Apparate- und Rohrleitungs bau in Edelstahl - SAC Sektion Piz Terri

Schweizer Alpen-Club SAC
Club Alpin Suisse
Club Alpino Svizzero
Club Alpin Svizzer
Clubnachrichten
SAC Sektion Piz Terri
Nr. 3 – September 08
erscheint 4x jährlich

Inhaltsangaben
Würdigung Vital Bearth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Bündner Klettermeisterschaften – wer hilft? . . . . . . . . . 5
Einladung Generalversammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Traktandenliste GV 08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Jahresbericht des Präsidenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Jahresbericht des Tourenchef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mutationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Eis- und Firnkurs auf dem Berninapass. . . . . . . . . . . . 18
Fortbildungskurs für Tourenleiter,
J+S Leiter und angehende Leiter . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Klettern im Granit der Zentralschweiz für 50+ . . . . . . 23
Einweihung Terrihütte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Allalinhorn 4027 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Schreckhorn 4078 m & Lauteraarhorn 4042 m . . . . . 27
Hochtour Piz Medel & Piz Cristallina . . . . . . . . . . . . . . 28
Piz Palü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Biketour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Weissmies 4023 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Sustenhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Klettertour Via Gervasutti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Impressum
Mitteilungsblatt der Sektion SAC Piz Terri
Nr. 4/2008 erscheint Mitte Dezember 08
Redaktion
Judith Siegrist
Im Pramalinis 8, 7307 Jennis
Tel. 081 255 92 30 G/ 081 302 72 10 P
judith-za.siegrist@ubs.com
Mutationen/Adressänderungen
Tamara Huwiler, Museumstr. 20
7260 Davos Dorf,
tamara.huwiler@bluewin.ch
Redaktionsschluss: 15. November 2008
Herausgeber
Sektion SAC Piz Terri
c/o Herr Giochen Bearth
Via Principala, 7175 Sumvitg
Gestaltung/Druck/Versand
selva caro druck ag, fl ims
Umschlag: Fiamma, Bergell, Toni Bischof

Kunst
Kunst
2
2
26
Events
Events
Wechselausstellungen
Von September
Casa Fausta
bis
Capaul
aus der Wechselausstellungen
Sammlung Würth.
April Von September jeweils
Therese
am
und bis Linus Arpagaus
aus der Mo-So Sammlung 10-17Würth. Uhr,
1. April Donnerstag
Hotel jeweils Restaurant
am im
Mo-So Do bis 10-17 20 Uhr,
Monat: 1. Donnerstag 7165
Jazz,
Breil/Brigels
Comedy, im
Do Eintritt bis 20 frei. Uhr,
Klassik, Monat: Telefon
Gospel Jazz, Comedy, 081
etc.
941 13 58
Eintritt frei.
Klassik, Fax Gospel 081 etc. 941 16 36
Kulturforum Würth . Würth International AG . Aspermontstrasse 1 . 7000 Chur . casacapaul@tiscali.ch
Tel. 081 558 0 558. www.kulturforum-wurth.ch
Kulturforum Würth . Würth International AG . Aspermontstrasse 1 . 7000 Chur . Tel. 081 558 0 558. www.kulturforum-wurth.ch
Cavegn Cavegn Brennstoffe
Electro Soller SA
Handel, Transporte
7144 Vella
7134 Obersaxen
Tel. 081 931 32 32
Natel 079 532 32 32
Telefon 081 933 10 09, Fax 081 933 13 54
Natel 079 449 70 00, www.cavegn-brennstoffe.ch
ch-7018 flims telefon 081 911 22 55 mail@selvacaro.ch www.selvacaro.ch
ch-7018 flims telefon 081 911 22 55 mail@selvacaro.ch www.selvacaro.ch
Dort, wo Gutes besser ist –
auch mittags!
selva caro druck ag
selva caro selva druck caroagdruck ag
selva caro druck ag
grafik
digitaldruck offsetdruck grafik
digitaldruck endverarbeitung
offsetdruck
endverarbeitung
Würdigung Vital Bearth SAC Sektion Piz Terri
Am Samstag, dem 29. März 2008 wurde Vital Bearth auf dem
Friedhof Fürstenwald in Chur beigesetzt. Eine grosse Menschenmenge
nahm an der Trauerfeier teil, darunter viele Terrianerinnen
und Terrianer. Wir nahmen Abschied von unserem sehr geschätzten
Ehrenmitglied und unermüdlichen, amtierenden Kassier. Vital
war seit 34 Jahren Mitglied unserer Sektion. Im Oktober 1989
wurde er anlässlich der GV in Falera als Kassier in den Vorstand
gewählt. Er leitete die Sparte Finanzen der Sektion bis zur GV
2007 in Ilanz mit grosser Umsicht und mit überaus grossem Erfolg.
Wegen des zu erwartenden Verlaufs seiner Krankheit musste er
unmittelbar vor der GV seinen Rücktritt erklären. Gleichzeitig war
er bereit, die laufenden Geschäfte bis zur Wahl einer Nachfolgerin
oder eines Nachfolgers weiter zu führen. Insbesondere lag ihm der
Rechnungsabschluss des Erweiterungsbaus der Terrihütte sehr
am Herzen. Es war ihm gegönnt, sowohl die Finanzierung als auch
die Schlussrechnung praktisch abzuschliessen.
An der GV 2007 präsentierte Vital zum achtzehnten Mal die Jahresrechnung der Sektion. Es war eine
sehr erfolgreiche Jahresrechnung. In der Jahresrechnung widerspiegelt sich die Tätigkeit der Sektion.
Nicht sichtbar ist jedoch die grosse Arbeit des Kassiers. Diese umfasst die Abrechnungen mit den
verschiedensten Klienten aus der umfangreichen Tätigkeit im Tourenwesen und selbstverständlich die
Hüttenrechnungen. Bei den Hüttenrechnungen geht es nicht nur um die eigentlichen Betriebsrechnungen
sondern insbesondere um umsichtige und langfristige Lösungen zur Finanzierung aller getätigten
Investitionen während der letzten Jahre. Während der Vorstandsjahre als Kassier hatte Vital vier grosse
Vorhaben der Sektion zu fi nanzieren, nämlich den Umbau der Terrihütte im Jahre 1992, die Sanierung
und Erweiterung der Maighelshütte im Jahre 1998, später die Elektrifi zierung der Maighelshütte
und schliesslich die Erweiterung und den Ausbau der Terrihütte im Jahre 2007. Insgesamt hatte Vital
rund 3,5 Millionen Franken für Bauvorhaben aufzutreiben. Dies war mit viel Arbeit verbunden. Es
braucht ein umfangreiches Netzwerk, um bei allen möglichen Stellen einen Beitrag holen zu können.
Es braucht aber auch solide und vertrauenswürdige Kontakte zu den Banken und Grundbuchämter
sowie Verhandlungsgeschick. Nicht minder wichtig ist es aber, das Vertrauen der Mitglieder zu haben,
um einen Teil der Finanzierung durch Anteilscheine der Mitglieder zu sichern. Alle diese Eigenschaften
hat Vital in sich vereint. Sein Einsatz zu Gunsten gesunder Finanzen unserer Sektion war umfassend.
Auf Grund seiner sehr grossen Leistungen zum Wohle der Sektion Piz Terri während einer langen
Vorstandstätigkeit wurde Vital an der GV 2007 mit überaus grossem Applaus zum Ehrenmitglied der
Sektion ernannt. Leider war es ihm nicht gegönnt, den «Ruhestand in Ehrenmitgliedschaft» während
vieler Jahre geniessen zu können.
Anlässlich der Einweihungsfeier der Terrihütte am 29. Juni 2008 haben wir, lieber Vital, uns deiner
erinnert. Du wirst uns immer wieder in Erinnerung gerufen werden, nämlich bei jedem Hüttenbesuch.
Und nicht zuletzt gilt unser Dank auch deinen Angehörigen, insbesondere deiner Frau Annaliese, für
die Unterstützung deiner Arbeit zum Wohle unserer Sektion.
Der Vorstand
2 3

Ingenieurbüro Cavigelli und Partner
Aktiengesellschaft
Via Santeri 1 CH-7180 Disentis/Mustér
CH-7130 Ilanz Telefon 081 947 49 09
Telefon 081 920 09 20 Fax 081 947 49 22
Fax 081 920 09 49
www.cavigelli.ch
Ingenieure Geomatiker Planer
www.geo-surselva.ch
www.con dar.ch
FIDUZIARIA ED IMMOBILIAS
ACTUAL E VISIUNAR
FIDUZIARIA SA | VIA DALLA SCOLA 59 |
7130 GLION | TEL. 081 920 07 07 |
Bündner Klettermeisterschaften – wer hilft?
Am Samstag, 22. November fi nden in Disentis die Bündner Klettermeisterschaften statt.
Wir suchen noch: Frauen, welche an
diesem Tag am Buffet und im Service
helfen können, welche bereit sind für
diesen Tag einen Kuchen zu backen.
Anmeldung an:
Giochen Bearth, 079 681 30 56
bearth@bluewin.ch
Vielen herzlichen Dank im Voraus für Eure Unterstützung!
4 5

