Poxdorf - Effeltrich

Jahrgang 34 Freitag, den 25. November 2011 Nummer 47

Effeltrich -2- Nr. 47/11
Amtliche Bekanntmachungen
Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich
Aus dem Fundamt
Abgegeben wurden im Fundbüro Effeltrich
1Netzkabel
1Paar Kinderschuhe
Stellenausschreibung
Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich
Mitgliedsgemeinden Effeltrich und Poxdorf
Landkreis Forchheim, Oberfranken
Die Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich, 2 Mitgliedsgemeinden,
3 Ortsteile, ca. 4.200 Einwohner sucht zum
nächstmöglichen Zeitpunkt
eine/n Verwaltungsangestellte/n
(VFA-K oder AL I)
für den Bereich: Einwohnermelde-, Pass-, Rentenwesen.
Des Weiteren soll nach entsprechender Eignung ab dem
2. Halbjahr 2012 das Personalwesen übertragen werden.
Wir erwarten:
• Verwaltungsfachangestellte/r (VFA-K) oder
Angestellte/r mit Fachprüfung AL I
• Freude im Umgang mit Menschen und kundenorientiertes
Verhalten
• Kommunikations- und Teamfähigkeit
• idealerweise praktische Berufserfahrung in den
Bereichen des Einwohnermelde-, Pass-. Standesamtswesen
und Personalwesen
• engagierte und selbständige Arbeitsweise
• gute EDV-Kenntnisse (Windows, MS Office) bzw.
Kenntnisse für Fachanwendungen (z.B. adKOMM,
Open ELVIS, OkWahl) EDV- Programmpflege, Systembetreuung
• Einstellungstermin: nächstmöglicher Zeitpunkt
Wir bieten:
• Vollzeitstelle, die Stelle ist wegen Schwangerschaftsvertretung
zunächst für die Dauer von 2Jahren befristet.
Ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis wird in
Aussicht gestellt.
• Vergütung und Leistungen nach dem Tarifvertrag für
den öffentlichen Dienst (TVöD).
• Die individuelle Eingruppierung richtet sich nach Qualifikation
und Berufserfahrung.
Bitte senden Sie Ihre schriftlichen und aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen bis 09.12.2011 an die Verwaltungsgemeinschaft
Effeltrich, Personalamt, Forchheimer
Straße 1, 91090 Effeltrich. Für Fragen oder Informationen
stehen Ihnen die Gemeinschaftsvorsitzende und 1.
Bürgermeisterin Frau Wiegner, 09133/7792-22, oder Herr
Pfister, -12, zur Verfügung.
Im Fall der schriftlichen Bewerbung bitten wir Sie, uns
lediglich Kopien einzureichen, da wir Ihre Bewerbungsunterlagen
nach Abschluss des Verfahrens leider nicht
zurücksenden können.
Impressum
Nachrichten für die
Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich
mit amtlichen Bekanntmachungen
der Mitgliedsgemeinden Effeltrich und Poxdorf
Die Nachrichten für die Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich
erscheinen wöchentlich jeweils freitags und werden kostenlos an alle erreichbaren
Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag +Druck LINUS WITTICH KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
P.h.G.: E. Wittich
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Die Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich
Gunhild Wiegner, Forchheimer Straße 1, 91090 Effeltrich
Tel. 09133/7792-22, e-mail: info@effeltrich.de
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Peter Menne in Verlag +Druck LINUS WITTICH KG.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
zzgl. Versandkostenanteil.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse
kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.
Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich
ausgeschlossen.

Effeltrich -3- Nr. 47/11
20. Effeltricher Krippenausstellung 2011
mit kleinem Weihnachtsmarkt
vom 3.-11. Dez. im Rathaus Effeltrich /Lkr. Forchheim
Der Eintritt in die Ausstellung ist kostenlos.
Die freiwilligen Spenden gehen seit 20 Jahren an
soziale Einrichtungen in Effeltrich wie den Kindergarten
Effeltrich und die örtliche Bücherei.
Die Öffnungszeiten:
Samstag, 3.12. von 15.00 Uhr -18.30 Uhr
Sonntag, 4.12. von 11.00 Uhr -18.30 Uhr,
um 15.00 Uhr tritt der Gesangsverein Effeltrich mit
Kinderchor auf
Auskunft:
Heinz Fürst, Tel. (0 91 33) 15 83
Friedrich Lodes, Tel. (0 91 34) 7478
Krippenfreunde Effeltrich und Umgebung
Samstag, 10.12. von 15.00 Uhr -18.30 Uhr
Sonntag, 11.12. von 11.00 Uhr -18.30 Uhr

