+Achtung! - Gaienhofen

Auf einen Blick 

Notrufe/Müllkalender 

Gemeinde Moos 

Gemeinde Gaienhofen 

Gemeinde Öhningen 

Gemeinsame Nachrichten 

Kirchen auf der Höri 

Kultur und Bildung 

Was - Wann - Wo 

Vereinsnachrichten 

Herausgeber: 

Amtsblatt der Gemeinden Moos, Gaienhofen 

und Öhningen. 

Herausgeber sind die Bürgermeisterämter. 

Verantwortlich für den redaktionellen 

Teil: der jeweilige Bürgermeister 

oder sein Vertreter im Amt. 

Gesamtherstellung: 

Primo-Verlag Stockach 

Anton Stähle 

Meßkircher Straße 45 

78333 Stockach 

Telefon: 07771 / 93 17 11 

Fax: 07771 / 93 17 40 

info@primo-stockach.de 

www.primo-stockach.de 

S. 2 

S. 3 

S. 4 

S. 8 

S. 9 

S. 12 

S. 15 

S. 16 

S. 19 

HÖRI Woche 

Jahrgang 8 

Nr. 38 

Freitag, 18. September 2009 

Freitag, 14. Januar 2005 1

Ärztlicher Notdienst 

Rettungsleitstelle, Rettungsdienst 

und Krankentransport Tel.19222 

Ärztlicher Notfalldienst unter der Woche 

und an Wochenenden und 

Feiertagen Tel. 01805/19292-350 

Zahnärztliche Notrufnummer 0180/3222555-25 

Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0 

Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1 

Sozialstation Radolfzell-Höri e.V. 

(Hauskrankenpflege, Familienpflege) 

Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71 

DRK - Ambulanter Pflegedienst 

- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 

Hospizverein Radolfzell, Höri, 

Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 

Überfall, Unfall Tel. 1 10 

See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 

Höri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 

INVITA - Häusliche Krankenpflege 

Stephanie Milotta 07732/972901 

Ilona Roth 

- Häusliche Krankenpflege 07732/25 05 

Forstämter 

Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, 

78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Höri 

Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551, 

guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de 

Telefonseelsorge 

Ev. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 111 

Kath. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 222 

Feuerwehr 

Funkzentrale Tel. 1 12 

Feuerwehrkommandant Moos, 

Andreas Engesser Tel. 07732/5 58 72 

Feuerwehrkommandant Gaienhofen, 

Jürgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 

Polizei 

Notruf Tel. 1 10 

Landespolizeiposten Horn Tel. 07735/9 71 00 

Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/98 27 60 

Gemeindeverwaltungen: 

Moos 

Zentrale 07732/99 96 -0 

Fax 07732/99 96 20 

E-mail-Adresse Info@Moos.de 

Verkehrsbüro Moos 07732/99 96 - 17 

Bauhof 07732/94 08 04 

oder 0171/6 44 37 89 

Wassermeister 0175/4 31 80 29 

Müllkalender 

Moos 

Dienstag, 22.09.Biomüll 

Freitag, 25.09. Blaue Tonne 

Montag, 28.09. Restmüll 

Dienstag, 29.09. Biomüll + Gelber Sack 

Dienstag, 06.10. Biomüll 

Dienstag, 13.10. Biomüll 

Öffnungszeiten Wertstoffhof Moos: 

Jeden Samstag von 09.00 - 11.00 Uhr 

Container für Grünmüll, Altmetalle, Bauschutt, 

Elektrokleingeräte und Windeln 

Gaienhofen 

HÖRI Woche 

Bootshafen Moos 07732/5 21 80 

Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 

oder 0171/3 24 62 45 

Kindergarten Moos 07732/97 99 33 

Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 

Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20 

Ev. Pfarramt, Böhringen 07732/26 98 

Kläranlage Moos 07732/94 69 20 


Zentrale 07735/8 18 - 0 

Fax 07735/8 18 - 18 

E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de 

Kultur- und Gästebüro 8 18 - 23 

Gemeindevollzugsdienst 818 - 29 

Höri-Museum 44 09 49 

Bauhof 9 19 58 48 

oder 0170/5 75 12 65 

Wassermeister 91 99 00 

oder 0171/3 04 27 35 

Kläranlage 9 19 58 72 

oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 

Kindergarten Horn 29 88 

Kath. Pfarramt, Horn 20 34 

Ev. Pfarramt 20 74 

Campingplatz Horn 6 85 

Hafenmeister Horn 

Frau Küster: 0170/5 75 12 67 

Hafenmeister Gaienhofen 

Herr Stier: 0171/6 54 51 73 

Hafenmeister Hemmenhofen 

Herr Dieze 0175/5857219 

Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76 

wöchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr 

Hilfe von Haus zu Haus 

Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 

Sozialstation Radolfzell-Höri e.V. 

Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958 

Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr 

Seeheim Höri Gesellschaft für 

Lebensqualität im Alter mbH 07735/937720 

Öhningen 

Zentrale 07735/8 19 - 0 

E-mail-Adresse 

gemeindeverwaltung@oehningen.de 

Fax 07735/8 19 - 30 

Tourist-Information 8 19 - 20 

Bauhof 44 05 83 

Wassermeister 0160/90 54 43 72 

Ortsverwaltung Wangen 7 21 

Ortsverwaltung Schienen 85 40 

Kindergarten Öhningen 32 44 

Kindergarten Schienen 36 39 

Kindergarten Wangen 34 13 

Kath. Pfarramt 9 30 20 

Ev. Pfarramt 20 74 

Campingplatz Wangen 91 96 75 

Höristrandhalle Wangen 34 90 

Bereitstellung der Gefäße ab 06.00 Uhr!!!!!! 

Montag, 21.09.09 Biomüll 

Montag, 28.09.09 Biomüll + Blaue Tonne 

Dienstag, 29.09.09 Gelber Sack 

Montag, 05.10.09 Restmüll + Biomüll 

Mittwoch, 07.10.09 Altholz + Sperrmüll 

Montag, 12.10.09 Biomüll 

Öffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen 

Die nächsten Termine sind: 

26.09./10.10./24.10.2009 

jeweils 10.00 - 14.00 Uhr geöffnet 

Gemeinde-Verwaltungsverband Höri 

Telefon Tel. 8 18 - 8 

Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41 

Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43 

Gemeindekasse 

Elektrizitätswerk des 

Tel. 8 18 - 45 

Kantons Schaffhausen AG 

Verwaltung 

Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55 

Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0 

Fax: 07731/1 47 66 - 10 

Störungsdienst: 

Zolldienststelle 

0041/52/6 24 43 33 

Öhningen 

Schulen 

Moos 

Tel. 44 05 66 

Fax 44 01 47 

Grundschule Tel. 97 90 06 

Hannah-Arendt-Schule 


Hermann-Hesse-Schule 

Tel. 92 27 -0 

Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16 

Grundschule Horn Tel. 20 36 

Ev. Internatsschule 

Öhningen 

Grund- und Hauptschule 

Tel. 81 20 

mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16 

Dorfhelferinnenstation Öhningen 

Einsatzleitung: 

Frau Jutta Gold 

Dorfhelferin: 

Tel. 07731/79 55 04 

Frau Duttlinger 

Nachbarschaftshilfe 

Einsatzleitung: 

Tel. 89 29 

Frau Neureither Tel. 39 44 

Bezirksschornsteinfegermeister 

für Gaienhofen und Öhningen 

Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72 

oder 0174/3 30 49 90 

Bezirksschornsteinfegermeister 

Moos 

Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72 

- Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90 

Herbert Meier 

- Iznang Oberdorf 

- Moos, Bankholzen, Weiler 

Tel.: 07732/22 25 

Der Notdienst beginnt jeweils um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr 

Samstag, 19.09.2009 Höri-Apotheke Tel. 07735 3197 Hauptstr. 53, 78337 Öhningen, Bodensee (Wangen) 

Wasmuth-Apotheke Tel. 07733 5152 Schloßstr. 45, 78259 Mühlhausen-Ehingen (Mühlhausen) 

Sonntag, 20.09.2009 Hohentwiel-Apotheke Tel. 07731 905680 Hegaustr. 14, 78224 Singen 

Montag, 21.09.2009 Ratoldus-Apotheke Tel. 07732 4033 Schützenstr. 2, 78315 Radolfzell am Bodensee 

Dienstag, 22.09.2009 Marien-Apotheke Singen Tel. 07731 21370 Rielasinger Str. 172, 78224 Singen 

Mittwoch, 23.09.2009 Residenz-Apotheke Tel. 07732 971160 Poststr. 12, 78315 Radolfzell am Bodensee 

Donnerstag, 24.09.2009 Martinus-Apotheke Tel. 07731 41971 Uhlandstr. 48, 78224 Singen 

Freitag, 25.09.2009 See-Apotheke Gaienhofen Tel. 07735 706 Hauptstr. 223, 78343 Gaienhofen 

Stadt-Apotheke Engen Tel. 07733 5257 Vorstadt 8, 78234 Engen, Hegau (Hegau) 

Öhningen 

Bereitstellung der Gefäße ab 06.00 Uhr!!! 