Cavegn Cavegn Brennstoffe
Handel, FUGENTECHNIK Transporte
_ Fahrbahnübergänge
7134 _ Wasserdichte Obersaxen
Profile
_ Schwerlastprofile
Telefon 081 _ Standardprofile
933 10 09, Fax 081 933 13 54
Natel 079 _449 Fugenbänder 70 00, www.cavegn-brennstoffe.ch
26
casacapaul@tiscali.ch
LECO LAGERTECHNIK AG
Landstrasse 1
CH-5415 Nussbaumen
Telefon +41 (0)56 290 13 15
Fax +41 (0)56 290 13 19
E-Mail info@leco-lager.com
www.leco-lager.com
6 7
24

Einladung zur Generalversammlung 2008 in Brigels
Beinvegni a Breil
Liebe TerrianerInnen
Am Samstag, den 8. November 2008 fi ndet in Breil/Brigels die Generalversammlung der SAC Sektion
Piz Terri statt. Es freut mich sehr, Euch in Breil – idyllisch gelegen am Fuss von Tumpiv und Bifertenstock
– begrüssen zu dürfen.
Bitte reserviert dieses Datum. Unsere Clubfreunde aus Brigels, angeführt von Aluis Livers, werden sich
alle Mühe geben, ein schönes und unvergessliches Clubfest zu organisieren. Der ganze Vorstand hat
im vergangenen Jahr pfl ichtbewusst, aktiv und hoffentlich für Euch attraktiv gearbeitet. Gerne berichtet
er über viele erfolgreiche Events und über Pläne und Projekte. Wir freuen uns auf viele bekannte
Gesichter, angeregte Diskussionen und auf einen sehr gemütlichen Abend.
Die Generalversammlung beginnt um 16.00 Uhr in der Aula des Schulhauses, anschliessend um ca.
18.30 Uhr wird im Foyer von der Gemeinde Brigels ein Apéro offeriert.
Ab 19.30 Uhr feiern wir im Hotel Alpina unser Vereinsfest mit Nachtessen, Tanz und Unterhaltung.
Giochen Bearth, Präsident, und der gesamte Vorstand
AXA Winterthur
Reto Blumenthal
Schulstrasse 6
7130 Ilanz
Traktandenliste Generalversammlung 2008
Samstag, 8. November 2008
16.00 Uhr, Aula, Schulhaus Brigels
1.Protokoll der letzten GV
2.Jahresberichte
a.Des Präsidenten
b.Des Tourenchefs
c.Des Chef Jugend
d.Des Rettungschefs
3.Jahresrechnung
4.Bericht der Rechnungsrevisoren
5.Jahresbeitrag 2008/09
6.Voranschlag 2008/09
7.Programm 2008/09
a.Der Sektion
b.Der Jugend
8 9
128x90_d_sw_ilanz.indd 1 15.2.2008 10:03:55 Uhr
Pause
8.Wahlen
- Kassier
- Revisoren (jährliche Wahl)
9.Ehrungen
10.Behandlungen von Anträgen
a.Des Vorstandes
b.Von Sektionsmitgliedern
11.Diverses und Mitteilungen
Ca. 18.30 Uhr: Apéro im Foyer
Ab 19.30 Uhr: Vereinsfest (Hotel Alpina), mit Nachtessen, Tanz und Unterhaltung
Alle Mitglieder, Angehörige, Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen
Giochen Bearth, Präsident

Jahresbericht des Präsidenten 2007/08
1.Einleitung
Der Jahresbericht des Präsidenten, des Tourenchefs und des Jugendchefs werden in den Clubnachrichten
3/2008 publiziert. Dies hat den Vorteil, dass die Mitglieder sich vorgängig im Detail und in aller
Ruhe über die Tätigkeiten des Vorstandes informieren können und ev. Präzisierungen und Erklärungen
anlässlich der GV verlangen können. Zudem können wir damit die Dauer der GV etwas kürzen. Heute
noch nicht verfügbare statistische Zahlen (Mitgliederzahlen, Hüttenbelegungen) werden an der GV
nach geliefert.
Mein siebtes Jahr als Präsident der SAC Sektion Piz Terri war sehr intensiv und zeitraubend, aber auch
spannend und vielfältig. Ein Lob gebührt dem ganzen Vorstand, welcher selbständig, kritisch, kommunikativ
und effi zient arbeitet und dazu sich hervorragend ergänzt, ein herzliches Dankeschön auch
den Rechnungsrevisoren mit ihrer konstruktiven Kritik und ihrem motivierenden Lob. Als Präsident
koordinierte und organisierte ich die Vorstandsarbeit (Vorstands-, Ausschuss- und Hüttenkommissionssitzungen),
nahm an der Präsidentenkonferenz des ZV teil. Zudem präsidierte ich in der Baukommission
den Umbau und die Sanierung der Terrihütte. Die Bündner Sektionspräsidenten trafen sich drei
Mal im Jahr und dies vor allem zum Thema ARG (Alpine Rettung Graubünden).
2.Maighelshütte
Die Maighelshütte ist und bleibt ein herrlicher Aufenthaltsort, eine Perle, übers ganze Jahr, wetterunabhängig
erreichbar und über die Übernachtungszahlen kann man ruhig ins Schwärmen geraten
(regelmäßig in den Top Five aller Schweizer SAC-Hütten). Die Sektion hat das Glück, ein zuverlässiges
und tüchtiges Hüttenwartehepaar zu haben. Pia und Bruno Honegger sind Garanten für Qualität,
Gastfreundschaft, Kontinuität und folglich für den grossen Erfolg der Hütte. Der Vorstand und die Sektion
wissen das sehr wohl zu schätzen.
3.Terrihütte
Die Terrihütte wurde wie geplant Ende September bis anfangs Dezember 2007 für die zweite Phase
des Umbaus und der Sanierung geschlossen. Es galt in dieser Zeit den Neubau mit dem Altbau zu
verbinden und die geplanten Anpassungen im Altbau vorzunehmen, ein schwieriges Unterfangen,
welches für Planer, Handwerker, Hüttenwart, Voluntaris und Hüttenkommission viel Schweiss, Geduld
und Nervenstärke abverlangte. Schlussendlich musste der Umbau – wetterbedingt – anfangs Dezember
unterbrochen werden. Der Winterraum konnte jedoch wie geplant den Winterbesuchern der Hütte
zur Verfügung gestellt werden. Ende Mai 2008 konnten die letzten Arbeiten in Angriff genommen
werden und die Hütte konnte termingerecht auf Beginn der Sommersaison dem Betrieb übergeben
werden. Am 14. Juni fand das Handwerkerfest und am 28. und 29. Juni die Einweihung der Terrihütte
statt. Pater Bruno Rieder vom Kloster Disentis und Mitglied unserer Sektion nahm die schlichte, aber
eindrückliche Segnung vor. Toni Trummer gebührt grosser Dank für seinen unkomplizierten Einsatz
während des Umbaus und für seine kompetente und erfolgreiche Führung der Terrihütte.
4.Mitglieder
Wir wachsen langsam, aber stetig. Eine alte Weisheit sagt, Sektionsmitglied wird man einmal im Leben
und man bleibt es zeitlebens. Wir hoffen, dass unsere Mitglieder auch so denken. Heute gibt es drei
Mitgliedschaftsformen: Einzel-, Jugend- und Familien-Mitgliedschaft. Vor Allem die Familienmitgliedschaft
ist attraktiv. Vor nicht all zu langer Zeit strebten wir die Tausender Grenze an und bald können
wir von 1500 Mitgliedern träumen.
5.Clubnachrichten
Die viermal jährlich erscheinenden Clubnachrichten stossen auf reges Interesse. Ihr Erscheinen ist
jedoch fi nanziell und auch arbeitsmässig intensiv. Neben der Redaktorin braucht es auch viele Leute
im Hintergrund, unsere „Inseratenjäger“ an der Front und natürlich möglichst phantasievolle Tourenberichtschreiber.
Neu sind die CN auch digital auf der Home Page aufgeschaltet. Ein großes Dankeschön
an alle Inserenten und die Bitte an alle Sektionsmitglieder, diese Inserenten nach Möglichkeit
auch zu unterstützen.
6.Home Page
Die Möglichkeit, sich für Touren über die clubeigene Home Page anzumelden, wird rege benützt.
Eine dynamische Home Page ist ein Bedürfnis unserer Zeit. Wir wollen dies nutzen und immer aktuell
bleiben. Auch aktuelle Tourenberichte und tolle Tourenfotos sind ideal für die Home Page. Immer
beliebter werden zum Teil hervorragende Fotos auf der Home Page der Sektion und unter dem Link
www.fotos.sac-pizterri.ch. Neu sind die CN auch digital auf der Home Page aufgeschaltet. Wir wissen
aber auch, dass nicht alle Mitglieder Zugang zur Home Page haben. Sie sollen weiterhin vorbehaltlos
und ohne Nachteile an unser Clubleben teilnehmen können.
7.Bibliothek/Archiv
Unser Archiv und unsere Bibliothek befi nden sich in Ilanz in den Räumlichkeiten von Christa und Toni
Collenberg. Im heutigen Zeitalter des PC und des Internet hat diese Einrichtung vielleicht etwas an
Bedeutung verloren. Doch mancher würde staunen, was Christa Alles aus dem Archiv hervorzaubern
könnte.
8.Ressortchefs
Die Ressortchefs Tourenwesen, Jugend und Rettung informieren in einem eigenen Jahresbericht, entweder
publiziert in den Clubnachrichten 3/2008 oder anlässlich der GV und nachträglich publiziert in
den Clubnachrichten 4/2008.
9.Vorstand
Der Vorstand traf sich in 5 Vorstandssitzungen und in verschiedenen Arbeitsgruppen (Baukommission
Terrihütte, Beurteilung der Schwierigkeitsgrade im Tourenwesen, Home Page…..). Die Baukommission
Terrihütte hat den Auftrag der GV 06, das Projekt zu realisieren, intensiv und ernsthaft ausgeführt.
Alle Sitzungen werden durch offi zielle Einladungen einberufen und protokolliert. Der Vorstand arbeitet
wie bereits erwähnt sehr effi zient, kritisch und kooperativ. Obwohl Vital Bearth seit der letzten GV offi
ziell nicht mehr im Amt war, bedeutete sein Tod im April 2008 für uns alle grosse Trauer, war er doch
bis zuletzt mit Rat und Tat, aber auch in persönlichen Gesprächen uns zur Seite.
Im Jahre 2008 stehen folglich für den Kassier und - wie immer jährlich - für die Rechnungsrevisoren
Wahlen an. Mit Guido Wieland von Sumvitg schlägt der Vorstand einen erfahrenen und profi lierten
Kandidaten für die Funktion des Kassiers vor. Guido führt bereits seit Mai interimistisch die Geschäfte
der SAC Sektion Piz Terri. Zudem hofft der Vorstand, dass die beiden langjährigen Revisoren René
Jörg und Gion Camenisch sich nochmals zur Verfügung stellen.
10 11

