Gemeinde- Brief - Evangelisch-reformierte Kirche

Gemeinde-
Brief
Evangelisch-reformierte Gemeinde Emden
Sommerzeit
Spielzeit
Lebenszeit
Juni -
August
2012

Editorial andEnkEn - nachdEnkEn - umdEnkEn
Liebe Gemeindeglieder!
„Sommerzeit, Spielzeit, Lebenszeit“,
so hat das Redaktionsteam diese Ausgabe
Ihres Gemeindebriefs betitelt. Um
das Thema „Spielen“ soll es diesmal
schwerpunktmäßig gehen. Haben Sie
noch Erinnerungen, wie Sie früher gespielt
haben und was Sie dabei empfunden
haben? Wie und wo spielen Kinder
heute? Nur sitzend am PC oder sich in
der Natur bewegend? Nur alleine oder
zusammen mit anderen, nur auf der Jagd
nach Punkten oder auf der Suche nach
echten Abenteuern? Und wie sieht es
mit uns Erwachsenen aus? Ist alles nur
noch Leistung, Zweck und Absicht, nur
noch Bilanzen und Prämien oder gönnen
wir uns selbst noch Zeit für ausgelassenes
und selbstvergessenes Spielen?
Verschaffen wir dem berühmten „Kind
im Manne“ und auch dem „Kind in der
Frau“ genügend Gehör und Entfaltung?
Was wäre unsere Leben ohne das Spielen?
Was wird aus einer Welt ohne die
Entfaltung von Leib und Seele im Spiel?
Was mancher vielleicht für ein überflüssiges
oder gar abwegiges Thema in der
Kirche hält, entpuppt sich vollends zur
echten Glaubens- und Herzensangelegenheit,
wenn wir in Psalm 104 Gott
selbst beim Spielen zuschauen dürfen!
0 49 29 / 13 00
Teko Renovierungs GmbH
Ihlower Straße 37a
26632 Simonswolde
Der Sommer ist bei uns also ganz und
gar kein „Loch“, das, wie oft üblich, mit
allerhand überflüssigen Dummheiten
und aufgeblasenen Nebensächlichkeiten
ausgefüllt werden müsste. Wie der Gemeindebrief
mit allen seinen Angeboten
und Veranstaltungen zeigt, wird es keine
Zeit bloßen Konsumierens, sondern des
aktiven „Mitspielens“ in der Gemeinde,
die der lebendige Leib Christi ist, in dem
jede und jeder mit seinen Gaben willkommen
ist und auch gebraucht wird im
„Zusammenspiel“ aller.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und
Euch im Namen der Redaktionsteams
eine wahrhaft gesegnete „Sommerzeit,
Spielzeit, Lebenszeit“! Ihr Bert Gedenk
Aus dem Inhalt: Seite
andenken – nachdenken - umdenken 3
Reformiert in Emden: 4 Teile-1 Ganzes 4
Aus der Diakonie: 6/7/10
Neues Projekt: „Senioren im Einsatz“ 8/9
Aus der Diakonie 11
Jubiläum: 40 Jahre Frauenkreis 12
Ostfriesischer Kirchentag (OKT) 13
Themenseite: „Spielen“ 14/15
Das Interview zum Thema 16/17
Freiwilliger Gemeindebeitrag 2012 18
Besondere Veranstaltungen 19
Predigtplan Juni-August 2012 20/21
Aus den Bezirken 22-29
Gehörlosenseite 30
„Was ist eigentlich… „Trinität“? 32/33
„Neues von der Neuen Kirche“ 34/35
Freud und Leid 36/37
Spendendank 38
intErnEt:
http://www.EmdEn.rEformiErt.dE
http://www.nEuE-kirchE.dE
Liebe Gemeinde!
Spielen gehört zu unserem Leben wie die
Luft zum Atmen. Wenn Kinder spielen, dann
können sie alles um sich herum vergessen,
sich regelrecht im Spiel verlieren und sich
zugleich finden und entwickeln. Alle Säugetiere
entdecken das Leben durch spielen,
bekommen Selbstvertrauen sowie technische,
emotionale und soziale Kompetenzen
für das Leben, nicht durch stures Büffeln,
sondern durch gemeinsames,
kreatives und zweckfreies
Ausprobieren auch - wir
Menschen. Ich erinnere mich
noch gut daran, wie unsere
beiden Töchter früher aus
dem Küchenschrank alle
möglichen Gerätschaften
herausholten und ihnen im
Spiel eine völlig neue Bedeutung
gaben, wie sie mit
Knöpfen, Wäscheklammern und Holzlöffeln
eine neue, aufregende Welt entstehen
ließen und abends dann erfüllt ins Bett fielen,
gänzlich im Spiel aufgegangen. Schade,
dass das Spielen in einer völlig verplanten
Welt, in der nur noch nach Effizienz, Wachstum
und Erfolg geschielt wird, als pure Zeitverschwendung
belächelt wird. Dabei ist es
doch der Schlüssel zum Glück. Firmen, die
dafür sorgen, dass ihre Mitarbeiter pünktlich
Feierabend machen, damit sie mit sich und
ihren Kindern noch spielen können, sind bei
uns in Deutschland zwar immer noch rar.
Aber in Skandinavien gehört das vielerorts
schon zum guten ökonomischen Ton. Dort
hat man längst erkannt, dass glückliche Mitarbeiter
auch motivierter und gesünder sind.
Wo der Mensch nicht mehr spielen kann,
wird er leicht zur Ware, zur Maschine, seine
Seele und seine Welt verdorren.
Ich erinnere mich auch daran, wie unsere
Konfirmanden einmal Spiele im Seniorenheim
aufbauten und die Bewohner im Fo-
yer sich erst zögerlich, dann immer interessierter
von ihren Sesseln erhoben, sich mit
glänzenden Augen dazu stellten, bis bald
alle, vom Spieleifer ergriffen, zusammen -
fanden und lachend das Leben feierten. Miteinander
spielen schlägt nicht nur Brücken
zwischen Jung und Alt, es führt die einen
aus Müdigkeit und Lethargie und die anderen
aus der Angst vor dem Altwerden. Im
Spiel steht die Zeit oft still
und wir finden viel leichter
zu uns selbst und zum anderen.
Wir werden befreit
aus festgefahrenen Rollen.
Wir können mit der ganzen
Welt spielerisch umgehen.
Allerdings können wir die
Welt auch verspielen, wenn
die Zocker in Banken und
Börsen weiter das Sagen
behalten.
Das Urbild heilsamer Spielfreude finden wir
in Psalm 104: „Herr, wie sind deine Werke
so groß und viel! Du hast sie alle weise geordnet,
und die Erde ist voll deiner Güter.
Da ist das Meer, das so groß und weit ist…
Dort ziehen Schiffe dahin; da sind große
Fische, die du gemacht hast, damit zu spielen…“
Das Bild vom spielenden Gott steckt
an mit der wunderbaren Freude am Lebendigen,
der unbändigen Freude an allem, was
lebt und dem heiligen Willen, dass jedes
Geschöpf sich seiner eigenen Art gemäß
entfalten kann. Im liebevollen Spiel Gottes
mit seinen Geschöpfen dürfen alle das sein
und ausleben, was sie vor Gott sind: Spielgefährten.
In diesem Sinne wünsche ich uns
und allen unseren Mitgeschöpfen eine gesegnete
„Sommerzeit, Zeit zum Spielen,
Zeit zum Leben!“
Ihr Bert Gedenk

diakoniE
diakoniE

aus dEr diakoniE
Anzeige Diakonie
Ihre Fachbuchhandlung!
Kinderbücher, Theologie,
Belletristik, Grußkarten,
Ostfrieslandliteratur und
Geschenkbände und Bücher
für alle Lebenslagen!
aus dEr diakoniE
hilfe . . . suchen, finden, geben
diakoniekollegium der Ev.-ref.
Gemeinde:
Vorsitz: Pn. Züchner, Brandenburger Str. ,
Emden, Tel.:
kleiderkammer:
8; Fax: 0
Hinter der Halle, mo. bis mi. und fr.
10. 00 Uhr – 17. 00 Uhr
Evangelische diakoniestation:
Häusliche Kranken- & Altenpflege
Gräfin-Theda-Str. 6; 26725 Emden
- rund um die Uhr bereit - Tel.: 22607
Betreuungsdienst für an demenz
erkrankte und altersverwirrte
menschen, Kontakt über A. Wiegers
erreichbar Mo bis Fr von 9:00 - 13:00
Uhr unter Tel: 584725, Gräfin-Theda-
Str.6 (Ev. Diakoniestation)
- „cafè teelicht“, regelmäßiges, buntes
Betreuungsangebot im Seniorenheim
Am Heuzwinger, P. Gedenk, Tel.:
V. Hiery, Tel.: 923162
trauerfrühstück
1. Mo. im Monat, 9.30 Uhr,
Markusgemeinde, Jahnstr.
Ev. sozialberatungsstelle:
Ringstr. 32, 26721 Emden
Tel.: 58990 Fax 589917
Sprechzeiten: mi., fr. 9.00 - 12.00 Uhr
rechtsberatung:
1. Do. im Monat 15.00 - 17.00 Uhr
0,
ambulante hilfe:
für alleinstehende Wohnungslose,
Beuljenstr. 3; Tel.: 20343 oder 20501 Fax
399429 mo., mi., do. u. fr. 9 - 12, do. 14-16
tagesaufenthalt/teestube: Hansastr.2
26723 Emden, Tel.: 32872, Fax 979575
Öffnungszeiten: mo. 9-15.30 Uhr, di.,
mi., fr. 9-16 Uhr und do. 10-16 Uhr
möbel- u. schredderdienst/soziales
kaufhaus: Gotenstraße 2, 26725
Emden, Tel.: 21915, Öffnungszeiten:
mo. - fr. 10.00-18.00 Uhr,
sa. 9.00 - 14.00 Uhr
Übernachtung alte liebe:
Zu den Hafenbecken 20, Tel.: 34460
Verein für diakonissen-krankenpflege e.V.:
Vorsitzende: Pn. Züchner,
Tel.: 22658
Seelsorgerische Begleitung/
Seniorenheime Emden: Veronika Hiery,
Tel.: 923162
Tel. Absprachen z.Zt mo., mi., fr. 8-9 Uhr
spenden und Zuwendungen
für die nichtsesshaftenarbeit:
Konto 4077 bei der Sparkasse Emden
der welt-laden:
Boltentorstr. , Tel.: 23698
mo. - fr. 10.00-13.00 und 15.00-18.00
Uhr, sa. 10.00-13.00 Uhr
www.diakonie-emden.de
Anzeige
26721 Emden, Brückstraße 12
Telefon (0 49 21) 3 23 70, Telefax (0 49 21) 97 94 73
E-Mail: info@buchhandlung-plenter.de

