15.01.2013 Aufrufe

Teil 3 - duv.org

Teil 3 - duv.org

Teil 3 - duv.org

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

echt Probleme, dran zu bleiben, da<br />

ich versuchte, mein Gewicht zu<br />

verlagern, um somit die WundsteIle<br />

zu schützen. Natürlich bekam<br />

ich dann ein Problem in der Wade.<br />

Logisch. Nach 18h:52min, m<strong>org</strong>ens<br />

gegen 05.00 Uhr, kamen EIse,<br />

Martin und ich ins<br />

4.Etappenziel. Doch muss ich noch<br />

dazu sagen, daß es schon ziemlich<br />

hart war mit den Plessuren, der<br />

Dunkelheit, dann wieder mit hohen<br />

Sanddünen, der Taschenlampe,<br />

die den Geist aufgab...<br />

Ich vergaß zu sagen, daß ich nach<br />

der 3. Etappe nicht mehr auf der<br />

Ergebnisliste stand. So, als sei ich<br />

gar nicht mit gelaufen.<br />

Als wir drei m<strong>org</strong>ens gegen fünf<br />

Uhr ins Ziel liefen, achtete ich genau<br />

darauf, dass der Schreiber/Zeitnehmer<br />

meine Nummer<br />

aufschrieb. Musste mein Shirt<br />

hochheben, da es nachts kalt wurde<br />

und ich mir etwas warmes über<br />

meine Startnummer gezogen habe.<br />

In unserem Zelt waren wir nicht<br />

die ersten. Die beiden läufer, die<br />

bereits ausgestiegen waren und<br />

der Topläufer aus Schweden<br />

schliefen bereits und hatten bald<br />

ausgeschlafen. Wir waren sehr<br />

müde und freuten uns auf den<br />

wohlverdienten Schlaf. Aber es<br />

sollte alles anders kommen...<br />

Nachdem wir unser Lager gerichtet<br />

hatten, schliefen wir auch schon<br />

ein. Leider nicht lange, denn gegen<br />

06.30 Uhr kamen wieder ein paar<br />

deutsche Läufer zu ihren Zelten,<br />

die sehr laut waren und keine<br />

Rücksicht auf die Schlafenden<br />

nahmen. Mit dem Schlafen war eS<br />

vorbei, denn kurz darauf begann<br />

der Sandsturm zu toben. Nun hatte<br />

man zu tun, das Zelt am Stehen zu<br />

halten und sich selber vorm<br />

Sandsturm zu schützen. Denn es<br />

war nun nicht so, dass die Zelte totalen<br />

Schutz boten. Es war eigentlich<br />

nur eine Überdachung. Sand<br />

kam von allen Seiten in jede nur<br />

denkbare Öffnung geblasen. Damit<br />

meine ich auch jede Öffnung unseres<br />

Körpers. Ob Augen, Nase,<br />

Mund, Ohren... Man konnte gar<br />

nicht alles verdecken. Ich hatte<br />

Gott sei Dank ein Kappe für den<br />

Kopf und die Haare. Einen enganliegenden<br />

Schutz für die Augen<br />

und einen Mundschutz (BUFF).<br />

Ansonsten war man dem<br />

Sandsturm hilflos ausgeliefert. Die<br />

marrokanischen Helfer hatten alle<br />

Hände voll zu tun, die Biwaks so<br />

gut es ging als Windschutz statt<br />

sonst nur als Sonnenschutz zu<br />

verändern/herzurichten. Wir waren<br />

alle so müde. Doch der Sturm liess<br />

uns nicht in Ruhe. Es wäre wohl<br />

doch besser gewesen, wir hätten<br />

uns nachts irgendwo aufs Ohr gelegt<br />

und wären dann lieber tagsüber<br />

bei Sandsturm gelaufen, statt<br />

im Biwak auf ein Ende des Stur­<br />

60<br />

mes zu verharren. Für diese Etappe<br />

hatte man 40h Zeit. Alle anderen<br />

Etappen waren mit 10h Sollzeit<br />

festgelegt worden.<br />

Während man so im Biwak auf das<br />

Ende des Sandsturms wartete,<br />

wurden von der Organisation noch<br />

Wasser ausgeteilt. Jeder bekam<br />

noch 3liter. Sonst wäre es echt eng<br />

geworden. Zumal man auch hoffte,<br />

abends endlich mal wieder was<br />

kochen zu können. Viele kamen ja<br />

gerade so mit dem Wasser ins<br />

Ziel, verbrauchten dann gleich das<br />

neue Wasser wieder und dabei<br />

war der Tag noch lang.<br />

Um so eher man im Ziel war, um<br />

so mehr Freizeit hatte man bis zur<br />

5. Etappe. Am Tage ging ich noch<br />

mal ins Sanizelt, um meine Blase<br />

frisch vers<strong>org</strong>en zu lassen und um<br />

das Wadenproblem zu dämmen.<br />

Immerhin lagen noch zwei Etappen<br />

vor uns.<br />

Ich humpelte zwar nun etwas und<br />

dachte, na das kann ja m<strong>org</strong>en<br />

was werden.<br />

Vielleicht interessant für andere ,<br />

die diesen Bericht lesen: Wo war<br />

das Klo? Wo ging man in der Wüste<br />

auf die Toilette? Berechtigte<br />

Frage. In jedem Lager waren zwei<br />

Gruben ausgehoben worden, wo je<br />

ein kleines Zelt drum rum war.<br />

Doch diese Gruben waren bei 700<br />

läufern ruck zuck voll. Man suchte<br />

sich halt kleine Büsche in der Prärie.<br />

Die ersten Tage ging man noch<br />

ewig weit, damit man nicht gesehen<br />

wurde. Doch mit den Etappen<br />

wurde man fusslahmer und es war<br />

einem egal, ob andere den Hintern<br />

sehen konnten oder nicht. Ausserdem<br />

hatte jeder mit sich selbst zu<br />

tun und achtete dann nicht mehr<br />

grass auf andere.<br />

Auch stellt sich so mancher die<br />

Frage, wo der ganze Müll abgeblieben<br />

ist. In jedem Camp wurde<br />

eine grosse Grube gegraben,<br />

wo dann der ganze Müll, überwiegend<br />

leere Wasserflaschen und<br />

Pappkartons, rein geworfen und zu<br />

gebuddelt wurde. Deshalb wird jedes<br />

Jahr eine andere Route/Strecke<br />

gewählt, damit man<br />

nicht irgendwann mal wieder den<br />

Müllhaufen ausgräbt. Übrigens war<br />

dies die 15.Ausgabe des Marathon<br />

des Sable. Wenn man sich aber<br />

vorstellt, wie groß die Saharawüste<br />

ist...<br />

Die 5. Etappe war die Marathonetappe,<br />

wie schon erwähnt. Hier<br />

sah ich plötzlich Läufer, die ich<br />

sonst nur im Ziel sah. Auch an ihnen<br />

waren die ersten 4 Etappen<br />

nicht spurlos vorbei gegangen.<br />

Warum soll es anderen anders gehen?<br />

Jetzt war die Strecke so,<br />

dass man sie flach und gut zu laufen<br />

nennen konnte. Was ich auch<br />

tat. Denn mein Wadenproblem<br />

konnte ich mit leichtem Laufschritt<br />

wegmachen. Nur beim Gehen<br />

spürte ich die Wade. Somit sagte<br />

ich mir: immer schön ein Fuss vor<br />

den anderen. Und ich lief plötzlich<br />

sogar an deutsche Läufer vorbei,<br />

die nur noch gehen konnten. Von<br />

ein paar kleinen Sandabschnitten<br />

mal abgesehen, waren noch einige<br />

Steinbetten zu überqueren. Da hatte<br />

ich natürlich wieder Probleme<br />

und kam nur langsam voran, da ich<br />

hier nicht laufen konnte. Da aber<br />

alles mal ein Ende hat, war auch<br />

hier bald das 5. Etappenziel zu sehen.<br />

Ich machte natürlich auch so<br />

das eine oder andere Foto, wenn<br />

es etwas besonderes zu sehen<br />

gab. Ist doch klar So auch kurz<br />

vor dem Ziel. Ich sah einen Brunnen,<br />

wo marokkanische Kinder<br />

spielten und dabei waren, Wasser<br />

in Behälter zu füllen. Ein Karren<br />

mit einem Esel stand auch in deren<br />

Nähe. Zivilisation sah man, bis auf<br />

die grosse Etappe in der Nacht,<br />

zum ersten Mal. Das war schon<br />

was besonderes. Natürlich machte<br />

ich ein Foto. Dies nutzten einige<br />

männliche, auch deutsche, Läufer,<br />

um mich noch vor dem Ziel wieder<br />

zu überholen. Man kann sich doch<br />

nicht die Blöße geben und hinter<br />

einer Frau ins Ziel laufen!<br />

Ich konnte nur darüber lachen.<br />

Im Ziel sah ich wieder genau, ob<br />

ich aufgeschrieben wurde und man<br />

meine Zeit nahm. Das war korrekt.<br />

Dann frage ich mich aber, warum<br />

ich nie auf der Ergebnisliste von<br />

jeder Etappe stand?!<br />

Ich hatte natürlich längst Anke<br />

Molkenthin, die für uns Ansprechpartner<br />

war, von meinem Messproblem<br />

erzählt<br />

Sie sagte schon bei meiner ersten<br />

Beschwerde, dass sie selbst auch<br />

nicht auf der Liste steht und es<br />

sich schon noch einlaufen wird mit<br />

der ganzen Messung und so.<br />

Sie lief ja immer ganz hinten, da<br />

sie nicht mehr so gut zu Fuss ist<br />

und Probleme hatte. Deshalb ging<br />

sie die ganzen Etappen auf Krücken/Gehhilfen.<br />

Sie kam stets in<br />

der v<strong>org</strong>egebenen Zeit ins Ziel. Sie<br />

wurde ausserdem von Eurosport<br />

gefilmt und stets im Ziel interviewt.<br />

Ihr war es nun ja auch egal, weiche<br />

Zeit und welchen Platz sie hat,<br />

da sie vorne sowieso nicht mehr<br />

mitmischen kann. Aber für uns, die<br />

wir 5000,-DM bezahlt haben, wir<br />

wollten schon stets im Ziel wissen,<br />

welche Zeit wir benötigten und auf<br />

welchem Platz wir nun standen. Ist<br />

das nicht normal? Gut, es war jeden<br />

Tag Sandsturm, dass da die<br />

Computer so ihre Probleme hatten,<br />

war selbst uns klar. Sie hätten ja<br />

sagen können, nehmt eure Zeit<br />

selbst, denn wir wissen nicht, ob<br />

die Computer nicht den Geist aufgeben<br />

bei diesen Sandstürmen. So<br />

hat man sich aber darauf verlassen,<br />

dass alles seinen Gang geht...<br />

Die letzte Etappe war eine Sprint­<br />

strecke von nur 18,5 km.<br />

Diesmal wurde vor dem Start alle<br />

läufer zusammen- gerufen und der<br />

Organisator Patrick Bauer hielt eine<br />

Ansprache. Alle Läufer fassten<br />

sich an und es wurde ein bekanntes<br />

Lied gesungen. Viele machten<br />

Fotos von anderen Läufern, die sie<br />

während der Etappen kennengelernt<br />

hatten<br />

Zum letzten mal wurden wieder alle<br />

Läufer gemeinsam auf die Strecke<br />

geschickt. Ich hatte mich wieder<br />

ganz hinten eingereiht und<br />

musste vorsichtig laufen und auf<br />

meine Wade achten. Für die letzte<br />

Etappe konnten nun auch wieder<br />

die Läufer laufen, die während irgendeiner<br />

Etappe aufgegeben hatten,<br />

aber nur, wer wollte. Zu diesem<br />

Zweck erhielten sie eine neue<br />

Startnummer, damit es im Ziel<br />

nicht zu Verwechslungen kommt.<br />

Der deutsche Läufer, den ich 1999<br />

in Reichenbach kennen gelernt<br />

hatte und der auf der Sandetappe<br />

sich vom Hubschrauber retten lassen<br />

musste, lief mit mir zusammen<br />

die letzte Etappe. Sicher war ich<br />

ihm zu langsam, aber er hatte sich<br />

ja seit der dritten Etappe erholen<br />

können und war wieder fit. Ich lief<br />

somit mein Ding und er machte<br />

von mir und anderen Läufern Fotos,<br />

da er genügend Zeit hatte und<br />

vorlaufen konnte. Bei der letzten<br />

Etappe trafen wir endlich mal wieder<br />

auf Zivilisation. Männer, die<br />

sich schon früh m<strong>org</strong>ens in ihren<br />

Cafe's aufhielten und Frauen, die<br />

vermumt vor ihren Häusern standen.<br />

Und natürlich viele Kinder, die<br />

uns neugierig bestaunten.<br />

In einem grösseren Ort standen<br />

viele Menschen und begrüssten<br />

uns läufer recht herzlichst.<br />

Ausser einpaar unwegsame<br />

Sandwege, konnte man die letzte<br />

Etappe gut laufen. Sie war überwiegend<br />

flach, hatte teilweise Vegetation<br />

und sogar einpaar Bäche<br />

und Flüsschen.<br />

Kurz vor dem Ziel kamen uns viele<br />

Kinder entgegen, die zuerst<br />

freundlich waren, dann bettelten<br />

und als sie nichts bekamen, an uns<br />

rumzerrten, um irgendetwas von<br />

unserer Ausrüstung zu ergaunern.<br />

Es war nicht mehr lustig. Wir alle<br />

wollten nur noch ins Ziel und dann<br />

mussten wir uns auch noch vor<br />

den Handgreifungen der vielen<br />

Kinder wehren.<br />

Im Ziel wurde jeder läufer persönlich<br />

von Patrick Bauer empfangen,<br />

gratuliert und die Medaille umgehängt.<br />

Natürlich wurde auch die<br />

Zeit wieder genommen. Diesmal<br />

ging ich aber noch einmal persönlich<br />

zur Zeitnehmerin und schaute<br />

auf ihre liste, ob dort meine Nummer,<br />

mein Name und meine Zeit<br />

stand. Und siehe da, es geht doch.<br />

Weiterhin erhielten wir im Ziel noch<br />

einen Verpflegungsbeutel, da wir ja


tatsächlich das Einzige, was an Verpflegung<br />

für die Läufer v<strong>org</strong>esehen war.<br />

Und "Getränke" bedeutete: Kaffee, Tee,<br />

Extran-Iso-Drink. Beispielhaft: vor dem<br />

"Verpflegungsstand" gab es einen Karton<br />

mit Trinkflaschen, in die man das<br />

Extran-Getränk füllen konnte, damit man<br />

nicht nach jeder Runde in die Halle<br />

musste. Der "Verpflegungsstand" hatte<br />

eine Theke von ca. einem halben Meter<br />

und wurde von Mitgliedern der Staffeln,<br />

den Helfern, Begleitern, Zuschauern und<br />

sonstigen Personen, die den Weg in die<br />

Halle gefunden hatten genutzt. In der<br />

Folge hatte das zur Konsequenz, dass<br />

man für ein Getränk anstand, da sich<br />

hinter dem halben Meter Theke drei<br />

Personen. befanden, die entweder miteinander<br />

oder mit ihren Gästen in rege<br />

Gespräche vertieft waren, bei denen ein<br />

eiliger Läufer nur störte. Auf Nachfrage<br />

wurde die Verpflegung später dann<br />

komfortabel um Apfel-, Orangen- und<br />

Bananenstücke erweitert. Offensichtlich<br />

war das eine so epochale Errungenschaft,<br />

dass ich bei jedem Besuch der<br />

Verpflegungsstelle (hin und wieder habe<br />

ich dort für andere Läuferinnen Iso­<br />

Getränk bes<strong>org</strong>t) freudig auf das Angebot<br />

hingewiesen wurde.<br />

In der Zwischenzeit entwickelte sich die<br />

Veranstaltung. Die Staffeln verbreiteten<br />

eine fröhliche Stimmung. Unterstützt von<br />

der über die ganze Nacht angebotene<br />

66<br />

Lautsprecherbeschallung mit eingängiger<br />

Musik tanzten die Mitglieder der<br />

Staffeln vor ihren Zelten und hatten richtig<br />

Spaß. Im Zusammenspiel mit der<br />

stimmungsvollen Beleuchtung ein würdiger<br />

Rahmen für eine schöne Veranstaltung!<br />

Irgendwann kam ein weiterer Zugehöriger<br />

der Organisation mit einem Knopf im<br />

Ohr zu mir an das Wohnmobil und fragte<br />

mich, was es denn für Probleme mit der<br />

Verpflegung geben würde. Ich erklärte<br />

ihm, dass, wenn ein Läufer alleine zu<br />

dieser Veranstaltung kommt und vorhat<br />

200 km zu laufen, er alleine durch den<br />

Weg zur Verpflegung im Laufe der Veranstaltung<br />

mehr als zwei Stunden Zeit<br />

verlieren würde, wenn er auf jeder Runde<br />

(138 Runden = ca. 200km) in die Halle<br />

zum Trinken solle., Der Mensch war<br />

völlig erstaunt: das machen wir seit 14<br />

Jahren so! Und nie hat es, damit Probleme<br />

gegeben.<br />

Zwiegespräch:<br />

» Ja - vielleicht ist das der Grund, warum<br />

nur 11 Starter bei den Sololäufern<br />

im Rennen sind.«<br />

»Nein - es steht in der Information,<br />

dass es für die Läufer keine Verpflegung<br />

gibt, und man das selbst <strong>org</strong>anisieren<br />

muss.«<br />

» In unserer Information steht davon<br />

kein Wort.«<br />

» Doch - muss stehen, das ist die offi­<br />

zielle Information, die haben Sie zugesandt<br />

bekommen.«<br />

»Wir haben außer einer Wegbeschreibung<br />

per E-Mail keine Information bekommen.«<br />

» Das kann nicht sein!«.<br />

»Ist aber so, und außerdem haben wir<br />

die deutsche Seite aus dem Internet<br />

ausgedruckt, das steht auch kein Wort<br />

über die Verpflegung«<br />

»Sehen Sie, wenn es da nicht steht,<br />

können Sie es auch nicht erwarten«.<br />

Es hatte also keinen Zweck!<br />

Conny hatte sich i.n der Zwischenzeit<br />

eingelaufen und steuerte auf eine gute<br />

Leistung zu. Für eine wirkliche Prognose<br />

war es noch viel zu früh. Die Staffeln<br />

hatten ihren Spaß. Die Sponsoren­<br />

Veranstaltung in der ersten Halle ging<br />

langsam dem Ende zu. Ergebnislisten<br />

mit Zwischenergebnissen waren nicht<br />

v<strong>org</strong>esehen.<br />

Zwiegespräch:<br />

Es hätte so schön sein können: tolle Stimmung und reger Betrieb bei den Staffelzelten<br />