ner/innen auf dem Parkplatz West in Ilanz
und fahren zum Ausgangspunkt der Tour
nach Lumbrein. Bei frostigen Minustemperaturen
wird um 08.10 Uhr in Richtung
Jahresbericht des Präsidenten 2007/08
Um Su (Oberer Mann) gestartet. Schon
bald begleitet uns die wärmende Sonne.
Mit an den Teilnehmern angepasstem
Tempo erreichen wir, nach einer Rast auf
der Alp Lumbrein, nach 21 /2 Std. und 960
Höhenmetern den Gipfelsteinmann auf
dem Um Su. Für drei Terrianer und eine
Terrianerin bedeute dies, Ziel erreicht. Sie
richten sich für eine längere Gipfelrast
ein, geniessen bei frühlingshaften Temperaturen
die klare, umfassende Fernsicht
und fahren in der Folge bei Super-Pulver-
10.Schluss
Die aktuellen Mitgliederzahlen und Hüttenbelegungen werden anlässlich der GV nachgeliefert. Wir
können stolze TerrianerInnen sein mit zwei Hütten in den Top Ten der Schweizer Clubhütten-Rangliste,
mit einem spektakulären Tourenprogramm und vielen aktiven TourenteilnehmerInnen und mit offenen
und unkomplizierten Mitgliedern. Am Samstag, 22. November 2008 fi nden in Disentis die Bündner
Klettermeisterschaften statt, ein weiterer Beweis, wie engagiert sich unsere Mitglieder – auch unsere
Jugend – für den Bergsport einsetzen. Das OK hofft eben natürlich erlebten auf viele Super-Skitour.
Teilnehmer und Besucher aus
der Sektion.
Giochen Bearth, Präsident
17
und eine Seniorin genug Höhenmeter zurückgelegt
(genau 1605!) Wir freuen uns
auf die letzte Abfahrt in schönstem Pul-
verschnee, Richtung Lumbrein. Dank
«Heimvorteil» von Toni können wir, im untersten
Teil der Abfahrt im Schatten der
Nachmittagssonne, via Val Mulin, bis zum
Ende den auf diesem «Schleichweg» vorhandenen
Pulverschnee geniessen. Im Restaurant/Hotel
Pez Regina in Lumbrein
treffen wir wieder auf unsere Vorausfahrer/in
und schwärmen gemeinsam von der
Herzlichen Dank Toni für deine kompetente
Tourenführung.
Sepp Zemp
70560_1156_IH 15.3.2007 14:35 Uhr Seite 22
Sie vom
Risch und Renate Casanova
CH-7165 Brigels
Telefon 081 941 11 31
Telefax 081 941 21 71
Internet: http://www.crestas.ch
E-Mail: hotel@crestas.ch
Ruhig gelegenes Haus mit allem
Komfort für einen erholsamen
Urlaub zu jeder Jahreszeit.
Halle mit Kamin und Bibliothek
Arvenstübli
Grosser Saal für Anlässe
Kinderspielzimmer
Sauna
Garage und Lift
Im Sommer Spezialkonditionen
für Terrianer
Druck
12 13
Wir erlösen
Caminada SA 7149 Vrin
fatschenta da baghegiar
Telefon 081 931 13 57
Serecammonda per tuttas lavurs dil
mistregn. Seriusa lavur garantida.
10
22
Ds Tüpfli
uf em i für Ihri Drucksache
VERLAG BEZIRKS-AMTSBLATT
DRUCKEREI LANDQUART VBA
7302 Landquart · Postfach 147 · Schulstrasse 19
Telefon 081 300 03 60 · Telefax 081 300 03 61

Jahresbericht des Tourenchefs 2007/2008
Tourenleiterhock
Am 20. Oktober 2007 fand in Surrein im Restaurant Greina der Tourenleiterhock statt. Ein interessantes
und abwechslungsreiches Tourenprogramm konnte an diesem Tag ausgearbeitet werden.
Anmeldungen per Internet
Die Zahlen sprechen wohl für sich….
15.12.2007 104 Anmeldungen (am 1. Tag!)
16.12.2007 146 Anmeldungen
17.12.2007 209 Anmeldungen
21.12.2007 300 Anmeldungen
31.12.2007 420 Anmeldungen
22.01.2008 585 Anmeldungen
29.02.200 700 Anmeldungen
Total hatten wir ca. 950 Anmeldungen im Jahr 2008.
Bitte an unsere Tourenteilnehmer
Falls ihr aus irgendeinem Grund an einer Tour nicht teilnehmen könnt, sind die BergführerInnen und
TourenleiterInnen euch sehr dankbar, wenn ihr euch frühzeitig abmelden könntet. Am einfachsten per
Mail an den Leiter und eine Kopie an mich, damit können wir die Anmeldeliste immer auf dem neuesten
Stand halten.
Winterprogramm
Bereits Mitte November waren die Tourenverhältnisse optimal, ebenso über Weihnachten und Neujahr.
Der Februar war absolut genial für Skitouren. Alle ausgeschriebenen Touren konnten durchgeführt
werden. Der März wollte nicht so recht, ebenfalls waren die Prognosen für Ostern schlecht, deshalb
konnten die Anlässe nicht durchgeführt werden. Der April war eher durchzogen. Einige Touren konnten
trotzdem durchgeführt werden.
Fazit:
51 Anlässe für den Winter ausgeschrieben
36 davon konnten durchgeführt werden
15 Anlässe mussten abgesagt werden (Wetter, Lawinen usw.)
Bei den Winteranlässen hatten wir im Durchschnitt eine Teilnahme von 10 Teilnehmern. Das Verfassen
der Tourenberichte wurde ernst genommen und war sehr erfreulich. Herzlichen Dank an all die
„Reporter“ unter uns.
Sommerprogramm
49 Anlässe für den Sommer ausgeschrieben
25 Anlässe konnten bis Ende August durchgeführt werden,
für die noch ausstehenden Anlässe im Herbst wünsche ich noch viel Erfolg.
Im Sommer nahmen im Durchschnitt 8 Teilnehmer an den Touren teil.
Ausbildung
- Lawinenseminar für alle in Tenna: 53 Teilnehmer am Samstag und am Sonntag 48 Teilnehmer
- Steileiskurs zusammen mit der JO: 12 Teilnehmer
- Kletterkurs in Flond: 8 Teilnehmer.
- Eis- und Firnkurs: 33 Teilnehmer.
Total hat die Sektion 7 Ausbildungstage angeboten.
Ausbildung Tourenleiter
Arno Arpagaus hat den Tourenleiter 1 Winter und Sommer mit Bravour bestanden. Herzliche Gratulation!
Die Sektion ist immer auf neue TourenleiterInnen angewiesen. Für Auskünfte stehe ich gerne zur
Verfügung. Bitte meldet euch bei mir.
Fortbildungskurs für Tourenleiter
Am 14./15. Juni 2008 fand ein Fortbildungskurs für Tourenleiter unter fachkundiger Führung von Toni
Bischof, Bergführer, statt. Thema war: „Gehen am kurzen Seil“ mit Firntour Tödi-Westwand. Die Ausbildung
(inklusive Tour) konnte bei besten Verhältnissen und mit 9 Teilnehmern durchgeführt werden.
Danke
Ich bin sehr dankbar, dass wir ein unfallfreies Jahr hinter uns haben. Ein herzliches Dankeschön an alle,
die mithelfen, ein so tolles Tourenprogramm aufzustellen und auch durchzuführen. Den Mitgliedern der
Sektion Piz Terri ein ganz grosses Kompliment für ihr reges Interesse an unseren Touren. Ich wünsche
allen einen schönen, sonnigen Touren-Herbst.
Carlo Casanova, Tourenchef
14 15