nEuEs projEkt: „sEniorEn im EinsatZ“ 8
nEuEs projEkt: „sEniorEn im EinsatZ“
• Tropft Ihr Wasserhahn?
• Abfluss verstopft?
• Ist die Lampe kaputt und zu hoch?
• Schleift oder quietscht die Tür?
• Muss ein Bild oder Regal an die Wand?
• Klappert und quietscht das Fahrrad?
• Stehen andere Kleinreparaturen an?
Wählen Sie: 0160-12 14 14 3 oder
friedrich.uphoff@reformiert.de
Das neue diakonische Angebot der
Ev.-reformierten Gemeinde Emden.
Vertrauen Sie unserem Mitarbeiter
Friedrich Uphoff und vereinbaren
mit ihm einen Termin!
Ruhestand muss kein Stillstand auf dem Abstellgleis sein, hat sich Friedrich
Uphoff aus Constantia gedacht und nach dem Vorbild anderer Gemeinden
im Bundesgebiet die Idee entwickelt, hier in Emden einen freiwilligen
Hilfsdienst für leichte handwerkliche Tätigkeiten aufzubauen. Der Kirchenrat
unterstützt diese Idee. Alle Mitarbeiter bekommen einen Dienstausweis
mit Foto und Siegel der Gemeinde, der nur in Verbindung mit dem Personalweis
gültig ist!
ist ein ehrenamtlicher technischer und handwerklicher Hilfs- und Reparaturdienst
von Senioren für alle Menschen im Stadtgebiet von Emden, die
kleinere Reparaturarbeiten im Haushalt gemacht haben möchten, die sie
selber oder handwerkliche Betriebe wegen Geringfügigkeit nicht leisten
können.
arbeitet gemeinnützig und versteht sich als Teil der diakonischen Arbeit
unserer Gemeinde. Die jeweilige Dienstleistung wird gegen eine geringe
Aufwandsentschädigung erbracht. Materialkosten müssen selber getragen
werden. Die Kosten für An- und Abfahrt wie Organisation übernimmt die
Gemeinde. Weitere Infos: www. emden.reformiert.de
Wir suchen weitere Ruheständler mit handwerklichem Interesse für
unser Team.
Wäre das nicht auch etwas für SIE ?

aus dEr diakoniE
FSJ-Stelle
Das Diakonie-Kollegium der Evangelisch-reformierten
Kirchengemeinde hat eine Stelle
im Rahmen des Freiwilligen Sozialen Jahres
zum 1. September 2012 zu besetzen.
Wir bieten…
… eine abwechslungsreiche Tätigkeit in
der Diakonie (Schwerpunkt Kindergarten
und Kleiderkammer)
Wir erwarten…
… Freude an der Arbeit und im Umgang mit
Menschen
… Führerschein Klasse B
Die schriftlichen Bewerbungsunterlagen
bitte an:
Diakonie-Kollegium Emden Pastorin
Züchner Brandenburger Str. 3
26725 Emden
Für Rückfragen:
Mail: etta@zuechner.net
Tel: 04921-22658
Gebäudereinigung
Tel. 0 49 21 / 96 41 14 Merkur
Glasreinigung
• z.B. Wintergärten
• Privat und
Gewerblich
Spezielle Leistungen
• z.B. Matratzenreinigung
• Algen auf Gehwegen
und Zäunen entfernen.
(Schnell und Umweltfreundlich ohne Hochdruck)
0 aus dEr diakoniE
kleiderkammer
Unermüdlich setzen die beiden Damen in
der Kleiderkammer, Frau Meints und Frau
Spaans, ihr ehrenamtliches Engagement
fort. Regelmäßige Unterstützung erfahren
sie durch Herrn Ewen, Pastor i.R. Hendricks
und die FSJ-Kraft Julia Brückner. Sollte mal
eine der beiden Damen nicht zur Stelle sein
können, finden sich Freiwillige aus ihrem
Bekannten- und Verwandtenkreis, die aushelfen.
Dafür sei allen an dieser Stelle von Herzen
gedankt. Es ist ein sehr wertvoller Dienst,
der vielen Menschen hilft.
Ein Dank gilt aber auch allen, die Kleider-
spenden geben oder andere Sachspenden
bringen. Ohne die vielen großzügigen Kleidungs-
und Sachspenden würde die Kleiderkammer
nicht funktionieren.
Und der Bedarf scheint weiterhin zu steigen.
Diese Beobachtung des vergangenen
Jahres setzt sich fort.
Gebraucht werden vor allem Spenden von
Bettwäsche und Handtüchern sowie Geschirrtüchern.
Sie können direkt in der Kleiderkammer abgegeben
werden zu den Öffnungszeiten am
Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag
in der Zeit von 10 Uhr bis 17 Uhr.
Türelemente · Innenausbau · Parkett · Fenster
und Haustüren aus Holz & Kunststoff · Treppen
Akustik- und Trockenausbau

juBiläum: 40 jahrE frauEnkrEis ostfriEsischEr kirchEntaG (okt)
unser frauenkreis
Seit stolzen 40 Jahren treffen wir Frauen der
reformierten Kirchengemeinde Port Arthur-
Transvaal uns an einem Abend im Monat in
geselliger Runde, um bei Tee, Gebäck oder
Kuchen zu plaudern, zu singen, beten und
Andachten zu hören, Spiele zu spielen oder
mehr oder weniger schwere Rätsel zu lösen.
Einige von uns sind von Anfang an dabei.
Es begann im Februar 1972 im Gemeindehaus
in der Dollartstraße. Unter der Leitung
von Frau Else Hamer und Frau Irmtraud
Baumann, die viele Einladungszettel
an junge Frauen des Stadtteils verteilen
ließen, trafen sich anfangs dienstagsabends
eine Handvoll Frauen.
Die Einladung stand unter dem Motto „Ein
Abend für junge Mütter“. Es wurde unter
anderem gebastelt, gestrickt, gehäkelt und
Erfahrungen und Ratschläge in Kindererziehung
ausgetauscht und gegeben, auch
tauschte man Back- und Kochrezepte aus.
Im Laufe der Jahre wuchs die Zahl der Teilnehmerinnen
zeitweise auf über 40 Frauen
an. Durch die lange Beständigkeit des
Kreises wurden die „jungen Mütter“ älter,
außerdem kamen auch etwas ältere Frauen
hinzu und der Name änderte sich in „Frauenkreis“.
Viele Jahre lang wurden am Samstag vor
dem ersten Advent alte Gemeindeglieder
des Stadtteils zur sogenannten
„Alten Adventsfeier“
eingeladen. Oft
konnten wir mehr als 100
Gäste begrüßen und mit
ihnen bei Tee und allerlei
Leckereien einen besinnlichen
Nachmittag verbringen.
Außerdem wurde das
Seemannsheim mit selbst
gestrickten Socken, Handschuhe
und Schals oder
selbst gebackenen Keksen versorgt, um die
Seeleute, die Weihnachten dort verbringen
mussten, eine Freude zu machen. Im Laufe
der Zeit feierten wir silberne und auch goldene
Hochzeiten. Grillfeste wurden ausgerichtet,
aber auch Ausflüge und mehrtägige
Fahrten unternommen. Nicht zu vergessen
unseren Jahrestag im Februar, der jedesmal
mit einem leckeren Essen begangen wird.
Einmal wurde mitgeholfen den „Aguo-Tag“
im Gemeindehaus auszurichten.
Ein schwerer Schlag für alle war der Verkauf
des Gemeindehauses, plötzlich hatten
wir keinen „Treffpunkt“ mehr. Die Zahl der
Teilnehmerinnen ging zurück. Im Dezember
2005 fand dort das letzte Beisammensein
statt. Für einige Zeit fanden wir Frauen
in der Schweizer Kirche eine neue Bleibe.
Seit 2007 kommen wir an jedem dritten
Dienstag im Monat um 20 Uhr im Gemeindehaus
Constantia zusammen. Nachdem
Frau Hamer und Frau Baumann die Leitung
abgegeben hatten, leitete Pastor Jörg Voget
einige Jahre unseren Kreis. Seit Dezember
2005 haben wir in Frau Gerda Braaksma
eine liebevolle, freundliche und fähige
Leiterin gefunden.Wir hoffen, dass wir noch
viele Jahre in gemütlicher und erbaulicher
Runde zusammen kommen dürfen.
Grete Westermann
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
PLAKAT-OKT-A3 Kopie.pdf 1 27.04.12 12:33
6 . O S T F R I E S I S C H E R
K I R C H E N T A G