»Dafür gibt es einen Bildschirm in der<br />

Cafeteria, da sind immer die aktuellen<br />

Ergebnisse zu sehen»<br />

»Ist das der kleine Computerbildschirm<br />

direkt neben dem Eingang?«<br />

»Ja, Sie kennen ihn also, so müssen<br />

Sie auch wissen, dass dort die Ergebnisse<br />

gezeigt werden«


Untertage - Sparkassen - Marathon<br />

oder ein Berglauf unter der Erde<br />

Uli Schulte<br />

330 Kilometer von Bremen entfernt liegt<br />

Sondershausen in Thüringen. Hier<br />

gibt es die älteste befahrbare Kaligrube<br />

der Welt. Im Brüggemannschacht<br />

wurde fast 100 Jahre lang das "Weisse<br />

Gold" abgebaut, bis die Kaliproduktion<br />

nach der Wende im Jahr 1991 eingestellt<br />

wurde. Das unterirdische Stollennetz<br />

ist mit dem Straßennetz der Stadt<br />

Erfurt vergleichbar, und die weithin<br />

sichtbare Abraumhalde lässt erahnen,<br />

welche riesigen Hohlräume 700 bis<br />

1050 Meter unter der Erde entstanden<br />

sind! Heute dient die Anlage als Erlebnisbergwerk.<br />

Hier kann man tief unter<br />

der Erde in einem Bankettsaal speisen,<br />

in einem riesigen Konzertsaal klassische<br />

Musik hören, an der tiefsten Theke<br />

der Welt Bier trinken, eine Bootsfahrt<br />

über einen unterirdischen See machen,<br />

heiraten oder auch - Marathon laufen!<br />

Als Winfried Böttjer, meine Frau Irene<br />

und Tochter Daniela am Samstag m<strong>org</strong>en,<br />

den 26. Oktober 2002 auf das<br />

Bergwerk zu fahren, sehen wir schon<br />

von weitem den Förderturm, der uns<br />

den Weg weist. Anmelden, Startunterlagen<br />

abholen, für Frau und Kind je 10<br />

Euro Besuchereintritt zahlen: schon sind<br />

wir auf dem Weg in die Kauen der Bergleute,<br />

um uns umzuziehen. Die Kleidersäcke<br />

können an Ketten zur Decke<br />

hochgezogen werden, meine beiden<br />

Damen werden mit blauem Kittel, gelbem<br />

Helm und Grubenlampe ausgerüstet.<br />

Dann geht es zum Schacht, um in<br />

einem doppelstöckigem Fahrstuhl mit<br />

10 Personen pro Etage in die Tiefe zu<br />

sausen. Die Fahrt in der zugigen, stockdunklen<br />

"Kabine" dauert 3 Minuten. Irene<br />

und Daniela wird Angst und Bange,<br />

sie wollen raus - Tage später werden sie<br />

begeistert von nichts anderem reden,<br />

als ihrem "Unter Tage Abenteuer".<br />

Unten angekommen gibt es ein Grüßen<br />

mit vielen Bekannten aus der Scene:<br />

gut 100 Läuferinnen aus 5 Ländern<br />

nehmen am Marathon teil. Ein kurzer<br />

Blick in den fürstlichen Speisesaal,<br />

Fahrradhelm aufgesetzt - und schon<br />

geht es los. Vier Runden cl gut 10,5 Kilometer<br />

sind zu laufen, je Runde etwa<br />

230 Höhenmeter zu bewältigen. Das<br />

sind zusammen fast 1000 Meter - der<br />

"Brocken" lässt grüßen l<br />

Nach den ersten fünf Kilometern kommen<br />

leise Zweifel in mir auf. Ich bin eigentlich<br />

schon ziemlich k.o. Mein Körper<br />

stellt sich nur langsam auf die unge­<br />

68<br />

wöhnlichen Bedingungen von 25 0 Celsius<br />

und 30 % Luftfeuchtigkeit ein. Man<br />

beachte: Vor 14 Tagen beim Brocken ­<br />

Marathon waren es bei eisigem Wind<br />

noch gefühlte 25 0 Minus! Werde ich<br />

einen guten Rythmus finden? In 2 Stunden<br />

und 45 Minuten muss ich die Halbmarathonmarke<br />

passiert haben, und<br />

mein größter Feind ist ja bekanntlich<br />

das Zeitlimit. Der Tunnel ist 3 - 4 Meter<br />

breit und ebenso hoch. Ich habe einen<br />

trockenen Mund, Salzgeschmack auf<br />

der Zunge. Am Rande sehe ich ausgediente<br />

Grubenfahrzeuge, konserviert in<br />

dem salzhaitigen Klima. Alle 2,5 Kilometer<br />

gibt es einen Getränke- bzw. Verpflegungsstand.<br />

Die Laufstrecke ist sehr<br />

profiliert, vereinfacht gesagt: das erste<br />

Viertel ziemlich stark bergauf, das zweite<br />

ziemlich viel Gefälle, das dritte ganz<br />

steil bergan und das letzte Viertel langgezogenes,<br />

leichtes Gefälle. Am Ende<br />

der Runde geht es noch einmal steil<br />

runter, hier ist die Gefahr, auf dem glatten<br />

Boden auszurutschen und sich zu<br />

verletzen, besonders gross.<br />

Jetzt findet jeder sein eigenes Tempo,<br />

das Feld entzerrt sich, wir sind in der<br />

zweiten Runde. Ich laufe eine Wegstrecke<br />

mit Tad Lancucki und Peter Graham.<br />

Sie sind verantwortlich im 100 Marathon<br />

Club UK in England. Wir unterhalten<br />

uns auf Englisch über diverse<br />

Laufabenteuer. Plötzlich biegt Peter<br />

rechts ab. Geht es nicht geradeaus? Ein<br />

Markierungsband liegt auf dem Boden.<br />

Nach kurzer Zeit merken wie, dass wir<br />

uns verlaufen haben. Ein kleiner See?<br />

Den gab es in der ersten Runde nicht.<br />

Also zurück. Wir sind wieder auf der<br />

Strecke. Es wird dunkel. Peter fragt, ob<br />

er hinter mir laufen kann, da er sich<br />

kaum orientieren kann. Nach einiger<br />

Zeit laufe ich ganz alleine. Ich kann die<br />

Hand vor Augen nicht sehen. Trotzdem<br />

fühle ich mich in dem dunklen Tunnel<br />

seltsamer Weise geb<strong>org</strong>en. Allein das<br />

Licht am Ende der Strecke gibt mir Orientierung.<br />

Es ist ganz still. Ich bleibe<br />

stehen, und ich höre absolut nichts. Nur<br />

das Rauschen meines eigenen Blutes.<br />

Es geht weiter, und gedanklich entstehen<br />

Parallelen zum Leben. Manchmal<br />

muss ich im Leben durch einen dunklen<br />

Tunnel. Ich kann den Weg nicht sehen.<br />

Das Licht am Ende des Tunnels gibt mir<br />

Zuversicht, und ich fühle mich trotz aller<br />

Widrigkeiten geb<strong>org</strong>en. Mein Glaube an<br />

das "Licht der Welt" gibt mir Stärke und<br />

Zuversicht. Jetzt wieder erscheinen mir<br />

die Gänge wie Katakomben, dann ein<br />

großer, freier Raum, ich bin in einer Kathedrale.<br />

Sind es die fehlenden Reize<br />

der Aussenwelt, wie Sonne, Landschaften,<br />

Farben, die diese Bilder in mir entstehen<br />

lassen? Mir wird klar, dass dieser<br />

Lauf nichts für allzu sensible Gemüter<br />

ist.<br />

Am Ende der zweiten Runde zeigt meine<br />

Uhr 2.42.37, ich bin also mit einem<br />

guten Polster von fast 3 Minuten unter<br />

dem Zeitlimit geblieben. Auf die Frage<br />

eines Helfers, ob ich aussteigen wolle,<br />

entgegne ich: "Warum sollte ich?". Sehe<br />

ich schon so kaputt aus? In der dritten<br />

Runde werden die Anstiege immer steiler,<br />

die Gefälle noch gravierender, die<br />

Geraden ziehen sich bis ins Unendliche.<br />

In dem diffusen Licht werden die Gesteinsformationen<br />

zu riesigen Gestalten,<br />

hier und da zu Monstern. Der Rennarzt<br />

schaut mir tief in die Augen. Ich sage:<br />

"Es geht schon noch!". Viel Trinken und<br />

fleissig Rosinen futtern.<br />

In der vierten Runde geht es dann plötzlich<br />

wieder erstaunlich gut. Auf den letzten<br />

drei Kilometern kommt eine starke<br />

Euphorie auf, und ich werde immer<br />

schneller. Liegt das an dem knappen<br />

Sauerstoff oder an anderen Stoffen in<br />

der Luft? Für das schnellere Tempo<br />

werde ich mit einem Krampf gestraft.<br />

Erst im hinteren Bereich des Oberschenkels<br />

und beim Dehnen auch noch<br />

auf der Vorderseite. Jetzt ganz ruhig<br />

bleiben. Etwas gehen, etwas dehnen,<br />

es läuft schon wieder. Ich möchte gerne<br />

unter sechs Stunden bleiben. In 5.58.37<br />

überquere ich die Ziellinie.<br />

Im Ziel gibt es ein freudiges Schulterklopfen<br />

und Beglückwünschen. Mit Sigrid<br />

Eichner bin ich etwas traurig. Sie<br />

hat das Limit der HM Zeit knapp verpasst<br />

und wurde aus dem Rennen genommen.<br />

Wer Sigrid kennt, weiss, dass<br />

sie ihre Stärke oft im zweiten <strong>Teil</strong> des<br />

Rennens entwickelt. Ich bin sicher, sie<br />

wäre noch vor mir im Ziel gewesen. Aber<br />

Regel ist Regel. Nach einem Gang<br />

zur Theke, um dEm Bon für das Freibier<br />

(es gibt Clausthaler...) einzulösen,<br />

nach Empfang von T-Shirt, Medaille<br />

und Urkunde geht es mit dem Fahrstuhl<br />

wieder nach oben. Wie schön<br />

kann das Tageslicht, Wind und Wolken<br />

und ein Stück blauer Himmel sein. Für<br />

mich und meine Familie hat sich dieser<br />

Tag sehr gelohnt. Es war unter all den<br />

vielen Läufen ein ganz besonderes Erlebnis,<br />

das mich sehr bewegt hat und<br />

von dem wir noch lange zehren werden!<br />

Bremen, 1.11.2002


16.03. 17. Int. 100 km & 10. Int. 50 km Road Race "Villa de Madrid" in Madrid/ESP; Rafael Garcia­<br />

Navas,cNolver a Empazar 4 Portal 4 - Atico E-28018 Madrid, Tel./Fax: ++34-(0)9-13039529.<br />

XIX. Campionato de Espana<br />

21.-23.03.. Int. GEMMA 48 Hour Indoor Race in Brno/CZE; Dr. Thomas Rusek, Mutenicka 6/11, CZ-628 00<br />

Brno-Vinohrady, Tel./FAX: ++420-(0)5-4421 3307.<br />

22.123.03. Open National 24 Hour Championships of Mexiko; J<strong>org</strong>e luis Andonie, Rio Ganges 24, Sector<br />

Fatima COl, Garza Garcia, CP 66220.Mexico. E-Mail: jlandonie@das.com.mx<br />

29.03. 11. Int. 60 km-Ultramarathon. mit 50 km-Zeitnahme. in Marburg/GER ; 5x10 km-Staffel;Race<br />

Director Klaus Hoffmann, Rimbergstr. 41, D-35043 Marburg, Tel. (+49) 06421-42 909,<br />

DUV-50 km-Deutschland-Cup<br />

29.03. Int. 100 km- & 50 km-Lauf in Grünheide-Kienbaum/GER; ESV lok Seddin; Gert Schlarbaum, Dr. A­<br />

Schweitzer-Str. 21, D-14554 Neuseddin, 1. (+49)033205-50484. DUV-50 km-Deutschland-Cup.<br />

22.03. 65 km-Duravit-Freundschaftslauf von Wolfach nach Schwenningen (Neckarguelle)/GER; Walter<br />

Eberhard, Karl-Marx-Str. 45, D-78054 VS-Schwenningen, Tel. (+49)07720-31134.<br />

29.03. 6 Hour Race in Wijdewormer/NEDj DTS. Wijdewormer, Rob Steyger, Vergilliusstraat 34, Nl-1502<br />

NP Zaandam, Te.lFax: ++31-75-6156797, E-Mail: r.steyger@chello.nl<br />

30.03. 12. Int. 50 km-Ultramarathon in Eschollbrücken (Darmstadt)/GER;<br />

TSV Eschollbrücken-Eich, Helmut Zander, Numrichstr. 9A, D-64319 Pfungstadt,<br />

Fax: (49-) 06157-930161. DUV-50 km-Deutschland-Cup<br />

30.03. 3. 6-Stundenlauf in Bad Hersfeld/GER; Marathon-Team Waldhessen, Harald Heyde, E-Mail:<br />

harald@waldhessenlauf.de, www.waldhessenlauf.de<br />

30.03. lnt. Taipei Expressway 100 km & Marathon in Taipei (Taiwan)j Frank Kuo, Chinese Teipei Road<br />

Running Association, Fax:++886-2-235-79 8 69, Internet www.iau.arg.tw.<br />

.04.? Int. 50 km .Lakefront' Ultramarathon in Chicago/USA; Stuart Schulman, 2800 N. lake Share<br />

Dr.,#2808, Chicago, Il 60657, Tel. ++1-773-477-91 12.<br />

03.-14.04. 18.lnt. "Marathon des Sables" / Int. 220 km Stage Race in the Sahara Desert/MOR; 6-Tage­<br />

Etappenlauf in der Wüste Sahara (Etappen von 25 bis 80 km), Information & Reise<strong>org</strong>anisation: Anke<br />

Molkenthin, Reichenhaller Str. 9 a, D-83404 Ainring-Hammerau, TeL/Fax: (++49) 08654-57 162, E­<br />

Mail: anke.molkenthin@laufenderleben.de Internetwww.laufenderleben.de<br />

06.04.? Int. Sri Chinmoy 6 Hour Race in Bratislava/SVKj Sri Chinmoy Marathon Team, Galvaniho 2 a, SK­<br />

82104 Bratislava, Slavakia, Fax ++421-(0)2-43 427075, Tel.++421-(0)2-43 41 5983.<br />

06.04. 7. Int. 6-Stundenlauf in Ottobrunn/GER; Angelika u. Manfred Rau, Bergstr. 8, D-83626<br />

Mitterdarching, E-Mail: RauFiebig@aol.cam (Start 9 Uhr, <strong>Teil</strong>nehmerlimit!)<br />

11.04. Amman - Dead Sea 50 km Ultramarathon in Jordanj (50 km-Ultramarathon & Marathon von<br />

Amman zum Toten Meer), Amman Road Runners, P.O.Box 940436, Amman 11194, Jordan, Fax:<br />

++962-6-5930435. Reise<strong>org</strong>anisation für Deutschland u. benachbarte länder: Top Trail Taurs,<br />

Michael Schläbitz, Postfach 97, D-57630 Flammersfeld, Tel. (++49) 02685-7358, Fax: -82 52, E-Mail:<br />

TopTraiITours@t-online.de" Internet www.TopTraiITours.de<br />

12.04. lnt. 50 km Ultramarathon Mnisek pod Brdy/CZEj Ivana Vidimova, Bukovinska 222, 19 317 Praha 9­<br />

Vinor, Tel./Fax: ++420-2-86853021, -2-21 0822 54, E-Mail: cms-zk@csvts.cz<br />

13.04. 65 km Climbing Alpes 'Balcon de Belledone/FRA ; B.P.1.000, F-38405 St. Martin d'Heres, Tel./Fax:<br />