16
Graubünden zum halben Preis:
Werden Sie jetzt Mitglied!
Raiffeisen-Mitglieder profitieren immer – und jetzt
ganz besonders: von Spesenvorteilen, vom Vorzugs-
zins, vom Gratis-Museumspass und vom exklusiven
Sonderangebot «Ganz Graubünden zum halben Preis».
www.raiffeisen.ch/mitglieder
Wir machen den Weg frei
Mutationen
Beitritte
1. Lechner Valeria Zürich (per 10.10.08)
2. Bosshard Calina Morissen (per 17.02.09)
3. Wieland Guido Sumvitg
4. Wieland Daniela Sumvitg
5. Pally Adrian Disentis
6. Pally Katrin Disentis
7. Limacher Doris Disentis
8. Zulauf-Bearth Patricia Chur
9. Gadola Flurin Binningen
10. Cathomen Daniel Oetwil
11. Bearth-Mannhart Annalies Chur
12. Häusler Daniela Zürich
13. Menzli Pierin Zürich
14. Lechmann Mario Trun
15. Lechmann Marlis Trun
16. Weishaupt Linus Sagogn
17. Weishaupt-Angela Sagogn
18. Capaul Arno Rueun
19. Capaul Ursula Rueun
20. Capaul Ivo Rueun
21. Capaul Gada Rueun
22. Livers Marcus Küssnacht
23. Livers Cornelia Küssnacht
24. Maissen Daniel Rabius
25. Reisinger Manuela Ilanz
26. Räche Bianca Ilanz
27. Etter David Rüti GL
28. Lienert Peter Vals
29. Buchli Hansjörg Ilanz
30. Comincioli Martin Danis
31. Tschuor Thomas Herisau
32. Klebig Mandy Falera
33. Kyburz Andrea Ilanz
34. Hartmann Barbara Herrliberg
35. Alig Marcus Trun
36. Altherr Tonina Zürich
37. Rosenast Carl St. Gallen
38. Tobien Marc D-Bad Waldsee
Übertritte
- Frank Nicole Ennetbürgen zum SAC Pilatus
Gestorben
Bearth Vital Chur gestorben am 25.03.2008
17

Eis- und Firnkurs auf dem Berninapass
14./15. Juni 2008
Trotz schlechter Wettervorhersage besammelte sich eine grosse Gruppe am Samstag in der Früh
und bei etwas frischen Temperaturen beim Parkplatz Morteratsch. Nach der Begrüssung und dem
Grundausrüstungscheck ging es los Richtung Gletscher. Der Fussmarsch gab dann schon das erste
Mal warm. Am Fusse des Gletschers befestigten wir unsere Steigeisen und Klettergurte. Als erstes
übten wir das Gehen auf dem Eis. Es ging hinunter, hinauf, steiler hinauf, aber wieder hinunter und zu
guter letzt auf einen etwas anspruchsvolleren Parcour durch Spalten mit leichten Sprüngen. Gemeinsam
wurde der Lunch an einem windstillen Ort eingenommen. Durch die etwas kälteren Temperaturen
wurde die Mittagspause kurz gehalten. Nach der Stärkung wurde uns durch Toni und Frederik das
Anseilen anschaulich gezeigt. Nach der Instruktion wurde das Anseilen in 3er Seilschaften geübt und
Unklarheiten wurden mit Toni und Frederik besprochen. Als dann alle Seilschaften korrekt angeseilt
waren, konnten wir einige Schritte im Eis gehen um unsere Füsse wieder etwas aufzutauen. Anschliessend
wurde an einem kleinen Abgrund die Spaltenrettung demonstriert. Nach der eindrücklichen
Demonstration wurde die Spaltenrettung in der Seilschaft geübt und diskutiert. Eine Spaltenrettung
ist sehr komplex und jeder einzelne in der Seilschaft musste an viele kleine wichtige Details denken,
damit der Abgestürzte sicher und heil gerettet werden kann. Nach der Rettung ging es dann noch
ein wenig weiter hinauf, wo es eine kleine Eiskletterfrequenz gab. Für viele Teilnehmer das erste Mal,
doch alle hatten Spass an dieser Erfahrung. Nach einem zügigen Abstieg zum Parkplatz ging es zu
unserem Nachtlager auf dem Berninapass. Alle Teilnehmer waren hungrig und froh, als das erwartete
Nachtessen im Speisesaal serviert wurde. Danach entschieden wir uns in einer Abstimmung die
Hochtourenimpressionen von Toni dem Anpfi ff des EURO Matches vorzuziehen. Wir genossen die
Schilderungen anhand verschiedenster Tourenbilder sehr und liessen und schon mal für den Sonntag
einstimmen. Nach diesen wunderschönen Bildern wurde dann doch noch der TV eingeschaltet und
es wurde fl eissig für die spielenden Teams gefi ebert.
Am Sonntag Punkt 07.00 Uhr besammelten wir uns bei einem köstlichen Frühstückbuffet im Speisesaal.
Es war sehr ruhig – war es doch etwas früh. Doch wer schon in dieser Morgenstunde aus dem
Fenster schaute wurde mit vielversprechendem schönem Wetter belohnt. So nutzten wir die Gunst
der Stunde und machten uns bald auf den Weg Richtung Firn. Nach einem kurzen Aufstieg standen
wir auch schon vor den ersten Schneefeldern. Im Gänsemarsch gingen wir alle hinter Toni, welcher
gute, weniger gute und schlechte Spuren im Firn vorging. Die nächsten Firnfelder wurden dann wieder
in den Seilschaften begangen. Es wurde fl eissig geübt, diskutiert und Tipps gegeben, um präventiv
gute und sichere Spuren anlegen zu können. Auf dem grossen Firnfeld angekommen wurde uns
gezeigt, wie auf einen Ausrutscher im Firn reagiert werden sollte. Nach genauem Abklären was dann
alles passieren könnte wenn man sich nun doch nicht bremsen kann und Tonis eindringlichen Hinweisen
was man überhaupt nicht machen darf, stürzte wir uns den Hang hinunter. Es hat alles geklappt
und alle hatten einen riesigen Spass. X-Mal rutschen wir den Hang hinunter, bis schlussendlich eine
kleine Bobbahn entstand. Mittlerweile wurde es immer nebliger und Schneefall setzte ein. Die meisten
Füsse der Teilnehmer machten sich bemerkbar, es wurde immer kälter. Nochmals wurde das Gelernte
von Samstag in Angriff genommen. Die Rettung eines Seilschaftsmitgliedes. Der Flaschenzug wurde
nochmals erprobt, diesmal jedoch ohne Eisschraube sondern mit Pickelverankerung und T-Schlitz.
Als Abschluss des Vormittags gab es noch Inputs zum gehen am Fixseil. Doch der Magen von vielen
machte sich schon bemerkbar. Die Gruppe von Toni machte sich an einen kurzen Imbiss, die Gruppe
von Frederik trotzte dem Wetter und entschied sich gegen den Lunch. Nach der Pause hatten wir
noch die Möglichkeit am kurzen Seil zu gehen. Die Übung wurde sehr kurz gehalten, wollte doch
das Wetter nicht mehr mitspielen. So machten wir uns an den Abstieg zu den Autos. Bei den Autos
angekommen, waren alle sehr zufrieden und so wurde der letzte Ausbildungspunkt, die Selbstrettung,
gegen einen gemütlichen Kaffee in der Wärme eingetauscht. Und so ging es nochmals ins Hospiz mit
zufriedenen Gesichtern und guter Laune zum Kaffee. Aufgewärmt machten wir uns dann individuell
auf die Heimreise.
18 19
Regula