thEmEnsEitE „spiElEn“ thEmEnsEitE „spiElEn“
spiel des lebens
Lassen Sie uns einen Augenblick darüber
nachdenken, wie Lernen gelingen kann!
„Thema verfehlt im Angesicht der Überschrift
„Spielen“ denken Sie? Nein, das
glaube ich nicht, denn für mich sind Spielen
und Lernen zwei Seiten einer Medaille.
Wir Menschen lernen spielend. Im Spiel
entwickeln wir Menschen grundlegende Fähigkeiten,
Fertigkeiten, Kenntnisse und Erfahrungen,
die unser Selbstwertgefühl und
Selbstvertrauen
stärken. Wir
lernen zu denken,
wenn wir
kreativ sind.
Wir entwickeln
Strategien und
Einfühlungsvermögen.
Wir
lernen, Regeln
zu akzeptieren
und einzuhalten.
Spielend
lernen wir, uns
in andere hinein
zu denken
und hinein zu fühlen. Wir bauen Gemeinschaften
auf, lernen gleichzeitig, unsere eigene
Rolle und Bedeutung auszuprobieren
und ernst zu nehmen. Wir fördern unsere
Ausdauer und unser Durchhaltevermögen.
Wir stärken, ohne es oft zu merken, unsere
Konfliktfähigkeit und bringen unseren eigenen
Standpunkt ein, können ihn aber auch
immer wieder überdenken. Ein spielerisches
Leben bewahrt uns davor, alles nur noch
bierernst zu sehen, vor allem sich selbst.
Und nicht zuletzt lernen wir die Fähigkeit,
mit Frust und Enttäuschung umzugehen:
„Mensch, ärgere dich nicht!“ Das klappt
von mal zu mal besser! So ist Spielen nicht
nur ein Ausgleich für die Seele, Spielen regt
die Sinne an, fördert logisches Denken und
hilft ganz einfach, die Welt mal aus einem
ganz anderen Blickwinkel zu sehen. Darum
lieben Kinder ja so gerne die „Als-ob-Spiele“.
„Du bist jetzt wohl die Mama und ich
das Kind…du bist jetzt wohl ein Räuber und
ich die Polizei…“ Mal ist der eine der Gute
und die andere die Böse, mal ist die eine geschickt
und gewitzt, beim nächsten Spiel der
dumme August. Ohne Zweifel, Lernen geht
mit dem Spielen einher! Aber ist das Lernen
der einzige Zweck des Spielens? Dann hätten
viele Wissenschaftler
recht,
die meinen, dass
Spielen nichts
anderes als ein
Training von
künftig lebensn
o t w e n d i g e n
Eigenschaften
sei. Denn es
lasse sich beobachten,
dass
alle Säugetiere
spielen: Schimpansen
lassen
an einer Wasserpfütze
im Dickicht stundenlang Wasser
durch ihre Finger tropfen, Wolfswelpen
ringen mit einem vom Wind bewegten Ast,
Kinder nehmen den Kampf gegen die Wellen
auf und bauen unermüdlich Burgen aus
Sand und Muscheln. Offensichtlich spielen
alle Tiere, obwohl das völlig unwirtschaftlich
ist, weil sie damit unnötig Energie und
Ressourcen vergeuden. Tiere können durch
das Spielen sogar den Trieb der Nahrungssuche
verdrängen! So müsse das Spiel doch
einen heimlichen Zweck für das Überleben
haben, sagen einige Forscher. Dass das
Spielen zudem auch Spaß macht, sei ein
positiver Begleiteffekt, der das „animal ludens“,
das spielende Tier, lockt und für das
richtige Handeln im Spiel belohne. Junge
Wölfe üben das Jagen mit ihrem Kampf
gegen den Ast und packen eine Grassode „
am Genick“, Menschen(affen) lernen spielend
grundlegendes über die Elemente und
üben sich in die Erwachsenenwelt ein. Am
Ende des 20. Jhdt. war darum unter den
Philosophen, Pädagogen und Erziehern die
Meinung vorrangig: Spiel ist das Einüben in
den Lebensernst. Und nur ein Spiel, das die
ernste Pflicht fördert, sei ein gutes Spiel!
Aber warum spielen dann alte lebens-
erfahrene Menschen so begeistert und wie
kann die Bibel in Psalm 104 von einem
spielenden Gott sprechen? Etwas im Spiel
scheint also über alle Nützlichkeit und
Verzweckung hinaus zu gehen.
Darüber hat sich der jüdische
Philosoph Martin Buber Gedanken
gemacht. Er kommt zu dem
Schluss, dass im Spiel der Reiz
liegt, ganz Schöpfer und „ICH
SELBST“ sein zu können…Das
Spiel ist der Jubel des Möglichen.“
sagt der Philosoph.
Vielleicht ist genau das das Geheimnis
des Spieles, dass wir
im Spiel spüren, dass es nicht
allein auf Vernunft und Ökonomie,
Verzweckung und Ernst im
Leben ankommt, sondern auch
auf eine spielerische Phantasie der
Ideen und Möglichkeiten außerhalb
von uns. So erdenken, erspielen wir
uns einen Zeit-Raum, in dem wir
Menschen für eine begrenzte Zeit
einmal nicht unter den Nöten und
Sorgen und den Begrenzungen, die
uns im Alltag beschäftigen, leiden.
„Was uns erlöst, ist zu spielen. Es
versöhnt, der eigenen Haut zu entsteigen,
um unsere Imagination mit
der Wirklichkeit spielen zu lassen
und selbst Wirklichkeit zu werden.“
(David Ignatow)
Ich glaube nicht, dass unsere Kinder unbedingt
besondere Lern- und Förderspiele
brauchen, mit denen sie Ordnen, Zuordnen,
Farben und Formen Erkennen und Vergleichen
trainieren. Viel wichtiger scheint mir,
dass in unseren Kindern der Spaß an und das
Bedürfnis nach Gemeinschaft und Geselligkeit
wächst, das uns zum gemeinsamen
Spiel, eben zum Gesellschaftsspiel vereint.
Ob das auch nur ein Computerspiel in dieser
Sinnesfülle leisten kann, wage ich jedoch zu
bezweifeln, aber das scheint mir ein Extrathema
zu sein. Reinhild Gedenk

das intErViEw Zum thEma das intErViEw Zum thEma
Interview mit Diplom-Sozialpädagogin
Birte Engelberts
RG: Kannst Du Dir eine Welt ohne „Spielen“
vorstellen?
BE: Nein! Schon kleinste Kinder sammeln
beim Spielen wichtige Erfahrungen. Durch
das Spielen und die damit verbundene Bewegung
nehmen Kinder Kontakt zu sich und
ihrer Umwelt auf. Bereits im Alter von drei
Jahren können wir beobachten, dass Kinder
anfangen, beim Spielen zu kooperieren. Das
ist sehr wichtig für das soziale Miteinander
in unserer Welt. Im Spiel können Kinder
auch ihre Phantasie frei entfalten. Spielen
bedeutet für mich: Motivation und die Lust,
etwas Neues zu entdecken.
RG: Bedeutet das für Dich, dass das Spiel
gelenkt werden soll oder ist das ein Plädoyer
für das „Freie Spiel“, das allein
vom Kind ausgehet?
BE: Kinder sind Forscher und Entdecker,
sie brauchen ihren Freiraum, um Dinge für
sich ausprobieren zu können. Sie entwickeln
eine natürliche Neugierde, die sie sozusagen
anspornt, Dinge auszuprobieren. Nur
im freien Tun können sie ihre Phantasie voll
entfalten und ihre Ich-Stärke entwickeln..
Aber sie brauchen dafür feste Bindungen,
die das Grundvertrauen stärken und sie zugleich
emotional ausfüllen, damit sie Empathie,
Einfühlungsvermögen entwickeln.
RG: Was bedeutet das für alle die, die
Kinder erziehen?
BE: Aus meiner Rolle als Pädagogin heraus
erachte ich es als meine Aufgabe, Eltern
als ExpertInnen für ihre Kinder stark
zu machen und sie darin zu unterstützen,
ihnen gegebenenfalls Hilfe anzubieten. Für
das pädagogische Fachpersonal in den
Kindertagesstätten ist es wichtig, dass diese
eine professionelle Haltung einnehmen,
und jedes Kind dort abholen, wo es steht.
Dabei ist es für die Erziehenden wichtig,
den Gruppenalltag in der Einrichtung so zu
gestalten,, dass alle Kinder sich dort aufgehoben
und wiederfinden und sich entwickeln
können. Die Aufgabe der Erziehenden ist es
daher, weniger, die Kinder zu lenken als sie
in ihrer Entwicklung zu begleiten. Auf drei
Punkte gebracht ist ihre Aufgabe grundsätzliche
Wertschätzung und Akzeptanz gegenüber
jedem Kind, Begleitung bei der Wahrnehmung
und Förderung der individuellen
Begabungen und das Zusammenspiel im sozialen
Miteinander. So sind Erziehende für
mich ErziehungspartnerInnen, weil sie sich
mit Eltern und Kindern gemeinsam auf den
Weg machen.
RG: Zurück zum Spielen! Wo würdest
Du in Deiner Rolle als pädagogische
Fachkraft korrigierend in Spielsituationen
von Kindern eingreifen?
BE: Ich würde natürlich immer dann eingreifen,
wenn bestimmte Grenzen verletzt
werden, wenn z.B. das Persönlichkeitsrecht
anderer mitspielender Kinder verletzt wird
und ich erkenne, dass die anderen Kinder
in dieser Situation überfordert sind., wenn
körperliche Gefahr in Verzug ist, wenn das
Kind bestimmte Regeln überschreitet, die
für das Miteinander in der Gruppe wichtig
ist. Dann würde ich versuchen, die Situation
aufzugreifen und gemeinsam mit den
Kindern nach einer geeigneten Lösung zu
suchen.
RG: Kinder imitieren gerne in ihrem
Spiel die Erwachsenenwelt. Was ist hierbei
zu bedenken?
BE: Dass wir immer mit unseren Kindern
im Gespräch bleiben, und auch bereit sind,
uns selbst und unser Tun zu hinterfragen
und gegebenenfalls unser Tun auch zu verändern,
wenn Kinder uns in ihrem Spiel
einen Spiegel vorhalten. Dabei müssen wir
die Kinder absolut ernst nehmen als eigene
Persönlichkeit, so wie wir ja auch ernstgenommen
werden wollen. Mein Lieblingssatz
von Astrid Lindgren passt hier wunderbar.
Sie hat gesagt: „Lasst die Kinder spielen,
und noch mehr spielen. Und die guten Manieren
stellen sich von ganz alleine ein!“
RG: Astrid Lindgren ist ein gutes Stichwort!
Können wir von den Kindern aus
Bullerbü, von Pipi und Pelle und Tjorven
aus Saltkrokan etwas über das Spielen
lernen?
BE: Eine ganze Menge. Wir können das
Abenteuern lernen und auch das Überschreiten
von Regeln und Grenzen, die die
Erwachsenen aufgestellt haben und so dabei
die Erwachsenenwelt in Frage zu stellen.
Wir können aber auch die Liebe und Pflege
von Ritualen und Traditionen in Lindgrens
Geschichten erleben, die den Kindern Sicherheit
geben. Die Sicherheit, die die Kinder
auf Bullerbü durch die Bindung zu ihren
Eltern haben, lässt ihre Experimentierfreudigkeit
und Phantasie wachsen.. Hier auf
Bullerbü geht es auch ganz stark um soziale
Bindungen, so wird z.B. die Nachbarschaft
intensiv gepflegt.
RG: Liebe Birte, verrätst Du uns Dein
Lieblingsspiel?
BE: Mein Lieblingsspiel? Das ist „Mensch
ärgere dich nicht!“ Das hab ich in meiner
Kindheit sowohl mit meinen Eltern als
auch mit meinen Großeltern gespielt und
ich spiele es liebend gerne mit meinen eigenen
Kindern. Das Spiel ist total vielfältig
und für jede Altersklasse geeignet! „Mensch
ärgere dich nicht“ zeigt uns, dass wir auch
Frustrationserfahrungen brauchen, um im
Leben weiter zu kommen. Rausfliegen heißt
nicht sterben und aufgeben geht gar nicht,
weil die nächste 6 bestimmt kommt!
RG: Liebe Birte, vielen Dank für das
Interview. Es ist gut, dass Du als Netzwerkerin
bei dem „Niedersächsischen
Institut für frühkindliche Bildung und
Entwicklung“ (NIFBE) dafür arbeitest,
dass Kinder überall genügend Spielräume
finden!
Das Interview mit Birte Engelberts führte
Reinhild Gedenk