++33-4-768981 15, Internet www.multimania.com/coursebb<br />

19.04. Int.100 km Road Race & 12 th lAU 100 km European Championships underthe patronage of EAA<br />

in Chernogolo"ka/Moscow/RUS; <strong>Teil</strong>nahme an der EM 100 km nur bei Nominierung durch den DlV<br />

(s.o. Internationale lAU-Meisterschaften); <strong>Teil</strong>nahme am offenen internat. 100 km-Lauf: Information bei:<br />

Race Director Konstantin Santalov, Tel. ++7-095-258-9258, Fax:++7-095-959-7929,<br />

E-Mail:info@isport.ru. Internetwww.isport.ru<br />

19.04. 34th Two Oceans Marathon, 56 km Ultramarathon Cape Town/RSA (KapstadtlSüdafrika); Chet<br />

Sainsbury, P.O.Box 2276, Clareinch 7740, Cape Town, South Africa, Fax: ++27-(0)21-671 8724.<br />

Reise<strong>org</strong>anisation für Deutschland u. benachbarte Länder: Top Trail Tours, Michael Schläbitz, Postfach<br />

97, D-57630 Flammersfeld, Tel. (+49) 02685-7358, Fax: -82 52, E-Mail:TopTraiITours@t-online.de<br />

19.04.-20.06. "1. TransEurope-FootRace" Lissabon/POR - Moscow/RUS, 5.1000 km Stage Race (63 stages);<br />

Ingo Schulze, Hauptstr. 52, D-72160 Horb, Tel. (++49) 07451-4615,<br />

Fax: -624756, Mobil: 0171-4251 435, E-Mail: ischulze@t-online.de,<br />

21.04. lnt. 60 km & 120 km Ultramarathon "The Sixty of Texel"/NEDj Av Texei, Martien Baars,<br />


25.04.? Int. Road Race "50 km di Romagna" in Castelbolognese (Ravenna)IITA; Podistica Avis<br />

Castelbolognese, G.B. Oonati, via Pascoli 10, 1-48014 Castelbolognese (RA), TeI./Fax:++39-0546-50<br />

336 & Fax:-50 552, www.imolanet.com/50km , E-Mail: b<strong>org</strong>hesi@mbox.queen.it.<br />

24.04.-04.05.? Int. Sri Chinmoy 10 Day Race in New York/USA; Sri Chinmoy Marathon Team, 150-47 87th<br />

Avenue, Jamaica, NY 11432, USA, Fax: ++1-718-3807651.<br />

26.04. 24. "Harzguerung", 51 km Ultramarathon Wernigerode - NordhausenIGER; Landschaftslauf, Ski­<br />

Club Wernigerode, Peter u. Katrin Unverzagt, Rosa-Luxemburg-Str.34, 0-38855 Wernigerode, Tel.<br />

(+49) 03943-634 959.<br />

27.04. 56 km Ultramarathon "Traill'Ardechois"/FRA; Louis Chantre, Tel.+33-(0)4-77 254858,Fax:­<br />

75066402.<br />

27.04. 27. Int. "100 km du Perigord Noir" & 50 km in Belves/FRA; B.P. 7, F-24170 Belves, Fax: ++33-(0)5­<br />

53288754.<br />

26.04-03.05. "Die zehn Gebote", 4-Marathon-Etappenlauf im Sinai/Ägypten (Multi Day Stage Race in<br />

Sinai/Egypt); Information: Or. Sigrid Lomsky, Stadtrandstr. 550f, 13589 Berlin,<br />

Tel./Fax.(+49) 030-37 37 461, E-Mail: SigridLomsky@hotmail.com<br />

27.04.-03.05.? Int. Sri Chinmoy 6 Day Race in New York/USA; Sri Chinmoy Marathon Team,<br />

150-47 87th Avenue, Jamaica, NY 11432, USA, Fax: ++1-(0)718-3807651.<br />

02. - 04.05. Int. 48 Hour Track Race in Surgeres/FRA; M.Landret, Mairie, F-17700 Surgeres;T/F.+33-5-46075398<br />

03./04.05 Int. ,Self-Transcendence' 24-Stundenlauf & 12-Stundenlauf in Basel/SUI; Sri Chinmoy Marathon<br />

Team, Colette Kuhn, Uitikoner Str. 47, CH-8902 Urdorf, Tel. ++41-1-862 12 16, Fax: -8621223.<br />

03./04.05. Int. 24 hore di CiseranollTA; Atletica Ciserano, Gregorio Zucchinali, via Circonvalazione 69,<br />

1-24024 Ciserano (BG), Tel.++39-035-885 646, E-Mail: gregori058@interfree.it.<br />

04.05. Int. 50 km Track Race in Genova/ITA; Information: Angelo Perrera, via Marnoso 10-13,1-16163 San<br />

Quirici (GE), Tel. 0039-010-710705<br />

10.05. 1. Int. 100 km Road Race in Stige/Odense/DEN; Jesper Carls, Carl Lunds Vej 13, OK-5000 Odense<br />

C, Denmark, Internet: www.100km-run.dk<br />

12.05. Int. 6 Hour Road Race 'ValkenbergRUN' in BredalNED; Eis Huijsmans, Prins-Hendrik-Straat 111<br />

NL-4835 PM Breda, Tel./Fax:++31-76-56 121 94, E-Mail:bredarun@westbrabant.net,<br />

http://www.westbrabant.netlbredarun<br />

11.05.? Int. 50 km Ultramarathon "Omloop der Vlaamse Ardennen" in Kluisbergen/BEL; Marc Brouwaeys,<br />

Groute Herreweg 104, B-9690 Kluisbergen, T. ++32-(0)55-388 580, Fax: -385 628.<br />

10.05.. Int. 6 Hour Road Race in Carate Brianza (Milano)/ITA; gruppo Podistico Marciacaratesi, Piazza<br />

Cesare Battisti 1, 1-20048 Carate Brianza (MI), Tel./Fax: ++39-0362-990 113.<br />

17.-19.05. '8. Ultramarathon du Mt. Saleve' (Region Geneve)/FRA ; 110 km in 3 Etappen zw. 25 km & 45 km;<br />

Reise<strong>org</strong>anisation für Deutschland u. benachbarte Länder: Anke Molkenthin, 0-83404 Ainring­<br />

Hammerau, s.o. ,Marathon des Sables' (3.-14.04.)<br />

17./18.05. 6.. Int. Ultramarathon "200 km Nove Colli Running" in Cesanatico (Forli)/ITA; Nove Colli Running,<br />

Mario Castagnoli, via Confine 32, 1-48010 Pisignano (RA), Tel. ++39-0544-918042.<br />

?17./18.05.? 18. Int. "24 Heures d'Eppeville"/FRA; G. Fröidure, 6 rue Jardin, F-80400 Hombleux;<br />

Fax:+33-3-23 81 2365, Tel. +33-3-2381 2365.<br />

Mai 2004 Int. 190 km Ultramarathon Nemea to Olympia/GRE ; 'AETHLlOS' Internat. Long Oistance Running<br />

Association, 12 Thisseos Street, GR-15232 Halandri/Athina, Tel.:+30-1-68 44305, Fax:+30-1-68-15 088;<br />

dieser 190 km-Ultramarathon findet nur alle zwei Jahre statt.<br />

17.05. 31. Int. 74 km-Rennsteiglauf Eisenach - Schmiedefeld/GER; Rennsteiglauf GmbH, Schmückestr.<br />

74,0-98711 Schmiedefeld, Tel. (+49)0180-5736678, Fax: (+49)036782-6427;Tel.(+49) 036782-61<br />

237; Internet: www.rennsteiglauf.de... E-Mail: info@rennsteiglauf.de<br />

23.05.-11.06. Int. Trans-Himalaya-Etappenlauf in Tibet und Nepal; Reise<strong>org</strong>anisation für deutschsprachige<br />

Länder: Or. Sigrid Lomsky, Stadtrandstr. 550F, 0-13589 Berlin, TeI./Fax:((++49) 030-37 37461, E-Mail:<br />

SigridLomsky@hotmail.com<br />

24./25.05. 2. Int. 6-Stundenlauf, 8. Int. 12-Stundenlauf + 10. Int. 24-Stundenlauf in Fellbach (Stuttgart)/GERj<br />

TSVSchmiden, Horst Rohn, Wilh.-Stähle-Str. 20, 0-70736 Fellbach,T.(+49) 0711-511608, F.: -519198,<br />

Helmut Bürkle, Tel. 07151-83692 (ab 18 Uhr).<br />

24.05. Int. 50 km Ultramarathon "Eemerloop" in Bunschoten (Eem-Seelljselmeer)/NED; Marijke van<br />

Garderen, Postbus 82, NL-3750 GE Bunschoten, Tel. ++31-(0)332-9846 81, E-Mail:<br />

Lnieboer@hccnet.nl, Internet: www.quovadisbunschoten.nl<br />

24.05. 30. Int. "100 km Dei Passatore" Firenze - FaenzallTAj Comitato dei Passatore, Corso Garibaldi 2,1­<br />

48018 Faenza, Tel./Fax: ++39-0546-664603, Internet: www.dinamica.it.l100km


29.05. 5. Int. 50 km-Westerwald-Ultramarathon, Rengsdorf/GER; Landschaftslauf über die Höhen des<br />

Westerwaldes; Jürn u. Gitta Albrecht, Kapellenstr. 5, 56579 Rengsdorf, Tel. (++49) 02634-3670, &<br />

info@tv-rengsdorf.de & ..http://www.tv-rengsdorf.de..<br />

29.130.05.? Int. 100 km in SteenwercklFRAj Pierre Gambier, 37 ruedu Musee, F-59180 Steenwerck,<br />

Tel./Fax: ++33-(0)3-28404904.<br />

29.130.5.05. Int. "24 Heures de Brive la Gaillarde"/FRA; Gerard Caupene, Brive A.C., 21 Boulevard Clemenceau,F­<br />

19100 Brive la Gaillarde, Fax: ++33-(0)5-359296 10, E-Mail: gerard.caupene@azlai.net<br />

30./31.05. Int. 24 Hour Race in Apeldoorn/NED; Stichting 24 uur loop, Postbus 2800, NL-7303GC Apeldoorn,<br />

Tel./Fax: ++31-(0)55-541 5562.<br />

31.05. 100 km Championat de France & open Int.100 km - Chavagne en Pailers/FRA, Eric Salaun,<br />

B.P.14, F-F-85 250 Chavagne en Paillers, Fax: ++33-2-51 422250, E-Mail : eric.salaun@free.fr<br />

Internet: 100kmvendee.com.fr<br />

31.05. Int. ,Self-Transcendence' 6 Hour & 12 Hour & 100 km Road Race in Prague (Praha)CZEj SCMT<br />

Praha, Fax: ++420-2-86840173, Tel. ++420-2-86840161.<br />

24.05. 32. Int. 50 km-Emmental-Ultramarathon in HindelbanklSUI ; Ernst Iseli, CH-3435 Ramsei, Postamt;<br />

E-Mail: ernstiseli@hotmail.com Tel. +41-34-461 40 15 (p.), ++41-34- 461 1871 (di.) DUV-50 km-Cup<br />

24.05.? 4. Int. 6 Hour Track Race in Arcueil/FRA ;P. Emoniere, 38 rue Houdon, F-94400 Vitry sur Seine,<br />

Tel. +33-1-42110011.<br />

25.05. ? Int. 100 km des Etangs de Sol09ne, Theillav/FRA; Comitee Directeur del'Ultramarathon du Centre, 29<br />

rue de I'ECU, F-41300 Theillay, Tel./Fax: ++33-2-386672 18 & 33-2-54 83 34 77 (Fabrice Simoes).<br />

07.108.06.? Int. "24 Heures de Roche La Moliere/FRA; Daniel Sallien, CLIPS, B.P. 7, F-42230 Rbche La Moliere<br />

Tel.++33-(0)4-77 90 57 37, Fax: -77 90 43 84, Tel./Fax: +33-6-13430940<br />

.06. Int. 50 km Ultramarathon ,Course du Jasmin' in GrasseIFRA; N. Duchesne, ASPTT, B.P. 28802<br />

F-06131 Grasse Cedex, Tel. +33-4-93091833, Fax: -93090751.<br />

06.-08.06. 18. Int. Brüder-Grimm-Lauf, 82 km-Etappenlauf (82 km Stage Race) Hanau - Steinau/GER; Amt für<br />

Bildung, Kultur und Sport (Herr Schmidt), Barbarossastr.16A, D-53571 Gelnhausen, Tel.(+49) 6051­<br />

854459, Fax:-854296.<br />

08.06. Int. Ultramarathon "50 km lungo l'Adda" ="50 km Lecco to Cassano d'Adda"/ITA; Gruppo 50 km<br />

lungo l'Adda, Oonato di Terlizzi, via Grandi 8, 1-20065 Inzago (Mi); T.+39-02-95 4 9645.<br />

13.06. "Friese Elfsteden 210 km Ultramarathon " in Leeuwarden/NED; 5 Etappen, Start/Finish in<br />

Leeuwarden, Jan Kooistra, Tel./Fax: ++31-(0)518-491 363, E-Mail:svfriesland@planet.nl , Internet:<br />

www.svfriesland.com<br />

09.06.? Int. Sri Chinmoy 100 km-Lauf in Wien (Vienna)/AUT; Sri Chinmoy Marathon Team, Andreas<br />

Puntigam, Rampersstorffer Gasse 29/33, A-1050 Wien, Tel./Fax: ++43-(0)1-5854391 & -95 21 370.<br />

13.114.06. 45. Int. 100 km-Lauf von BieI/SUI; ältester und größter 100 km-Lauf der Welt; Postfach 224, CH-2560<br />

Nidau, Tel.++41-32-331 8709, Fax:++41-32-331 8714, E-Mail: lauftage@compuserve.com , Internet:<br />

www.100km.ch<br />

14.115.06. 'nt. 24-Stunden'auf mit 'nt. Deutscher Meisterschaft der DUV im 24-5tundenlauf in Scharnebeck<br />

(Lüneburg)/GER; SV Scharnebeck, Dietmar Pumm, Feldberg 10 b, D-21379 Scharnebeck, Tel.<br />

(++49)04136-458, E-Mail: dietmarpumm@t-online.de<br />

14.+15.06. 7. Int. Ötscher-Ultramarathon Lackenhof/AUTj 50 km + 22 km in den Bergen des Ötscher-Gebietes<br />

in Österreich; Reise<strong>org</strong>anisation: Anke Molkenthin, 0-83404 Ainring-Hammerau, Reichenhaller Str. 9a,<br />

Tel.lFax®++49) 08654-57162.<br />

14.115.06. Int. 'Self-Transcendence' 12 Hour & 24 Hour Race in Budapest/HUN; Sri Chinmoy Marathon Team,<br />

Wesselenyi v.61.3/19, H-1077 Budapest, T.+36-1-297 5004, Fax:-1-2902514<br />

.06.. 55 km Dartmoor Discoverv Race/GBR; Phil Hampton, 4 Moorland View,Elburton,Plymouth PL9 8NW.<br />

15.- 21.06. Int. 500 km TraU Stage Race "Pieter-ROG-pad" Maastricht - Pieterburen/NED; 503 km in 7 Tagen;<br />

Sietze Houwen, Holthammen 7, NL-9636 GT Zuidbroek, Tel./Fax:++31 ,598-451 784, E­<br />

Mail:runnersoostgroningen@wanadoo.nl.<br />

16.06. ? Int. 100 km du Loire Beconnais/FRA; M. Choquet, Le Fouteau, F-49170 St. Augustin des Bois, Tel.<br />

++33-2-41 77 06 07, Fax: ++33-2-41 391484.<br />

16.06. 78th Int. 87 km Comrades Marathon Pietermaritzburg - Durban/RSA; the oldest and greatest<br />

Ultramarathon Race of the World; Linda Barron, Comrades Marathon House, 18 Connaught Road,<br />

Scottsville, Pietermaritzburg 3201, Fax: ++27-(0)331-427458. Reise<strong>org</strong>anisation für Deutschland u.<br />

benachbarte Länder: Top Trail Tours, Michael Schläbitz, Postfach 97, 0-57630 Flammersfeld. Tel.<br />

(++49)-02685-7358, Fax: -82 52, E-Mail:TopTraiITours@t-online.de


16.06.-24.06. 4. Int. Boa Vista Ultramarathon/Kapverdenj 2 x 75 km auf der Insel Boa Vista; Reise<strong>org</strong>anisation für<br />

Deutschland u. benachbarte Länder: Anke Molkenthin, Reichenhaller Str. 9a, D-83404 Ainring­<br />

Hammerau, Tel./Fax: (++49) 08654-57162, E-Mail: anke.molkenthin@laufenderleben.de, Internet:<br />

www.laufenderleben.de<br />

20.06. 24. Int. 100 km Road Race "Nacht van Vlaanderen" in Torhout/BEL.; Race Director Ivan Degrieck &<br />

Jeff Delrue, Artrijkestraat 222, B-8820 Torhout, Tel./Fax: ++32-51-502314, &Tel.++32-50-214 239,<br />

Fax: ++32-50-222455 (Jef Delrue).<br />

21.06. Int. 6 Hour & 12 Hour Road Race in Den Haag/NEOj Haag Atletiek, Dick Witmont, Tel/Fax: ++31-70­<br />

364 34 71, E-Mail: 12uurr@haagatletiek.nl .<br />

21./22.06. 17.lnt. 24-Stundenlauf in ReichenbachNogtland/GER; SG Blau-Weiß Reichenbach, Uwe Schröter,<br />