Hotel Péz Regina
Edith und Bruno Gygax-Casanova
7148 Lumbrein
Tel. 081 931 11 72
Fax 081 931 10 27
www.pezregina.ch
info@pezregina.ch
Ruhig gelegenes Haus für
einen erholsamen Urlaub.
Lumbrein ist ein idealer
Ausgangspunkt für herrliche
Wanderungen in die Berge,
zum Beispiel eine Greina-
70560_1156_IH 15.3.2007 14:35 Uhr Seite 10
wanderung oder Biketouren
durch Berg und Tal im
Sommer und Herbst.
7175 SUMVITG 081 943 14 84
• teppis / parchets
• umbrivals
• pulstrader
• sellèr
Caminada SA 7149 Vrin
Fortbildungskurs für Tourenleiter, J+S Leiter und angehende Leiter
21./22. Juni 2008 mit Durchsteigung der Tödi-Westwand
Leitung: Toni Bischof, Bergführer
Teilnehmer: Flavia Bürgi, Alois Spescha, Christian Züst, Carlo Casanova, Luca Brunold, Ivo Giossi,
Urs Berni, Giochen Bearth
Im Sommer liegt die Hauptursache für Bergunfälle bei der Thematik des Ausrutschens auf den
Schneefeldern bis hin zum spektakulären Mitreissunfall. Der von Toni Bischof souverän geführte Kurs
hat all diese Fragen wie präventiv geschickte Spuranlage im Firn, das Gehen am kurzen Seil in der
Firnfl anke und am Grat, sichern in der Seilschaft, gleichzeitig ungesichertes Aufsteigen, Verankerungen,
Routenplanung vor Ort, Wetter- und Temperatur abhängige Entscheidungen, rechtliche Stellung
von TourenleiterInnen ….. beantwortet.
Nun zum Ablauf des Kurses. Treffpunkt am Samstagmorgen um 08.00 Uhr an der Punt Gronda und
Fahrt mit zwei Gelände gängigen Fahrzeugen durchs wunderschöne Val Russein bis zur Cugn-Hütte.
Wir packen unsere Rucksäcke, verteilen das technische Material und steigen auf Richtung Sandpass
und Planura-Hütte. Unterwegs bekommen wir praxisbezogenes Wissen vermittelt und bald können
wir auf Höhe Gondas die Tödi-Westwand – unsere morgige Route – im Detail studieren. Vom Sandpass
geht’s südlich des Crap Glaruna bis zum Einstieg in die Westwand. Von hier nochmals Routenstudium
und planen von Varianten und Rückzugsmöglichkeiten. Wir steigen ab und dann auf zur
Planura-Hütte, der höchsten SAC-Hütte im Osten der Schweiz. Wir kommen in den Genuss einer
herrlichen Aussicht inklusive Flugzeuglandung auf dem Hüfi fi rn. Mit etwas mulmigen Gefühlen gehen
wir schlafen, der Tödi ist in dicken Wolken gehüllt und es ist viel zu warm. Um 03.15 Uhr ist Tagwache.
Bei wolkenlosem Himmel laufen wir im Mondschein und ohne Stirnlampe los, erreichen bald den
Wandeinstieg und sind bald beruhigt, da die Verhältnisse trotz Wärme einen problemlosen Durchstieg
erlauben. Um 08.15 Uhr stehen wir bereits und als einzige Gruppe auf dem Piz Russein, um eine
schöne Erfahrung reicher. Die Westwand ist – bei idealen Verhältnissen und wenn schneebedeckt –
wirklich zu empfehlen. Auch der Abstieg, zunächst über den Südgrat, dann über Porta da Gliems und
Cordas ist lehrreich.
Wir haben eine wunderbare, souverän geleitete Ausbildungstour erlebt und nehmen einige unvergessliche
Erlebnisse nach Hause. Ähnliche Angebote werden sicher folgen.
Giochen Bearth
20 21

Interpresa
da
baghegiar
Der Weg ist ist das Ziel.
Machen Sie Sie den den ersten Schritt.
Wenn Wenn Sie Sie nach nach Mitteln und und Wegen suchen, um um Ihre Ihre Ziele Ziele zu zu erreichen, haben haben Sie Sie den den wichtigsten
Schritt
bereits getan.
getan. Mit Mit unseren
Produkten
können
wir
wir Sie Sie durch durch
alle alle Lebensphasen hindurch
begleiten und und optimal unterstützen. Rufen Rufen Sie Sie uns uns an, an, wir wir beraten Sie Sie gerne. gerne.
Die unvergleichliche Natur, die kulturelle Vielfalt und die sportlichen Möglichkeiten machen
den Kanton Graubünden einzigartig. Mit unserem Beitragsfonds zeigen wir regionales Engage-
Gemeinsam wachsen. www.gkb.ch
ment und nehmen unsere gesellschaftliche Verantwortung im Kanton Graubünden wahr.
Damit wir gemeinsam wachsen können.
6 6
Apparate- und
Rohrleitungs bau in in
Edelstahl
Eidg. Eidg. dipl. dipl. Industriemeister im im
Apparate- und und Maschinenbau.
Europ. Schweissfachmann (EWS)
Erstellen und und bearbeiten von von
verfahrenstechnischen Anlagen in in
Edelstahl für für die die Bereiche Lebensmittel,
Chemie, Reinigung und und
Wasseraufbereitung.
7307 Jenins • • Tel. Tel. 081 081 302 302 72 72 10 10
zuest-anlagen@pop.agri.ch
Klettern im Granit der Zentralschweiz für 50+
5./6. Juli 2008
Leitung: Toni Bischof(Bergführer) und Donath Bischof
Teilnehmer: Remo und Susan Hendry, Irène Zosso, Eva Gut, Patrizia Fontana, Martin Valär, Marion
Caprez, Peter Tomaschett
Nun, im „Prospekt“ dieser Tour stand wörtlich – Zitat: „ Klettern ohne Vorsteigerstress und alles etwas
ruhiger“. Der erste Teil dieser Botschaft hat auch voll und ganz zugetroffen!! Aber der zweite
Teil wäre für 50+ Teilnehmer schlichtweg zuviel gewesen. Wohlweislich sind dann auch mehrheitlich
50- Teilnehmer erschienen. Also was ist geschehen: Gemütlich treffen sich die Terrianer in Ilanz zur
gemeinschaftlichen Fahrt über den Julier und den Maloja. Unser Chef-Guide Toni begrüsst uns und
wir cruisen los in Richtung Engadin. Schleichend und fast unbemerkt gelangen Gedanken wie: „Wann
fährt eigentlich unser Bähnli?“ in unsere Köpfe. 16.45 Uhr fährt es, - das letzte Bähnli - zum Albigna
Stausee!! Heiliger Bimbam das wird knapp!!! Ein Renault Twingo (mit glühenden Bremsen) gefolgt von
einem VW-Van (mit grünanlaufenden Besatzungsmitgliedern) erreichen in letzter Minute die Talstation
Pranzaira. Geschafft! So, das war der etwas hektischere Teil dieses Wochenendes. Wir steigen auf zur
wunderschön gelegenen Albigna Hütte, wo uns bei Blitz und Donner ein feines Nachtessen erwartet.
Pünktlich um 22.00 Uhr belegen wir unseren Massenschlag und lassen „die Motoren“ an.
6.30 Uhr Tagwache mit anschliessendem Frühstück. Als erste erreichen wir bei strahlendem Wetter
den Einstieg zum NE-Grad und klettern gemütlich der Sonne entgegen. Herrliche Ausblicke und
schöne Kletterei wechseln sich ab. Gegen Mittag sind wir am Fusse unseres Tagesziels – der Fiamma.
Nachdem wir uns gestärkt und die Tiroler den Berg verlassen haben, machen wir uns auf, die Fiamma
zu besteigen. Mit sanftem Druck von Toni, denn das Zeitmanagement droht ein zweites Mal ganz leicht
aus dem Ruder zu laufen, erklimmt einer/e nach dem andern diese eindrückliche Nadel. Es ist doch
ein sehr gutes Gefühl, die ganzen Midlife crisis Gefühle in den Bergeller Himmel zu schreien.
Mit einem wunderschönen Erlebnis im Gepäck treten wir zielstrebig den Abstieg zur Bergstation an.
Und jetzt kommt sie, die grosszitierte ruhige Phase. Wir warten eine Stunde bis wieder einmal genau
“otto Personi“ mit der Bahn ins Tal befördert werden. Ein feiner Coup im Hotel „Pranzaira“ rundet ein
traumhaft schönes Wochenende ab. Vielen herzlichen Dank an unsere beiden Führer Toni und Donath
– es war wunderbar!!!
22 23
Peter