frEwilliGEr GEmEindEBEitraG 2012
Meine Kirche, dafür habe ich was
übrig. Es wäre toll, wenn dieser
Satz auch Ihre Antwort auf unseren
Spendenaufruf sein könnte: Meine
Kirche, dafür habe ich was übrig.
Für meine Ev.-ref. Gemeinde Emden
habe ich meinen freiwilligen
Gemeindebeitrag übrig.
Unsere Gemeinde ist bunt, vielfältig
und offen. Sie erleben Ihre
Gemeinde in Gottesdiensten, bei
Konzerten, im Weltladen oder bei
der Friedenswoche. Ihre Kinder
oder Enkel erzählen Ihnen aus dem
Kindergarten, der Konfirmandenzeit.
Bedeutende Momente der
Lebensgeschichte verbinden sich
mit der Gemeinde – wie dieTaufe
von Kindern oder Erwachsenen.
Paare lassen sich bei ihrer Trauung
segnen und Menschen nehmen in
christlichen Trauerfeiern Abschied
von ihren verstorbenen Angehörigen
in der Hoffnung: „Wir fallen
nicht tiefer als in Gottes Hand“.
Dass Menschen vom Krabbel- bis
zum Greisenalter ihre Heimat in
der Gemeinde finden und dass die
Kirchengebäude für alle offenstehen,
verdanken wir denen, die
Mitglied der Kirche sind und Kirchensteuer
zahlen.
Andere fühlen sich der Ev.-ref.
Gemeinde Emden verbunden und
möchten die vielfältige Arbeit in
der Gemeinde unterstützen.
Ihr Freiwilliges Kirchgeld hilft,
das bestehende Angebot vor Ort
auch für die Zukunft zu sichern.
Kirche sind nicht die Anderen,
Freiwilliger Gemeindebeitrag
Kirche lebt von den Menschen, für
die Glaube, Liebe und Hoffnung
Fundament und Horizont ihres Lebens
sein sollen – mit Gottes Hilfe.
Darum bitte ich Sie ganz herzlich,
die Arbeit unserer Gemeinde auch
in diesem Jahr mit einer freiwilligen
Gabe zu unterstützen.
Ihren Beitrag können Sie auf folgende
Weise einzahlen:
• in unserem Gemeindeamt,
Brückstraße 110
• oder auf das Konto für den
"Freiwilligen Gemeindebeitrag"
Nr. 4077 bei der Stadtsparkasse
Emden
(BLZ: 284 500 00). Dazu
können Sie auch den in dieser
Ausgabe beiliegenden Überweisungsträger
benutzen.
Auf Wunsch stellen wir Ihnen gerne
eine Spendenbescheinigung zu.
Es grüßt Sie herzlich im Namen des
Kirchenrates Ihr
Manfred Meyer
8 BEsondErE VEranstaltunGEn
was nützt uns die auferstehung christi? –
diese Frage beschäftigt viele Christen, wohl
ein Leben lang. In unserer Gemeinde möchten
wir uns zukünftig stärker mit dieser und
anderen zentralen theologischen Fragen des
christlichen Glaubens beschäftigen. Der Anfang
soll mit der Frage nach der Auferstehung
Christi und ihrer Bedeutung für unser
Leben und Sterben gemacht werden. Allen,
Gemeinsamer sommergottesdienst
mit der martin-luther-Gemeinde
Vorankündigung:
seminar zum heidelberger katechismus
2013 wird dieser Klassiker aus der Reformationszeit 450 Jahre alt: Ein kleines Buch mit
großer Wirkung für reformierte und unierte Kirchen weltweit. Seinen Namen hat der 1563
für die Kurpfalz veröffentlichte Katechismus von seinem Entstehungs- und ersten Erscheinungsort
Heidelberg.
In Zusammenarbeit mit der altreformierten Gemeinde finden drei Vortragsabende mit anschließendem
Gespräch statt:
12. September 2012 — Dr. Alfred Rauhaus (Weener)
Einführung in den Heidelberger Katechismus und der erste Teil:
„Von des Menschen Elend“
19. September — Aleida Siller (Hannover)
Der zweite Teil: „Von des Menschen Erlösung“
26. September — Reiner Rohloff (Nordhorn)
Der dritte Teil: „Von der Dankbarkeit“
Jeweils um 19.30 Uhr
Altreformierte Kirche, Osterstr. 35, 26725 Emden
die uns Mut gemacht haben, dass wir uns
dieses Themas in der Gemeinde annehmen
sei gedankt. Sie dürfen gespannt sein auf die
Veranstaltungen, die im Herbst angeboten
werden.
Manfred Meyer
Wie in den vergangenen Jahren soll es auch in diesem Sommer ein Treffen der Gottesdienstgemeinden
der Martin-Luther-Gemeinde des Bezirks Neue Kirche geben. Für die Sommerferien
ist folgender gemeinsamer Termin vereinbart:
Sonntag, 29. Juli 2012, um 10.00 Uhr in der Martin-Luther-Kirche.
Der Gottesdienst wird gestaltet von Pastor Holger Veddeler und Pastor Christoph Jebens.
Die Orgel spielt Kantor Elmar Werner.
An diesem Tag findet dann kein Gottesdienst in der Roten Mühle statt.
Der „Gegenbesuch“ erfolgt voraussichtlich in den Herbstferien.

prEdiGtplan Von juni Bis auGust 2012 0
prEdiGtplan Von juni Bis auGust 2012
3.6.2011
Datum
Schweizer Kirche
10 Uhr
ÄP. Berends
P. Veddeler
Rote Mühle
10 Uhr
10.6.2011 10.00 Uhr Gottesdienst in der Schweizer Kirche
Pn. Züchner und P. Veddeler
17.6.2011
Neue Heimat
9.30 Uhr
Harsweg
10.45 Uhr
Gröne Stee
10 Uhr
Constantia
sonnabends
17.00 Uhr
Kindergottesdienst
10.00 Uhr
Pn. Züchner P.i.R. Züchner Pn. Gedenk Gröne Stee
P.i.R. Krage P. Veddeler Pn. Züchner
24.6.2011 P.i.R. Baumann Pn. Züchner P. Meyer P. Meyer
1.7.2011
Goldene
Konfirmation
Lektor Klaus
Visser
23.6.2012
Pn.u.P.
Gedenk
Schweizer
Kirche
Gröne Stee
Schweizer
Kirche
Gröne Stee
Pn. Züchner P. Meyer P. Veddeler Gröne Stee
8.7.2011 Pn. Züchner P. Gedenk P. Veddeler P. Veddeler
15.7.2011
22.7.2011 P. Veddeler P.i.R. Krage P. Meyer P. Meyer
P. Gedenk
und P. Meyer
21.7.2012
Pn.u.P.
Gedenk
29.7.2011 ÄP. Berends P. Veddeler P. Meyer N.N. Ferien
5.8.2011 P. Veddeler ÄP. Berends P. Meyer Pn. Gedenk Ferien
12.8.2011 P.i.R. Krage Pn. Züchner P. Meyer P. Meyer Ferien
19.8.2011 P.i.R. Baumann P. Meyer Pn. Züchner Pn. Borchers Ferien
26.8.2011
2.9.2011
P.i.R. Hendricks Pn. Züchner P. Meyer P. Meyer Ferien
P. Veddeler
Krankenhausandachten finden an jedem Sonntag um 9.00 Uhr statt.
Termine: 10.6.2012: P. Veddeler 12.8.2012: Pn. Züchner
Ferien
Pn. Züchner Pn. Borchers P. Gedenk Ferien
Mittelkollekte
Schlusskollekte
Gemeindediakonie
NDM und VEM
Talita Kumi
Hörgeschädigten Seelrorge
Gemeindediakonie
Katastrophenhilfe
Musikalische Arbeit
in unserer Gemeinde
Südafrikanische Partnerkirche
(URSCA)
Gemeindediakonie
Lavender Hill
Seniorenarbeit
in unserer Gemeinde
Diakonisches Werk der EKD
Gemeindediakonie
Familienbildungsstätte
Kinder- und Jugendarbeit in
unserer Gemeinde
Norddeutsche Mission
Schriftenmission
Soziale Beratungsstelle
in der Ringstraße
EC-Verband
Diakonisches Jahr
Gemeindediakonie
Kirchen helfen Kirchen
Konfirmandenarbeit
in unserer Gemeinde
Für „Evangelische
Minderheitenkirchen“
Gemeindediakonie
Kindergottesdienste
in unserer Gemeinde
Leinerstift Großefehn
Diakoniesammlung:
„Stark für andere“