Effeltrich -4- Nr. 47/11
Gemeinde Effeltrich
Einladung zur Sitzung des Gemeinderates
am 28.11.2011 um 19:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus, Baiersdorfer
Straße, Effeltrich.
An die Bevölkerung ergeht herzliche Einladung!
Tagesordnung:
A) Öffentliche Beratungspunkte
1. §19Abs. 3der Geschäftsordnung für den Gemeinderat
Effeltrich;
Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen
Sitzung vom 24.10.2011
2. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom
17.11.2011 (öffentlicher Teil)
3. Haushaltsrecht;
Vorberatung und Erlass der Haushaltssatzung 2011
4. Haushaltsrecht;
Genehmigung des Stellenplans 2011
5. Haushaltsrecht;
Genehmigung des Finanzplans 2012 mit 2014
6. Elternbeirat und Förderverein der Volksschule Effeltrich;
Antrag auf Bezuschussung für ein Klettergerüst auf dem
Gelände der Volksschule Effeltrich
7. Abbruch und Neubau der Kindertagesstätte Effeltrich;
Vergabe der Architekturleistungen Leistungsphasen 7
bis 8
8. Anträge auf Erteilung einer Baugenehmigung und Bauvoranfragen;
Antrag auf isolierte Befreiung für die Errichtung einer
Garage und verkehrsrechtliche Stellungnahme auf dem
Grdst. FlNr. 37/7, Gkg. Effeltrich, BVZ 49-11
9. Anträge auf Erteilung einer Baugenehmigung und Bauvoranfragen;
Gemeindliche Bauvoranfrage zur Errichtung eines Einkaufsmarktes
auf den Grdst. FlNr. 1449 und 1450, Gkg.
Effeltrich, BVZ 48-11
10. Anträge auf Erteilung einer Baugenehmigung und Bauvoranfragen;
Antrag auf Baugenehmigung zur Errichtung eines Einfamilienwohnhauses
mit Doppelgarage auf dem Grdst.
FlNr. 506/4, Gkg. Effeltrich, BVZ 50-11
11. Antrag auf Zustimmung für eine Zufahrt auf das Grdst.
FlNr. 1244/17, Gkg. Effeltrich, über die Stichstraße FlNr.
1240/6 und den Anliegerweg 1240/9 im Gebiet des
Bebauungsplanes „Effeltrich Süd-West“
12. Anträge auf Erteilung einer Baugenehmigung und Bauvoranfragen;
Fällung von Bäumen im Bereich des Bebauungsplanes
„Bergstraße Georgengarten“, Gkg. Effeltrich
13. Anfragen und Wünsche, Sonstiges
Effeltrich, den 21.11.2011
Schmidt, Richard
1. Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung gemäß § 21 Abs. 1 der
Geschäftsordnung des Gemeinderates.
Veröffentlichung der Beschlüsse des
Gemeinderates Effeltrich
aus der Sitzung vom 17.11.2011
Top 1
§19Abs. 3der Geschäftsordnung für den Gemeinderat Effeltrich;
Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Sitzung
vom 12.09.2011
In der nichtöffentlichen Sitzung vom 12.09.2011 sind folgende
Beschlüsse gefasst worden.
1. Genehmigung der Niederschrift der nichtöffentlichen Sitzung
vom 25.07.2011.
2. Zustimmung zur Verpachtung des Wertstoffhofes an den
Landkreis Forchheim zum Preis von 1,00 EUR pro qm.
3. Wegen der Weiherpachtverträge sind vor einer weiteren
Entscheidung die Größe der Pachtflächen zu prüfen.
4. Zum Mietvertrag für die Postagentur ist beschlossen worden,
dass keine Änderungen vorzunehmen sind.
5. Für das Buswartehäuschen an der Kirche ist beschlossen
worden, dass eine Vereinbarung mit der Katholischen Kirchenstiftung
St. Georg abgeschlossen werden soll.
Top 2
Genehmigung der Niederschrift vom 24.10.2011 (öffentlicher
Teil)
Die Niederschrift ist genehmigt worden.
Top 3
Haushaltsrecht; Vorberatung und Erlass der Haushaltssatzung
2011
Der Haushaltsplan ist vollständig vorberaten worden. Der
Gemeinderat hat einige Änderungen beschlossen und die
Beschlussfassung über die Verabschiedung der Haushaltssatzung
auf die nächste Sitzung vertagt.
Top 4
Haushaltsrecht; Genehmigung des Stellenplans 2011
Der Stellenplan ist vorberaten worden. Der Gemeinderat hat
keine Änderungen beschlossen und die Beschlussfassung
über die Verabschiedung des Stellenplans auf die nächste Sitzung
vertagt.
Top 5
Haushaltsrecht; Genehmigung des Finanzplans 2012 mit 2014
Der Finanzplan ist vollständig vorberaten worden. Der Gemeinderat
hat einige Änderungen beschlossen und die Beschlussfassung
über die Verabschiedung des Finanzplans auf die
nächste Sitzung vertagt.
Top 6
Schulverband Baiersdorf;
Abberufung des 2. Mitglieds der Verbandsversammlung des
Schulverbandes Baiersdorf
Der Gemeinderat hat beschlossen das Gemeinderatsmitglied
Bernd Nägel als Mitglied der Verbandsversammlung
des Schulverbandes Baiersdorf abzuberufen. Die Abberufung
war erforderlich, weil aufgrund zu geringer Schülerzahlen der
Gemeinde Effeltrich kein 2. Sitz in der Verbandsversammlung
zusteht.
Top 7
Anfragen und Wünsche, Sonstiges
Der Sachstand über die Errichtung einer Garage auf dem
Grundstück Fl.Nr. 37/7 der Gemarkung Effeltrich ist nachgefragt
worden.
Gemeinde Poxdorf
Veröffentlichung der Beschlüsse des
Gemeinderates Poxdorf
aus der Sitzung vom 21.11.2011
Top 1
§19Abs. 3der Geschäftsordnung für den Gemeinderat Poxdorf;
Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Sitzung
vom 17.10.2011
1. Vorstellung der Personalsituation bei der Freiwilligen Feuerwehr
Poxdorf durch den Kommandanten Herrn Christian
Martin.
2. Genehmigung der Niederschrift der nichtöffentlichen Sitzung
vom 19.09.2011.

Effeltrich -5- Nr. 47/11
3. Es sind drei Liegenschaftsangelegenheiten behandelt worden
die weiterhin der Nichtöffentlichkeit unterliegen.
4. Eine Personalangelegenheit ist behandelt worden die weiterhin
der Nichtöffentlichkeit unterliegt.
Top 2
Genehmigung der Niederschrift vom 17.10.2011 (öffentlicher Teil)
Die Niederschrift ist genehmigt worden.
Top 3
Ehrenamt als Gemeinderatsmitglied;
Vereidigung des nachrückenden Gemeinderatsmitglieds
Frau Alexandra Schneider ist von der 1. Bürgermeisterin durch
Gelöbnis vereidigt worden und damit für den ausgeschiedenen
Gemeinderat Phillip Siebenhaar in den Gemeinderat nachgerückt.
Top 4
Gemeinderat; Neubesetzung der Ausschüsse
Durch das Nachrücken von Frau Alexandra Schneider in den
Gemeinderat sind folgende Änderungen bei der Besetzung der
Ausschüsse beschlossen worden.
• Haupt- und Finanzausschuss: Frau Alexandra Schneider
wird Mitglied dieses Ausschusses (vorher Herr Phillip Siebenhaar).
• Bauausschuss: Frau Alexandra Schneider wird Vertreterin
dieses Ausschusses (vorher Herr Phillip Siebenhaar).
Top 5
Haushaltsrecht; Vorberatung und Erlass der Haushaltssatzung
2011
Der Gemeinderat hat den Haushalt vorberaten und die Haushaltssatzung
mit folgenden Festsetzungen für das Haushaltsjahr
2011 beschlossen.
Den Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit
jeweils 1.747.500 EUR.
Den Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit
jeweils 620.000 EUR.
Den Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen mit
513.000 EUR.
Den Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt
mit 70.000 EUR.
Die Steuersätze (Hebesätze) sind gegenüber 2010 nicht verändert
worden und betragen für die Grundsteuer A400 v.H., für die
Grundsteuer B400 v.H. und für die Gewerbesteuer 380 v.H.
Den Höchstbetrag der Kassenkredite mit 290.000 EUR.
Vorbehaltlich der Genehmigung durch die Rechtsaufsichtsbehörde,
Landratsamt Forchheim, tritt die Haushaltssatzung zum
01.01.2011 in Kraft.
Top 6
Haushaltsrecht; Genehmigung des Stellenplans 2011
Der Gemeinderat hat den Stellenplan genehmigt.
Top 7
Haushaltsrecht; Genehmigung des Finanzplans 2012 mit 2014
Der Gemeinderat hat den Finanzplan mit folgenden Festsetzungen
genehmigt.
• 2012:
Verwaltungshaushalt, Einnahmen und Ausgaben, mit 1.762.900 EUR
Vermögenshaushalt, Einnahmen und Ausgaben, mit 1.131.000 EUR
• 2013:
Verwaltungshaushalt, Einnahmen und Ausgaben, mit 1.770.750 EUR
Vermögenshaushalt, Einnahmen und Ausgaben, mit 332.000 EUR
• 2014:
Verwaltungshaushalt, Einnahmen und Ausgaben, mit 1.767.850 EUR
Vermögenshaushalt, Einnahmen und Ausgaben, mit 292.000 EUR
Top 8
Antrag auf Baugenehmigung zur Errichtung von zwei Einfamilienhäusern
mit drei Garagen auf dem Grdst. FlNr. 827, Gkg.
Poxdorf, BVZ 40-11
Der Gemeinderat hat dem Antrag zugestimmt und die erforderlichen
Befreiungen erteilt.
Top 9
Anfragen und Wünsche, Sonstiges
Hochwasserschutz: der Sachstand wird nachgefragt.
Die Gemeinde Effeltrich gratuliert
Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag
Der Bürgermeister und der Gemeinderat gratulieren recht herzlich
und wünschen weiterhin viel Gesundheit und Wohlergehen.
27.11. Steppert Hertha, Am Waillenbach 4
OT Gaiganz 60 Jahre
28.11. Greif Ernst, Ermreuser Str. 5
OT Gaiganz 80 Jahre
02.12. Krieglstein Elsa, Am Waillenbach 8
OT Gaiganz 65 Jahre
Schmidt
1. Bürgermeister
85. Geburtstag Agnes Förstel
Mit Freude und in Glück und Zufriedenheit feierte in Effeltrich
Agnes Förstel ihr 85. Wiegenfest. Ihre zwei Kinder und fünf
Enkelkinder wünschten zu ihrem Jubeltag weiterhin Glück und
Gesundheit. Die rüstige Jubilarin strahlt noch Lebensfreude
und Fröhlichkeit aus. Ihr ganzes Leben lang kümmerte sich die
Jubilarin um die Familie, Haus und Garten. Mit ihrem verstorbenen
Ehemann führte sie jahrzehntelang die eigene Staudengärtnerei
und so ist es nicht verwunderlich, wenn sie sich auch
heute noch um die Blumen in ihrem Garten selbst kümmert.
Solange wie sie konnte, half sie bei Festen in der Gemeinde
und Vereinen mit, machte Kartoffelsalat oder stellte sich für die
unterschiedlichsten Arbeiten zur Verfügung. Nachbarschaftshilfe
war ihr ebenfalls kein Fremdwort. Der Besuch beim Seniorentreff
in der Pfarrei ist obligatorisch und so wünschte Pfarrer
Albert Löhr dem Geburtstagskind Glück und Gesundheit. Erster
Bürgermeister Richard überbrachte seitens der Gemeinde die
besten Glückwünsche. Nachbarn, Freunde, Bekannte und die
örtlichen Vereine reihten sich in den Kreis der Gratulanten ein.
Die Gemeinde Poxdorf gratuliert
Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag
Die Bürgermeisterin und der Gemeinderat gratulieren recht
herzlich und wünschen weiterhin viel Gesundheit und Wohlergehen.
26.11. Werner Hedwig, Steinweg 4 60Jahre
27.11. Hülswitt Marianne, Waldstr. 21 75 Jahre
28.11. Wagner Annemarie, Baiersdorfer Str. 8 65Jahre
Wiegner
1. Bürgermeisterin