Hauptstr. 2, D-08496 Schönbach, Tel. (+49) 037600-74 721, Fax: (+49) 037600-74 722.<br />

21.06.1 Int. 12-Stundenlauf in ManklAUT; Martin Lasseisberger, Herrenstr. 3, A-3240 Mank, Tel. ++43­<br />

(0)2755-2051, Fax: -20 5110; Information: SMS-Werbeagentur, Tel. ++43-(0)1-698 8002,<br />

E-Mail: Johannes_zimola@noemitte.volksbank.at<br />

22.06. 16. Int. 12-Stundenlauf in Brühl (Köln)iGER; mit 12-Stunden-Staffellauf u. 25 km-Lauf; Dieter<br />

Schellenburg, Jülichgasse 5, D-50321 Brühl, Tel./Fax: (++49) 02232-344 96.<br />

25.06.1 Int. 100 km Ultramarathon 'Mongolia Sunrise to Sunset' ; Information: http://www.ultramongolia.com<br />

26.-28.06. 11. Int. "Grand Course du Verdon"/Provence/FRA;- 120 km in 3 Etappen (28 km bis 50 km) in u. um<br />

die Verdon-Schlucht; Information & Reise<strong>org</strong>anisation: Anke Molkenthin, Reichenhaller Str. 9a, D­<br />

83404 Ainring, Tel./Fax: (++49) 08654-57 162.<br />

27.06. 3. Int. 100 km Lapland Ultramarathon in AdakiSWE; Information: Race Director Eric Tjärnlund,<br />

Lonas 3/11, S-930 72 Adak, Sweden, Tel./Fax: ++46-(0)9533 20 15, E-Mail: mail@laplandultra.nu ,<br />

Internet: www.laplandunltra.nu<br />

27./29.06. Int. 240 km Stage Race ,Integrale de Riquet' Mediterranee - Canal du Midi - Toulouse/FRAj<br />

Tel.++33-6-08-95 1858, Internet: http://ntegralereiquet.free.fr<br />

28.06. 25. Int. 80 km-Ultramarathon "Fidelitas-Nachtlauf' in Karlsruhe/GERj Landschaftslauf (Kraichgau u.<br />

Schwarzwald), OK Fidelitas Nachtlauf, Dr. Karsten Haasters, Bocksdornweg 17, D-Karlsruhe, Tel. ++(49)<br />

0721-97212-0, Fax: -97212-24. !! Achtung - Neuer Startort und geänderte Streckenführung!!<br />

28.06.. Int. 12-Stundenlauf in Schwäbisch Gmünd/GER; DJK Schwäbisch Gmünd, Willi Kolb, Schubertstr.<br />

6, D-73568 Durlangen, Tel. 0173-197 34 22, Internet: www.albmarathon.de<br />

28./29.06. 30th Western States 100 MUe Endurance Run Squaw Valley/USA; Greg Soderlund, 242 Hartnell<br />

Place, Sacramento, CA 95 825 USA, Tel.++1-916-456-1122 + 916-6381161, Fax:++1-916 6381320,<br />

E-mail: Gsoderlund@juno.com.Web:WS100.com<br />

29.06. Int. 100 km & 50 km "Lake Saroma Ultramarathon" in Hokkaido/JPN; Runners INC. Meguro ku, 2­<br />

4-6 Higashiyama, Tokyo 153, Japan, FAX: ++81-(0)42-9603460 (Souhei Kobayashi).<br />

29.06. 1. 100 km National Trophy of Portugal in Alvaraes/PORj Competition Director Alberto Lario, Lugar<br />

do Paco, P-4905-208 Alvaraes, TeI./Fax:++351-258 77 77 57, E-Mail: alciralario@iol.pt- ,<br />

29.06. 28. Int. 53 km Ultramarathon Pistoia - Abetone/ITA (Ascent Race); Polisportiva Silvano Fedi, Franco<br />

Ballati, Via dello Stadio 4/a-c, 1-51100 Pistoia (PT), Tel/Fax:: ++39-0573-34 761 ,E-Mail: apedr@tin.it,<br />

Internet: www.pistoia-abetone.com; Nat. Championships Climb.<br />

29./30.06. 14 th Int. 24 Hour & 2 nd 12 Hour Annual Fans Minneapolis/Minnesota/USA; Info:<br />

www.Fans24hour.<strong>org</strong><br />

29.06.-05.07. 12. Int. MUM- Moravian Ultramarathon Stage Race (7 x 43,5 km) Olomouc-Olesnice/CZEj Dr.<br />

Tomas Rusek, Mutenicka 6/11, CZ-626 00 Brno-Vinohrady" TeI./Fax:+420-5-44 21 3307.<br />

29.06.-05.07. Swiss Jura TraU Race Genf (Geneve) - Basel/SUI, 322 km Stage Ultramarathonj wunderbarer<br />

Ultramarathon-Etappen-Landschaftslauf (7 Tagesetappen) durch den Schweizer Jura ('Europas<br />

längster Berglauf); Swiss Marathon Team, Präsident Urs Schüpbach, Weidenstr. 42, CH-41 06 Therwil,<br />

T./F.:++41-81-416 5951; E-Mail: u.schuepbach@freesurf.ch, Internet: www.swissjuramarathon.com<br />

01.07. Int. Sri Chinmoy 100 km Road Race in Paris/FRAj Sri Chinmoy Marathon Team, 164, Rue de<br />

Charonne, F-75011 Paris, Tel.++33-(0)1-43 71 0236, Fax: -4371 01 87.<br />

04.-12.07. Int. Etappenlauf 'Raid des Trolls' in Norwegenj deutschsprachige Länder: Dr. Sigrid Lomsky,<br />

Stadtrandstr. 550F, D-13589 Berlin, T./F.: (++49) 030-37 37461. E-Mail: SigridLomsky@hotmail.com<br />

.07. TBD Int. Sri Chinmoy 100 km & 24 Hour Race in Auckland/NZL; Sri Chinmoy Marathon Team, P.O. Box<br />

56415, Dominion Road, Auckland, New Zealand, T.++64-(0)9-309 34 37, F. -30934 39.<br />

06.07.1 Int. Zermatt-Bergmarathon St. Niklaus (1.116 ml:- Zermatt (1.616 m)- Gornergrat (3089<br />

m)/SU I;Information: http://www.zermattmarathon.ch/


05.07. Int. 70 km Berg-Ultramarathon 'Rund um den Traunsee'/AUT; 4.300 m HO; Information: Manfred<br />

Spitzbart, Ohlsdorfer Str. 39, A-4694 Ohlsdorf, Tel./Fax: +43-7612-47771 ,E-Maii:<br />

spitzbart@bergmarathon.at, Internet: www.bergmarathon.at<br />

06.07. Int. 90 km-Ultramarathon Den Haag - Amersfoort/NEOj Mik Borsten, Tel./Fax: ++31-33-48084 82,<br />

E-Mail:bosten@wxs.nl. Internetwww.depressieve.nl<br />

11.07.-13.07. 10. Int. 48-Stundenlauf in Köln/GER; Sri Chinmoy Marathon Team, Beate Erdfelder, Neusser Str. 35,<br />

0-50670 Köln, Fax(+49)-221-973 1608, http://www.scmt.de/<br />

12.113.07. 15. Int. 24-Stundenlauf in Köln/GER; Sri Chinmoy Marathon Team, s.o.<br />

11.-13.07.1 Hardrock 100 Miles Mountain Run in Silverton/Colorado/USA; ca. 10.000 m HO, schwerster 100<br />

Meilenlaufweltweit, Hardrock 100, P.O.Box 55, Silverton, CO 81433, T. ++1-(0)970-259-3663,<br />

www.run100s.com/HR .<br />

12.07. 18. Int. 44,5 km-Härdler-Lauf in Schmallenberg/GER; Landschaftslauf über den Kamm des Rothaar­<br />

Gebirges (335 m HO/44,5 km), Ski-Club Jagdhaus, Bernhard Tröster, Postfach 1449, 0-57379<br />

Schmallenberg, Tel./Fax: (+49)02972-1676.<br />

12.07. Int. Fichtelgebirgsmarathon/GER ; Information: 'Birgit Schindler u. Jürgen Scheiter, A-Tuppert-Str. 7,<br />

0-95632 Wunsiedel, info@fichtelgebirgsmarathon.'de , http://www.fichtelgebirgsmarathon.de<br />

12.113.07. 7. Int. "TMMTR" - Trans Moravian Masochist 100 Mile Trail Race in Olesnice/CZE: Or. Tomas<br />

Rusek, Mutenicka 6/11, CZ-626 00 Brno-Vinohrady, Tel./Fax: ++420-(0)5-4421 3307.<br />

13.07. 16. Int. 60 km-Ultramarathon (mit Paarlauf!) in Euerbach (Schweinfurt)/GER; VfL Euerbach,<br />

Thomas Brunner, Weinbergsweg 15, 0-97502 Euerbach, Tel. (++49) 09726-3338.<br />

14.07. Int. 100 km du Morvan/Chäteau-Chinon/FRA ;Y Gendron, 2 rue du Guet, F-58120 Chäteau­<br />

Chinon,Tel./Fax: +33-3-86850658; E-Mail :ot.sichateau@w.fr<br />

19.07. 5. International "Laugavegur" 55 km Ultramarathon in Icelandllslandj Start: Landmannalaugur,<br />

Finish: Langidalur, Thorsmark. Lauf- u. Reise-Informationen: Or. Wolfgang Pagel, Berliner Str. 58, 0­<br />

16556 B<strong>org</strong>sdorf, Tel. (++49) 03303-403 101, E-Mail:wolfgang.pagel@wpsoft.de.. Internet:<br />

http://www.wpsoft.de/wolfgang.pagel/laugavegur<br />

19.07. Int. 100 km de Chiche/France ; Y. Rotureau, La Sapiniere, F-79350 Chiehe, Tel. +33-5-4972 43 39E­<br />

Mail: chiche100K@chez.com .<br />

19.120.07. 14. Int. 24-Stunden-Benefiz-Lauf in Wörschach/AUTj Harald Scherz, Wörschach 27, A-8942<br />

Wörschach, Tel.++43-(0)3682-22 383, Fax: -22545198, E-Mail: sportscherz@aon.at" &<br />

24stundenlauf@aon.at<br />

19.120.07.1 Vermont 100 Miles in VermontlUSAj Internet ..http://www.vermont100.com..<br />

19.07.-02.08. 3.000 km Team Reli,ly "La France en courant"/FRA"j 15 Tages-Etappen von 200 km/9 Läufer ;Andre<br />

Sourdan, 32 Rue Oe General Oe Gaulle, F-27300 Bernay, Tel./Fax: ++33-2-32430753, E-Mail:<br />

jm.trauchessec@mageos.com, Internet :www.lafranceencourant.<strong>org</strong><br />

19./20.07. Int. 100 km di Jesi (Ancona)IITA; GS G. Pieralisi, Tonino Jacono, Via Ancona 96,1-60035 Jes; (AN),<br />

Tel./Fax: ++39-0731-212 535,E-Mail: anjacono@tin.it.<br />

20.07. 32. "Ge<strong>org</strong>smarienhütter Null" - 50 km-Lauf in Ge<strong>org</strong>smarienhütte/GER; Landschafts- und<br />

Freundschaftslauf ohne Zeitnahme; VfL Kloster Oesede, Ge<strong>org</strong> Rollfing, Riedenstr. 11, 0-49124<br />

Ge<strong>org</strong>smarienhütte, Tel. (++49) 05401-43 618.<br />

123.-25.07.1 135 Miles "Badwater" Ultramarathon Oeath Valley - Mount Whitney/USAj Chris Kostman,<br />

adventure Corps, 11718 Barrington Ct, apt 242, Los Angeles, CA 90049-2930, Fax: ++1-419-818<br />

5393, http://www.badwaterultra.com/<br />

24.-27.07. Int. ,Self-Transcendence'- 24 Hour & 72 Hour Race in Prague ( Prahal Prag)/CZEj SCMT Praha,<br />

Fax: ++420-2-86840173, Tel. ++420-2-86840161.<br />

26.07. 18. Int. Swiss Alpine Marathon 78,5 km + 2.300 m HO in Oavos/SUlj OK Swiss Alpine Marathon,<br />

Postfach 41, CH-7270 Oavos Platz 1, Tel.++41-(0)81-401 14 90 (416 76 66), Fax: -401 14 89 (-416 59<br />

51), http://www.swissalpine.ch/<br />

20.or27.07. Int. Trail Race "St. Remo Oevil Trail30 Mile", Sanremo/ITA; 48,3 km/3.200 m HO; Open National 30<br />

Mile Trail Championships (IUTA); IUTA President Franco Ranciaffi, P.O.Box 316,1-18038 Sanremo,<br />

Tei./Fax: ++39-0184-660882 & -0349-45 68758, E-Mail: iuta@libero.it<br />

02.08. 8. Int. 100 km & 50 km Road Race & 5. Latvijan Open Ultramarathon Championships in<br />

Ozintari/LAT; Latvian Supermarathon Club, Raimonds Klints, A Caka 125-14, LV-1011<br />

Riga,Tel./Fax:++371-72 76 325.<br />

02.08. Int. Sel-Transcendence 50 km /100 km Road Race Zalaegerszeg/HUNj Sri Chinmoy Marathon<br />

Team, Wesselenyi v. 61 3/19, H-1077 Budapest, Tel.++36-1-297 5004, Fax:++36-1-290 2514


19.10. "Int. 50 km Mediterranean Super Marathon" & Open National 50 km Championships of Italy in<br />

PalermollTAj Comitato <strong>org</strong>anizzatore, via Resuttana Colli 414,1-90146 Palermo, Tel./Fax: ++39-091­<br />

524980, Internet: www.palermosupermarathon.com<br />

19.·10. Int. 50 km Ultramarathon ,des Domes' in Blanzat/France; ACFA, 41 rue de la Republique"<br />

F-63112 Blanzat" Tel.: -+33-4-73-879118.<br />

19.10. Int. 100 km/80 km Road Rac & National 100 km Championships of Mexico in San Pedro/MEX;<br />

J<strong>org</strong>e Luis Andonie, Rio Ganges # 24, Sector Fatima, San Pedro Garza Garxia. N.L. CP 66220,<br />

jlandonie@das.com.mx<br />

19.-23.10 Int. 360 km Stage Ultramarathon Wien (Vienna)/AUT - Budapest/HUNj 5 Etappen/5 Stages; OK<br />

Becs - Budapest Szupermarathon, H-1054 Budapest, Steindl1 u. 12, TeI./Fax:++36-(0)1-31 28892.<br />

18./19.10.? Int. Sri Chinmoy 24 Hour Track Race in Adelaide/AUS; including 6 Hour, 12 Hour & 100 km; 20 Year<br />

Aniversary Srri Chinmoy Marathon Team, P.O. Box 6582, Halifax S1. Adelaide, South Australia 5000, Tel.<br />

++61-8-83325797, Fax: ++61-8-3325073.<br />

18./19.10.? Int. 12 Hour & 24 Hour Race in Tokyo/JPN; Sri Chinmoy Marathon Team, 2-27-20 2F, Kamiuma,<br />

Setagaya-ku, 154-0011 Tokyo, Tel.lFax: ++81-(0)3-34 148763.<br />

20.-26.10. Desert Ultramarathon in Lybia - 4 marathons in 5 daysj Reise<strong>org</strong>anosation für Deutschland: M.<br />

Fulvio VILLANO, Sonnenacker 5, 0-40489 Düsseldorf, Tel. (+49)0211-4080016 & -0211-402967.<br />

Fulvio V. ist Ultramarathonläufer u. Manager.<br />

25.10.-01.11. 9. Int. ,Nil-Trophäe' - Etappenlauf in Ägyptenj Reise<strong>org</strong>anisation für deutschsprachige Länder: Dr.<br />

, S.Lomsky,Stadtrandstr.550F,0-13589 Berlin;T.lF.(++49)030-3737461, SigridLomsky@hotmail.com<br />

126.10.1 3. Int. 65 km-Röntgen-Ultramarathon Remscheid/GER; Stadt Remscheid, Fachstelle Schule und<br />

Sport, Kreuzbergstr. 15,0-42899 Remscheid-Löttringhausen, Tel. (+49)02191-163 148, E-Mail:<br />

fiedler@str.de .<br />

.11. 3.lnt. "Pharaonic" 100 km Ultramarathon Sakkara Pyramids Giza - Hauwara Pyramids Oasis<br />

Fayum/Egypt - 2. Int. Pharaonen 100 km-Lauf in Ägypten, Reise<strong>org</strong>anisation für Deutschland u.<br />

benachbarte Länder: Top Trail Tours, Michael Schläbitz, Postfach 97, 0-57630 Flammersfeld, Tel.<br />

(+49)-02685-7358, Fax: -8252, TopTraiITours@t-online.de, Internet: www.TopTraiiTours.de<br />

02.11. .9. Int. Deutsche Ultramarathonmeisterschaft der DUV im 50 km-Lauf/4. Int. 50 km Ultramarathon<br />

in Bottrop/GER; DJK 07 Adler Botrop ,Jürgen Liebert, Im Fuhlenbrock 102, 0-46242 Bottrop,<br />