aus dEn BEZirkEn - BarEnBurG und harswEG aus dEn BEZirkEn - BarEnBurG und harswEG
›› Barenburg und Harsweg ‹‹
manfred meyer, Rudolf-Breitscheid-Straße 0, Emden, Tel.: 8 8
kirchenältester: Georg santjer, Parkweg , Emden
kirchenältester: Eiwin scholl, Hermann-Hesse-Str. , Emden, Tel.:
kirchenälteste: karla siemon-Brunsch, Zimmererstr. , Emden, Tel.:
kirchenälteste: monika klees, Tettastraße , Emden, Tel. 08
küster neue heimat: Berndt mark placke, Celosstr. , Emden, Tel.:
küsterin harsweg: harmine kuper, Kreuzstraße , Emden, Tel.: 8 0
Kirche Neue Heimat, Bolardusstraße , Emden
Gemeindehaus Harsweg, Kreuzstraße , Emden
kindergarten neue heimat, h.-allmers-str. 2, leiterin: k. Veenhuis, Tel.: 8
regelmäßige Veranstaltungen
In der Kirche Neue Heimat
Gottesdienst: Sonntag, : 0 Uhr, anschließend
Kirchentee (alle Tage)
Frauenkreis, 15:00 Uhr
jeden .Montag im Monat; A. Ewen Tel: 8 ‘
.0 . ; 0 .0 . ; .08. (fällt aus); 0.0 .
Männerfrühstück/Frauenfrühstück, 9:30 Uhr
Letzter Mittwoch im Monat, . 0 Uhr , A. Ewen
Tel. 8 / M. Böhm Tel: ,
.0 . ; .0 . ; .08. ; .0 .
Bastelstunde, 14:00-16:00 Uhr
tägig, donnerstags; W. Joesten Tel:
0 .0 . ; .0 . ; 0 .0 . ; .0 . ; 0 .08. ;
.08. ; 0.08. ; .0 .
Bibelstunde, 16:00-17:00 Uhr
tägig, donnerstags; Pastor Meyer
.0 . ; 0 .0 . ; .0 . ; 0 .08. ;‘ .08. ;
0.08. ; .0 .
Gemeindenachmittag, 15:00 – 17:00 Uhr
tägig, samstags, A. Ewen Tel: 8
0 .0 . ; .0 . ; 0.0 . ; .0 . ; 8.0 . ;
.08. ; .08. ; 08.0 .
Basarkreis, 15:30 Uhr
jeden montag; h. kuper Tel: 8 0
Männerabend, 20:00 Uhr
Jeden . Dienstag im Monat; N. Schultz
Tel:
Reformierter Kirchenchor, 18:30 Uhr
Montag, R. Hendricks Tel:
Meditation und Kontemplation, 10:00 Uhr
Einmal im Monat, Samstag, (R. Tebbens, Tel.
)
Andachten im Seniorenzentrum der AWO,
15:30 Uhr
Hermann-Allmers-Str. 0 , jeden Freitag
Im Gemeindehaus Harsweg
Gottesdienst: Sonntag 10:45 Uhr
0.0 . (Zentralgottesdienst in der Schweizer
Kirche), .0 . ; 0 .0 . (Gemeindefest
mit der Paulusgemeinde) ; 08.0 . ; .0 . ;
.0 . ; .08. ; .08.
Frauentreff Barenburg - Harsweg, 20:00 Uhr
Einmal im Monat Mittwoch, M. Meyer, K. Siemon-Brunsch,
A. Risius;
Von Juli bis Ende August Sommerpause
OffenerAbend über Bibel und Welt, 20:00 Uhr
Erster Dienstag im Monat, Pastorin Dittmar,
Pastor Meyer
0 . 0 . ; 0 . 0 . ; 0 .08. ;
Verabschiedung der
„schulkinder“ aus
dem kindergarten
neue heimat
Seit Wochen fiebern Kinder, Eltern und
Erzieherinnen auf ein großes Ereignis hin.
Über 20 Kinder aus dem Kindergarten Neue
Heimat werden den Kindergarten verlassen
und nach den Sommerferien die Grundschule
besuchen. Für die Kinder, ihre Eltern und
uns als Kirchengemeinde ist das ein großes
und wichtiges Ereignis im Leben der Kinder.
Darum möchten wir einen Gottesdienst
feiern, in dem die „Schulkinder“ ein Theaterstück
aufführen. Auf die Geschichte, die
von den Kindern dargestellt wird, dürfen Sie
gespannt sein und natürlich werden wir den
„Kleinen“ für ihren weiteren Lebensweg
alle guten Wünsche mit auf den Weg geben.
Darum wollen wir uns mit ihnen freuen, für
sie beten, mit ihnen singen und ihnen Gottes
Segen für ihre beginnende Schulzeit zusprechen.
Der Gottesdienst wird am 15. Juli
2012 um 11.00 Uhr in der Kirche Neue
Heimat stattfinden. Im Anschluss an diesen
Gottesdienst werden wir ein „kleines
Fest“ für die Kinder unseres Kindergartens
und ihre Gäste veranstalten. Sie sind herzlich
eingeladen, an diesem Gottesdienst teilzunehmen
und den Festtag gemeinsam mit
Kindern und uns als Kirchengemeinde zu
feiern.
sommerfest am Gemeindehaus
harsweg am 01. juli
Seit vielen Jahren ist es gute Tradition, dass
im Bezirk Barenburg/Harsweg gemeinsam
mit der Ev.-luth. Paulusgemeinde ein Sommerfest
gefeiert wird. Auch in diesem Jahr
werden wir mit der Paulusgemeinde zunächst
um 10.30 Uhr in Harsweg gemeinsam
Gottesdienst feiern. Der Harsweger
Chor wird diesen Gottesdienst mitgestalten.
Anschließend wird das leibliche Wohl nicht
zu kurz kommen, denn wer etwas für die
Seele tut, der soll auch etwas für den Leib
tun.
An diesem Sonntag laden wir auch die Gottesdienstbesucher
aus der Kirche Neue Heimat
nach Harsweg ein. Mitfahrgelegenheiten
werden angeboten.
schulanfängergottesdienst gemeinsam
mit der paulusgemeinde
Am 08. September wird für viele Kinder in
unserem Stadtteil ein großer Tag sein. Der
erste Tag in der Schule steht an. Gemeinsam
mit den Kindern, Eltern und Verwandten
und natürlich den Lehrerinnen und Lehrern
der Schulen werden wir einen ökumenischen
Einschulungsgottesdienst in der Pauluskirche
feiern. Um 9.00 Uhr und um 10.00
Uhr sind alle herzlichen willkommen, denn
schließlich geht es darum, dass wir die Kinder
auf ihrem Weg in die Schule begleiten,
ihre Freude und Erwartungen teilen, kurzum:
Ihnen Gottes Segen für ihre Schulzeit
zuzusprechen.
Geburtstagsfeiern in der kirche
neue heimat
Haben Sie im Zeitraum von Mai bis Ende
Juli Geburtstag und werden 70 Jahre oder
älter? Dann sind Sie herzlich eingeladen zu
der Geburtstagsfeier in unserem Bezirk. Mit
allen Jubilaren, die 70 oder älter sind und im
Zeitraum vom 01. Mai bis zum 31. Juli 2011
Geburtstag haben, möchten wir gerne am
Mittwoch, 15. August 2012, um 15.30
Uhr bei Tee, Kuchen und in geselliger
Runde an Ihren Geburtstag zurück denken
und einen schönen Nachmittag haben. Wir,
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des
Bezirks freuen uns, Sie begrüßen zu können.
Anmeldung bitte bei Pastor Manfred
Meyer; Tel. 585382

