15.01.2013 Aufrufe

De Schönbüehler 20 - Altersheim Schönbühl

De Schönbüehler 20 - Altersheim Schönbühl

De Schönbüehler 20 - Altersheim Schönbühl

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

RESTAURANT<br />

SCHONBUHL<br />

DER ORT ZUM WOHLFÜHLEN<br />

Nach drei Jahren Aufbauarbeit sind wir unseren gesteckten<br />

Zielen bereits sehr nahe gekommen: Wir leisten einen<br />

ansehnlichen Beitrag an die Attraktivierung der Stiftung<br />

<strong>Schönbühl</strong> und des ganzen Quartiers. Das Erfolgsrezept ist<br />

einfach: Unser Restaurant ist ein Ort des Wohlfühlens und<br />

der Begegnung der Generationen.<br />

Die Erdbeeren, die direkt vor unserer Gartenterrasse wachsen,<br />

duften intensiv. Auf dem eigens angelegten Spielplatz vergnügen<br />

sich – wie im Konzept vorgesehen – zahlreiche Kinder, und<br />

wenn sie einmal ein bisschen lauter werden, dann stört sich niemand<br />

daran. Im Gegenteil, die Lebensfreude wirkt ansteckend.<br />

Man lässt sich Zeit, geniesst das Leben, führt Gespräche, nur über<br />

Mittag geht es manchmal etwas turbulenter zu und her.<br />

Immer mehr Schaffhauserinnen<br />

und Schaffhauser verbringen<br />

nämlich ihre Mittagspause im<br />

Restaurant <strong>Schönbühl</strong>, die Fähig-<br />

keiten unserer Köchinnen und<br />

Köche haben sich herumgesprochen<br />

und auch das hier bestehende<br />

vorzügliche Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis – Herzlichkeit gratis<br />

inbegriffen.<br />

GastgeberInnen aus Berufung<br />

Bei uns stehen die Gäste und ihre Bedürfnisse im Zentrum und<br />

auch die unvergleichliche Ambiance mit stimmungsvoller Umgebung<br />

und Mitarbeitenden, die sich hier selbst wohlfühlen. Dahinter<br />

braucht es jedoch ein klares Konzept, ein klares Profil, wenn<br />

man dauerhaft Erfolg haben möchte. Bewusst führen wir ein öffentliches<br />

Restaurant mit Seminarangebot. Gäste, Firmen und<br />

Hausbewohnerinnen und -bewohner sind gleichermassen willkommen.<br />

Wir verstehen uns als attraktive Begegnungsstätte für<br />

Schaffhausen und Umgebung.<br />

Für uns als Gastgeberinnen und für unser gesamtes Team bildet<br />

die hier gebotene Verbindung von sozialer Institution und<br />

Gastfreundschaft eine berufliche Bereicherung und eine tägliche<br />

Motivation. Diese Kombination ist zukunftsweisend und verleiht<br />

unserem Restaurant die gewünschte Einmaligkeit. Dies wird von<br />

unseren Gästen geschätzt, wie wir immer wieder hören dürfen.<br />

Nelly Capaul<br />

Heidi Walder<br />

Es ist uns gelungen, im Restaurant <strong>Schönbühl</strong> allfällige Berührungsängste<br />

abzubauen.<br />

Essen, Anlässe, Seminare<br />

Konkret stützen wir uns auf drei Bereiche ab: Essen, gesellschaftliche<br />

Anlässe und Seminare. Die dazu nötigen infrastrukturellen<br />

Einrichtungen sind bereits beim Neubau <strong>20</strong>04 –<strong>20</strong>08 optimal realisiert<br />

worden. Die genannten Bereiche sind alle gleichermassen<br />

wichtig, und sie unterstützen sich gegenseitig. Unser Motto lau-<br />

tet: Wer einmal im <strong>Schönbühl</strong> gewesen ist, der kommt bestimmt<br />

wieder, weil er sich hier wohlfühlt. Wir setzen alles daran, dass<br />

das wirklich so ist. Neben Einsatz und Pflichtbewusstsein zählen<br />

auch Phantasie und Gesprächsbereitschaft zu unseren Argumenten.<br />

Wer mit seiner Firma hier an einen Workshop teilgenommen hat,<br />

denkt – hoffentlich – sofort ans <strong>Schönbühl</strong>, wenn er auf der Suche<br />

nach einem geeigneten Ort für die Konfirmationsfeier seiner<br />

Tochter oder den runden Geburtstag seiner Mutter ist, und er<br />

denkt ans Restaurant <strong>Schönbühl</strong>, wenn er gleich nach dem Mittagsessen<br />

in der Nähe zu tun hat. Und erfreulich oft kommt es<br />

vor, dass wir jemanden auf der Gartenterrasse wieder begrüssen<br />

dürfen, der uns im Rahmen eines Familienanlasses «entdeckt»<br />

hat.<br />

15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!