Tel.(++49) 02041-52 230, Fax: -706888; http://www.adler-Ianglauf.de<br />

.11. 5. ,Desert Cup Ultramarathon' in Jordanien; 168 km non Stop, Reise<strong>org</strong>anisation für Deutschland u.<br />

benachbarte Länder: Anke Molkenthin, Reichenhaller Str. 9a, 0-83404 Ainring-Hammerau, T.lF. (++49)<br />

08654-57162, Internet: wWw.laufenderleben.de. E-Mail: anke.molkenthin@laufenderleben.de<br />

09.11. 3. Int. 6-Stundenlauf in Troisdorf/GER; Marathon- u. Ultra-Team M.U.T. Troisdorf, Uli Knab,Roonstr.<br />

5,0-53842 Troisdorf, Tel. (+49) 02241- 82997. DUV-6 Stunden-Cup<br />

09.11. 100 km 'Du Spiridon Catalan' in St. Esteve/France;Robert Escaro, 16 rue Terrus, F-66000 Perpignan,<br />

Tel.lFax: +33-4-68528905.<br />

16.11. lAU 100 km World Cup under the patronage of IAAF in TaipeilTaiwanj<br />

Am 100 km-Weltcup können nur die von den nationalen Leichtathletik-Verbänden nominierten und<br />

gemeldeten Athleten/Athletinnen teilnehmen (s.o. Internationale Ultramarathon-Meisterschaften).<br />

1. WMA 100 km World Masters Championships in TaipehlTaiwanj<br />

Die Meldungen für die WMA-100 km-Seniorenweltmeisterschaften müssen über die DLV­<br />

Geschäftsstelle in Darmstadt erfolgen,<br />

22.123.11.1 Int. 24 Hour ,No Finish Une' in Monaco; M. Lorenzi, 16 Bd. Oe Belgique, F-98000 Monaco, Tel.<br />

+33-6-07935081.<br />

.12. '100 km-Benefiz-Lauf in Selb/GER; Djuro Oobrijevic, Hohenberger Str. 88, 0-95100 Selb,<br />

Tel.(++49) 09287-60 764 & -712538<br />

13.12. "33. Ge<strong>org</strong>smarienhütter Null" - 50 km-Ultramarathon Ge<strong>org</strong>smarienhütte/GER; Landschaftslauf<br />

ohne Zeitnahme, Ge<strong>org</strong> Rollfing" 0-49124 Ge<strong>org</strong>smarienhütte, Riedenstr. 11, Tel. (+49) 05401-43 618<br />

27.12. Int. 6 Hour Track Race in Epe/NED; Information: Tel. +31-578-694041; www.gemzen.nl ..<br />

28.12. Int. 'Cave-Marathon' Valkenburg/NEDj 15 km west!. Aachen; Race Oirector Han Frenken, Postbus 7,<br />

NL-6170 Stein, www.taxifrenken.nl<br />

Harry A. Arndt


***************************************************************<br />

DUV - ERGEBNISDIENST 1/2003 ULTRA NEWS<br />

****************************************************************<br />

Diese Ausgabe beinhaltet Ergebnisse von der deutschen und internationalen Ultramarathonszene vom 31. August<br />

bis zum 15. November 2002 sowie einen Nachtrag von Ergebnissen aus dem Frühjahr bzw. Sommer 2002, die<br />

erst nach dem Redaktionsschluss der letzten Ausgabe beim DUV-Statistiker eingegangen sind. Nach dem Mollo:<br />

besser später als gar nicht (!) soll damit (so weit wie möglich) die Kontinuität und Dokumentation der laufenden<br />

Wellkampfsaison und eine möglichst umfassende Information der DUV-Mtglieder gewährleistet werden.<br />

Zusammengestellt vom Statistikausschuss der DUV, verantwortlich Heinz Klatt, DUV-Statistiker, Mainparkstraße<br />

5062, 63814 Mainaschaff, Telefon/FAX: 060021/74967, E-Mail: heinz klall@web.de<br />

Nachtrag vom Frühjahr/Sommer 2002:<br />

27. April, Harzguerung Wernigorode - Nordhausen (51 kni)<br />

Männer: 1. Ulrich Grallath 3:31 :36, 2. Thomas Drößler 3:40:10, 3. Karsten Sörensen 3:46: 13, 4. Stefan Milch<br />

3:47:42, 5. (l./M 50) Eberhard Bergner 3:48:12, 6. Hans-Peter Müller 3:53:38, 7. Stefan Lippold 3:59:31, 8.<br />

(1./M 45) Josef Frings 4:00:20, 9. (l./M 40) Henning Lehmkuhl 4:04:34, 10. Dag Menning 4:06:44, 11. Jürgen<br />

Schoch 4:07:11 ... 34. (l./M 55) Roland Winkler 4:34:50 ... 79. (1./M 60) Günter Herrmann 5:00:10 .:. 132.<br />

(l./M 65) Willi Christmann 5:27:00 ... (221 Männer im Ziel) Frauen: 1. Nele Wild-Wall 4:07:40, 2. Nicole<br />

Kresse 4:22:25, 3. Carmen Hildebrand 4:22:49, 4. Kathleen Hohmann 4:31:33, 5. Ute Wollenberg 4:42:09, 6.<br />

Kathrin Jautze 4:43:54, 7. Ursula Brümmer 4:50:27, 8. Angela Meinhardt 5:05:27, 9. Martina Ramthun 5:09:29,<br />

10. (1./W 40) Birgit Boldin 5:12:30,11. (1./W45) Ulrike Kullnick 5)8:10 ... (32 Frauen im Ziel);<br />

27./28. April, Marburg 60 Kilometer (Rund um die Steinmühle)<br />

Frauen: 1. Constanze'Wagner 4:23:36 (50-kIn-Zwischenzeit: 3:37:45), 2. Simone Stöppler 4:51:02 (3:58:00),<br />

3. Martina Hähnel 5:36:11 (4:37:35), 4. Cornelia Bullig 5:51:14 (4:50:13), 5. Petra Seidensticker 6:17:55<br />

(5:08:17), 6. Barbara Mönnichs 6:49:25 (5:34:12); * Männer: 1. Wolfgang Schwerk 4:10:25 (2:23:45), 2.<br />

Eugen Leipner 4:29:11 (3:42:40),3. Patrick-Peter Rohe 4:33:10 (3:45:30), 4. Sigurd Dutz 4:41:28 (3:51:00), 5.<br />

Steve Roberts 4:45:31 (3:56:35), 6. Edgar Lambertz 4:46:19 (3:52:20), 7. Ferdinand Tiggelkamp 4:47:40<br />

(3:56:30), 8. Rudi Lippl und Robert Nikolayczik (beide) 4:51:43 (4:08:15), 10. Holger Beckert 5:03:25<br />

(4:07:15), 11. Reinhardt Schulz 5:14:38, 12. Wolfgang Freund 5:14:38, 13. Horst Graef 5:15:56, 14. Klaus<br />

Rohrbach 5:22:49,15. Fabian Hoberg 5:23:37, 16. Johann Stachelberger 5:26:32 ...<br />

14./15. Juni, BiellSchweiz, 100 km (im Ziel 1.197 Männer und 186 Frauen)<br />

Frauen: 1. Anke Drescher/GER 8:53:58, 2. Tailla Rossel/SUI 8:59:40, 3. Isabella Bernhard/GER 9:02:33, 4.<br />

Sabine Schmidtke/GER 9:10:30, 5. Ulrike Steeger/GER 9:17:43, 6. Constanze Wagner/GER 9:26:06,7. Bärbel<br />

Jacobi/GER 9:37:18, 8. Heidi Aeschlimann/SUI 9:46:03, 9. Resi Zepf/GER 9:49:51, 10. Grit Seidel/GER<br />

9:59:21 ... weiter nur die deutschen <strong>Teil</strong>nehmerinnen: 12. (1./W50) Ellen Haus 10:06:06, 14. Claudia Schmoll<br />

10:25:07, 16. Tatjana Süthering 10:37:03, 17. Antonia Jucker 10:39:45, 20. Jutta Kolenc 10:43:23, 21. Silvia<br />

Kratzheller 10:44:15, 23. Gerlinde Hochstein 10:49:23, 26. Claudia Stader 10:53:25, 27. Heike Baumann<br />

10:54:06, 28. Corinna Sengenberger 10:54:39,30. Ingeb<strong>org</strong> Urbach 11:01:23, 31. Elke Streicher 11 :02:24, 33.<br />

Bettina Klein 11 :12:23, 34. Iris Jaschky 11 :17:27, 35. Evelin Herder 11 :20:10, 36. Barbara Klassener 11 :22:06,<br />

37. Angela Meinhardt 11:25:47, 38. Bettina Schreiber 11:28:37, 39. (2./W55) Rosemarie von Kocemba<br />

11:35:22, 43. Andrea Hessel 11:43:00, 49. Susanne Kailer 12:03:01,52. Isolde Trost 12:12:10,53. Elisabeth<br />

Zimmerer 12:11:26,54. Simone Keller 12:12:10,55. loge Höckele 12:17:09,57. Annelle Bobbert 12:24:12,58.<br />

Stephanie Effelberg 12:28:56 ... 72. (1./W60) Erika Pfeuffer 12:59 ... 133. (1./W65) Christa Keinert 15:21 ....<br />

Männer: 1. Konrad FreiiSUI 6:56:39,2. Ahnsal Lahcew/SUI 7:04:38, 3. Thomas Miksch/GER 7: 19:44, 4. Iwan<br />

Knechtle 7:21:11, 5. Andreas Bringold 7:30:13, 6. Paul Küng (alle SUI) 7:33:18, 7. Emil Berger und Antonio<br />

Piccirillo/SUI (beide) 7:36:03, 9. Helmut Schießl 7:39:58, 10. Hans Schweilzer (beide GER) 7:40:51 ... weiter<br />

nur die Deutschen <strong>Teil</strong>nehmer: 14. Ge<strong>org</strong> Hirschmann 7:53:01, 16. Helmut Dehaut 7:56:07, 19. Ulf Sengenberger<br />

8:01:33. 23. MichaelBötsch 8:18:00, 24. Michael Becker 8:20:15, 25. Heiko Kollas 8:20:17, 27. Christian<br />

Ryll 8:24:05, 28. Reinhard Stoewe 8:25:33, 31. Jörg Zinserling 8:26:58, 35. Paul Zöller 8:29:01, 40. Eric<br />

Schweigler 8:31:18,44. Torsten Bönig 8:37:43,46. Bernd Morbach 8:39:07, 49. Stefan Esser 8:41:37, 50. Karsten<br />

Nitz 8:42:51, 51. Peter Klorer 8:44:15, 53. Bertram Barth 8:48:09 (l./M55), 54. Jürgen Hörst 8:49:20, 57.<br />

Holger Beckert 8:50:46, 58. Ludger Garding 8:52:29, 63. Bernhard Scheib 8:56:05, 65. Klaus Arnold 8:57:35,<br />

66. Rainer Rachowski 8:58:00, 67. Michael Vanicek 8:58:12, 68. Stephan Teupel 8:58:49, 69. Manfred Walter<br />

8:59:17,71. Sebastian Schöberl 8:59:44, 73. Armin Weiss 9:02:04, 75. Norbert Wein 9:04:53 ... 119. (2./M60)<br />

Ulrich Mertz 9:36:47 ... 151. (l./M65) Manfred Müller 9:48:55 ... 174. (2./M65) Tim Wildisch 9:59:06 ... 466.


(1.1M70) Willi Boris 11:50:15 ... 512. (6./M65) Horst Preisler 12:04:01 ... 857. (l.IM75) Werner Sonntag<br />

14:28:00 ... 869. (2./M70) Otto Schneider 14:36:11 ...<br />

13. Juli, Schwäbisch Gmünd, 12 Stundenlauf<br />

Männer: 1. Rainer Fritsch 121.897 (100 km: 9:51:14), 2. Albert Lehrhuber 121.897 (9:51:14), 3. Bernd Benda<br />

110.709 (10:20:34),4. Rainer Klemke 110.193 (10:37:34), 5. Tom Wolter-Rössler 106.033 (11 :18:27),6. Albert<br />

Werner 101.081 (11:51:10), 7. Gerhard Bracht 100.630 (11:54:36), 8. Peter Görmer 77.854; 1. Frau: Christine<br />

Sextl 113.354 (10:29: 18)<br />

14. Juli, Euerbach, 60 Kilometer<br />

Männer: 1. Volker Krajenski 3:58:06, 2. Volkmar MühI4:12:40, 3. Burkard Widera 4:17:17, 4. Matthias<br />

Schmitt 4:20:11, 5. Rene Strosny 4:28:59, 6. Thomas Herrmann 4:34:14, 7. Walter Rubner 4:34:59,8. Werncr<br />

Morian 4:36:02, 9. Günther Baist 4:42:59,10. Heinrich Schmitt 4:46:00,11. Markus Müller 4:52:13, 12. Markus<br />

Krempchen 4:54:47,13. Otto Klink 4:54:47,14. Günter Schmidt 4:55:39,15. Johann Delp 4:57:5l., 16. Jean­<br />

Pierre Schröllkamp 4:58:10, 18. Dieter Haub 4:59:48, 19. Franz Leppig 5:03:48,20. Erwin Rattay 5:06:20 .....<br />

Frauen: 1. Carmen Hildebrand 4:55:39, 2. Gertrud Härer 5:16:15,3. Rosemarie Schmitt 5:27:31 ... (52 im Ziel,<br />

davon 6 Frauen);<br />

DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN 2002 (<strong>Teil</strong> 2)<br />

V. Krajenski und Ricarda Botzon gewannen überlegen ihren ersten deutschen Meistertitel<br />

31. August, RheinelEIte, 100-Kilometer-Straßenlauf<br />

Männer: 1. Volker Krajenski 6:58:55, 2. Thomas Miksch 7:03:27, 3. Wolfgang Schneider 7:10:28, 4. Haroun<br />

Malik 7:24:25, 5. Jörg Hooß 7:25:39, 6. Robert Feiler 7:28:12, 7. Joachim Semm 7:30:46, 8. Wemer Alles<br />

7:33:44, 9. Helmut Dehaut 7:38:34, 10. CarstenDriliing 7:40:38, 11. Mirko Hennig 7:53:41, 12. Heiko Kollas<br />

7:56:23, 13. Bemd Juckel 7:59:09, 14. Karl Berndstrotmann 8:05:08, 15. Hans Waack 8:15:55, 16. Peter Klorer<br />

8:28:01, 17. Hermann Mörlein 8:36:45, 18: Thomas Lohr 8:39:49, 19. Hans-Jürgen Mettemich 8:42:52, 20.<br />

Frank Volkmer 8:43:05, 21. Josef Grond 8:46:43, 22. Wolfgang Schwerk 8:46:45, 23. Hubert Karl 8:47:34, 24.<br />

Michael Göhner 8:48:22,25. Frank Schneider 8:49:45 ... Frauen: 1. Ricarda Botzon 8:07:46, 2. Anke Drescher<br />

8:16:31, a. W. Ellena KobrinalRUS 8:43:56, 3. Ilona Schlegel 8:53:59, 4. Heike Schürbusch 8:55:27, 5. Manuela<br />

Köhne 9:00:09, 6. Swetlana Waack 9:07:41, 7. Andrea Feiler 9:15:47, 8. Ulrike Kullnick 9:58:46, 9. Marianne<br />

Dahl 10:00:34, 10. Hildegard Kerkhoff 10:12:56, 11. Brigitte Rodenbeck 10:22:32, 12. Cäcilia Apel-Kranz<br />

10:22:33... Team-DM-Wertung: 1. LTF Marpingen (Hooß, Feiler, Alles 22:27:35, 2. TV Jahn Kempten<br />

(Miksch, Guranti, Grotz) 25:23:28, 3. SG Neukirchen-Hülchrath (Juckei, Göhner, Tiggelkamp) 26:19:17, 4. TuS<br />

Sythen 27:25:40, 5. LTF MarpingenII 28:07:11, 6. LT Endingen 30:39:46, 7. RLT Rodgau-LT 31:06:36;<br />

Horst Feiler liefdrei Weltrekorde in der Altersklasse M80<br />

19. Oktober, Brakel/Westfalen, l00/50-km-Bahnlauf<br />

100 km: 1. Robert Wimmer 7:22:56, 2. (l./M50) Karl Graf 7:29:44, 3. (1. Frau) Monika Belau 8:47:20, 4. Geraid<br />

Dudacy 8:51:51, 6. Bemd Wellpott 9:26:14, 7. (2./M50) Martin Sattler 9:30:06, 8. Walter Zimmermann<br />

9:31:48,9. Guido Tinnemann 9:59:19,10. (1./M80) Horst Feiler (06.03.22) 13:15:57 - WR in der AK M80 (!)<br />

Weitere Weltrekorde: 50 km: 5:46:45 und 50 Meilen: 9:58:49 Stunden;<br />

50 KM: 1. Carsten Drilling 3:26:14,2. (1./M55) Willi Müller 3:48:24, 3. (2./M55) K.-H. Brausam 4:18:01, 4.<br />

Ulrich NickIaus 4:22:40, 5. Ludwig Feil (1./M60) 5:22:40,6. (1 W) Dagmar NickIaus 5:33:51;<br />

Die übrigen lOO-Kilometer-Events in Deutschland<br />

21. September, Leipzig (13. Auflage)<br />

Männer: 1. Helmut Seele 7:45:49, 2. Erhold Lorwin 7:51:46, 3. Udo Schmitt8:07:12, 4. Rene Strosna 8:11:03,<br />