aus dEn BEZirkEn - constantia / conrEBBErswEG
pastoren B. und r. Gedenk, Fanny-Hensel-Str. , Emden, Tel. 0
kirchenältester martin Bretzler, Hoher Weg , Emden, Tel:
kirchenälteste Elisabeth drücke, Kattewall , Emden, Tel: 8 8
kirchenälteste rixte meyer, Friesenstr. , Emden, Tel: 0
kirchenälteste hannelore mundt, Galiotweg , Emden, Tel: 8
Gehörlosenkirchenrat: inka flessner, Fax: 0 / , uwe kobus, Fax: 0 8/8 8
küsterin Gemeindehaus constantia: therese wollny, Tel:
küsterin Gemeindehaus Gröne stee: hanne werker, Tel: 0
regelmäßige Veranstaltungen
Andachten im Seniorenzentrum Heuzwinger:
freitags . 0 Uhr
Constantia / Conrebbersweg
IN DER GRÖNEN STEE:
Gottesdienst: jeden . und . So. im Monat
Kindergottesdienst, sonntags, 0 Uhr, (außer in
den Ferien)
Kindergottesdienstvorbereitung: in der Regel
alle Tage, donnerstags, Uhr, Pfarrhaus
Gitarrenkreis I Di. - 8 Uhr, Eckhard Schmidt,
Tel: 0 0
Gitarrenkreis II Mi . 0- 8. 0 Uhr, P. Gedenk
Gitarrenkreis „Bliedskup“: dienstags 8- .00
Uhr, P. Gedenk
„Kokklottje för Mannlü“, Männerkochgruppe
jeden . Montag im Monat, 8. 0 Uhr
Teenachmittag für die ganze Gemeinde, jeden .
Mittwoch im Monat, . 0 Uhr
„Cafe Teelicht“ – jeden . Mittwoch im
Monat, - Uhr, bunter Nachmittag für
Demenzerkrankte und ihre Angehörigen,
Seniorenheim Am Heuzwinger (V. Hiery/
P.Gedenk)
Gesprächskreis Gröne Stee, jeden . Dienstag
im Monat, 0 Uhr. Thema z. Zt.: „Religionslos
glauben? – Gedanken von Dietrich Bonhoeffer
über den Glauben in der modernen Welt, die
nicht mehr religiös sein kann.
Hauskreis: jeden . Mittwoch im Monat, 0 Uhr,
Kontakt: P. und Pn. Gedenk
Besuchsdienstkreis: Wenn Sie auch Lust haben,
in Ihrer Freizeit Menschen zu besuchen und zu
erleben, wie verschenkte Zeit selber glücklich
machen kann, dann rufen Sie an: T. 0
Jugendtreff: donnerstags 8 Uhr
Miteinander reden: Gesprächskreis für Frauen,
jeden . Mittwoch im Monat. S. Mennenga und
R. Gedenk
Kreative Lernwerkstatt – Angebote für Kinder
und Eltern: Birte Engelberts, T: 919604
„Babywohlfühlkurs“: für Eltern und Kinder
ab der . Lebenswoche, die Entwicklung
des eigenen Kindes beobachten und sinnvoll
unterstützen.
„Krabbelmäuse“: ganzheitliche
Sinneswahrnehmung für Kinder ab dem .
Monat
„Bambinogruppe“: für Kinder zw. .+ . Lebensjahr,
spielen, basteln, singen, frühstücken
„Wichtelgruppe“: für Kinder ab ohne Eltern,
Vorbereitung auf den Kindergarten
IM GEMEINDEHAUS
PAAPSAND:
Gottesdienst: i.d.R. jeden letzten Samstag im
Monat, .00 Uhr mit anschl. Beisammensein
Jungschar: mittwochs, - 8. 0 h, F. Janssen
Jugendkreis: dienstags, - Uhr
Frühstück für Frauen: jeden . Montag im
Monat, . 0 Uhr, H. Mundt u. A. Wedler
Abendkreis für Frauen: jeden dritten Dienstag
im Monat, 0 Uhr, G.Braaksma
Frühstück mit Buch: jeden . Montag im Monat,
0 Uhr, H. Mundt u. A.Wedler
Kindergruppe der FABI: für Kinder von -
Jahren, Mi. und Fr., . 0 Uhr, B. Folkerts
T.0 / 008
Gitarrenkreis: (C.Lingott) Mi, 0Uhr
aus dEn BEZirkEn - constantia/conrEBBErswEG
Zählerstand Solarstrom Gröne Stee: seit Dez. 2006: 97980 kW/h =
52.908,20 € Einspeisevergütung. Der Nettogewinn unterstützt unsere Gemeindearbeit!
abendgottesdienste constantia
Gemeindehaus paapsand:
Jeweils um 17.00 Uhr mit anschließendem
Treff bei Wasser, Wein und kleinem Imbiss.
Herzliche Einladung zu:
Samstag, den 23.6.2012: Thema: „Simson,
Grenzgänger zwischen Heil und Gewalt“
Samstag, den 21.7.2012: Thema: „Wege
und Umwege der Liebe…“
Gemeindeausflug teenachmittag
2012
Am Mittwoch, dem 11. Juli 2012, gehen die
lutherischen und reformierten Teenachmittage
auf Conrebbersweg wieder auf „große
Fahrt“. Diesmal wird es uns ins Rheiderland
ziehen, u.a. ins Heimatmuseum Weener.
Natürlich wird es unterwegs auch wieder
Tee und Kuchen geben, eine Kirchenbegehung
mit Andacht und ein Abendbrot. Die
Ziele sind so ausgesucht, dass auch Menschen
mit einer Einschränkung im Gehen
ohne weiteres teilnehmen können.
Abfahrt: 13.00 Uhr von der Bushaltestelle
Gröne Stee. Rückkehr gegen 19.30 Uhr.
Anmeldung bitte bis 3. Juli bei R. und B.
Gedenk: Tel: 22670. Die Anmeldung ist
verbindlich. Bei Absage ist der Buspreis
dennoch zu verrichten, da wir sonst nicht
verbindlich kalkulieren können. Wir bitten
um Verständnis. Teilnehmerbeitrag: 25,-€
(alles inklusive, bitte passend zum Ausflugtag
mitbringen.) Wir freuen uns auf einen
interessanten und geselligen Nachmittag
mit Ihnen!
„dat tuuntje“ ist fertig!
Wenn viele Hände mithelfen, ist auch das
größte Projekt bald realisiert. Das haben
wir wieder erfahren durch die Väter unserer
Eltern-Kind-Gruppen, die sich bereit erklärt
haben, aus Spendengeldern einen 70 Meter
langen Zaun zu errichten, damit die Kinder
auf dem Grundstück der Grönen Stee sicher
vor Autos und Schloten spielen können.
Ein herzliches „Danke!“ an Spender und
Bauleute! Ihr habt auf Eure Weise wahr gemacht,
was in Afrika ohnehin jeder weiß:
„Es braucht ein ganzes Dorf, um ein Kind
groß zu ziehen!“

aus dEn BEZirkEn - nEuE kirchE aus dEn BEZirkEn - nEuE kirchE
Pastorin Etta Züchner, Brandenburger Str. 3, 26725 Emden, Tel: 22658
Pastor Christian Züchner, Brandenburger Str. 3, 26725 Emden, Tel: 22658
Kirchenältester: Frank-Gerhard Berends, Tel.: 05931-882401
Kirchenälteste: Gudrun Rückert, Tel.: 33247
Kirchenältester: Klaus Visser, Tel.: 929152
Küsterin: Hertha Meyer, August-Bebel-Str. 96, 26721 Emden, Tel: 44768
Kindergarten Rote Mühle, Brückstr. 116, 26725 Emden, Leiterin: Karin Loseit, Tel.: 22544
regelmäßige Veranstaltungen
Gottesdienst in der Roten Mühle
sonntags um 0.00 Uhr
›› Neue Kirche ‹‹
Kindergottesdienst im CVJM Emden, Hinter
der Halle - , am . Sonntag im Monat um
0 Uhr (!)
Bandprobe: Projekt-M
Nach Absprache
Konfirmandengruppe (E. Züchner)
dienstags . Uhr Rote Mühle,
Gebetstreffen
dienstags um 8 Uhr in der Roten Mühle
Kreis für Mütter (M. Krage) am . Dienstag
im Monat um 0 Uhr Rote Mühle
Ökumenische Seniorenandachten
jeden Mittwoch um . Uhr in
Haus Simeon Bollwerkstr.
singen am nachmittag
Bei unseren letzten „Singen am Nachmittags“
stießen wir fast an unsere Grenzen:
Über 50 Sängerinnen und Sänger fanden
sich bei schönem Frühlingswetter ein, um
gemeinsam zu singen. Auf dem Wunschprogramm
standen viele Frühlingslieder aus
dem Volksliedergut. Und Lieder, die nicht
im Liederbuch standen, wurden auswendig
mit 3, 4 Strophen gesungen. Das nächste
Singen findet am 22. Juni um 15 Uhr in der
Roten Mühle statt. Herzliche Einladung!
Kindergottesdienstvorbereitung
(C. Züchner) im Pfarrhaus Brandenburger
Str. donnerstags um 8 Uhr
Konfirmandenunterricht (E. Züchner)
donnerstags Uhr Rote Mühle
Spielkreis für Erwachsene (J. Ziegler)
. Donnerstag im Monat um Uhr
in der Roten Mühle
Hauskreis
Alle Tage im Pfarrhaus
Singen am Nachmittag
Freitag, . Juni
Uhr in der Rote Mühle
Bezirksleitungstreffen
nach Vereinbarung
sommerfest für senioren
Auch in diesem Jahr soll das traditionelle
Sommerfest nicht fehlen. Es findet statt am
Freitag, dem 6. Juli 2012, um 15.00 Uhr
in der Roten Mühle. Es gibt leckeren Tee,
natürlich wird am späteren Nachmittag auch
wieder gegrillt und auch das Nachdenken
und der Spaß kommen nicht zu kurz.
Das Fest steht unter dem Motto: Seht die Lilien
auf dem Felde.
Alle sind herzlich eingeladen. Wir freuen
uns auf Sie!
kindergottesdienst
Im März waren die Kindergottesdienst-Kinder
sehr kreativ! Sie haben den Leidensweg
Jesu kennengelernt und gestaltet. So ist ein
lebendiges Bodenbild entstanden.
Nach einer kurzen „KiGo-Pause“ im April
starten wir jetzt wieder durch: Herzliche
Einladung zum Kindergottesdienst in den
Räumen vom CVJM! Dieser liegt „Hinter
der Halle 3-5“, also zwischen dem ehemaligen
Zoohaus Tropica und dem „Lüttje
Knippke“.
Die kommenden Termine (immer am 2.
Sonntag im Monat) bis zu den Sommerferien
sind:
10. Juni und 8. Juli. Im August findet wegen
der Sommerferien kein KiGo statt.
Wie sonst auch beginnt der KiGo um 10
Uhr und dauert zwei Stunden. Und natürlich
frühstücken wir auch wieder gemeinsam.
Gerne könnt Ihr auch Eure Freundinnen und
Freunde mitbringen!
start eines neuen hauskreises
In der Passionszeit hat sich ein Kreis gefunden,
der sich jede Woche unter dem Motto
„7 Wochen ohne“ getroffen hat. Es ging in
diesem Jahr um das Thema „Falscher Ehrgeiz“.
Daraus hat sich nun ein Hauskreis
weiterentwickelt. Wir treffen uns im Pfarrhaus
freitags alle 14 Tage. Wir lesen nun
von Hans Küng das Buch „Jesus“ und diskutieren
darüber.
Gottesdienst zur Einschulung
Es ist eine schöne Tradition, dass zur Einschulung
der Erstklässler Gottesdienste gefeiert
werden.
Auch wenn der Schulstart nach den Sommerferien
auf den Wochenanfang gelegt
worden ist, wird das geschehen. Für die
Erstklässer der Herrentor Grundschule sowie
ihre Familien und alle Interessierten findet
dieser Gottesdienst statt am Mittwoch,
dem 5. September 2012, um 10.00 Uhr in
der Markus- Kirche in der Jahnstraße.
Er wird gestaltet von Pastorin Etta Züchner
und Pastorin Ina Schulz.