Einweihung Terrihütte Allalinhorn 4027m
29. Juni 2008
Viele Teilnehmer (Hütte war randvoll) – Super Nachtessen (Bravo Toni und Crew) – Tolles Wetter – was
will man mehr?? Hier ein paar Eindrücke per Foto!
19. Juli 2008
Leitung: Michael Braschler, Tourenleiter
Teilnehmer: Jeanny Zulian und ?????
3 Uhr. Der Wecker reisst uns (und wohl auch den Rest der Gruppe) aus dem kurzen Schlaf. Kurz
deshalb, weil wegen dem Wetter die geplante Tour auf den Alphubel kurzfristig auf das Allalinhorn via
Hohlaubgrat umdisponiert wurde. 3 Uhr 25. Eigentlich sollten wir schon auf dem Weg Richtung Wallis
sein, aber der SAC-Ausweis von Peter ist unauffi ndbar. Schliesslich „fl iegen“ wir ohne durch die noch
leeren Strassen Richtung Gotthard. Vor dem Nordportal ist dann erst mal Schluss…bis zur Ausfahrt
Wassen schauen wir vor allem rote Rücklichter an…zum Glück nur 1 km. Dann können wir uns wieder
dem langsam anbrechenden Tag widmen, bis wir kurz nach 5 Uhr beim Hotel Belvedere/Rhonegletscher
auf 4 schon muntere Terrier (pardon Terrianer… )treffen. Im Konvoi steuern wir Saas-Fee an, wo
wir wie geplant um 7 Uhr 30 vor der Gondel stehen. Eng eingepfercht zwischen Skifahrern schweben
wir dem Felskinn entgegen. Dort angekommen brechen wir rasch auf und erreichen nach 40 Minuten
die Britanniahütte. Nach kurzem Stopp steuern wir den Gletscher an, wo wir uns anseilen, für 2 von
uns geht’s los zum ersten 4000er. Schon nach kurzer Zeit auf dem fl achen Gletscher haben wir einige
grössere und kleinere Spalten übersprungen, welche noch grösstenteils mit Schnee gefüllt sind. Dann
wird’s steiler und stetig kommen wir auf dem noch gut eingeschneiten Hohlaubgrat voran. Nach ca.
der Halbzeit auf 3500m - Auge in Auge mit der Station Mittelallalin und von Partymusik beschallt –
fängt es zügig an zu winden. Je weiter wir steigen desto stärker wird der Wind und bald schon müssen
wir und mit den Jacken schützen. Teilweise sind die Böen sehr stark und der aufgewirbelte Schnee
sticht im Gesicht. Das Wetter ist nach wie vor gut, neben ein paar Wolken verwöhnt uns die Sonne
trotz dem starken Wind. Im Süden ist schon rechtes Gewölk zu sehen und Wolkenteller kündigen den
Wetterumschwung an. Nichts desto trotz erreichen wir schliesslich das Gipfelwändli, welches alle –
auch die, für die es die erste Hochtour ist – steigeisenkletternd bravourös meistern. Leider bleibt oben
keine Zeit für ein Gipfelfoto oder um die grandiose Kulissen zu bestaunen - die letzte Bahn ruft – den
Gipfelkuss lassen wir uns aber nicht nehmen! Auf weichem Schnee galoppieren wir der Mittelallalinstation
entgegen, was sehr gut geht. Zur rechten Zeit erreichen wir die Bahn und zufrieden sowie um viele
Eindrücke reicher rasen wir mit der Metro Richtung Tal. Unten in der Wärme angekommen schauen wir
nochmals hoch, wo sich langsam die Wolken zusammenziehen.
Das Nachtessen muss dann noch etwas warten, Michi schleppt einen liegen gebliebenen Engländer
aus einem Tunnel ab. Bis es soweit ist, lotsen wir noch etliche Autos am Pannenfahrzeug vorbei, was
wir in Teamwork super hingekriegt haben. Das verdiente Panache geniessen wir 50m weiter unten in
einer kleinen Dorfbeiz (1 Tisch, 5 Stühle besetzt mit Einheimischen und eine leere Plattform, auf die
wir uns kurzerhand mit 6 Stühlen von drinnen installieren). Zum Abschluss lassen wir es uns noch in
einem gemütlichen Gartenrestaurant in Mörel bei Cholera und Rösti gut gehen, bevor sich die Terrianer
Richtung Bündner und wir uns Richtung Zürcher Oberland aufmachen, wo wir gegen Mitternacht
eingetroffen sind. Ein langer und wunderschöner Tag endet in den eigenen Federn. Herzlichen Dank
an Michi Braschler für die gute Leitung und an die Teilnehmer für die gute Teamarbeit und die relaxte
Stimmung!
Jeanny Zulian, Wetzikon SAC Bachtel
24 25

70560_1156_IH 15.3.2007 14:35 Uhr Seite 12
•
•
•
12
Risch und Renate Casanova
CH-7165 Brigels
Telefon 081 941 11 31
Telefax 081 941 21 71
Internet: http://www.crestas.ch
E-Mail: hotel@crestas.ch
Ruhig gelegenes Haus mit allem
Komfort für einen erholsamen
Urlaub zu jeder Jahreszeit.
Halle mit Kamin und Bibliothek
Arvenstübli
Grosser Saal für Anlässe
Kinderspielzimmer
Sauna
Garage und Lift
Im Sommer Spezialkonditionen
für Terrianer
22
Schreckhorn 4078 m & Lauteraarhorn, 4042 m
28. – 31. Juli 2008
Teilnehmer: Aldo Berther, Christoph Salomon und Kurt Suter
Dass das Schreckhorn seinen Namen zu Recht trägt ist allgemein bekannt, deshalb konnte diese Tour
im letzten Jahr wegen der ungünstigen Witterung auch nicht durchgeführt werden. Nun in diesem Jahr
sah es etwas besser aus, musste das Datum doch lediglich um einen Tag verschoben werden.
Der Wetterbericht hat in seiner Glaskugel den Mittwoch als idealen Tag der Besteigung auserkoren.
So ging es dann am Dienstag Richtung Grindelwald und über die Pfi ngstegg mit einem Tankstop auf
der Bäregg zur Schreckhornhütte auf 2529 Meter. Schon der Hüttenweg darf sich mit seiner Ausgesetztheit
sehen lassen. 5 Minuten nach unserer Ankunft auf der SAC-Hütte hätte der Tierschutzverein
sicherlich Anzeige erstattet, hätte man einen Hund vor die Türe gestellt. Tagwache war dann um
02.00 und um 02.30 ging’s los. Über die ersten Stunden wie auf solchen Touren gibt es nicht viel zu
erzählen, da es dunkel war und das ist gut so. Die eigentliche Schwierigkeit dieses Berges liegt in der
gigantischen Gipfelpyramide welche sowohl beim Auf- als auch beim Abstieg vollste Konzentration
erfordert. Da wir alle Mitbewerber im unteren Teil hinter uns gelassen haben, konnte Aldo sein Können
ohne Behinderung durch Steinschlag etc. demonstrieren. Um 08.30 waren wir auf dem Gipfel und
genossen die tolle Aussicht.
Unser eigentliches Ziel war jedoch die Überschreitung zum Lauteraarhorn. Und so machten wir uns
auf den Weg. Eine Route die nicht zu unterschätzen ist und nur bei optimalen Verhältnissen begangen
werden sollte. Für die ganze Tour sind im besten Fall 16 Stunden zu kalkulieren. Von Westen kamen
aber unmissverständlich graue Boten die sich langsam in unsere Richtung bewegten. Wir mussten
uns entscheiden nach der erfolgten Schreckhornüberschreitung durch ein steiles Schneecouloir abzusteigen
– die letzte Möglichkeit - oder das Risiko einzugehen einer Gewitterwand mehrere Stunden
auf einem Grat ausgeliefert zu sein. Die Vernunft siegte und so stiegen wir ab um den Aufenthalt in der
Hütte zu geniessen. Der weitere Verlauf des Wetters zeigte schnell auf, dass die Entscheidung richtig
war. Am nächsten Tag war die Besteigung des Schreckhorns bereits nicht mehr möglich so dass diese
Seilschaften unverrichteter Dinge zur Hütte umkehren mussten. Wir hatten auf alle Fälle eine ganz tolle
und vor allem eine nicht alltägliche Tour an diesem schwierigsten Berg im Berner Oberland. Für mich
war es nach beinahe 30 Jahren die zweite Besteigung und vermutlich auch die letzte. Dir Aldo danke
ich für die kompetente Führung und Christoph für die Kameradschaft.
Kurt Suter
26 27