Effeltrich -6- Nr. 47/11
Geburtstage und Jubiläen 2012
Auch im Jahr 2012 werden wieder die Geburtstage unserer
Mitbürgerinnen und Mitbürger (ab dem 60. Lebensjahr) sowie
anstehende Jubiläen (z.B. Goldene Hochzeit) im Nachrichtenblatt
der VGem Effeltrich veröffentlicht. Wer sich mit dieser
Publikation nicht einverstanden erklären möchte, teile dies der
Verwaltung schriftlich bis zu Jahresende 2011 mit.
Redaktion
Notrufnummern
110 Polizei (Überfall, Einbruch)
112 Feuerwehr (Brand, Katastrophen)
Notfall-Fax für Gehörlose: auch unter 112
Wichtiger Hinweis:
Im Falle eines Brandes unbedingt die Rufnummer 112 anwählen.
Geben Sie Ihren Namen, den Brandort, die
Art des Brandes und ob Personen oder Tiere in Gefahr sind,
an. Dies gilt auch, wenn Sie Feueralarm über
einen Notrufknopf ausgelöst haben. Die Polizei löst den Feueralarm
je nach Alarmstufe in unseren Gemeinden aus.
Ärztlicher Notfalldienst
Alle ärztlichen Notfalldienste und Rettungsleitstellen sind unter
der Rufnummer 112 zu erreichen.
Zahnärztlicher Notfalldienst
www.zahnnotdienst.de
Der Notdienst erstreckt sich auf folgende Behandlungszeit:
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und
18.00 Uhr bis 19.00 Uhr
26./27.11.11
Dr. Gawantka Dieter
Bamberger Str. 29
91330 Eggolsheim OT Neuses
Tel. 09545/395
Notdienst der Apotheken
www.notdienste-bayern.de/forchheim/
25./27.11.11
Rathaus -Apotheke
Hauptstr. 13
Adelsdorf
Tel. 09195/995700
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
01805/191212
Ärztlicher Bereitschafsdienst bei plötzlichen Erkrankungen und
Verletzungen die ärztliche Behandlung erfordern und Ihr hausoder
Facharzt nicht erreichbar ist. Bereitschaftdienstzeiten:
Mittwoch 13:00 bis Donnerstag 08:00 Uhr, Freitag 18:00 bis
Montag 08:00 Uhr und an Feiertagen vom Vorabend um 18:00
Uhr bis zum nächsten Werktag 08:00 Uhr. Außerhalb dieser
Zeiten rufen Sie auch nachts Ihren Arzt an und notieren sich die
Telefonnummer, die der Anrufbeantworter für den Notfall nennt.
Frauennottelefon
09191/66702
Montag und Mittwoch 10.00 bis 12.00 Uhr
Elterntelefon
Einfach reden können -kostenlos und anonym
0800-1110550
Kinder in Not Telefon
0911-2313333 (tgl. 24.00 Std.)
Hospiz Verein für den Landkreis Forchheim e. V. Kontaktadressen:
Hospiztelefon: 09191-702626
Hospizhandy: 0171-5730139
Opfer-Telefon 0800/0800 343
Erreichbarkeit: Montag - Sonntag von 7.00 Uhr - 22.00 Uhr
- kostenfrei - kompetente und ehrenamtliche Opferberater
für Fragen rund um die Opferhilfe und zum Hilfsangebot des
WEISSEN RINGS. Alle Informationen werden absolut vertraulich
behandelt.
Hilfe bei Suchtproblemen
Kreuzbundgruppe Ebermannstadt
Mittwoch 19.00-20.30 Uhr und Freitag 18.00-20.00 Uhr
Alte Sonderschule (Rot- Kreuz- Räume), Mittelschulweg 11, Tel
09196/997952
Beratung im Krankenhaus Ebermannstadt jeweils Freitagnachmittag
Gespräche sind streng vertraulich!
Suchtberatung in Forchheim
Die Psychosoziale Beratungsstelle für Suchtkranke in Forchheim
ist unter der Telefonnummer 09191/707212 zu erreichen.
Öffnungszeiten :............. Montag bis Freitag 09.00 -12.00 Uhr
Montag bis Donnerstag ..................................14.00 -16.00 Uhr
Telefon Nrn. rund ums Kanalisationsnetz
AGV-Mittlere Regnitz Verbandstelefon zu Bürozeiten:
09133/2091 ............................................................... Kläranlage
09133/606374 .......................................................................Fax
09133/6044825 ..............................................Geschäftsführung
Notfallrufnummern, Nachts und am Wochenende:
Ab 16.30 bis Morgens 07.00 Uhr und am Wochenende Fr.
13.00 bis Mo. 07.02 Uhr
0170/8512985
Wasserversorgungs- Zweckverband Leithenberg- Gruppe
Tel. 09191/13513
AGV
4. Verbandsversammlung
am Dienstag, den 29.11.2011 findet um 17:00 Uhr im großen
Sitzungssaal des Rathauses in Baiersdorf, Waaggasse 2, die 4.
Verbandsversammlung 2011 des AGV statt.
Folgende Tagesordnungspunkte sind geplant:
Öffentliche Sitzung
1. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung
vom 27.09.2011
2. Vorentwurf Haushaltsplan 2012
3. Sonstiges
Die Abfallberatung des Landkreises
Forchheim informiert
Neuer Entsorger für den Gelben Sack ab 2012
Seit zwei Jahren gibt es den Gelben Sack im gesamten Landkreis
Forchheim. Bisher wurden die Gelben Säcke durch die
Firma Veolia-Umweltservice Pettstadt abgeholt. Das ändert sich
zum Jahreswechsel. Das Duale System Deutschland (DSD)
hat ab Januar 2012 die Firma Simon aus Stockheim für drei
Jahre mit der Entsorgung der Gelben Säcke im Landkreis
Forchheim beauftragt. Die Firma Simon wird im Dezember
eine Rolle mit 26 Gelben Säcken an jeden Haushalt bzw. jede