aus dEn BEZirkEn - schwEiZEr kirchE, p.arthur, transVaal
›› Schweizer Kirche, Port Arthur, Transvaal ‹‹
pastor holger Veddeler, Rheyder Sand 0, Emden, Tel:
Fax:
kirchenältester: Bernd Gröttrup, Apfelmarkt , Emden, Tel: 0
kirchenältester: norbert fritzen, Münsterstraße , Emden, Tel.: 8
küster schweizer kirche: Bernhard swyter, Hermann-Immer-Straße 8, Tel: 8
regelmäßige Veranstaltungen
Gottesdienst in der Schweizer Kirche
sonntags um 0.00 Uhr
Kindergottesdienst
(Lea Engelmann, Vanessa Fritzen und
Annika Harms,)
jeden . und . Sonntag im Monat
um 0.00 Uhr
Vormittagstreff für Senioren
(T. Frerichs, H. Veddeler),
jeden . Montag im Monat
um 0.00 Uhr
MitarbeiterInnenkreis
jeden . Montag im Monat
um . 0 Uhr
Bibelstunde der Landeskirchlichen
Gemeinschaft
jeden Dienstag um . 0 Uhr
in der Schweizer Kirche
frauen-frühstück
(T. Wollny, N. Frerichs, D. Engelmann)
jeden . Dienstag im Monat
um . 0 Uhr im Frisia Heim
kindergottesdienst der schweizer kirche unterstützt kinderstation des
Emder krankenhauses
Die Kinder und Mitarbeiterinnen des Kindergottesdienstes
der Ev.-ref. Schweizer
Kirche haben an zwei Sonntagen Frühlings-
und Osterkarten gebastelt.
Nach dem Gottesdienst konnten Gemeindeglieder
die Karten gegen eine Spende erstehen.
Gesprächskreis für Frauen (K. Fabig)
jeden . Dienstag im Monat
um 0.00 Uhr
Gitarrenkreis (H. Meiners)
dienstags um 0.00 Uhr
Konfi–Treff
dienstags um . 0 Uhr
Kindergottesdienstvorbereitung
nach Vereinbarung
Lektorendienstkreis (P. Veddeler)
jeden . Mittwoch im Monat
von . 0- 8.00 Uhr
Ökumenische Seniorenandachten
jeden Mittwoch
um . Uhr im Haus Bethanien
und . Uhr im Douwestift
Friedensgebet für Menschen
in Israel und Palästina
(M. Werth, G. Groenhagen)
jeden Freitag um 8.00 Uhr
Mit ihrer Bastelaktion sammelten die Kinder
82, 60 € ein.
8 aus dEn BEZirkEn - schwEiZEr kirchE, p.arthur, transVaal
Einladung zum kindergottesdienst
Wenn Du 4 bis 8 Jahre alt bist, komme an
jedem 2. und 4. Sonntag zum Kindergottesdienst
in die Schweizer Kirche.
Deine Freundinnen und Freunde kannst Du
gerne mitbringen.
Wir Mitarbeiter überlegen uns immer ein
buntes Programm für Euch.
Ihr hört Geschichten, spielt Kasperle-Theater,
malt oder bastelt
Es freuen sich auf Dich
Lea Engelmann, Vanessa Fritzen und Annika
Harms.
Geburtstagfeiern in der
schweizer kirche
Zur nächsten gemeinsamen Geburtstagsfeier
am
Mittwoch, 18. Juli 2012
um 15.30 Uhr
laden die Mitarbeiter der Schweizer Kirche
alle ein, die im 2. Quartal dieses Jahres
(April bis Juni 2012)
75 Jahre oder älter geworden sind.
Wir möchten bei Tee und Kuchen in geselliger
Runde beisammen sein.
Anmeldung bei Pastor H. Veddeler.

GEhörlosEnsEitE
kirchenrat: siehe Kasten Bezirk Neue Kirche Nord/Conrebbersweg
pastorin reinhild Gedenk: E-Mail: Reinhild.Gedenk@reformiert.de; Tel. + Fax: 0 - 8 0
allg. Beratung und Berufsbegleitender dienst:
a.heidergott: e-mail: heidergott@sozialdienst-hfh.de; Tel.: 0 - 8 ; Fax: 0 - ;
a.schurig: e-mail: schurig@sozialdienst-hfh.de; Tel.: 0 - 8 ; Fax: 0 -
Neues aus der Gehörlosengemeinde
Gottesdienste:
3.6.12 Aurich
30.6.12 Gottesdienst mit anschließendem
Sommerfest
22.7.12 Leer
2.9.12 Leer
„neues“
spieler aufgepaßt: “Gute augen sind gefragt!”
Gehörlose sind Augenmenschen, daher sind besonders die Spiele interessant, die
einen scharfen Blick erfordern, z.B.:
„Die Taschenlampen.Malerei!“
Man braucht ein großes schwarzes Tuch und eine Taschenlampe und zwei gut
gelaunte Spielgruppen. Das dunkle Tuch wird aufgehängt und die Spielleiterin
zeigt der ersten Gruppe einen Begriff (z.B. Kuh, Schwein, Segelboot…) Jetzt soll
diese Gruppe mit dem Lichtkegel der Taschenlampe eine Kuh… auf das Tuch
malen und die anderen müssen das Bild erraten. Natürlich muss auch die andere
Gruppe die Chance haben, ihre Künste zu beweisen.
Wenn man ein weißes Tuch besitzt und eine starke Lampe oder einen
Scheinwerfer, dann kann man auch wunderbare Schattenspiele zaubern.
Man lässt die Lampe hinter dem Tuch strahlen und beginnt davor und hinter dem
Tuch mit Händen oder dem ganzen Körper zu spielen!
Beide Spiele machen riesigen Spaß, denn hier ist wirklich nur die gute Laune und
kein künstlerisches Talent gefragt. Jeder gewinnt, weil jede der Star ist. Viel Spaß!
0
Grabdenkmäler
Grabeinfassungen
H. Kleefmann
Steinmetzmeister
Emden, Neutorstraße 135/137
Bäckerei
Altstadt-Cafe
SIKKEN
Große Str. 35 - 39, 26721 Emden
Telefon
Altstadtcafé (04921) 3 31 66
Bäckerei: (04921) 21546
elektro barth
Elektrofachgeschäft Hohe Straße 9 26725 Emden-Petkum
Inh. Theodor Barth Telefon (04921) 5 7115 Fax (049 21) 5 74 55
• Elektro-Installation • Beleuchtungskörper
• Elektrogeräte
• Antennenanlagen
• EDV-Verkabelung

was ist EiGEntlich . . . trinität?
was ist eigentlich „trinität“?
Wenn Sie das Wort „Trinität“ lesen oder hören,
runzeln Sie vielleicht die Stirn: „Keine
Ahnung, irgendwas mit „drei“ vielleicht?“
Seien Sie beruhigt, denn auch Theologen
und Theologinnen sehen in dem Wort Trinität
oft eine Art Kreuzworträtsel.
Worum geht es bei der Trinität?
Es geht um Gott, da sind sich alle einig. Die
Trinität, die Dreieinigkeit Gottes, wie es im
Fachterminus heißt, sagt etwas über Gott
aus. Es geht darum, wie man Gott als den
Gott Vater, den Sohn und den Heiligen Geist
zusammen denken kann.
Wie ist das möglich,
an einen Gott zu glauben
und gleichzeitig
von drei Personen zu
sprechen, dem Vater,
dem Sohn und dem
Heiligen Geist?
Besonders gegenüber
anderen Religionen
fällt es uns oft schwer,
diesen Gedanken von
dem Einen Gott und
die Wichtigkeit seines
Sohnes und Geistes darzustellen.
Mir ist wichtig, dass Sie eine Idee bekommen,
welcher Schatz, in dieser Gottesvorstellung
verborgen liegt. Vielleicht haben
Sie bislang keine Berührung mit der Frage
gehabt, wie Sie Gott denken oder ihn beschreiben.
Ich denke an die Konfirmanden
und Konfirmandinnen, die sich während
ihres Konfirmandenunterrichts mit ihrem
Glauben auseinandergesetzt haben und eingeübt
haben, sprachfähig zu werden. Ich
denke an Bibelkreise und Altennachmittage.
Ich möchte mit Ihnen eine Reise machen.
Wir starten Weihnachten, bei der Jahreszeit
kaum vorstellbar, aber dennoch. Weihnach-
ten feiern wir, dass Gott sich uns erfahrbar
gemacht hat. Er zeigt sich in Gestalt eines
Menschen. Die Reise geht weiter, der
Mensch Jesus wächst heran. Er lebt als
Mensch mitten unter den Menschen. Dabei
wohnt er in keinem prächtigen Palast oder
Schloss, er lebt keineswegs politisch korrekt.
Der Mensch Jesus hat Ideale und Visionen,
die dem gängigen Trott widerstreben.
Jesus geht auf Menschen zu und setzt sich
mit ihnen auseinander. Er zeigt seiner Umgebung,
was es wirklich bedeutet zu lieben
und was Vergebung bedeutet. Er öffnet eine
ganz neue Dimension
von Leben. Christ sein,
Jesu Jünger und Jüngerin
zu sein bedeutet
keineswegs ein schuldfreies
und erfolgreiches
Leben zu präsentieren.
Nein, es bedeutet viel
mehr, nämlich für sich
und für den anderen da
zu sein. Dabei kommt es
nicht darauf an, welcher
Glaubensgemeinschaft
er oder sie angehört oder welche Herkunft
er oder sie hat. Dieses menschenzugewandte
und alle zwischenmenschlichen Grenzen
und Gräben überschreitende Leben führte
zu Ablehnung und gewaltsamer Beseitigung
dieser personifizierten Liebe. Karfreitag
gedenken wir der Verurteilung und Kreuzigung
Jesu. Doch der dreieinige Gott lässt
seine Reise nicht mit diesem Tod enden. Wir
feiern Ostern, Jesus steht auf, wird von Gott
ins Recht gesetzt. Seine Liebe konnten Gewalt
und Tod nicht klein kriegen, der Tod für
seine Freunde und Feinde war vielmehr die
Krönung seiner Liebe. Dieser Jesus bleibt
nicht auf der Erde, sondern wie bei jeder
Reise kehrt man irgendwann zurück nach
Haus. Wir feiern Himmelfahrt. Der Mensch
Jesus, der Sohn des Lebendigen Gottes, geht
zurück zu seinem himmlischen Vater. Sicher
kennen Sie das Gefühl, wenn Sie nach einer
Reise oder einem Besuch bei Freunden zurück
in Ihren Alltag kehren.
Ich frage mich dann immer: Was habe ich
eigentlich gelernt oder was waren die Erfahrungen,
die ich aus dieser Reise gewonnen
habe? Oftmals bringe ich etwas von einer
Reise mit, nicht nur im Kopf, sondern auch
materielle Dinge. Manchmal ist es ein Stein
oder ein Schmuckstück, das mich an die Zeit
der Reise und die Begegnungen erinnert.
Die Reise, die ich ihnen beschrieben habe,
birgt noch etwas Verborgenes. Jesus hat einen
Herrschaftsstil vorgelebt. Im Glauben
können wir diese neue Herrschaft Christi
schon heute erfahren. Gott selbst ist es, der
uns dabei hilft und uns gewissermaßen seine
Reiseerrinnerung schenkt. Wir feiern Pfingsten,
die Ausgießung des Heiligen Geistes.
Der Heilige Geist ist es, der uns zurück im
Alltag immer wieder und jeden Tag aufs
neue an diesen menschenfreundlichen Gott
und die neue Herrschaft Christi erinnert.
Ich glaube also an den Einen, den dreieinigen
Gott. Dieser Gott stellt sich mir selbst
vor. Ich muss mir Gott nicht mühsam ausdenken.
In Jesus zeigt er mir, wie ich leben
kann und soll. Da ist kein anderer Weg zu
Gott, kein anderes Bild, was ich mir machen
könnte, als durch Jesus. Du sollst dir
kein Bild machen, so lautet das zweite Gebot.
Und die Barmer Erklärung im Dritten
was ist EiGEntlich . . . trinität?
Reich macht es nochmal deutlich und konkret.
Außer Gott, wie er sich selbst in der
Schrift zeigt, darf und kann nichts auf Gott
übertragen werden, wenn der Mensch nicht
fürchterlich Schaden nehmen will. Der Heilige
Geist ist seine Kraft, seine Liebe, die
uns zu ihm führt und die uns davor schützen
möge, Gott irgendwie anders verstehen und
begreifen zu wollen, als durch ihn selbst und
das, was die Bibel uns über ihn sagt.
Der dreieinige Gott ist folglich ein Gott in
lebendiger Beziehung.
Trinität sagt
also nicht bloß etwas
über Gott aus,
sondern auch etwas
über mich und meine
Beziehung zu
ihm. Da ist die Beziehung
zwischen
dem Vater und dem Sohn, die Beziehung
Jesu zu den Menschen und da ist die Kraft
des Heiligen Geistes, die uns mit Gott und
unter uns Menschen verbindet.
Die Lehre von der Trinität ist also kein unlösbares
Kreuzworträtsel. Sie versucht nur
zu beschreiben, wie Gott sich selbst beschreibt
in der Zuwendung zu uns.
Stud.Theol. Ann-Kathrin Sommerfeld
Heizöl
Weert Ihnen
GmbH & Co KG
Shell-Vertragshändler
Telefon
(0 49 21) 9 2750 Bei uns
sind Sie immer
in guten Händen