Hochtour Piz Medel & Piz Cristallina
3. August 2008
Leitung: Ignaz Flepp, Tourenleiter
Teilnehmer: Claudia Walder, Julia Staat, Armin Riedi, Mario Lechmann, Marcus Livers, Nici West
28
An einem lauen Sommermorgen inmitten hoher Berge, grüner Wiesen und dunkler Täler trafen sich ein
paar eingefl eischte Berggänger und ein Frischling im verschlafenen Dörfchen Curaglia. Unser Tourenleiter
packte uns sogleich in sein Auto und zeigte uns den Insider Schleichweg nach Pardatsch. Wir
starteten also schon mal ein paar Höhenmeter weiter oben als das Dorf auf knappen 1600m - da
wussten wir, dass wir in guten Händen waren. Der Himmel war noch grau und die Berge schliefen
noch als wir losstapften, durch nasse Alpwiesen hinauf, der Capanna da Medel entgegen. Die Stimmung
war gut und unser Grüppchen unterhielt sich angeregt. Die ersten Sonnenstrahlen erfreuten uns
und liessen das Panorama erleuchten. Die Hoffnung, dass der Meteomann mit seinem Wetterbericht
doch etwas daneben liegen möge, hat sich zum Glück während des ganzen Tages bestätigt! Ignaz
zeigte uns alle erwachenden Berge ringsherum und die Stelle, wo wir später im Abstieg durchkommen
würden, als sein geübtes Auge zwei rote Punkte erspähte – weit oben…Ein Blick durch den Feldstecher
ergab: Das sind die beiden. Die zwei, die in der Hütte übernachtet haben und mit uns mitkommen
werden. In der Hütte übernachtet?!? Kam überrascht die Frage über den äusserst cleveren Trick.
Jawohl, das war ein gekonnter Schachzug! Denn trotz erheblichen Einbussen in der Schlafqualität
kann man sich nämlich so gute 1000 Höhenmeter am selben Tag einsparen. Angespornt durch das
greifbar nahe Ziel nahmen wir den steilsten Teil vom Anstieg in Angriff. Ganz zu hinterst konnte man
schon bald ein Pfeifen hören – Murmeltiere? Nein, nein…das war der Ton eines Greenhorns auf seiner
ersten Hochtour… Diese Steigung über die Moräne hatte es wirklich in sich! Wir erreichten endlich
Schnee und Gletscher. Es tat gut den Rucksack entladen zu können. Am Seil mit Pickel und Steigeisen
marschierten wir über den Glatscher da Medel hoch. Die Ausrüstung verteilt über den ganzen Körper
fühlte sich schon etwas leichter an. Unter stahlblauem Himmel überquerten wir das Hochplateau vor
dem Piz Medel. Es war perfektes Wetter. Einen letzten Anstieg noch und wir standen auf dem wohlverdienten
ersten Gipfel auf 3200m. Ahh, ein herrliches Gefühl und diese Aussicht! Als ich an meinem
Camelback nippte, dachte ich mir, ich hätte eigentlich auch gleich einen Teebeutel reintun können,
dann hätte ich jetzt einen warmen Gipfeltee ! Das war aber noch lange nicht alles was wir vorhatten!
Nach einer kurzen Pause sah ich schon wie die Blicke prüfend gegen Westen schweiften…Und da
war es auch schon zu sehen: unser stolzes zweites Gipfelziel - der Piz Cristallina.
Wir machten uns an den Abstieg über schiefriges, loses Geröll. Vom Medel runter, über den Camadra
und rüber in Richtung Piz Uffi ern. Ein Grat nach dem andern – fast wie beim Fischessen…Es ging vorwärts,
aber auch die Zeit. Als Alternative zum fröhlichen Geröll- und Gratwandern bot uns Ignaz den
Weg über den Gletscher an. Wir nahmen den Vorschlag einstimmig an. Wir kamen eindeutig schneller
vorwärts auf dem Gletscher, auch wenn man hie und da über eine Spalte zu springen hatte. So umrundeten
wir den langgezogenen Piz Uffi ern und erreichten auf seiner Westseite wieder den Grat der auf
den Cristallina weiter führte. Der letzte Aufstieg war geschafft. Der Piz Cristallina - ein wunderschöner
Berg! Ein riesiges Steinmännchen mit Gebetsfähnchen und sonnengewärmte Steine empfi ngen uns.
Hier verpfl egten sich sieben zufriedene Gesichter nach getaner Anstrengung. Wir hatten ein seltenes
Glück, es ging nicht das geringste Lüftchen. Wir genossen die Ruhe und die ungetrübte Fernsicht bis
zum Mont Blanc!
Und wenn’s am schönsten ist, sollte man gehen. Das taten wir auch und traten den Abstieg in einer
möglichst direkten Linie an. Wir seilten uns vom Grat auf den Gletscher ab und nach einer kurzen Rutschpartie
auf dem Gletscher traversierten wir ihn bis zur Moräne. Von da an ging’s wieder steil runter
über Stock und Stein bis uns die Knie klapperten…
Danke allen noch einmal für das geniale Bergerlebnis und Ignaz für die super Leitung und Organisation!
29

Piz Palü
2. – 3. August 2008
Leitung: Michi Braschler, Tourenleiter
Teilnehmer: Peter Frei, Reto Steiner, Svenia Rehse, Ueli Pack, Franz Burri, Alphons Furger, Brigitte
Varisco, Michael Gross
Gemeinsam fuhren Alphons, Franz, Brigitte, Michi und Michi Braschler mit seinem atlaserprobten
Toyota Land Cruiser von Chur ins Engadin. Brigitte und die beiden Michis entdeckten ihre gemeinsame
Faszination für Marokko und so wurde die Fahrt Richtung Eis und Gletscher durch spannende
Erfahrungen aus der Hitze in der Wüste sehr interessant. Auf der Diavolezza trafen wir noch den Rest
der Teilnehmer, Svenia, Ueli, Pe und Reto. Wir nutzten den Rest des Nachmittages für ein Fresh-up im
Seilhandling und Spaltenrettung und so wussten am Schluss alle, dass man mit einem Österreicher
auch Personen bergen kann. Auf der Diavolezza hatte es zwar vor allem Italiener und kaum Österreicher
– aber wir waren sehr froh, dass wir am nächsten Tag den Österreicher nicht brauchten. Wir
genossen einen wunderschönen, warmen und windstillen Abend auf der Terrasse der Diavolezza und
konnten uns an dem grandiosen Panorama der Palü- und Berninagruppe nicht satt sehen. Nach einigen
Interventionen gab so gegen 21.30 Uhr endlich Ruhe im Zimmer und die Teilnehmer verbrachten
eine mehr oder weniger schlafende, kurze Nacht.
Pünktlich um 04.30 Uhr waren alle ausgerüstet und bereit für den Abmarsch Richtung Gletscher.
Leider konnte uns Alphons nicht begleiten, weil er sehr starke Kopfschmerzen hatte und den Beginn
einer Grippe verspürte. Bei den idealen Wetterbedingungen waren wir logischerweise nicht ganz alleine
unterwegs – an diesem Tag waren wohl gegen 150 Personen unterwegs zum Palü. Im Dunkeln
ging es vorerst eine Stunde über Stock und Stein bis wir den Rand des Gletschers erreichten und
die Steigeisen montieren konnten. In zwei Dreier- und einer Zweierseilschaft ging es dann unter guter
Beachtung einiger Spalten Richtung Gipfel. Im oberen Teil des Aufstieges haben sich die drei Seilschaften
dann etwas auseinander gezogen, weil nicht alle Teilnehmer gleich gut mit der Höhe umgehen
konnten. Trotzdem haben alle zusammen erfolgreich bis um 08.30 Uhr den Ostgipfel erreicht. Infolge
der sehr warmen Witterung beschloss Michi keine lange Rast auf dem Gipfel zu machen sondern
möglichst zügig wieder abzusteigen um somit noch einigermassen gute Bedingungen auf dem Gletscher
vorzufi nden.
Der Abstieg musste aber oft unterbrochen werden, weil immer wieder Seilschaften auf dem Aufstieg
ausgewichen werden musste.
So gegen 11.30 Uhr haben alle wieder die Diavolezza erreicht und wir genossen noch eine Weile das
wunderschöne Wetter und Panorama bevor wir mit der Gondel ins Tal fuhren.
Rätia Energie
Poschiavo . Klosters . Ilanz . Samedan . Zürich . Milano . Praha
Tel. +41 81 839 71 11 info@REpower.com www.REpower.com
30 Standard_A6_orizz_sw.indd 1 30.05.2008 14:46:45
31

Biketour, Schluein-Surcuolm-Kartitscha-Inneralp- Vorderalp-Rueun-Schluein
8. August 2008
Leitung: Sep Cavelti
Teilnehmer: Rosmarie e Tonin Casaulta, Corsin e Ursina Degonda, Arno Capaul
Um 08:00 Uhr begrüssen wir uns vor dem Haus von Tourenleiter Sep Cavelti in Schluein. Rings um
uns ist es mehr oder weniger bedeckt. Der Wetterbericht verspricht nicht besonders schönes Wetter,
vormittags bewölkt, nachmittags von Westen her Aufhellungen. Nach einer Aufwärmrunde beginnt
der steile Aufstieg nach Flond und dann gleich weiter nach Surcuolm. Spätestens auf der Strecke
zwischen Surcuolm über Cuolm sura nach Kartitscha muss ich feststellen, dass ich mich in einer
Gruppe eingefl eischter Radsportler befi nde. Praktisch ohne Pause bewältigen wir auf dem steilen Aufstieg
zum Restaurant Kartitscha (1800 m) rund 1100 Höhenmeter. Wir können schlecht behaupten,
dass die prächtige Aussicht uns die Anstrengungen des Aufstiegs vergessen lassen. Andererseits sind
wir froh, dass wir nicht noch zusätzlich von den warmen Sonnenstrahlen gequält worden sind. Bei
Nebel und kalter Witterung nehmen wir die Abfahrt durch nasse Wiesen nach Wali in Angriff. Gegen
11 Uhr können wir uns im Restaurant Wali zum ersten Mal in aller Ruhe verpfl egen. Nach der Mittag-
spause führt uns Sep über Stock und Stein zur berühmten Lumbreiner Brücke (1600 m). Der steilste
und anspruchsvollste Aufstieg zur Inneralp (2100 m) steht uns jetzt noch bevor. Nochmals kräftig in
die Pedale treten ist angesagt. Nach ca. 50 Minuten haben wir den höchsten Punkt der Biketour erreicht.
Bei der Alprast lassen uns ein paar Sonnenstrahlen und die klare Aussicht bis zur Hauptstadt
des Kantons die Mühen und Schweisstropfen des Aufstieges vergessen. Die abwechslungsreiche ca.
60 km lange Rundstrecke mit ihren gut 2000 Metern Höhendifferenz umfasst zahlreiche interessante
Passagen und fordert die Teilnehmer vom Start bis zum Ziel insbesondere wegen ihres Profi ls.
Traversond alps, pastiras, uauls, aclas e pradas, sin trutgs stretgs e carpus, traversond dutgs, puozs
e pultauns cuntinuein nus nossa cuorsa a val. Arrivai silla terrassa da Sursaissa meina Sep nus buca
forza cumadeivlamein sin la biala via cantunala a Glion. Quei descha buca per in ver velocipedist da
muntogna. Sin trutgs laterals, teis, spundivs, spuretgs, carpus e plein cuschas vegn la gruppa menada
dil zun versau menader che haveva recognoscau e studegiau la tura manedlamein saunamein
entochen la staziun da Vuorz. Mo aunc paucs kilometers sin la via baghegiada duront la secunda uiara
mundiala dils internai ord la Pologna entochen l’ustria Miraselva a Rueun. In beinmeritau glatsch ei
stau la pagaglia per tuttas stentas.
In grond Dieus paghi per la strentga denton nunemblideivla tura, per la buna cumpignia ed in special
engraziel a Sep Cavelti che ha menau nus sin trutgs nunusitai, in grond scazi che era entochen oz pils
pli biars da nus nunenconuschents.
A bien seveser speronza in’autra gada.
32 33
Arno