Effeltrich -7- Nr. 47/11
Wohneinheit verteilen. Die Rollen werden grundsätzlich an die
Haus-/Gartentür oder bei Mehrfamilienhäusern in den Hausflur
gelegt. Bitte sind Sie fair: Wenn Sie in einem Mehrfamilienhaus
wohnen, nehmen Sie sich bitte nur jeweils eine Rolle, damit
jeder etwas abbekommt. Der Gelbe Sack wird weiterhin im
vierwöchentlichen Rhythmus abgeholt; die jeweiligen Abfuhrtermine
für Ihre Gemeinde finden Sie im neuen Abfallkalender
2012, der ab Mitte Dezember wieder per Postwurfsendung an
alle Haushalte verschickt wird.
Über den Gelben Sack werden alle leeren leichten Verpackungen
gesammelt. Das sind Kunststoffverpackungen (z. B.
Margarinebecher, Spülmittelflaschen, Nudeltüten), Aluminiumverpackungen
(z. B. Tuben und Joghurtdeckel), Weißblechdosen
und Verbundverpackungen (wie Getränkekartons und
Suppentüten).
Große Styroporverpackungen oder größere leere Kunststoffkanister
(keine Ölkanister!) aus privaten Haushalten können ggf.
neben den Gelben Säcken bereitgestellt werden.
Bitte beachten Sie:
Nicht alles, was aus Kunststoff oder Plastik ist, darf in den
Gelben Sack. So gehören z. B. Plastikschüsseln, Kinderspielzeug,
Musik- und Videokassetten, sowie Gießkannen und Blumentöpfe
aus Kunststoff oder auch verschmutzte Abdeckfolien
und Dämmstyropor keinesfalls in den Gelben Sack, sondern in
die Restmülltonne.
Bedenken Sie auch, dass Bio- und Restmüll, Papier, Glas sowie
Altkleider und Baustellenabfälle separat gesammelt und entsorgt
werden und diese Abfälle nichts im Gelben Sack verloren
haben. Bei Fragen zur Verteilung und Abholung der Gelben
Säcke können Sie sich direkt an die Firma Simon wenden,
gebührenfreie Hotline Tel. 0800/5333888.
Wertstoffe Papier und Glas
Verpackungen aus Glas und Papier dürfen nicht in den Gelben
Sack. Für Papier gibt es die Papiertonne und die Papiercontainer
auf den Wertstoffhöfen, die nach wie vor durch die Firma
Veolia-Umweltservice Pettstadt geleert werden. Glasverpackungen
(z. B. Marmeladengläser, Glasflaschen, usw.) können
weiterhin in die grünen, braunen und weißen Altglascontainer
auf den Wertstoffhöfen bzw. an den öffentlich zugänglichen
Containerinseln gegeben werden. Für weitere Fragen steht die
Abfallberatung zur Verfügung, Tel. 09191/86-6101.
Caritas informiert
Zusätzliche Öffnungszeit der Kleiderkammer
des Caritasverbandes Forchheim“
Am Donnerstag, den 1. Dezember 2011, hat die Kleiderkammer
des Caritasverbandes Forchheim, Birkenfelderstr. 15, Tel.
09191 7072-24 zusätzlich zu den üblichen Öffnungszeiten
(dienstags von 09:00 bis 11:00 Uhr) in der Zeit von 15:30 bis
16:30 Uhr geöffnet und bietet gegen ein geringes Entgelt verschiedene
Kleidungsstücke an.
Außensprechstunde
Das Autismus-Kompetenzzentrum Oberfranken bietet am
Donnerstag, den 1. Dezember 2011 eine Außensprechstunde
in den Beratungsräumen der Arbeiterwohlfahrt Kreisverband
Bamberg Stadt und Land e.V. an.
Für Menschen mit Autismus, Eltern, Bezugspersonen und
Fachkräfte, in der Adolf-Wächter-Straße 2, 96052 Bamberg,
Parkplätze sind vor dem Haus vorhanden
Sprechzeiten: Jeden 1. Donnerstag im Monat von 9.00 -13.00
Uhr. Wir bitten um telefonische Terminvereinbarung vorab.
Kontakt über Autkom Burgkunstadt, Telefon Nr.: 09572 -609
66- 0. Frau Stefanie Stark, Dipl. Pädagogin (Univ.) oder Herr
Rudolf Donath, Dipl. Pädagoge (Univ.) vom Autkom Oberfranken
beraten Sie gerne.
„Knigge“ -Ist das was zum Essen?
Am 3. und 4.12. findet ein zweitägiger Grundlagenkurs des
guten Benehmens statt. Der Kurs richtet sich an Jugendliche
ab dem 14. Lebensjahr. In dem Kurs geht u.a. um die richtige
Begrüßung, Höflichkeit im Alltag, Verhalten am Tisch und vieles
mehr. Der Kurs wird gehalten von Herrn Bruno Wissens und ist
eine Kooperation der Mädchenarbeit Koralle des KJR-Forchheim,
der Gemeindejugendpflegen Neunkirchen, Effeltrich,
Langensendelbach und Poxdorf und der Volksbank Forchheim
eG
Wann: 03.12. von 11:00 bis 17:00 Uhr
04.12. von 11:00 bis 15:00 Uhr
Wo: in den Räumen der Volksbank Forchheim eG
Hauptstr. 39, 91301 Forchheim
Wer: Mädchen und Jungen und junge Erwachsene ab
14 Jahren
Kosten: 39 EUR
Anmeldung unter:
Gemeindejugendpflege Effeltrich, Langensendelbach und Poxdorf,
Armin Stingl, Schulstraße 8, 91099 Poxdorf, Tel.: 09133 -
797 931 oder 0151 -126 00 333
Email: jugendpflege@langensendelbach.de
Aktion „Weihnachten für Alle 2011“
Seit vielen Jahren haben es sich die Forchheimer Wohlfahrtsverbände
und sozialen Institutionen zur Aufgabe gemacht,
bedürftigen und notleidenden Familien aus Stadt und Landkreis
Forchheim in der bevorstehenden Weihnachtszeit finanziell
zu helfen und ihnen so eine kleine Freude zu bereiten.
Die Federführung für dieses Jahr hat dabei der Caritasverband
Forchheim.
Die Schirmherren dieser Aktion, Herr Oberbürgermeister der
Stadt Forchheim Franz Stumpf und Herr Landrat Reinhardt
Glauber, bitten zusammen mit den Wohlfahrtsverbänden die
Mitbürgerinnen und Mitbürger um Spenden für „Weihnachten
für Alle 2011“.
Ein Spendenkonto ist bei der Sparkasse Forchheim -Konto
7864, Bankleitzahl 76351040 „Weihnachtsspende 2011“ eingerichtet.
Spenderinnen und Spender erhalten unaufgefordert eine Spendenbescheinigung.
Die Wohlfahrtsverbände werden die Spenden kurz vor Weihnachten
an hilfebedürftige Familien verteilen und garantieren,
dass jeder Euro, ohne Abzug, dort ankommt, wo er nötig ist.
Die Abfallberatung
des Landkreises Forchheim informiert
Neue Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe
ab Januar 2012
Der Ausschuss für Umwelt und Naturschutz des Kreistages
Forchheim hat entschieden, dass die meisten Wertstoffhöfe
bestehen bleiben. Das heißt: Jede Gemeinde hat auch 2012
weiterhin einen Wertstoffhof! Dies ist nicht selbstverständlich,
denn im Landkreis Forchheim gibt es die Papier- und Biomülltonne,
den Gelben Sack und den Abholservice für große
Elektrogeräte, womit ein Großteil der Haushaltswertstoffe
direkt von zu Hause abgeholt wird. Die Wertstoffhöfe sind in
der Folge nicht mehr so frequentiert wie zu Zeiten des reinen
Bringsystems. Es können aber weiterhin Papier/Kartonagen,
Altglas, Metallschrott, Elektrokleingeräte (max. „Schuhschachtelgröße“),
Batterien, CD‘s, Kork, Altkleider sowie teilweise auch
Kleinmengen an Gartenabfällen gebührenfrei an den Wertstoffhöfen
abgegeben werden. So stehen auf den Wertstoffhöfen in
Eggolsheim, Forchheim-Nord, Gräfenberg, Hausen, Heroldsbach,
Hiltpoltstein, Igensdorf, Kirchehrenbach, Kunreuth, Lan-