nEuEs aus dEr nEuEn kirchE nEuEs aus dEr nEuEn kirchE
neue kirche – ein besonderer ort in unserer stadt
Es sind verheißungsvolle Treffen. Gespräche
in guter Atmosphäre, Runden, die von Offenheit
und Vertrauen und von einem gemeinsamen
Ziel bestimmt sind: wir möchten
zum Gelingen des Leuchtturmprojekts
„neue“ Neue Kirche beitragen. Wenn der
Vorstand des Bauvereins Neue Kirche Emden
e.V. und Vertreter des Kirchenrats unserer
Gemeinde zusammenkommen, dann
wird nicht nur über Visionen und Wünsche
gesprochen, dann werden die Vorhaben gemeinsam
besprochen und bearbeitet.
In der aktuellen Bauphase werden Lagerräume
für die Bänke, für die Bruchstücke alter
Grabplatten aus Blaustein und mehrere Tonnen
des alten Maßwerks aus Sandstein gefunden,
Spenden eingeworben, Sponsoren
für Einzelprojekte angesprochen, das Nutzungskonzept
der Neuen Kirche gemeinsam
mit der Stadt erarbeitet, um es in diesem
Sommer den Gremien zur Beratung
vorzulegen. Pastor Bert Gedenk, Edzard
Waagenar und Matthias Klein arbeiten intensiv
und ausgesprochen fachkundig an der
Auf dem Bild: vorne: Elke Brüning, Silke Arends, Dietmar Frerichs,
Udo Mann (vom Bauverein) – Manfred Meyer, Klaus
Visser, Bert Gedenk (Ev.-ref. Gemeinde)
Konkretisierung des im Jahr 2008 beschlossenen
und von den Zuschussgebern unterstützten
Nutzungskonzepts, damit die Neue
Kirche in den nächsten Jahren zu dem wird,
was sie werden soll: Ein besonderer Ort in
dieser Stadt, an dem sich kulturelle und gemeindliche
Veranstaltungen, Gottesdienste
und Konzerte, Lesungen und Diskussionen
für die Bürgerinnen und Bürger dieser Stadt
durchführen lassen.
Die Vorsitzende des Bauvereins, Elke Brüning
und der Vorsitzende des Kirchenrats,
Manfred Meyer haben Herrn Oberbürgermeister
Bernd Bornemann besucht und ihn
über den Sachstand der Arbeiten und Planungen
an der Neuen Kirche informiert.
Oberbürgermeister Bornemann und der
Sprecher des Vorstandsbüros der Stadt Emden,
Herr Mansholt, haben in dem Gespräch
auch weiterhin die Unterstützung für die
Neue Kirche zum Ausdruck gebracht. Für
die Zeit nach dem Umbau der Neuen Kirche,
der hoffentlich im Sommer 2013 abgeschlossen
sein wird, sind Möglichkeiten
der Zusammenarbeit
angedacht, um die Neue
Kirche kirchlich und kulturell
im neuen Glanz erstrahlen zu
lassen.
Mitte Mai werden ca. 180 Tonnen
Gestein, Sand, Reste alter
Grabsteine und des Maßwerks
aus der im Jahr 1944 zerstörten
Kirche unter archäologischer
Leitung per Handarbeit aus
der Kirche entfernt sein. Dann
können die „eigentlichen“ Arbeiten
aufgenommen werden.
Durch eine zusätzliche Förderung
des Kulturstaatsministeriums
kann jetzt auch die De-
cke der Kirche restauriert werden. Kirchenrat
und Gemeindevertretung haben in einer
gemeinsamen Sitzung am 02. April 2012
beschlossen, dass die Aufträge an die Handwerksfirmen
auf Grundlage der Ausschreibungen
erfolgen können. Die Baumaßnahme
wird ein Gesamtvolumen von ca.
1.300.000,00 Euro haben. Weil die Kosten
umfangreicher als ursprünglich geplant sind,
Oberbürgermeister
Bornemann, Manfred
Meyer, Dieter Mansholt,
Elke Brüning
werden viele Gespräche mit Sponsoren und
Spendern geführt. Jede Spende ist herzlich
willkommen. Am Ende der Maßnahme werden
wir sicherlich sagen können: Es hat sich
gelohnt. Die Neue Kirche ist das, was sie
sein soll: ein besonderer Ort in dieser Stadt
für die Menschen unserer Stadt Emden und
der Region. Manfred Meyer
Neue Kirche – BetreteN der BauStelle erlauBt
Bau-/Schautag in der Neuen Kirche am 30. Juni 2012
rund um die Neue Kirche.
Auftakt: 11.00 Uhr
Ende: 18.00 Uhr
im Einklang mit dem Abendläuten der Emder Kirchen.
Wir laden ein zur Baustellenbesichtigung, zum gemeinsamen
Mittagsmahl und zur Teetafel
Musikalischer Auftritt des Chores „Kaperkurs“, Stadtteilführungen
durch Faldern, Präsentation der Baumaßnahme Neue Kirche….
Bauverein Neue Kirche emden e.V.
der Vorstand

spEndEndank
Verwendungszweck Summe Summe Summe
Max Moritz Ostfriesland GmbH
Emder Straße 31
26607 Aurich
04941 15-100
Larrelter Straße
26723 Emden
04921 9780-0
Hauptstraße 79
26789 Leer
0491 97777-7
www.maxmoritz.de facebook.com/MaxMoritz.Gruppe
07.-31.01.2012 01.-29.02.2012 01.-31.03.2012
Kindergarten Kamen Weißrussland 20,00 €
Hoffnung Osteuropa 25,00 € 50,00 €
CVJM Emden
Agou Krankenhaus 20,00 € 20,00 €
Gemeindebeitrag 238,01 € 344,24 € 260,34 €
Übernachtung Alte Liebe 15,00 € 15,00 €
Med.-Versorgung 25,00 € 40,00 € 40,00 €
Tagesaufenthalt Emden 320,00 € 619,60 €
Brot f.d.Welt
Aktion 100x100 100,00 €
Pakistanhilfe 20,00 €
Gesamtergebnis 784,24 €
Hauptstraße 127
26639 Wiesmoor
04944 9191-0
8
i m p r E s s u m :
Türen · Haustüren · Küchen · Treppen · Spanndecken
Rolf Janssen
Elektroinstallationen
Planung - Beratung - Reparatur
Vernetzung von EDV-Anlagen
Beleuchtung und Zählerschränke
Mühlenstr. 73, Tel. und Fax 25281
SOCKER
SOCKER
GESTALTUNG · SATZ · DRUCK
II. Polderweg 12 · 26723 Emden
Tel. 0 49 21/6 5758 · Fax 0 49 21/ 6 6101
Internet: www.soeckermedien.de
E-mail: info@soeckermedien.de
GemeindeBrief,
herausgegeben im Auftrag des Kirchenrates
der Ev.-reformierten Gemeinde Emden, Brückstr. 110
BankverBindunG.
Spendenkonto 4077 - Sparkasse Emden
(BLZ 284 500 00) - Bitte deutlich Absender und
Verwendungszweck notieren.
redaktionsteam: Bert und Reinhild Gedenk,
Bernd und Rixte Meyer
0 49 29 / 13 00
oder besuchen Sie unsere
Ausstellung:
PortAS-Fachbetrieb
Teko Renovierungs GmbH
Ihlower Straße 37a
26632 Simonswolde
Große straße 6 • 26721 Emden
tel. 04921/93100, fax 931018
E-mail: duin-janssen@bueroboss.de
anzeiGen: Bezirkskirchenrentamt, Tel. 9392-0
druck: Druckerei Claus Söcker,
II. Polderweg 12, Tel. 65758, Fax 66101
Redaktionsschluss für die Ausgabe Juni-August 2012 ist
der 6. august 2012 Beiträge bitte nur in der Zeit vom
1.-6. August unter dem Stichwort „Gemeindebrief 03/12“
zusenden an bertgedenk@web.de !
Vielen Dank! Das Redaktionsteam