Dezember 09 / Ausgabe 29 - Dorfblatt
Dezember 09 / Ausgabe 29 - Dorfblatt
Dezember 09 / Ausgabe 29 - Dorfblatt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Dellendrücken – was ist das?<br />
Originallackierung bleibt erhalten – wenig Zeitaufwand – Kostengünstig<br />
Die einfachste Form eine kleine<br />
Deformierung im lackierten<br />
Metallkleid ihres Kraftfahrzeuges<br />
zu entfernen. Unsere Spezialisten<br />
brauchen Jahre an Übung um<br />
dem Kunden ein Auto zurückzugeben,<br />
wo alle Dellen nach einem<br />
Hagelschaden entfernt wurden.<br />
An den Advent-Einkaufssamstagen<br />
und am 8. <strong>Dezember</strong> haben wir<br />
für Sie bis 17.00 Uhr geöffnet<br />
Der Beruf eines Dellentechniker<br />
erfordert viel Feingefühl mit speziellen<br />
Werkzeugen und Kenntnisse<br />
der verschiedenen Blech- und<br />
Dellenarten. Das sind echte<br />
Spezialisten, die wir in unserem<br />
Team haben. Wie groß darf eine<br />
Delle sein? Egal – viele kann man<br />
rausmassieren, manche muss man<br />
rausziehen, leider gibt es aber<br />
auch solche, die können wir nur<br />
spoten ( = spengeln und lackieren<br />
im kleinen Bereich). All das<br />
kann Ihnen unser Dellentechniker<br />
Hr. Windischbauer oder unser<br />
Chef Hr. Weihrauch bei einem<br />
Beratungsgespräch genauer erklä-<br />
und immer eine Überraschung<br />
bereit. (Schmuckpräsentation,<br />
kostenloses Schminken, Geschenksgutscheinaktion,<br />
uvm.) Genießen<br />
Sie die vorweihnachtliche<br />
Atmosphäre bei Punsch und<br />
Lebkuchen, während Sie nebenbei<br />
Ihre Weihnachtseinkäufe erledigen.<br />
Auf Ihren Besuch freut sich Ihr<br />
Kriz-Schuhe-Team!<br />
ren, wie wir die Dellen am besten<br />
bzw. preisschonend für Sie wieder<br />
verschwinden lassen.<br />
Ihre Vorteile:<br />
• die Originallackierung bleibt erhalten<br />
• weniger zeitaufwändig als eine<br />
Neulackierung<br />
• kostengünstige Schadenbehebung<br />
gegenüber herkömmlichen<br />
Reparaturmethoden<br />
Weitere Dienstleistungen<br />
unserer Firma:<br />
Windschutzscheibenreparatur,<br />
Autoreinigung, Lackierungen,<br />
Spenglerarbeiten, Entfernen<br />
von Brandlöcher in Leder und<br />
Stoff, Direktabwicklung mit<br />
Versicherungen<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr: 7.00 – 16.30 Uhr<br />
Georg Weihrauch<br />
Car Care GmbH<br />
Prager Straße 258<br />
Tel.: <strong>29</strong>2 73 98<br />
www.weihrauch-carcare.at<br />
Adventstimmung bei Kriz-Schuhe<br />
Ihr Schufachgeschäft in Strebersdorf<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Mi, Do, Fr:<br />
8:30 – 12:00 und 14.30 – 18.00<br />
Di: 14.30 – 18.00<br />
Sa: 8:30 – 13:00<br />
KRIZ-Schuhe<br />
21, Rußbergstraße 11<br />
Tel.: <strong>29</strong>2 12 56<br />
eMail: offi ce@kriz-schuhe.at<br />
www.kriz-schuhe.at<br />
Willkommen in der ersten<br />
Relax-Club Lounge in Floridsdorf !<br />
Bei entspannter Atmosphäre, und angenehmer Musik<br />
geniessen Sie bei uns Ihr Frühstück („all you can eat“)<br />