Effeltrich -8- Nr. 47/11
gensendelbach, Neunkirchen a. Br., Obertrubach, Poxdorf,
Pretzfeld, Streitberg, Wiesenthau, Willersdorf zusätzlich Sammelcontainer
für Gartenabfälle bereit (ab 2012 auch in Egloffstein).
Dort können nun das ganze Jahr über Kleinmengen an
Gartenabfällen (max. ca. 0,5 cbm pro Öffnungstag) gebührenfrei
angeliefert werden.
Um jedoch die beim Betrieb der Wertstoffhöfe entstehenden
Kosten zu reduzieren, beschloss der Kreisumweltausschuss,
dass die Öffnungszeiten bzw. die Anzahl der Öffnungstage pro
Woche eingeschränkt und damit den veränderten Gegebenheiten
angepasst werden. Ab Januar 2012 gelten deshalb auf
den meisten Wertstoffhöfen im Landkreis Forchheim neue Öffnungszeiten.
Die Wertstoffhöfe in der VG Effeltrich sind ab Januar 2012 zu
folgenden Zeiten geöffnet:
Wertstoffhof Effeltrich
Sommer und Winter
Do 9.00 -11.00 Uhr
Fr 15.30 -17.30 Uhr
Sa 9.00 -12.00 Uhr
Wertstoffhof Poxdorf
Sommer Winter
Di 16.00 -18.00 Uhr Di 15.00 -17.00 Uhr
Do 9.00 -11.00 Uhr Do 9.00 -11.00 Uhr
Sa 9.00 -13.00 Uhr Sa 9.00 -13.00 Uhr
Kindergarten Effeltrich
Neuer Elternbeirat /Laternenumzug
Am 17. Oktober 2011 wurde in den aktuellen Kindergartenräumen
in der Schule der neue Elternbeirat der Kindertagesstätte
Effeltrich gewählt.
Er setzt sich zusammen aus:
1. Vorsitzende: Andrea Drexler
2. Vorsitzender: Martin Sedlmayr
Kassenwart: Angela Mattern
Schriftführer: Karin Jess/Xenia Schmidt
Beisitz: Marion Götz, Jaqueline Nützel, Sonja Kraus
Die erste Aufgabe des neuen Beirates war die Bewirtung der
Besucher des Laternenumzugs der Effeltricher Kindergartenkinder.
Am 10.11.2011 fanden sich um 17.00 Uhr beim „alten
Kindergarten“ im Rosenweg alle Kinder mit Eltern und Erzieherinnen
ein. Der Zug setzte sich mit den Vorschülern an der
Spitze in Bewegung und führte die kleinen Laternenträger in
Richtung Schule, an der Neunkirchener Straße entlang Richtung
Tankstelle bis zum kleinen Pausenhof der Schule und
wurde vom einstudierten Gesang der Kinder begleitet. Am Ziel
eingetroffen wurden die Eltern noch von einem Martinsspiel
unterhalten, dass von den Vorschülern aufgeführt wurde. Im
Anschluß daran gab es vom Elternbeirat gestiftete Lebkuchen,
leckeren Kinderpunsch und heißen Glühwein. Die traditionellen
Brezen, gespendet von 1. Bürgermeister Schmidt, durften
selbstverständlich auch nicht fehlen.
Öffentliche Elternbeiratssitzung
Am Montag, den 28. November 2011 um 20.00 Uhr, findet in
den Kindergartenräumen der Schule Effeltrich eine öffentliche
Elternbeiratssitzung statt.
Themen u.a. sind Schwimmkurs für Kinder ab 5Jahren, Erste-
Hilfe-Kurs für Eltern und Erzieher/innen, Zusammenarbeit
Schule -KiGa, Power Child, Elterngespräche,… .
Auf zahlreiches Erscheinen freut sich der Elternbeirat.
Schule Effeltrich
Lernen vor Ort in der Saftkelterei
Im Rahmen des HSU-Unterrichts besuchte die Klasse 4 die
Fruchtsaftkelterei in Pretzfeld. Staunend standen die Schüler
vor den riesigen Apfelsilos und erfuhren, dass mehrere Tausend
private Apfelbaumbesitzer jedes Jahr ihre erntefrischen
Äpfel anliefern. Anschließend wurde den Schülern der gesamte
Produktionsweg vom Apfel zum Saft anschaulich erklärt und
gezeigt. Zunächst werden die Äpfel gewaschen, zerkleinert
und gepresst. Nach der schonenden Erwärmung auf 80° Cund
sofortigen Rückkühlung wird der Saft in Mehrwegflaschen oder
Tetrapacks abgefüllt. 100 kg Äpfel ergeben etwa 70 lSaft. Mit
Begeisterung probierten die Schüler nach der Besichtigung
die angebotenen Apfelsaftsorten naturtrüb und klar. Alle waren
sich einig: Dieser Apfelsaft schmeckt richtig gut.
Tagesschule Poxdorf
Vom Apfel zum Saft -Apfeltag an der Schule
in Poxdorf
Passend zum Herbstende fand jüngst in der Tagesschule Poxdorf
ein „Apfeltag“ statt: Die Kinder sollten lernen, wie Apfelsaft
entsteht und aktiv dabei mitwirken. Initiator des Projektes war
Alfons Bischof vom Gartenbauverein Poxdorf. Er hatte Leonhard
Anwader vom Landschaftspflegeverband Forchheim als
ganz praktisch ausgerichteten Referenten gewonnen.

