Geschäftsbericht 2004 - Kardinal Schwarzenberg'sches ...

Das Jahr 004 aus der Sicht unserer Patienten
Das Kardinal Schwarzenberg´sche
Krankenhaus ist eine Einrichtung der
Barmherzigen Schwestern mit einer bereits
über 150-jährigen an christlichen Werten
orientierten Tradition. Seit der Gründung
gehört es zur Philosophie unseres Hauses,
kranken Menschen - über eine optimale
körperliche Versorgung und Behandlung
hinaus - mit großer Achtung und Liebe zu
begegnen. Um das Jahr 004 auch aus der
Sicht unserer Patienten zu beleuchten, haben
wir uns erlaubt, Auszüge aus Briefen
wiederzugeben.
Meine Frau wurde am 18.07.2005 mit einer akuten Lumboischialgie
in der 35 SSW auf die Wochenstation an Ihrem KH eingeliefert,
wo Sie vom Team rund um OA Dr. Holzknecht sehr fürsorglich
und fachlich bestens betreut am 21.07.04 per Sectio von unserem
Sohn entbunden wurde. Leider musste dieser anschließend 10
Tage im Kinderspital betreut werden. Aber auch da wurden wir nur
von freundlichem Personal empfangen und auf das Beste betreut.
Ganz besonders hervorheben möchte ich, dass wir von Hr. Ass. Dr.
Grießmayer sowohl menschlich als auch fachlich über alle Schritte
der Behandlung bestens informiert wurden. Anschließend will ich
noch recht herzlich zu Ihrem bestens geführten Krankenhaus, in
welchem Pflegepersonal und Ärztliches Personal stets freundlich
und für die Patienten da sind, gratulieren. Karl H., Saalbach
Unsere Tochter Claudia wurde aufgrund eines Kreislaufkollapses,
den sie während der Schullandwoche in Salzburg erlitten
hatte, auf Ihrer Kinderabteilung aufgenommen. Sowohl unsere
Tochter als auch die begleitende Lehrerin berichteten uns
über eine ausgesprochen freundliche und professionelle Betreuung.
Auch wir Eltern wurden bei unseren Anrufen aus Vorarlberg
sowohl vom Pflegepersonal als auch vom aufnehmenden
Arzt sehr nett und zuvorkommend behandelt. Besonders
beeindruckt hat mich aber der Arztbrief, der dem Kind bereits
bei seiner Entlassung mitgegeben wurde, in diesem Umfang
hätte ich das nicht erwartet. Ich möchte mich also bei allen
Beteiligten sehr herzlich bedanken und ein großes Lob aussprechen.
OA Dr. Martina T., Feldkirch
Vom 10. bis
17. Januar war ich
„Gast“ in Ihrem Hause
(so habe ich mich wirklich
gefühlt). Ich habe in Ihrem
Krankenhausbett besser geschlafen als zuhause.
Bei dieser Gelegenheit lassen Sie mich bitte sagen, wie wohl ich
mich bei Ihnen gefühlt habe, als wie außerordentlich angenehm
ich die Freundlichkeit und Kompetenz des Pflegepersonals empfunden
habe. Und das Team unter Primar Dr. Genelin hat offensichtlich
einen „Superjob“ gemacht, wie mir hier immer wieder
bestätigt wird. Danke vielmals! Und ich habe etwas gelernt: Ich
weiß jetzt, was ein Stockmädchen ist … Marlis F., Düsseldorf
Ausland 1.601 Einzugsgebiete
unserer Patienten
Übrige Bezirke in Sbg. 4.477
Bezirk Pongau 16.185
My wife and I would very much like once
again to express to Dr. Lepka and the entire staff of the
Unfall­Dept­5 th floor our graditude and appreciation for the
way you helped me to overcome this difficult period after my
accident and my entire stay at your hospital. My wife will always
remember the dedicated treatment, not only physically,
but also the humanitie attidude of the doctors and nurses, she
had the privilege to come into contact with, during her stay.
My wife was met at the airport by a nurse sent from Tel­Aviv
to accompany her back to Israel. She is making good progress
and the stitches were removed a few days ago and healed up
perfectly.
You may remember we told you that, when we were children
of 13 we had to flee from Austria in order to escape the bitter
fate which to our sorrows our families were destined to suffer
in Auschwitz for the crime of having been born Jews!
Our recent stay in Austria and especially the kind and considerate
treatment at your hospital and even the warm sympathy
of many local well­wishers who heard about the accident, helped
us, in no small measure to regain our confidance in and
closeness to the wonderful country we were born in.
Yours very sincerely, John and Shulamith St., Tel Aviv
16 17
Übrige Bundesländer 1.504
Wenn man gesund ist, hat man viele Wünsche,
… wenn man krank ist nur einen …
Nach meinem Sturz und der darauf folgenden Rettung waren
Sie Menschen, die mir mit Fachkompetenz (im ärztlichen sowie
im pflegerischen Bereich) zur Seite standen. Für Ihre überaus
freundliche und hilfsbereite Art möchte ich mich auf diesem
Wege ganz herzlich bei allen bedanken, die mich in den ersten
Tagen der Genesung auf der Unfallstation pflegten. Ganz herzlichen
Dank! Karl Heinz B., Spenge
Ihr habt, ob es Tag war oder Nacht,
mich gut betreut und stets an mich gedacht.
Sie taten wirklich mehr als Ihre Pflicht,
den Schmerz vergess’ ich,
doch Sie alle vergess’ ich nicht!
Danke für die gute und liebevolle Betreuung!
Rupert R., Bad Hofgastein
Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Geschäftsführung der Kardinal
Schwarzenberg’schen Krankenhausbetriebsgesellschaft m.b.H., A-56 0 Schwarzach/Pongau
• Rudolf Berlinger, A-5071 Wals • Druck: Salzburger Druckerei,
A-50 0 Salzburg, Bergstrasse 1 • Gedruckt auf Recystar-Recyclingpapier