oder Ihren Mittagsteller.<br />
Firmen in der Umgebung erhalten einen<br />
Spezialpreis von € 5,50 auf den Mittagsteller !!!<br />
Frühstücksbuff et:<br />
Montag bis Freitag von 8:00 – 10:00 Uhr<br />
Samstag von <strong>09</strong>:00 – 11:00 Uhr<br />
Sonn- und Feiertag von 10:00 – 13:00 Uhr<br />
Events:<br />
Jeden Mittwoch „ BOOGIE TIME“ von 20:00 – 24:00<br />
(Taxidancer,DJ)<br />
Jeden Donnerstag „HAPPYHOUR“von 19:00 - 24:00<br />
(jeder Cocktail 5 €)<br />
1210 Wien, Rußbergstrasse 6 – 10<br />
Telefon : +43 650 97 399 47, e-mail : stachersigrid@gmx.at<br />
Öff nungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 8.00 bis 23.00 Uhr, Sa. 9.00 bis 23.00 Uhr,So. u. Feiert. 10.00 bis 20.00 Uhr<br />
GOSPELPOWER IN STREBERSDORF<br />
Die Strebersdorfer Kaufl eute laden<br />
Sie am 12.12. 20<strong>09</strong> in die Kirche<br />
der Schulbrüder Strebersdorf recht<br />
herzlich ein, zum Gospelkonzert<br />
der Chorgruppe Gospelpower. Das<br />
Repertoire umfasst eine Vielzahl<br />
an musikalischen „Gustostückerln“<br />
von besinnlichen Balladen bis hin<br />
zu sehr rhythmischen Gospels.<br />
Die Kaufl eute Strebersdorf möch-<br />
ten Ihnen mit diesem Konzert ein<br />
kleines Weihnachtsgeschenk machen<br />
und hoffen, auf Ihr Kommen. Lassen<br />
Sie sich von den Klängen verzaubern<br />
und in eine vorweihnachtliche<br />
Stimmung versetzen! Das Konzert fi ndet<br />
am Samstag, 12.12. 20<strong>09</strong> um<br />
19 Uhr in der Kirche der Schulbrüber<br />
Strebersdorf (Anton Böckgasse 20,<br />
1210 Wien) statt. Eintritt frei!<br />
Nutzen Sie die Möglichkeit einer kostenlosen<br />
und optimalen Beratung in den Bereichen<br />
Sparen – Finanzieren – Veranlagen – Versichern<br />
Jindra Christian GmbH<br />
Gewerblicher Vermögensberater<br />
und Versicherungsagent<br />
T: 0650/519 90 20<br />
NEU! KFZ-Anmeldestelle<br />
1210 Wien, Berlagasse 45<br />
Cafe • Konditorei • Eis<br />
Walter Petras<br />
TORTE IST NICHT GLEICH TORTE<br />
Persönliche - Originelle Torten sind<br />
immer ein Höhepunkt Ihrer Feier.<br />
Nach einen persönlichen Gespräch mit Ihrem Konditor<br />
werden Ihre Ideen und Vorstellungen in unserer Backstube<br />
zu einer unwiderstehlichen Gaumenfreude verwirklicht.<br />
Ab Mitte Oktober können Sie wieder zusehen<br />
wie unsere beliebten Krapfen mit Marille,<br />
Vanille, Powidl, Nougat oder Apfel-Zimt<br />
frisch zubereitet werden. Die Krapfen<br />
Aktion besteht aus 5+1 Gratis. Möchten<br />
Sie eine größere Menge an Krapfen oder<br />
Brötchen reservieren, nehmen wir diese<br />
auch gerne telefonisch entgegen. Torten<br />
bitte eine Woche im voraus bestellen.<br />
Auf Ihr Kommen freut sich Ihr PETRAS TEAM<br />
1210 Wien, Gmündstraße 1 / Ecke Rußbergstraße<br />
Tel.: <strong>29</strong>0 99 17, Fax: <strong>29</strong>0 99 17<br />
1. Oktober – 31. März: Mo – Sa: 7.30 – 19.00 Uhr,<br />
1. April – 30. September: Mo – Sa: 7.30 – 20.00 Uhr,<br />
Sonn- und Feiertag ab 9 Uhr
Change language