5. Jan Prochaska 8:12:09, 6. Ralf Steißlinger 8:28:45, 7. Wolfgang Hilt 8:.46:57, 8. Rainer Fritsch 8:55:47, 9.<br />

Mathias Renner 8:58:15, 10. Mike Sparfeld 9:04:07, 11. Oliver Talkofer 9:04:43, 12. Mario Renner 9:08:03,13.<br />

Frank Fiedler 9:09:47, 14. Lutz Jaekel 9:14:41, 15. Thorsten Themm 9:18:46, 16. Martin Sattler 9:22:58, 17.<br />

Ulrich Bauer 9:37:40, 18. Andreas Baumeister 9:39:16, 19. Franz Leppig 9:39:33, 20. Ulrich Zach 9:39:54, 21.<br />

Frank Schwarzenberger 9:45:23, 22. Hans-Peter Heise 9:47:05, 23. Dietmar Heinig 9:51 :04, 24. Ralph Hermsdorf<br />

10:11:48; 25. Michael Holz 10:16:14 ... Frauen: 1. Anke Drescher 8:43:40, 2. Ursula Schiweck 9:58:36, 3.<br />

Ute Käbisch 10:15:02,4. Janina Rösinska 12:10:02; 50-km-Rahmenlauf: 1. Bemd Zander 3:52:44, 2. Christian<br />

Frauendorf 4:01:08, 3. Ralf-Tino Lagodzki 4:18:08 ... Frauen: 1. Petra Hasenstab 4:51:01, 2. Karin Lindner<br />

6:40:38; (Im Ziel insgesamt 24 auf der 50-kn-Distanz und 49 auf der 100-km-Strecke)<br />

27. Oktober, Endingen (100-km-Peter-LauO<br />

Männer: 1. Achim Zimmermann 7:53:41, 2. Silvio Probst 8:16:55, 3. Peter Klorer 8:21:00, 4. Rene Strosny<br />

8:52:09, 5. Sebastian Schöberl 8:56:35, 6. Franz Häusler 10:00, 7. Michael Krüger 10: 11 :35, 8. Rene Wallesch<br />

10:14:04 ... Frauen: 1. Anke Drescher 9:23:41, 2. Antonia Jucker 9:38:48; (18 Männer und 2. Frauen im Ziel);


"Hunderter" im Ausland<br />

Russland holte dreimal Gold / DLV ohne Medaille / Sommer und Hiebel besten Deutschen<br />

14. September, Winschoten, lAU-Europameisterschaft<br />

Männer: 1. Pascal Fetizon/FRA 6:34:16,2. Denis Zhalibin 6:36:19, 3. Oleg Kharitonov (beide RUS) 6:41:16, 4.<br />

Mario ArdemagnillTA 6:46: 15, 5. Mirko Vindis/SLO 6:47:53, 6. Bruno Blanchard/FRA 6:54:44, 7. Igor Tyazh­<br />

Korob 6:55:29, 8. Ravil Kashapov (beide RUS) 6:57:39, 9. Rik Goethals/BEL 6:58: 14, 10. Stefano SartorilITA<br />

6:58:43 ... 12. Michael Sommer 7:06:52,18. Gerhard Neubauer 7:25:17, 30. Volkmar MühJ (seit 16. November<br />

2002 der neue DUV-Präsident) 7:51:10 ....<br />

Teams: 1. Russland 20:13:04, 2. Frankreich 20:44:51, 3. Italien 21:13:28 ... 5. Deutschland (Sommer, Neubauer,<br />

Mühl) 22:23:19 ... Frauen: 1. Elvira Kolpakova/RUS 7:24:52, 2. Monica CasiraghilITA 7:33:14, 3. Danielle<br />

Sanderson/GBR 7:47:29, 4. Magali Maggiolini/FRA 7:50:04,5. Elke HiebelIGER 7:50:57, 6. Elvira Zoboli/ITA<br />

8:12:53,7. Nadezda Karaseva 8:15:24,8. Oksana Ladyzhina (beide RUS) 8:17:39, 9. Edit Berces/HUN 8:19:30,<br />

10. Inez Jaquemart/FRA 8:22:56... 12. Anke Drescher 8:26:04, 20 Simone Stöppler 9:22:52 ...<br />

Teams: 1. RUS 23:57:55, 2. Italien 24:30:45, 3. Frankreich 24:58:48, 4. Deutschland (Hiebl, Drescher, Stöpp­<br />

Jer) 25:39:53 ...<br />

28. September, Cape Town, Südafrika, 100 km/lOO Meilen.<br />

Mäooer: 1. Graham Meyer 7:05:57, 2. Emil Roman/NAM 7:38:37, 3. Johannes Ganaxembeb/NAM 7:40:03 ...<br />

1. Frau: Martha Pretorius 10:08:04 ... 100 Meilen: 1. Johannes Ganaxembeb 14:04:25,2. Emil Roman 15:01 :48,<br />

3. Welcome Mteto 15:25:32 ... 1. Frau: Martha Pretorius 18:48:39; 25 Finisher;<br />

29. September, MillaulFrance, der drittälteste "Hunderter" in Europa (seit 1972)<br />

Männer: 1. Thiery Guichard 7:16:51, 2. Jean-Noel Debiossat 7:39:19, 3. Emmannuel Comaux 7:44:28, 4. Philippe<br />

Berthault 8:01:29, 5. Jean-Pierre Constantin 8:03:26, 6. Jacques Peyrard 8:07:19... Frauen: 1. Karine<br />

Herry 8:32:52, 2. Vicky Fransquet 8:47:50, 3. Christine Lavigne 9:23:04 ... (1.055 Finisher);<br />

5. Oktober, Santander/ESP (St. Cruz de Bezana), nationale Meisterschaft<br />

Männer: 1. Grigorij Murzin 6:31:18, 2. I1dar Akhsmetin (beide RUS) 6:42:18, 3. J<strong>org</strong>e AubesolESP 6:57:44spanischer<br />

Meister, 4. Marcio de Oliviera/BRA 7:05:22, 5. Janos Bogar/HUN 7:12:51, 6. Manuel Gomez<br />

7:28:14,7. Ramon A1varez Sainz 7:29:27, 8. Paris Canals (alle Spanien) 7:58:34 ...<br />

Frauen: 1. Oksana Ladyzhina 8:16:40, 2. Valentina Shatyajeva (beide RUS) 8:37:10;<br />

19. Oktober, DuluthlUSA, nationale Meisterschaft<br />

Männer: 1. Chad Ricklefs 7:09:29, 2. Dusty Olson 7:17:02, 3. Charles Hubbard 7:23:29, 4. Mark Godale<br />

7:39:59,5. David Dehard 7:43:37, 6. Scott Eppelmann 8:00:54 ... Frauen: 1. Connie Gardner 8:30:32, 2. Laura<br />

Nelson 8:47:49, 3. Ann Heaslett 8:53:03, 4. Tania Pacev 9:04:08, 5. Susan Olsen 9:59:16 ...<br />

20. Oktober, Stein/NED<br />

Männer: 1. Andrej Kotsybka/UKR /:37:49,2. Veron Lust/NED 7:45:43, 3. Frans Vanderzander/BEL 7:48:39,4.<br />

Edwin van de Loop 7:52:40, 5. Rut Zoutman (beide NEO) 7:53:30, 6. Jiri Krejci/CZE 7:54:42... 10. Michael<br />

Lorenz 8:05:57, 17. Burkhard Widera 8:35:43, 24. Heiko Kuhn 9:20:48, 34. Rene Wallesch 10:25:38,35. Franz<br />

Feiler (M601l) 10:33:35 ... Frauen: 1. Astrid Benöhr/GER 8:56:57, 2. Ria Buiten/NED 9:15:33,<br />

3.Duran BakiyelTÜR 9:23:15, 4. Lies Heijnen/NED 9:47:44, ...6. Regina Berger-Schniitt 10:16:09...<br />

50-km-Rahmenlauf: 1. Andrej Toptun/UKR 2:49:42, 2. Gerard Gijzen/NED 3:36:00, 3. Jan Suikerbuik/NED<br />

3:38:39 ... Frauen: 1. Anja van Vliet/NED 3:57:57, 2. Petra Knops/GER 4:10:34, 3. Lydia Doornbos/NED<br />

4: 11:04,4. Cornelia Bullig 4: 11:04,5. Barbara Becker (beide GER) 6:06:43;<br />

2. November, Haney to HarrisonlUSA<br />

1. Andy NicoI8:35:12, 2. Bob Wall 9:05:34, 3. Matt Sessions 9:13:23 ... 1. Frau: Margaret Pax ton 10:43:57 ...<br />

(23 Starter/20 Finisher)<br />

24-STUNDENLAUF<br />

Jens Lukas mit taktischen Meisterleistung zum Europameistertitel und Gold<br />

07./08. September, European Challenge, Gravigny/Frankreich<br />

Männer: 1. Jens Lukas/GER 267.294, 2. A1ain Prual 264.796,3. Jean-Pierre Guyomarch 255.726,4. Mohamcd<br />

Magroun (alle Frankreich) 250.756, 5. Lubomir Hrmo/SVK 250.388, 6. Loic Lebon/F 237.489, 7. Antonio Mazzeo/ITA<br />

236.029,8. Timur Abzalilov/RUS 234.332, 9. Karl Graf/GER 228.292, 10. Zoltan Kiss/HUN 224.623,<br />

11. Sigurd Dutz/GER 224.210 ... 14. Gerald Dudacy 217.475, 32. Dietmar Mücke 186.866, 34. Achim Heukemes<br />

(alle GER) 181.568 ... Mannschaften: 1. Frankreich, 2. Deutschland, 3. Russland, 4. Haien, 5. Ungarn, 6.<br />

Belgien ...


DUV 70.430, 14. Lothar Laven 69.783, 15. Thomas Krüger 69.123, 16. Elmar Klemp 68.742, 17. Rene Wallesch<br />

68.706, 18. Wolfgang Michollek 68.262, 19. Ulrich Nicklaus 68.009, 20. Rainer Kempken 67.617, 21. Michael<br />

Hadderfeld 67.065, 22. Kunibert Schmitz 67.018, 23. Francesco Tulipani 67.004, 24. (UM 55) losef Steingaß<br />

66.650, 25. Peter Wasser 66.405, 26. Thomas Hess 66.355, 27. Markus Fischer 65.636, 28. Michael Irrgang<br />

65.575, 29. Frank Wolff 65.452, 30. Karlheinz Kobus 65.452, 31. Sjoerd SlaafINED-DUV 65.439, 32. Hennig<br />

Köster 65.406, 33. Helmut Maatz 65.405, 34. Gerrit Preine 65.000, 35. Albert Buntenbroich 64.877 ... 45.<br />

(l./M60) Gernot Hauke 61.144 ... 67. (l./M 65) 55.230, 68. (2./M60) 55.001 ... (84 Männer am Start, insgesamt<br />

104 <strong>Teil</strong>nehmer);<br />

Nachtrag Prag: 29•.Iuni, 6 und 12 Stunden<br />

12 Stunden: 1. Robert Wimmer/GER-DUV 138.591 km (WBL 2002), 2.1an Zahradnik 122.555,3. lan Sourek<br />

(beide CZE) 108.165 ..... Frauen: 1 Petra Bernardova und Lenka Svecova, 102.711 km ..... 6-Stunden-Lauf:<br />

1. Zdenek Kaspar/CZE 71.445, 2. Peter Wimmer/GER-DUV (1./M65) 68.308, 3. losef RehoreklCZE 63.010 ...<br />

1. Frau: Michaela Pokorna/CZE 60.859, 2. lana Dvorakova/CZE 52.696 ... Insgesamt 42 <strong>Teil</strong>nehmer am Start;<br />

Oleg Kharitonov lief am 19. Oktober in London (Crystal Palace/Babn) einen neuen Weltrekord über 100<br />

Meilen. Mit 11:28:03 Stunden verbesserte der 34-jährige Russe den 25 Jahre alten Weltrekord des Brilten Don<br />

Ritchie (11:30:51) aus dem lahr 1977 um knapp zwei Sekullden. Von den 14 <strong>Teil</strong>nehmer am Start (11 Männer<br />

und 3 Frauen) erreichten nur vier Männer die volle Distanz von 100 Meilen. Beste Frau, Romana Thevenet­<br />

Smith beendete das Rennen in 16:33:39 H bei 91 Meilen und 476 Yards.<br />

Ergebnisse: 1. Oleg Kharitonov/RUS 11:28:03/WR (50 Meilen: 5:37:22,100 km: 7:00:22, 150 km: 10:41:47),<br />

2. Denis lalybin/RUS 11:29:32 (5:36:44/6:58:36/10:34:29), 3. William Sichel/GBR 15:17:47, 4. Walter<br />

HilI/GBR 16:34:28 ... Frauen: Romana Thevenet-Smilh/GBR 91 Miles/476 Yards in 16:33:39 (50 Meilen:<br />

7:45,100 km: 10:19:53, 150 km: 14:07:41);<br />

Inoffizieller DUV - 6 - STUNDELAUF - CUP 2002 Endstand<br />

MÄNNER<br />

IRang/Vorname IName IGeb.Datum IVerein Itotal kmlm 11. Lauf 12. Lauf<br />

1. Wolfgang Schwerk 28.07.55 SuS Schalke 96 166.995 82.873/84.122<br />

2. Robert Wimmer 14.06.65 SC Roth 164.566 79.306/85.260<br />

3. Rainer Wilfried Koch 14.10.80 LG Würzburg 160.500 84.273 176.227<br />

4. Kar! Graf 17.12.50 VfB Allem. Pfalzdorf 159.574 82.827/76.747<br />

5. Achim Heukemes 25.09.70 SC Roth 155.431 77.778/77.653<br />

6. Eugen Leipner 10.08.56 USC Marburg 152.413 77.391/75.022<br />

7. Wolfgang lezek 11.08.57 EK Schwaikheim 141.087 70.714/70.373<br />

8. Ulrich Scharrenberg 26.03.48 TSV Hochdahl 140.328 72.132/68.196<br />

9. Rene Wallesch 25.05.72 100MC 139.843 71.137/68.706<br />

10. Wolfgang Michollek 22.01.60 GSV Porz 139.069 70.807 168.262<br />

-----­ ----­ ----­ ------lI.<br />

Peter Zuidema 23.08.67 UtrechtlNED - DUV 137.365 70.354/67.011<br />

12. Harald Oswald 08.06.68 Breitenbach/AUT-DUV 136.819 69.946/70.430<br />

13. lürgen Schmicker 19.03.56 Athletik Waldniel 132.970 66.589/66.381<br />

14. losef Steingaß 24.11.47 Germania Dürwiss 129.776 66.6501 63.326<br />

15. Karheinz Kobus 25.07.66 LTF Marpingen 129.160 65.452/63.708<br />

16. Ulrich Welzel 26.03.57 brain-activ 126.420 65.420/61.000<br />

17. Holger Wiegandt 18.09.58 SC Duisburg 128.402 67.201/61.201<br />

18. Rainer Kempken 17.03.48 TSV Hochdahl 126.291 67.617/58.674<br />

19. Peter Ludden 22.06.62 Gerscheder SV Essen 125.507 70.606/54.901<br />

20. Ulrich Nicklaus 09.07.56 *Wuppertal 123.526 68.009 165.517<br />

---------------­ ------­<br />

21. Peter Wasser 09.08.69 LLG. Kevelaer 122.378 63.277 166.405<br />

22. Thorsten Themm 09.12.72 100MC 121.647 64.190/57.457<br />

23. Klaus-Dieter Mauritz 19.01 Post SV Holzminden 120.733 60.726/60.007


FRAUEN<br />

1. Ästrid Benöhr 08.10.57 TV Refrath 144.617 72.339 172.278<br />

2. Petra Pflitsch 09.07.56 LG Gummersbach 123.779 63.305/60.474<br />

3. Cornelia Bullig 20.09.59 LG Nord Berlin 121.082 63.776/57.306<br />

4. Angela Ngamkam ..........66 LT Bütlelborn 118.699 61.562/57.137<br />

5. Gudrun Peschel 12.08.53 TV Friesen Telgte 118.245 59.422/58.823<br />

6. Jutla Jöhring 13.11.67 Gerscheder SV Essen 112.284 60/383/51.901<br />

7. Dagmar Nicklaus 29.05.58 *Wuppertal 111.494 56.344/55.150<br />

8. Martina Hausmann 13.01.60 LG Würzburg 109.708 54.275 155.433<br />

9. Ingrid Stangneth 18.05.53 TV Friesen Telgte 107.298 53.698/53.600<br />

10. Kerstin Gedig 15.03.65 SC Duisburg 104.653 61.752/42.901<br />

--_ ..--_ ....------ _.. _......<br />

11. Barbara Becker 04.08.59 n.n. 103.513 52.018 151.495<br />

12. Ingeb<strong>org</strong> Krieger 25.04.50 TSV Hochdahl 103.040 55.726/47.314<br />

13. Karin Scheer 12.09.49 LG Gummersbach 103.038 51.669/51.369<br />

14. Ellen Wasser 25.05.69 LLG Kevelaer 101.132 52.457 148.675<br />

Der 1. offizielle DUV - 6-Stundenlauf - CUP 2003<br />

Nach dem Beschluss des DUV-Präsidiums vom 15. Juli 2002 wird im nächsten Jahr der erste offizielle DUV 6­<br />

