Familienwegweiser - Hansestadt LÜBECK

Vorwort
■ Liebe Eltern und liebe Familienangehörige,
für Familien mit Kindern und „werdende“ Familien gibt es in der Hansestadt Lübeck ein
großes und umfassendes Angebot. Dieses Angebot finden Sie sowohl in Einrichtungen
der Hansestadt Lübeck als auch bei freien Trägern beziehungsweise durch ehrenamtliches
Engagement. Es gibt eine Fülle von Zuständigkeiten der verschiedenen Behörden, Einrichtungen
und Initiativen. Gerade in der Phase der Familiengründung müssen werdende Eltern
häufig einen wahren Behörden-Marathon leisten, um alle ihnen zustehenden Leistungen
auch zu erhalten. Hier wollen wir Ihnen mit der 3. Auflage des Familienwegweisers und
dem FamilienPortal unter www.familie.luebeck.de eine Hilfestellung anbieten.
Mit dieser aktualisierten und erweiterten Ausgabe sollen Sie noch gezielter durch den
„Dschungel“ von Leistungen für Familien in den zuständigen Behörden und Einrichtungen
finden – diesmal ergänzt um den Bereich Schwangerschaft und Geburt. Weitere Schritte,
den „Dschungel“ durchschaubarer zu machen, werden sowohl in 2011 als auch in den
folgenden Jahren nötig sein. Im Interesse einer familien- und kinderfreundlichen Stadt
werden wir die Transparenz der Angebote und den weiteren Ausbau der Kinderbetreuung
sicherstellen.
Der FamilienWegweiser kann Beratung nicht ersetzen, die gesammelten Informationen
sollen aber möglichst in allen Fällen wegweisend sein zu jenen Stellen, die Familien,
Frauen und Männern weiteren Rat oder Unterstützung anbieten können.
Annette Borns
Senatorin für Kultur und Bildung
Elke Sasse
Gleichstellungsbeauftragte
Jan Lindenau
Vorsitzender des
Jugendhilfeausschusses
Annette Borns, Senatorin
Elke Sasse, Gleichstellungsbeauftragte
Jan Lindenau
Vorsitzender
des Jugendhilfeausschusses