Effeltrich -9- Nr. 47/11
Äpfel standen ausreichend zur Verfügung, denn die Kinder hatten
welche mitgebracht, und das Gros spendete der Gartenbauverein.
Leonhard Anwader erklärte den Kindern genau, wie eine Apfelpresse
funktioniert und zeigte, welche Arbeitsgänge nötig sind,
um Äpfel zu Saft zu verarbeiten. Als der Saft tatsächlich aus
der Presse kam, reagierten die Kinder begeistert. Ein guter
Teil der insgesamt 40 Liter, die man gemeinsam produzierte,
wurde gleich an Ort und Stelle getrunken; der Rest wurde auf
Flaschen gefüllt, die die Kinder mitgebracht hatten, damit auch
die Familie zu Hause den Saft kosten konnte.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
in Effeltrich
Gottesdienst in St. Georg
Sonntag, 04.12.
11.00 Uhr Gottesdienst m. Abendmahl Pfr.Rüstau
14.00 Uhr Taufgottesdienst
Veranstaltungen im Gemeindesaal
Sprechstunde
am Mi, 23.11. 15.00 h-16.30 h
am Do, 24.11. 17.00 h-18.30 h
Pfr. Christel Rüstau 09199 /696 757
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kunreuth
Dezember
Sonntag, 04.12., 2. Advent
9.30 Uhr Gottesdienst anl. 30-jährig. Jubiläum des Diakonievereins
mit Hlg. Abendmahl, Kindergottesdienst
Donnerstag, 08.12.
11.00 Uhr Adventsandacht Kindergarten
Sonntag, 11.12., 3. Advent
9.30 Uhr Gottesdienst, Kindergottesdienst
Donnerstag, 15.12.
11.00 Uhr Adventsandacht Kindergarten
Sonntag, 18.12., 4. Advent
9.30 Uhr Musikalischer Gottesdienst, Kindergottesdienst
Donnerstag, 22.12.
11.00 Uhr Adventsandacht Kindergarten
Samstag, 24.12., Hlg. Abend
16.00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel
22.00 Uhr Christmette
Sonntag, 25.12., 1. Weihnachtstag
9.30 Uhr Gottesdienst, Kindergottesdienst
Montag, 26.12., 2. Weihnachtstag
9.30 Uhr Gottesdienst
11.00 Uhr Gottesdienst in Wiesenthau
Samstag, 31.12., Altjahresabend
16.30 Uhr Ökum. Gottesdienst zum Jahresabschluss in
Kunreuth
Katholische Gottesdienste in Effeltrich
(EFF) mit Gaiganz (GAI)
und in Poxdorf (POX)
vom 27. 11. -4.12. 2011
Öffnungszeiten des Pfarrbüros (Tel.-Nr. 09133/824):
Montag ................. 8.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr
Mittwoch wegen Fortbildung ................................. geschlossen
Donnerstag ........... 8.30 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 16.30 Uhr
Sonntag, 27.11. -1.Advent -Beginn eines neuen Kirchenjahres
(Lesejahr B)
POX 19.00 Uhr Messfeier am Samstag (1. Schmitt u.
Kupfer; 2. Johann Kaul zum Jahrtag;
3. Gillner u. Cimander)
EFF 7.15 Uhr Messfeier (1. Erwin Förstel, Eltern u.
Geschwister u. Schwiegereltern)
EFF 9.15 Uhr Messfeier als Pfarrgottesdienst -Vorstellung
des Kommunionkurses (1.
Konrad u. Anna Rauh u. Hans; 2. Weisel
u. Will; 3. Anna u. Hans Förstel u.
Angehörige, Bergstr.3; 4. Fritz u. Margareta
Lösel u. Angehörige);
Gebetsbitte: Otto Langfritz und Irmgard
Allin; anschl. Verkauf aus dem
3.-Welt-Handel
- parallel dazu ein Gottesdienst für
Kinder im Pfarrhof -
EFF 17.00 Uhr Advent im Wald mit Sturmlaternen,
anschließend Teerunde im Pfarrhof
GAI 8.30 Uhr Rosenkranzgebet
GAI 9.00 Uhr Wortgottesfeier (1. Willi Siebenhaar z.
Jahrtag; 2. Emma u. Josef Wallisch u.
Muttergottes v.d.i.H.)
POX 10.15 Uhr Messfeier als Pfarrgottesdienst -
Vorstellung des Kommunionkurses
(1. Hans u. Maria Werner, Eltern u.
Geschwister; 2. Anna Barthelme zum
Jahrtag u. Angehörige; 3. Zum Dank
nach Meinung)
Spruch der Woche:
„Gott nimmt uns die Last des Lebens nicht ab, aber gibt die
Kraft zum Tragen.“ J.H. Newman
Montag, 28.11.
EFF GAI
POX 19.00 Uhr Hausgebet zum Advent (Die Texte liegen
in der Kirche auf.)
Dienstag, 29.11.
POX 14.00 Uhr Kurs: mehr Lebensqualität im Alter
(Frau Walz)
EFF 16.30 Uhr 1. Probe für Kinderchristvesper (Jugendhaus)
POX 18.00 Uhr 1. Adventsfenster am Pfarrheim
GAI 19.00 Uhr Bußfeier zum Advent
Mittwoch, 30.11., Apostel Andreas
EFF 18.00 Uhr freudenreicher Rosenkranz
POX 19.00 Uhr Bußfeier zum Advent
Donnerstag, 01.12.
EFF 15.00 Uhr Seniorentreff
EFF 15.30 Uhr Gruppenstunde für die 2. Klasse
POX 19.30 Uhr Quiltgruppe
EFF 19.00 Uhr Bußfeier zum Advent