Stundenlauf-Cup ausgeschrieben. Die Gesamtwertung erfolgt durch Addition von den zwei besten Leistungen.<br />

Eine Altersklassen-Einteilung wird vorerst nicht durchgeführt. Wenn jedoch die <strong>Teil</strong>nehmer-Resonanz bei der<br />

ersten Austragung überdurchschnitllichgroß wird, könnte man 2004 die AK-Auswertung durchführen.<br />

Über die Auszeichnungen (Preise bzw. Urkunden) muss noch das neu gewählte DUV-Präsidium bei der nächsten<br />

(konstituirenden) Präsidium-Sitzung am 11. Januar 2003 in Gelnhausen entscheiden..<br />

Die potentiellen Ausrichter-Kandidaten für 2003 sind: 1. Stein/NED (9. März), 2. Nürnberg (15. März), 3.<br />

Ottobrunn (6. April) und 4. Troisdorf (9. November); Ich bitle die o.g. Kandidaten um Zusendung des neuesten<br />

Vermessungsprotokolls, dern ich spätestens bis zum 1. März 2002 erhalten muss.<br />

Im Gespräch sind noch einige weitere Rennen in Holland wie z. B. Breda (12. Mai) etc. Hier müssen noch einige<br />

Unklarheiten beseitigt werden. Dagegen wird das Event in Bad HersfeldlWaldhessen (30. März) nicht in den<br />

CUP 2003 aufgenommen. Laut Zeugenaussagen (<strong>Teil</strong>nehmer) wurde dieses Rennen nicht nach den DUV-Regeln<br />

vermessen. Ein Streckenprotokoll gibt es auch nicht. Heinz Klatt, DUV 6-H-Cup-Koordinator<br />

HOUR EUROPEAN CUP 2002 <br />

MEN<br />

IRank. Firstname IName IBirthdate I Country ITotal km.m I1. Race/2.Race<br />

1. Ivan Hostens 17.11.63 BEL 174.863 88.309/86.554<br />

2. Wolfgang Schwerk 28.07.55 GER 166.995 84.122/82.995<br />

3. Robert Wimmer 14.06.65 GER 164.566 85.260/79.306<br />

4. Philip Verdonck 28.12.72 BEL 161.970 81.510/80.460<br />

5. Rainer Wilfr. Koch 14.10.80 GER 160.500 84.273/76.227<br />

6. Kar! Graf 17.12.50 GER 159.574 82.827/76.747<br />

7. Tom Hendriks 22.01.57 NEO 157.071 78.719/78.352<br />

8. Achim Heukernes 25.09.51 GER 155.431 77.778/77.653<br />

9. Eugen Leipner 10.08.56 GER 152.413 77.391/75.022<br />

10. Frans Vanderzanden 03.08.47 BEL 152.224 76.344/75.880<br />

------------------<br />

11. Patrick Kloeck 19.11.64 NEO 149.902 75.467/74.435<br />

12. Ron Bakker 01.10.56 NEO 144.600 72.496/72.104<br />

13. Wolfgang Jezek 11.08.57 GER 141.087 70.714/70.373<br />

14. Harald Oswald 08.06.68 AUT/DUV 140.376 69.946/70.430<br />

15. Chris Dhooge 07.09.70 BEL 140.424 70.251/70. 173<br />

16. Ulrich' Scharrenberg 26.03.48 GER 140.328 72.132/68.196<br />

17. Rene Wallesch 25.05.72 GER 139.843 71.137/68.262<br />

18. Wolfgang Michollek 22.01.60 GER 139.069 70.807/68.262


19. Wilson Oammekens 31.05.51 BEL 137.893 71.050/66.843<br />

20. Peter Zuidema 23.08.67 NEO/DUV 137.365 70.354/67.011<br />

21. Oijk Ubel 12.07.55 NEO 134.396 67.354/67.042<br />

22. Jürgen Schmicker 19.03.56 GER 132.970 66.589/66.381<br />

WOMEN<br />

1. Astrid Bonähr 08.10.57 GER 144.617 72.339/72.278<br />

2. Ria Buiten 05.11.54 NEO 132.185 67.810/64.375<br />

3. Lies Heijnen 14.02.56 NEO 127.234 65.760/61.474<br />

4. Suzanne Maes 23.07.52 BEL 127.224 64.525/62.699<br />

5. Gerry Oumont 27.10.63 NEO 126.531 63.431/63.100<br />

6. Petra Pflitsch 09.07.56 GER 123.779 63.305/60.474<br />

7. Cornelia Bullig 20.09.59 GER 121.082 63.776/57.306<br />

8. Angela Ngamkam ..........66 GER 118.699 61.562/57.137<br />

9. Gudrun Peschel 12.08.53 GER 118.245 59.422/58.823<br />

10. lneke<br />

----------­--------­<br />

Scheffer 22.05.58 NEO 112.407 56.751/55.656<br />

lI. Jutta Jöhring 13.11.67 GER 112.284 60.383/51.901<br />

12. Oagmar Nicklaus 29.05.58 GER 111.494 56.344/55.150<br />

13. Janneke Cazemier 09.11.63 NEO 110.770 55.567/55.203<br />

14. Jannet Lange 12.07.64 NEO 110.542 57.148/53.394<br />

15. Martina Hausmann 13.01.60 GER 109.708 55.433/54.275<br />

16. lngrid Stangneth 18.05.53 GER 107.298 53.698/53.600<br />

The last 6-H-racc of 2002: HeerdelNEO (track) 28. Oecember;<br />

Die Freude, sich über Marathon hinaus zu testen nimmt zu !<br />

Als 1994 alles anfing, da war es auch noch kein Duravit-Erlebnislauf, sondern 2 Exoten, die etwas<br />

machten, was angeblich verrückt sein sollte. Mittlerweile hat sich die Veranstaltung zu einer<br />

Dimension entwickelt, die so manchen "Volkslauf-Veranstalter" aus der Region vor Neid erblassen<br />

lässt.<br />

2002 erstmals mit der Kerntruppe von 60 Läufern wurde die gesamte Strecke von Wolfach nach<br />

Schwenningen gelaufen. Insgesamt waren aber 100 Läufer unterwegs, eine Gruppe als<br />

"Begleitschutz" die ersten Kilometer von Wolfach aus (viele Kids). Gegen Schluss stieg dann noch<br />

mal eine Anzahl ein. Die Allgemeinheit konnte feststellen, dass es sich bei den Ultras um ganz<br />

normale Menschen zum Anfassen handelt.<br />

Vor allem eine professionelle Vorbereitung mit Pressekonferenz 8 Wochen vorher weckte in der<br />

ganzen Region alle "Exoten", die über Marathon hinaus die Erfahrung suchen. Als Begleitung war<br />

erstmals ein Reisebus dabei, der Aussteigern und Helfern eine "warme Stube" bescherte. Des<br />

Weiteren liefen 2 Redakteure der Zeitschrift "Running" mit, womit der Lauf bundesweite Popularität<br />

erreichte. Unter www.erlebnislauf.de kann man sich bereits die Meldekarte ausdrucken und<br />

unterschrieben senden an:<br />

Bernd Müller Leo Sandelstr. 36 78628 Rottweil<br />

Für den 22.03.2003 wird die <strong>Teil</strong>nehmerzahl wieder auf 60 limitiert sein. Mittlerweile interessieren<br />

sich aber bereits die Touristiker für die Veranstaltung. Sollten die Gemeinden in die<br />

Läufervers<strong>org</strong>ung an der Strecke mit einsteigen, dann wären tür die Veranstaltung ganz neue<br />

Dimensionen möglich.<br />

Ankündigen wollen wir tür 2003 (04.-07.09) auch den 4-Tage-Etappenlauf in Österreich von<br />

Tannheim an den Achensee (160 km, 3000 Hm) unter derselben Homepage verfügbar.<br />

<strong>Teil</strong>nehmerzahl 20 .<br />

Vom 12.07.-18.07.03 soll derWestweglauf (Pforzheim - Basel) stattfinden. <strong>Teil</strong>nehmerzahl20.


lOO-KM-BESTENLISTE 2002 aktueller Stand zum 1. Dezember 2002<br />

DEUTSCHLAND (DUV und DLV)<br />

MÄNNER<br />

6:53:09 Michael Sommer 02.03.64 EK Schwaikheim 21.06 Torhout<br />

6:58:55 Volker Krajenski 16.01.66 SV Emmerstedt 31.08 Rheine/DM<br />

7:03:27 Thomas Miksch 26.05.62 TV Jahn Kempten 31.08 Rheine/DM<br />

7:10:28 Wolfgang Schneider 06.0.6.55 LGV Marath. Gießen 31.08 Rheine/DM<br />

7:22:56 B Robert Wimmer 14.06.65 SC Roth 52 19.10 BrakeVB-DM<br />

7:23:57 Thomas Drössler .............. n.n. 14.09 Winschoten<br />

7:24:25 Haroun Malik 12.06.58 SCC Berlin 31.08 RhcinelDM<br />

7:25:17 Gerhard Neubauer 11.12.59 MTP Hersbruck 14.09 Winschoten/EC<br />

7:25:39 Jörg Hooß 12.09.64 LTF Marpingen 31.08 Rheine/DM<br />

7:28:12 Robert Feiler 30.09.62 LTF Marpingen 31.08 Rheine/DM<br />

(10)<br />

7:28:41 Wolfgang Schwerk 28.07.55 DUV-Solingen 23.03 Kienbaum<br />

7:29:44 B Karl Graf 17.12.50 VfB Pfalzdorf 19.10 BrakellB-DM<br />

7:30:46 Joachim Semm 07.03.68 LG Team Voreifel 31.08 Rheine/DM<br />

7:33:44 Werner Alles 01.09.57 LTF Marpingen 31.08 Rheine/DM<br />

7:35:11 Ulrich Amborn 22.09.57 LG Offenbach 21.06 Torhout<br />

7:38:34 Helmut Dehaut 25.12.61 VT Zweibrücken 31.08 Rheine/DM<br />

7:39:58 Helmut SchießI 25.02.72 TSV Buchenberg 15.06 Biel<br />

7:40:51 Hans Schweitzer 15.12.56 LG Odenwald 15.06 Biel<br />

7:45:49 Hartmut Seele ..........62 LG Rüsselsheim 21.09 Leipzig<br />

7:48:38 Carsten Drilling 14.12.72 NSU Brakel 31.08 Rheine/DM<br />

(20)<br />

7:51:10 Volkmar Mühl 26.03.58 SSC Hanau-Rodenb. 14.09 Winschoten/EC<br />

7:51:46 Erhold Lorwin 25.05.56 LG Auensee Leipzig 21.09 Leipzig<br />

7:52:17 Heiko Stokloßa ..........69 LG Hünxe 31.08 Rhcine/inter.W.<br />

7:53:01 Ge<strong>org</strong> Hirschmann 26.01.60 MTP Hersbruck 15.06 Biel<br />

7:53:41 Mirko Hennig 27.06.73 SuL Lößnitz 31.08 Rheine/DM.<br />

7:53:41 Achim Zimmermann ..........69 SV Mindelzell 27.10 Endingen<br />

7:56:23 Heiko Kollas ..........70 TV Nassau 31.08 Rheine/DM.<br />

7:59:00 Bernd Juckel ..........50 SG Neukirchen-Hül. 31.08 Rheine/DM<br />

8:01:33 Ulf Sengenberger 01.02.69 LG Würzburg 15.06 Biel<br />

8:05:08 Karl Berndstrotmann 28.06.57 TuS Sythen 31.08 Rheine/DM<br />

(30)<br />

8:05:57 Peter Lorenz 19.04.58 TV Huchem-Stamm. 20.10 Stein/NED<br />

8:07:12 Udo Schmill ..........70 TSV Karlsdorf 21.09 Leipzig<br />

8:07:18 Ralf Weis 23.10.59 Polizei SV Wuppertal 21.06 Torhout<br />

8:09:46 Eberhard Bergner 26.09.51 ESV Lok Potsdam 23.03 Kienbaum<br />

8:10:25 Axel Schmoll ..........64 LC R.Hill Berlin 23.03 Kienbaum<br />

8:11:03 Rene Strosny 26.01.73 Rot-Weiß Bautzen 21.09 Leipzig<br />

8:12:09 Jan Prochaska ..........66 VS Neuenhagen 21.09 Leipzig<br />

8:15:55 Hans Waack 29.01.54 DJK Frankenberg 31.08 Rheine/DM<br />

8: 16:55 Silvio Probst ..........62 n.n. 27.10 Endingen<br />

8:18:00 Michael Bönsch 10.03.69 DJK Schwäb. Gmünd 15.06 Biel<br />

(40)<br />

8:20:15 Michael Becker ..........66 LG Leipzig-Grünau 15.06 Biel<br />

8:21:00 Peter Klorer 07.12.52 LT Endingen 27.10 Endingen<br />

8:24:05 Christian Ryll ..........63 *Hockenheim 15.06 Biel<br />

8:25:33 Reinhard Stoewe 02.01.59 *Dortmund 15.06 Biel<br />

8:26:58 Jörg Zinserling ..........68 *Bonn 15.06 Biel<br />

8:28:45 Ralf Steißlinger ..........65 VS Kusterdingen 21.09 Leipzig<br />

8:29:01 Paul Zöller 05.01.64 TV Großheubach 15;06 Siel<br />

8:31:18 Eric Schweigler ..........61 *Vörstelten 15.06 Biel<br />

8:33:33 Gerald Dudacy 22.01.55 USV Halle 23.03 Kienbaum<br />

8:35:43 Burkhard Widera 30.10.59 n.n. 20.10 Stein/NEO<br />

(50)