Weissmies 4023 m
9./10. August 2008
Leitung: Michael Braschler, Tourenleiter
Teilnehmer: Kurt und Florian Suter, Andreas Müller, Andi Ernst, Christian Sonderegger, Ueli Pack mit
Freundin, Urs Demarmels
Am Samstag Punkt 12.00 Uhr trafen wir uns auf dem Parkplatz der Hohsaasbahn in Saas Grund.
Nein, heute wollten wir die Gondelbahn nicht besteigen. Gut 24 Stunden später wird sie uns jedoch
eine grosse Hilfe gegen schlotternde Knie sein. Also stiegen wir in das Postauto, welches uns in knapp
5 Minuten nach Saas Allmagell brachte. Und noch 200 Höhenmeter konnten wir sitzen verbringen.
Die Sesselbahn nach Furggstalden war dafür verantwortlich. Nun nahmen wir den überaus reizvollen
Erlebnispfad unter die Füsse. Mit der Mischabelgruppe vor Augen waren die verschiedenen Stege,
Leitern und Hängebrücken eine interessante Alternative zum ersten Teil des eigentlichen Hüttenzustiegs.
Die Almagellerhütte bietet eine wunderschöne Aussicht auf die gegenüberliegenden 4000er
von Saas Fee. Als weitere Attraktion können die fast zahmen Steinböcke rund um die Hütte aufgeführt
werden.
Am nächsten Morgen um 04.00 Uhr war Frühstück angesagt. Mit weiteren 120 Alpinisten nahmen
wir kurze Zeit später den Weissmies in Angriff. Anfangs muteten die verschiedenen belampten Bergsteigergruppen
wie eine einzige Prozession an. Spätestens auf dem Zwischbergenpass erwartete
uns ein wunderschöner Hochgebirgstag. Nun konnten wir nicht nur die Walliser Gebirgswelt bestaunen,
auch der Süden musste entdeckt werden. Über den Felsgrad ging es nun zum Weissmies
hinauf. Nach kurzer Rast stiegen wir über den eigentlichen Normalanstieg hinunter zur Bergstation
der Hohsaasbahn. Bei einem kühlen Bier stiessen wir nochmals auf die fantastische Tour an. Michi,
herzlichen Dank für die super Bergtour.
Urs Demarmels
Sustenhorn
23./24. August 2008
Leitung: Ignaz Flepp
Teilnehmer: Werner Ghezzi, Lars Hauger, Christine Beutler, Angela Monn, Claus Tischhauser, Flavia
Bürgi, Armin Riedi, Stiafen Berther, Nici West
Am Samstag, 23.08.2008, trafen wir uns um 14.30 Uhr auf dem Parkplatz Steingletscher. Unser
gemeinsames Ziel für dieses Wochenende: das Sustenhorn, 3503 m.ü.M. Bevor wir den Aufstieg zur
Tierberghütte (2795 m.ü.M) unter die Füsse nahmen, stärkten wir uns im nahe gelegenen Restaurant.
Nach dieser halbstündigen Kennenlern und/oder Wiedersehens-Phase ging es dann langsam
Richtung blauweisser Wanderweg. Der Aufstieg zur SAC-Hütte hatten wir uns doch etwas angenehmer
vorgestellt. Statt schönstem Sonnenschein und herrlichem Ausblick erwarteten uns Nieselregen,
Schnee und tief hängende Wolken. Mit nassen Kleidern erreichten wir zwei Stunden später die bereits
sehr gut besuchte und tropischfeuchte Hütte. Kurz nach dem Beziehen unserer Matratzen durften
wir uns auch schon zum Nachtessen begeben. Die Hüttencrew zauberte an diesem Abend ein wunderbares
Menü auf die geräumigen Tische: 1. Gemüsesuppe, 2.Gemischter Salat, 3. Poulet-Curry
mit Reis, 4. Waffelcornet mit Schlagsahne (viele suchten das Eis vergeblich)...und es hatte für jeden
genug....Um 22.00 Uhr schlüpften wir fast als Letzte in unsere Schlafsäcke und versuchten etwas zu
schlafen. Von was wurde wohl geträumt? Vom schönen Wetter? Vom trockenen Windstopper?
Bei blauem Himmel und etwas Neuschnee machten wir uns um 07.30 Uhr fertig für den Gletscheraufstieg
auf das Sustenhorn. Mit einer Vierer- und zwei Dreierseilschaften erklommen wir mit gemächlichen
Schritten die Hänge. Bei strahlendem Sonnenschein erreichten wir nach den drei vorhergesagten
Stunden das Gipfelkreuz. Der Lunch wurde ausgepackt und diverse Photos geknipst. Dann
hiess es auch schon wieder anseilen und talwärts marschieren. Vorbei an kleineren und grösseren
Gletscherspalten ging es zurück zum heutigen Ausgangspunkt. Bei der Tierberghütte wurde noch der
restliche Proviant „vernichtet“, um mit fast leerem Rucksack den steinigen und nassen Abstieg zum
Steingletscher in Angriff nehmen zu können. Um ca. 16.00 Uhr sassen wir alle glücklich, zufrieden und
etwas müde auf der Gartenterrasse beim Restaurant Steingletscher und löschten unseren Durst. Es
war eine wunderschöne Hochtour.
Wir möchten uns auf diesem Weg bei Ignaz noch einmal für die Organisation und seine kompetente
Führung herzlich bedanken. Es war ein tolles Erlebnis!
Lars Hauger
34 35

Klettertour Via Gervasutti
29. – 31. August 2008
Leitung: Christian Züst, Tourenleiter
Teilnehmer: Judith Siegrist – und eigentlich wäre da noch Anita Defl orin gewesen…
Was für eine Tour! Einfach grandios, diese Kletterei! Aber schön der Reihe nach. Bei schönstem Wetter
waren wir am Freitagnachmittag mit der Seilbahn zum Albigna Stausee hochgeschwebt und hatten
dann den langen Weg über den Passo di Zocca und hinunter zur Allievi-Hütte unter die Füsse genommen.
In der Allievi-Hütte wurden wir mit dem uns bereits bestens bekannten Menu Spagetti Napoli,
Plätzli und Kartoffelstock empfangen (diese Hütte ist die einzige, die ich kenne, die die ganze Woche,
ja wahrscheinlich sogar die ganze Saison ein einziges Menu auftischt!!). Aber immerhin, das füllt, und
am nächsten Morgen ging es gestärkt den wunderbaren Granitwänden entgegen. Der Einstieg war
leicht zu fi nden, denn wir hatten zwei Italiener vor uns, die zielstrebig darauf zu steuerten (Christian
hätte den Weg natürlich auch so gefunden, klar!). Und dann ging’s los: 20 wunderbare Längen in
bombigen Fels! Immer griffi g und auch für die Füsse war meistens genug da. Zuerst noch im Schatten,
dann in strahlendem Sonnenschein mit herrlicher Fernsicht. Eigentlich sollte so ein Tag gar nicht
aufhören! Die Freude wurde auch beim Abstieg nicht getrübt, denn ein guter und unschwieriger Weg
führte uns wieder hinunter zur Allievi Hütte, zum Panache und….genau: Spagetti Napoli, Plätzli und
Kartofellstock! Vielen Dank Schnuggi!
Judith
www.disentis3000.ch
36 37
Foto © Martin Söderqvist

7175 SUMVITG 081 943 14 84
A.Z. B
A.Z. B
7302 Landquart
CH – 7302 Lanquart
PP/Journal
die Kletterhalle mit Charme
• teppis / parchets - Attraktive Öffnungszeiten
- Spezielle Angebote für Firmen und Gruppen
• umbrivals
• pulstrader
• sellèr Kletterhalle
Pulvermühlestr. 20 - 7000 Chur - 081 284 0 284 - www.kletterhallechur.ch