Effeltrich -10- Nr. 47/11
Freitag, 02.12., Herz-Jesu-Freitag
EFF 9.00 Uhr Krankenkommunion
POX 10.00 Uhr Krankenkommunion
GAI 14.00 Uhr Krankenkommunion
EFF 20.00 Uhr Meditationskurs
Samstag, 03.12., hl. Franz Xaver
EFF/ GAI 16.00 Uhr Advent bei den Ministranten im Pfarrhof
POX 19.00 Uhr Messfeier am Vorabend (1. Anna Malter
zum Jahrtag; 2. Eltern Konrad u.
Anastasia Siebenhaar; 3. Eltern Lunz
u. Angehörige); Verkauf aus dem
3.-Welt-Handel
Sonntag, 04.12., 2. Advent
EFF 7.15 Uhr Wortgottesfeier (1. Schwester Rose
Wisheckel)
EFF 9.15 Uhr Messfeier als Pfarrgottesdienst (1.
Josef Bayer u. Angeh. Albert; 2.
Werner u. Götz; 3. Eltern u. Geschwister
Zametzer, O. Bühl 5; 4. Körber u.
Bischof); Gebetsbitte: Otto Langfritz
und Irmgard Allin
GAI 7.45 Uhr Rosenkranzgebet
GAI 8.15 Uhr Messfeier (1. Babette Drummer zum
Jahrtag u. Angehörige; 2. Eltern
Johann u. Anna Stein)
POX 10.15 Uhr Messfeier als Pfarrgottesdienst (1.
Babette Drummer,
Bruder u. Angehörige -Stiftung;
2. Barbara Riegelsperger; 3. Georg
Riedner u. Angehörige); Verkauf aus
dem 3.-Welt-Handel
Unsere neuen Kommunionkurse
Für Effeltrich:
Raphael Fischer, Johannes Götz, Luca Graf, Felix Heinold, Toni
Kotz Garcia, Eric Schuster, Sebastian Wagner, Ronja Perez-
Asensi, Katharina Stark, Sina Werner, Timm Beck, Johannes
Bitter, Fabian Brechelmacher, Nico Eichinger, Joel Greif,
Bastian König, Nils Lederer, Tom Schauer, Selina Friedmann,
Martina Hofmann, Lea Meier, Anja Rüth, Magdalena Seuberth,
Alina Wölfel, David Lang
Für Poxdorf:
Marie Lommel, Marilyn Pieper, Michelle Preuß, David Vogl,
Daniel Zametzer
Kinder und Jugendliche gesucht, die an Heiligabend bei der
Kinderchristvesper mitwirken möchten
Wenn Viele mitmachen, wird die Feier des Gottesdienstes
lebendig. Wenn du etwas vorlesen oder vorbeten möchtest,
Flöte, Gitarre, Violine oder ein anderes Melodieinstrument spielen
kannst, wenn du bei einem Krippenspiel eine Rolle übernehmen
möchtest oder einfach mithelfen willst, dann komm
bitte am Dienstag, 29.11.11 um 16.30 Uhr ins Jugendhaus
Effeltrich. Dort werden wir alles Weitere besprechen. Ich freue
mich auf dich.
Maria Späth, Gemeindereferentin
Aktion Dreikönigssingen 2012
Größte Aktion von Kindern für Kinder weltweit!
Bald ist es wieder soweit!
Die nächste Sternsingeraktion kann beginnen.
Gehst du mit?
Möchtest du dabei sein, wenn eine halbe Million Sternsinger
den Menschen in Deutschland den Segen bringen? Möchtest
du mithelfen, dass es Kindern in Not überall auf unserer Erde
besser geht?
Dann melde dich an! Die Listen zum Eintragen liegen ab
dem 1. Adventssonntag in der Sakristei.
Erstes Treffen für die Sternsinger aus Poxdorf am Dienstag,
13.12.2011 um 17.30 Uhr im Pfarrheim Poxdorf.
Weitere Informationen zu den Pfarrgemeinden siehe unter:
www.kirche-effeltrich.de bzw. www.kirche-poxdorf.de
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Baiersdorf
mit Adlitz, Bräuningshof, Hagenau, Langensendelbach,
Poxdorf
Pfarrerin Barbara Hertel-Ruf, Langensendelbach, Kochfeldstr.
2c, Tel.: 09133 605055, Fax: 09133 605056
E-Mail: pfarrerin.hertel-ruf@baiersdorf-evangelisch.de
Internet: http://www.baiersdorf-evangelisch.de
Die Gottesdienste und Veranstaltungen finden, wenn nicht
anders angegeben, im Stockflethhaus, Langensendelbach,
Kochfeldstr. 2c statt.
Gottesdienste
Samstag, 26.11.:
16.00 Uhr ökumenische Adventsandacht, Kath. Kirche
Bräuningshof
Sonntag, 27.11.: 1. Advent
10.00 Uhr Gottesdienst für alle Generationen, St. Nikolaus
(Förster/Team)
11.00 Uhr Singe-Gottesdienst, Stockflethhaus (Hertel-
Ruf) mit dem Chor ImPuls
ab 10.30 Uhr Einsingen für alle, die mehrstimmig
mitsingen wollen
ab 10.30 Uhr Kirchencafé geöffnet
Sonstige Veranstaltungen
Freitag, 25.11.:
18.00 Uhr -22.00 Uhr Jugendtreff für Jugendliche ab 12,
nützliche Informationen rund um „Facebook“
mit Jugendpfleger Armin Stingl und einem
aktuellen Film zum Thema
Montag, 28.11.:
20.00 Uhr Chorprobe „ImPuls“
Mittwoch, 30.11.:
09.30 Uhr Musikgarten für Kleinkinder mit Eltern, Anmeldung
erforderlich!
10.30 Uhr Musikgarten für Kleinkinder mit Eltern, Anmeldung
erforderlich!
19.30 Uhr Kirchenchor, Evang. Gemeindehaus Baiersdorf
Freitag, 2.12.:
19.30 Uhr STILLE ZEIT -Meditation im Advent
Singegottesdienst zum 1. Advent in Langensendelbach
Gemeinsam mit Ihnen wollen wir einen Singegottesdienst mit
leichten, auch mehrstimmigen Sätzen gestalten. Am Sonntag,
27. Nov. 2011, 11 Uhr wollen wir mit diesem besonderen Gottesdienst
im Stockflethhaus Langensendelbach den Advent
begrüßen. Ab 10:30 Uhr werden wir mit Unterstützung des
Chores „ImPuls“ die Melodien und Sätze ansingen und proben.
Herzliche Einladung an alle, die gerne mitgestalten, aber auch
an dienjenigen, die den Gottesdienst erleben möchten. Diesen
Vormittag lassen wir noch in gemütlicher Runde bei Getränken
und einem kleinen Imbiss ausklingen. Infos bei Chorleiter Gerhard
Fischer, Tel. 789444.
STILLE ZEIT -Meditation im Advent
Nach Ruhe und Stille sehnen sich viele, gerade in den hektischen
Wochen vor Weihnachten.
Die drei Abende „STILLE ZEIT -Meditation im Advent“ sind ein
Angebot, mithilfe der christlichen Meditation gerade in dieser
Zeit in die Stille zu kommen und sich so dem Geheimnis des
Wartens zu nähern. Jeder, der und jede, die mitmachen will,
ist herzlich eingeladen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Bequeme Kleidung und warme Socken sind zu empfehlen. Verantwortlich:
Pfarrerin Barbara Hertel-Ruf
Termine: 2., 9. und 16. Dezember, 19.30 Uhr im Stockflethhaus.
Anmeldung persönlich oder unter Tel. 605055 ist hilfreich (aber
nicht unbedingt erforderlich).

Effeltrich -11- Nr. 47/11
Katholische öffentliche
Bücherei St. Georg Effeltrich
Öffnungszeiten
Sonntag .................................10.00 -11.30 Uhr
Dienstag ................................10.00 -11.00 Uhr
Donnerstag............................16.30 -18.00 Uhr
An den üblichen Öffnungszeiten sind wir unter Tel. 605721 zu
erreichen.
Einführung in die Märchen der Gebrüder
Grimm und Märchenstunden
Wegen Krankheit wurde der Einführungsabend für Eltern, Großeltern
und Erzieher mit Prof. Dr. Heimo Ertl auf Freitag, den 2.
Dezember um 19.00 Uhr verschoben.
Die Märchenstunden für Kinder ab 6Jahren im Märchenzelt
finden wie angekündigt noch an den Samstagen 26.11., 3.12.
und 10.12. um 16.00 Uhr in der Bücherei statt.
Katholische öffentliche
Bücherei St. Anna Poxdorf
Öffnungszeiten
Sonntag .................................11.00 -12.00 Uhr
Mittwoch ................................16.00 -18.00 Uhr
An den üblichen Öffnungszeiten sind wir unter Tel. 01522-
3928159 zu erreichen.
Effeltrich
Gesangverein Effeltrich
Am Dienstag, 29.11.2011
wichtige Gospelprobe!
Bitte kommt alle, wichtiger Auftritt!
Hinweis: Unsere Adventsfeier findet am Sonntag, dem 18. Dez.
statt.
Bitte den Termin vormerken!
BBV Ortsverband Effeltrich
Mitgliederversammlung
Am Mittwoch, den 30.11.2011 um 19.30 Uhr findet im „Gasthaus
zur Linde“ in Effeltrich eine Mitgliederversammlung zur
Wahl des Ortsobmannes und der Ortsbäuerin und dessen Stellvertreter
statt.
Im Rahmen dieser Versammlung wird Frau Balke von der Buchstelle
in Bamberg über steuerliche Belange referieren.
Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen.
Freie Wähler Effeltrich e.V.
Einladung zum Stammtisch
Die Freien Wähler Effeltrich e.V. laden am Freitag, 2. Dez. 2011
um 19.30 Uhr zum Stammtisch in das Gastahaus „Zur Post“.
Gäste sind wie immer herzlich willkommen.
Obst- und Gartenbauverein Effeltrich
Adventsfeier
Das Gartenjahr geht langsam zu Ende. Zum Ausklang und
zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit sind alle Mitglieder
und auch Angehörige ganz herzlich eingeladen, zu unserer
Adventsfeier am Donnerstag, dem 1. Dezember, um 19 Uhr ins
Gasthaus „Zur Post“ zu kommen.
Wichtig: Jeder sollte für unsere Tombola ein kleines Geschenk
mitbringen.
Freiwillige Feuerwehr Gaiganz
Das Abzeichen in Bronze erhielten Jessica Herbig, Killian
Geyer und Andreas Wagner. Das Abzeichen in Gold Sabrina
Giersch. Die höchste Stufe und somit eine Urkunde, erhielt
Antonia Geyer.
Am 11.11.2011 nahmen die Jugendlichen der FFW Gaiganz
am Wissenstest des KBM- Bezirkes 2/3 bei der Feuerwehr
Hausen teil. KBM Willibald Hofmann, KBM Klaus Sreball und
KBI Johannes Schmitt nahmen die Prüfungen ab. Zunächst
mussten die Jugendlichen einen Theorieteil absolvieren. Hierbei
stellten sie ihr Wissen zu den Themen Unfallverhütung in
der Jugendfeuerwehr, sowie persönliche Schutzausrüstung
und Dienstkleidung, unter Beweis. Anschließend setzten die
Jugendlichen ihr theoretisches Wissen in die Praxis um. Hierzu
gehörten das vorschriftsmäßige Absitzen aus dem Feuerwehrfahrzeug,
sowie die Zuordnung von persönlicher Schutzausrüstung
zur entsprechenden Altersgruppe. Die Jugendgruppe
konnte alle Aufgaben, auf die sie sich in mehreren Übungen
vorbereitet hatte, mit Bravour erledigen.