8:36:45 Hermann Mörlein ..........53 MTP Hersbruck 31.08 Rheine/DM<br />

8:37:26 Christian Karbe ..........75 LC R.Hill Berlin 23.03 Kienbaum<br />

8:37:43 Torsten Bönig ..........63 *Belzig 15.06 Biel<br />

8:39:07 Bernd Morbach ..........61 *Tholey 15.06 Biel<br />

8:39:49 Thomas Lohr 18.02.60 Lübzer Sportverein 31.08 Rheine/DM<br />

8:40:40 Michael Hopp 22.04.60 DUV 23.03 Kienbaum<br />

8:41:37 Stefan Esser ..........69 *Engelskirchen 15.06 Biel<br />

8:42:51 Karsten Nitz ..........66 *Duingen 15.06 Biel<br />

8:42:52 Heinz-lürgen Metternich 12.02.54 LLG Kevelaer 31.08 Rheine/DM<br />

8:43:05<br />

(60)<br />

Frank Volkmer ..........67 TSV leim 31.08 Rheine/DM<br />

8:43:21 Ferdinand Tiggelkamp 13.07.48 SG Neukirchen 21.06 Torhout<br />

8:45:03 Günter Marhold ..........69 TSV Wolfratshausen 23.03 Kienbaum<br />

8:46:43 loser Grond ..........53 Marathon Steinfurt 31.08 Rheine/DM<br />

8:46:57 Wolfgang Hilt ..........55 LG RemsiMuhr 21.09 Leipzig<br />

8:47:34 Hubert Karl 15.02.58 LG Haßberge 31.08 Rheine/DM<br />

8:48:01<br />

8:48:09<br />

Lars<br />

Bertram<br />

Pingel<br />

Barth<br />

..............<br />

..........45<br />

n.n.<br />

"* KronbergfTs.<br />

14.09<br />

15.06<br />

Winschoten<br />

Biel<br />

8:48:22 Michael Göhner ..........64 SG Neukirchen-Hülch. 31.08 RheinelDM<br />

8:49:20 lürgen Hörst ..........70 *Schneeberg 15.06 Biel<br />

8:49:45<br />

(70)<br />

Frank Schneider ..........47 LV Greiz 31.08 RheinelDM<br />

8:50:19 Herbert Strohmayer 14.02.41 HSG Greifswald 23.03 Kienbaum<br />

8:50:29 Michael Adamschek ..........64 TS Geisenheim 31.08 RheinelDM<br />

8:50:46 Holger Beckert ..........69 *Offenbach 15.06 Biel<br />

8:50:47 Thorsten Themm ..........72 100 Me 31.08 Rheine/inter.W.<br />

8:51 :35 Rainer Stein horst ..........56 ASC Weisbachtal 31.08 RheinelDM<br />

8:51:45 Paul Körner ..........47 SC Suderwich 31.08 RheinclDM<br />

8:52:29 Ludger Garding ..........64 *Gelsenkirchen 15.06 Biel<br />

8:54:07 Rainer Fritsch ..........55 TSV Markt Erlbach 31.08 Rheine/DM<br />

8:54:11 Harald Klaus ..........47 LAV E.-Werden 31.08 Rheine/int.W.<br />

8:55:31<br />

(80)<br />

Peter Ludden 22.06.62 Gerscheder Essen 23.03 Kienbaum<br />

8:56:05 Bernhard Scheib ..........60 TV Hauenstein 15.06 Biel<br />

8:56:35 Sebastian Schöberl ..........52 TSV München 27.10 Endingen<br />

8:57:35 Klaus Arnold ..........66 *Tiefenbronn 15.06 Biel<br />

8:57:36 Ulrich Gurranti 19.07.56 TV lahn Kempten 31.08 RheinelDM<br />

8:58:00 Rainer Rachowski ..........52 *Stauffenberg 15.06 Biel<br />

8:58:12 Michael Vanicek ..........68 *Leegerbruch 15.06 Biel<br />

8:58:15 Mathias Renner .......:..56 VS Großposna 21.09 Leipzig<br />

8:58:49 Stephan Teupel ..........67 *Gleichen 15.06 Biel<br />

8:59-:17 Manfred Waller ..........55 *Göppingen 15.06 Biel<br />

8:59:44<br />

(90)<br />

Sebastian Schöberl ..........52 *München 15.06 Biel<br />

9:00:01 Herbert Kimrnelmann ..........48 TSV Stein 1875 21.09 Rheine/DM<br />

9:02:04 Armin Weiss ..........71 *Lörrach 15.06 Biel<br />

9:04:07 lohannes Schulz ..........51 LTF Marpingen 31.08 Rheine/DM<br />

9:04:07 Mike Sparfeld ..........68 ESV Lok Dessau 21.09 Leipzig<br />

9:04:25 Burkhard Baier ..........65 LG Märk. Oderland 31.08 Rheine/DM<br />

9:04:31 Stefan Weigelt ..........58 LG Schwerte 31.08 Rheine/DM<br />

9:04:43<br />

9:04:53<br />

Oliver<br />

Norbert<br />

Thalkofer<br />

Wein<br />

..........63<br />

..........52<br />

Coburger TS<br />

*Karlsruhe<br />

21.09<br />

15.06<br />

Leipzig<br />

Biel<br />

,<br />

9:05:36 Peter Frye ..........64 TuS Sythen 31.08 Rheine/DM<br />

9:06:14<br />

(100)<br />

Siegfried Fröhlich ..........68 *Ammerbuch 15.06 Biel<br />

9:07:00 Wolfgang Peinke ..........52 *Remscheid 15.06 Biel<br />

9:08:03 Mario Renner ..........55 LG Neisse 21.09 Leipzig<br />

9:09:01 Martin Langlotz ..........58 *Freinsheim 15.06 Biel<br />

9:09:23 loachim Hagemann ..........55 LG Osnabrück 31.08 Rheine/DM<br />

9:09:47 Frank Fiedler ..........46 LG VogtJand 21.09 Leipzig<br />

9:09:11 Dieter Keilbach ...........57 *Tuttlingen 15.06 Biel<br />

9:10:50 Samuel<br />

"<br />

Sonnleitner ..........57 *Reutlingen 15.06 Biel


9:12:25 Jürgen Hofmann ..........51 *Eisenberg 15.06 Biel<br />

9:12:54 Ulrich Nicklaus ..........56 LT KLB 2000 31.08 Rhcine/int.W.<br />

9:13:54 Jörg Knobloch ..........62 *Seithennersdorf 15.06 Biel<br />

(110)<br />

9:14:16 Friedmann Dressler ..........55 LG Burg Wiedenbrück 31.08 Rheinc/DM<br />

9:14:41 Lutz Jaekel ..........63 SG G-W Pretzsch 21.09 Leipzig<br />

9:15:21 Reinhard Crone ..........51 LG Osnabrück 31.08 Rheine/DM<br />

9:16:22 Horst Kugler ..........48 *Ostrach 15.06 Biel<br />

9:16:49 Normann Grefrath ..........63 Marathon Mülheim 31.08 Rheine/DM<br />

9:18:26 Jürgen Friedrich ..........60 *Gunzenhausen 15.06 Biel<br />

9:18:26 Friedrich Schübel ..........59 *Gunzenhausen 15.06 Biel<br />

9:18:45 Wilfried Sieg ..........48 VfL Kloster Oesede 31.08 Rheine/DM<br />

9:20:21 Han


9:46:31 Klaus Wellstein ..........68 *Eisenberg 15.06 Biel<br />

9:47:05 Hans-Peter Heise 14.06.49 LG Berlin Nord 21.09 Leipzig<br />

9:47:06 Adalbert Grüner ..........50 N-S-Ultra Brakel 31.08 Rheine/DM<br />

9:47:41 Rudolf Riedel ..........56 *Alzey 15.06 Biel<br />

9:48:15 Jürgen Steimer ..........64 *Schmelz 15.06 Biel<br />

9:48:55 Manfred Müller ..........36 *Kandel 15.06 Siel<br />

9:49:16 Simeon Kyrill von Loeper ..........74 *Nagold 15.06 Biel<br />

(170)<br />

9:50:10 Oliver Arndt ..........71 *Bochum 15.06 Biel<br />

9:51:04 Dietmar Heinig ..........56 SV Motor N. Leipzig 21.09 Leipzig<br />

9:51:05 Lutz Finger ..........57 *Schwedt 15.06 Biel<br />

9:51:05 Ralf Ermler ..........61 *Dortmund 15.06 Biel<br />

9:52:38 Roland Rechtenwald ..........59 *Boxberg 15.06 Biel<br />

9:52:40 Harald Engelhardt ..........65 *Aschaffenburg 15.06 Biel<br />

9:53:47 Michael NickIaus ..........68 *Erbach 15.06 Biel<br />

9:55:08 Francesco Critteli ..........73 *Nürnberg 15.06 Biel<br />

9:55:08 Johann Spieker ..........39 SV Grenzland Laarw. 31.08 Rheine/DM<br />

9:55:18 Gerhard Walper ..........50 RLT Rodgau 31.08 Rheine/DM<br />

(180)<br />

9:55:27 Volker Hinze ..........63 Oberstaufen 15.06 Siel<br />

9:55:36 Achim Kwiotek ..........49 *Stuttgart 15.06 Biel<br />

9:55:40 Roland Riedel ..........63 *Bottrop 15.06 Biel<br />

9:59:06 Tim Wildisch ..........36 *Hameln 15.06 Biel<br />

9:59:40 Lutz Pfeffer ..........61 *Henfstedt 15.06 Biel<br />

9:59:19 B Guido Tinnemann ..........62 VFR Nienburg 19.10 Brakel/B-DM<br />

9:59:56 Edgar Lambertz ..........60 *Florstadt 15.06 Siel<br />

9:59:59 Burkhard Baier ..........65 *Berlin 15.06 Biel<br />

(188)


FRAUEN<br />

7:50:57 Elke Hiebl 12.06.64 WSV Bodenmais 14.09 WinschotenlEC<br />

8:07:46 Ricarda Botzon 04.09.66 MTV Amelinghausen 31.08 Rheine/DM<br />

8:16:31 Anke Drescher 14.12.67 SSC Hanau-Rodenbach 31.08 Rheine/DM<br />

8:41:03 Julia Alter 24.04.72 TSVTalheim 21.06 Torhout!WC<br />

8:43:30 Simone Stäppler 05.04.64 SSC Hanau-Rodenbach 21.06 Torhout!WC<br />

8:43:56 a) Etena Kobrina .............. DJK Frank. Aachen 31.08 Rheine/int. W.<br />

8:47:20 B Monika Belau 25.07.54 Harburger SC 19.10 Brakel/B-DM<br />

8:53:59 Ilona Schlegel 09.06.66 Melpomene Bonn 31.08 Rheine/DM<br />

8:55:27 Heike Schürbusch ..........62 LG Sieg 31.08 Rheine/DM<br />

8:56:57 Astrid Benähr 08.10.57 TVDÄ Hanau 20.10 Stein/NEO<br />

(10)<br />

9:00:09 Manuela Kähne ..........65 LG Osnabrück 31.08 Rheine/DM<br />

9:02:33 Isabella Bernhard ..........66 *Maxdorf 15.06 Biel<br />

9:07:41 Swetlana Waack 06.05.67 DJK Frank. Aachen 31.08 Rheine/DM<br />

9:10:30 Sabine Schmidtke ..........59 *Grünenplan 15.06 Biel<br />

9:12:39 Ute Wollenberg 01.10.66 ESV Lok Potsdam 23.03 Kienbaum<br />

9:15:47 Andrea Feiler 28.12.71 LTF Marpingen 31.08 Rheine/DM<br />

9:17:43 Ulrike Steeger 14.05.61 1. FC Spich 15.06 Biel<br />

9:26:06 Constanze Wagner 23.01.63 TV Rheinau 15.06 Biel<br />

9:28:48 Antonia Jucker 10.07.65 LT Endingen 27.10 Endingen<br />

9:37:18 Bärbel Jacobi ..........61 *Hänov 15.06 Biel<br />

(20)<br />

9:49:51 Resi Zepf ..........63 *Burladingen 15.06 Biel<br />

9:58:36 Ursula Schiweck 11.08.55 LAV Husum 21.09 Leipzig<br />

9:58:46 Ulrike Kullnick 26.04.56 VSV Grenzland 31.08 Rheine/DM<br />

9:59:21 Grit Seidel ..........70 *Berlin 15.06 Biel<br />

10:00:34 Marianne Dahl 29.10.43 TS Großburgwedel 31.08 Rheine/DM<br />

10:06:06 Ellen Haus ..........51 *Annweiler 15.06 Biel<br />

10:09:20 Cornelia Bullig 20.09.59 LG Nord Berlin 23.03 Kienbaum<br />

10:12:56 Hildegard Kerkhoff ..........53 LSF Münster 31.08 Rheine/DM<br />

10:14:14 Anne Smolka 22.04.54 Mar. Schwarzwasser 23.03 Kienbaum<br />

10:15:32 Ute Käbisch ..........70 LC Ausensee Leipzig 21.09 Leipzig<br />

(30)<br />

10:16:09 Regina Berger-Schmiu 03.01.56 LT SW Karlsruhe 20.10 SteinINEO<br />

10:22:32 Brigitte Rodenbeck 27.04.53 LG Braunschweig 31.08 Rheine/DM<br />

10:22:33 Cäcilia Apel-Kranz ..........55 LG Kreis Verden 31.08 Rheine/DM<br />

10:23:40 Julia Suwelack ..........47 LSF Münster 31.08 Rheine/DM<br />

10:25:07 Claudia Schmoll 03.09.64 SG Kleinfischlingen 15.06 Biel<br />

10:28:06 Dagmar Großheim 05.01.62 Viersener TV 31.08 Rheine/DM<br />

10:29:18 z Christine Sext! 31.03.53 LSG Karlsruhe 13.07 Gmünd/12h<br />

10:37:03 Tatjana Süthering ..........76 *Murg 15.06 Biel<br />

10:43:23 Jutta Kolenc ..........60 *Biberach 15.06 Biel<br />

10:43:56 Nicole Priebe ..........74 SSC Berlin 31.08 Rheine/DM<br />

(40)<br />

10:44:15 Silvia Kratzheller ..........62 *Elbtal 15.06 Biel<br />

10:48:25 Heike Pawzik 21.09.63 LG Nord Berlin 23.03 Kienbaum<br />

10:49:23 Gerlinde Hochstein ..........53 *Herbrechtingen 15.06 Biel<br />

10:53:25 Claudia Stader ..........70 *Langenfeld 15.06 Biel<br />

10:54:06 Heike Baumann 11.02.74 LT Endingcn 15.06 Biel<br />

10:54:39 Corina Sengenberger ......:...78 LG Würzburg 15.06 Biel<br />

10:59:16 Suliko Berndt 24.10.63 LG Lüneburg 31.08 Rheine/DM<br />

10:59:18 Marion van Schwamen 06.12.60 LG Lüneburg 31.08 Rheine/DM<br />

11 :01 :23 Ingeb<strong>org</strong> Urbach 29.06.53 GSV Porz 15.06 Biel<br />

11:02:24 Elke Streicher ..........67 *Gerlingen 15.06 Biel<br />

(50)<br />

11:12:23 Bettina Klein ..........67 *Bergneustadt 15.06 Biel<br />

11:17:27 Iris Jaschky 12.07.61 Troisdorfer LG 15.06 Biel<br />

11:20:10 Evelyn Herder ..........56 *Berlin 15.06 Biel<br />

11 :22:06 Barbara Klassener ..........71 *Drensteinfurt 15.06 Biel<br />

11 :25:47 Angela Meinhardt ..........68 *Gera 15.06 Biel


11:28:37 Settina Schreiber ..........73 *Dortmund 15.06 Siel<br />

11:35:22 Rosemarie von Kocemba 20.09.44 *Kiel 15.06 Siel<br />

11:43:00 Andrea Hessel ..........64 *Schweighausen 15.06 Siel<br />

11:50:34 Ulrike Riemann ..........44 Laufgemein. Mülheim 31.08 Rheine/DM<br />

11:50:44 Anja Runlze ..........70 LG Reinhardswald 31.08 RheinelDM<br />

(60)<br />

11:57:16 Sarbara Mönnichs 24.01.66 ohne Verein 31.08 Rheine/int. W.<br />

11:58:54 z Sabine Schäfer ..........64 Troisdorfer LG 23.06 Srühl/12h<br />

12:03:01 Susanna KaileI' ..........69 *Oberndorf 15.06 Siel<br />

12:07:01 Margitta Goldbeck 22.02.58 LG Lüneburg 31.08 Rheine/DM<br />

12:11:26 Isolde Trost ..........55 *Fricken hausen 15.06 Siel<br />

12:11:26 Elisabeth Zimmerer ..........57 *Neuffen 15.06 Siel<br />

12:12:01 Marion Potschka-Hermann ..........52 TV Sad Sergzabern 31.08 RheinelDM<br />

12:12:10 Simone Keller ..........74 *München 15.06 Siel<br />

12:16:26 Ingrid Kupke 26.05.42 TuRa Meile 31.08 Rheine/DM<br />

12:17:09 Inge Höckele ..........56 *Wurmlingen 15.06 Siel<br />

(70)<br />

12:19:13 Gudrun Müller ..........48 IGL Reutlingen 31.08 Rheine/DM<br />

12:24:12 Annette Sobbert ..........67 *Düsseldorf 15.06 Siel<br />

12:28:56 Stephanie Effelberg ..........62 *Remscheid 15.06 Siel<br />

12:41:12 IIona Flader ..........68 *Gummersbach 15.06 Siel<br />

12:42:43 Franziska Gaebell 20.08.49 SSC Hanau-Rodenbach 15.06 Siel<br />

12:45:02 Gabriele Tagnatz ..........53 *Wittlich 15.06 Siel<br />

12:45:15 Marlina Hausmann 13.11.60 LG Würzburg 15.06 Siel<br />

12:54:07 Sigune Gollnau ..........50 *Trossingen 15.06 Siel<br />

12:54:54 Marika Heiniein ..........62 *Wiesentheid 15.06 Siel<br />

12:59:12 Erika Pfeuffer ..........41 *Schladen 15.06 Siel<br />

(80)<br />

13:01:44 Annetle Hamm ..........63 *Mülheim/Ruhr 15.06 Siel<br />

13:01:44 Renate Tilmann ..........57 *Duisburg 15.06 Siel<br />

13:07:12 Sigrid Gawlik ..........64 *Müllheim 15.06 Siel<br />

13:10:47 Anke Medniewski ..........63 *Gummersbach 15.06 Siel<br />

13:11:37 Nora Finzel ..........63 *Frankfurt/M. 15.06 Siel<br />

13:23:00 Petra Helm ..........60 *Sraunfels 15.06 Siel<br />

13:25:56 Sarbara Sigge ..........42 *Lehrte 15.06 Siel<br />

13:26:47 C1audia Michelberger ..........65 *Karlsruhe 15.06 Siel<br />

13:30:32 Ullika Schlilz ..........62 *Serlin 15.06 Siel<br />

13:31:42 Karin Hahn ..........50 *Kreuztal 15.06 Siel<br />

(90)<br />

13:36:00 Marion Potschka-Hermann ..........52 *Göcklingen 15.06 Siel<br />

13:40:11 Kirsten Enenkel ..........60 *Ludwigshafen 15.06 Siel<br />

13:46:20 Andrea Rook ..........61 *Minden 15.06 Siel<br />

13:47:30 Theres Sobczyk ..........58 *Herzogenrath 15.06 Siel<br />

13:49:45 a) Hatun Tuku ..........66 *Celle 15.06 Siel<br />

13:51:23 Heidi Weiss ..........58 *Stettfeld 15.06 Siel<br />

13:54:13 Angelika Straub ..........54 Kolbingen 15.06 Siel<br />

14:06:52 Nadine Finkernagel ..........74 Rosbach 15.06 Siel<br />

14:13:49 Ursula Kraus ..........51 *Rodgau 15.06 Siel<br />

14:17:28 Heidrun Flecken ..........54 *Euskirchen 15.06 Siel<br />

(100)<br />

14:22:22 Anja Rohr ..........71 *Sottrop 15.06 Siel<br />

14:22:22 Susanne Balke ..........66 *SOtlrop 15.06 Siel<br />

14:25:58 Anja Rünlze ..........70 *Hofgeismar 15.06 Siel<br />

14:31:00 Maria Hirt ..........56 *Stetten 15.06 Siel<br />

14:38:29 Gerda Gebauer-Funke ..........51 *Essen 15.06 Siel<br />

14:46:12 Eisbeth Strewinski ..........44 *Heddesheim 15.06 Siel<br />

14:47:15 Slanca Lorenz ..........62 *Serlin 15.06 Siel<br />

14:48:16 Marion Joenck ..........53 *Duisburg 15.06 Siel<br />

14:53:35 Elisabeth Jens-Lübbe ..........50 *Kassel 15.06 Biel<br />

15:21:57 Christa Keinert ..........34 *Nürtingen 15.06 Siel<br />

(110)<br />

15:25:08 Elke Degen ..........65 *Schwegenheim 15.06 Siel

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!