Effeltrich -12- Nr. 47/11
FFW Effeltrich
Anfang Oktober besuchte eine Abordnung der Feuerwehr Effeltrich
die Rescue Days 2011 in Deggendorf.
Die Rescue Days sind die weltweit größte Ausbildungsveranstaltung
für technische Hilfeleistungen von Feuerwehren. Mehr
als 500 Teilnehmer aus über 20 Ländern (unter anderen nahmen
Feuerwehrleute aus Tokio und Sao Paulo in Brasilien teil)
übten an unterschiedlichsten Unfallszenarien den Einsatz von
hydraulischer Rettungstechnik und eine patientengerechte
Menschenrettung. Dazu wurden über 160 Fahrzeuge beginnend
von Kleinwagen bis zu ganzen Linienbussen benötigt, die
danach alle ein Fall für die Schrottpresse waren.
Während wir am ersten Tag, an dem die Veranstaltung nur
für Fachbesucher geöffnet war, den Profis über die Schulter
schauen konnten, informierten wir uns am zweiten Tag, an dem
über 10000 Besuchen zum Festplatz nach Deggendorf kamen,
über die neusten Trends im Bereich der Feuerwehrtechnik.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass sich der Besuch
sehr gelohnt hat und wir überlegen, auch die Rescue Days
2012 in Bremen zu besuchen.
Trachtenverein Effeltrich
Adventsfeier
Am Samstag, den 03.Dezember 2011, wollen wir einige besinnliche
Stunden in unserer neuen „guten Stube“ verbringen.
Alle Vereinsmitglieder sind dazu herzlich eingeladen. Beginn
um 18.30 Uhr.
Schützenverein Frankonia Effeltrich
Frankonia Softshell-Jacken
Wir möchten letzmalig Softshell-Jacken (schwarz) bestellen.
Wer Interesse hat, meldet sich bitte bis spätestens 02.12.2011
bei Batz Angelika, Tel. 09133/4368 od. 0171/4896114.
Poxdorf
Bayerischer Bauernverband
Ortsverband Poxdorf
Mitgliederversammlung mit Neuwahlen des
Ortsobmannes/der Ortsbäuerin und dessen
Stellvertreter
Am Mittwoch, den 30.11.2011 findet um 19.30 Uhr bei Erich in
Poxdorf die satzungsgemäße Neuwahl des Ortsobmannes/der
Ortsbäuerin und dessen Stellvertreter für die nächsten 5Jahre
statt. Herr Reinhard von der BBV Buchstelle wird die Wahl leiten
und steuerliche Belange ansprechen. Alle BBV-Mitglieder
sind hierzu eingeladen.
FFW Poxdorf
Leistungsprüfung
An einem unangenehm kalten Novemberabend in der letzten
Woche absolvierten zehn Feuerwehrler der FFW Poxdorf die
Leistungsprüfung „Die Gruppe im Löscheinsatz“.
Für den 1. Kommandanten Christian Martin und für Lorenz
Werner ging es um das Leistungsabzeichen der Stufe 6, für
Thomas Heilmann, Wouter Holland und Christian Schneider um
das der Stufe 5; Sebastian Schneider strebte Stufe 4an, Philipp
Siebenhaar Stufe 3, Steffan Ismeier ebenso wie Johannes Reck
Stufe 2und der stellvertretende Kommandant Frank Heidkamp
Stufe 1.
Die Leistungsprüfung wurde von den Kreisbrandmeistern Willibald
Hofman und Ernst Messingschlager sowie von Kreisbrandinspektor
Johannes Schmitt abgenommen. Bei der Überreichung
der Leistungsabzeichen unterstrich KBI Schmitt die
Notwendigkeit gerade dieser Prüfung; dabei werde grundlegende
Feuerwehrarbeit geübt, nämlich Knoten, Wasserversorgung
und Handhabung des Feuerwehrmaterials.
An die Feuerwehr-Fans gewandt, die sich an diesem Abend als
Zuschauer eingefunden hatten, unter ihnen auch Feuerwehrvereinsvorsitzender
Thomas Zwiener und Bürgermeisterin Gunhild
Wiegner, wies Johannes Schmitt auch ausdrücklich auf die
Wichtigkeit der öffentlichen Feuerwehrarbeit hin und gab der
Hoffnung Ausdruck, dass auch in Zukunft in den Gemeinden
viele Bürger bereit seien, aktiven Dienst zu leisten und sich so
für das Gemeinwohl einzusetzen.
Poxdorfer Glubberer 07
Poxdorfer Glubberer auf „Schalke“
50 Poxdorfer Glubberer begleiteten ihren 1. FC Nürnberg zum
Auswärtsspiel nach Gelsenkirchen beim FC Schalke 04. Wieder
einmal war diese Fahrt besser organisiert als unser FCN
auf dem Spielfeld. Vor über 60.000 Zuschauern unterlag unser
Club verdient mit 0:4.Meisterlich war an diesem Tag nur, das

Effeltrich -13- Nr. 47/11
aufgetischte Buffet mit warmen Leberkäse, Wurst, Kuchen, Kaffee
und gut gekühlten Getränken. Unser Mitglied Johann Stiegler
sorgte während der Brotzeit für die musikalische Unterhaltung.
Herzlichen Dank an alle Helfer.
Trikotübergabe „Spiel des Jahres“
Am Sonntag, den 20. November 2011 zwischen den Heimspielen
unserer 1. und 2. Mannschaft überreichte der 1. Vorsitzende
Horst Ilgner einen Satz Trikots an die 2. Mannschaft des
SV Poxdorf. Diese wurden durch die Aktion der Kulmbacher
Brauerei AG „Das Spiel des Jahres“ von den Poxdorfer Glubberern
gewonnen. Mit dem 4. Platz und ca. 65.000 gesammelten
Sonderkronkorken bedankte Horst Ilgner sich bei allen
Sammlern und wünschte der 2. Mannschaft viel Erfolg mit den
neuen Trikots.

Effeltrich -14- Nr. 47/11

Effeltrich -15- Nr. 47/11

Effeltrich -16- Nr. 47/11
CONTAINERDIENST
Telefon 09134/909275
Möchten Sie im Mitteilungsblatt
EFFELTRICH
Tel. 09191/7232-0 |
inserieren?
Fax 09191/7232-30