Dienstag, 22.09.2009 Biomüll + Gelber Sack 

Dienstag, 29.09.2009 Restmüll + Biomüll 

Montag, 05.10.2009 Blaue Tonne 

Montag, 12.10.2009 Grüngut 

Dienstag, 13.10.2009 Biomüll 

Öffnungszeiten Wertstoffhof Öhningen 

samstags, 14-tägig von 10.00 bis 12.00 Uhr 

nächste Termine: 26.09.2009/10.10.2009 

donnerstags, 14-tägig von 16.00 bis 17.00 Uhr 

nächste Termine: 01.10.2009/15.10.2009 

Freitag, 18. September 2009 2

Öffentliche 

Bauausschuss-Sitzung 

Zu der am Donnerstag, den 24. September 

2009 um 19.00 Uhr, im kleinen Sitzungssaal 

des Rathauses Moos stattfindenden öffentlichen 

Bauausschuss-Sitzung sind alle Einwohner 

sehr herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 

1. Kenntnisnahme des Protokolls vom 

2. Bauvoranfrage zum Umbau des Sanitärgebäudes 

auf dem Campingplatz Grundstück 

Flst.Nr. 237 der Gemarkung 

Iznang 

3. Bauantrag zur Errichtung einer Einfriedung, 

Gerätehütte und Hunde-Trainingsgerät 

auf dem Grundstück 

Flst.Nr. 1437/1, Moos, Gewerbestraße 

4. Bauvoranfrage Neubau von 3 Wohnhäusern 

mit Garagen, Unter Eichen, auf den 

Grundstücken Flst.Nrn. 317, 317/2 und 

317/3 der Gemarkung Iznang 

5. Bauantrag zur Errichtung von Werbeflähen, 

Radolfzeller Str. 1, auf dem Grundstück 

Flst.Nr. 235/1 auf der Gemarkung 

Moos 

6. Bauantrag Errichtung einer Gaube, 

Kaiserstr. 9, auf dem Grundstück Flst.Nr. 

221 der Gemarkung Moos 

7. Bauantrag Nutzungsänderung, Einrichtung 

eines logopädischen Praxisraumes 

in einer bestehende Wohnung, Unter 

Eichen 9, auf dem Grundstück Flst.Nr. 

1218 der Gemarkung Iznang 

8. Verschiedenes 

Peter Kessler, Bürgermeister 

Wahlräume für die Bundestagswahl 

2009 in Moos 

Die Wahlbenachrichtigungskarten wurden Ihnen 

in der vergangenen Woche per Amtsbo- 

HÖRI Woche 

ten zugestellt. Darauf vermerkt sind jeweils Ihr 

Wahlbezirk und Ihr Wahlraum. 

Zur genauen Orientierung: 

Wahlbezirk 1 in Moos: 

Wahlraum: Foyer des Bürgerhauses, Bohlinger 

Str. 20 – der Zugang ist barrierefrei möglich 

Wahlbezirk 2 in Bankholzen: 

Wahlraum: Torkel, Schienerbergstr. 13 A – 

der Zugang ist barrierefrei möglich 

Wahlbezirk 3 in Iznang: 

Wahlraum: Rathaus, Seestraße7–esistleider 

kein barrierefreier Zugang möglich 

Wahlbezirk 4 in Weiler: 

Wahlraum: Feuerwehrgerätehaus, Hauptstraße 

49 – der Zugang ist barrierefrei möglich 

Mit einem Wahlschein besteht die Möglichkeit, 

in einem anderen, barrierefreien Wahllokal 

wählen zu können. Bitte wenden Sie sich 

diesbezüglich an das Rathaus Moos, Bohlinger 

Str. 18, Zimmer Nr. 9, Tel. Nr. 9996-13. 

Briefwahlunterlagen/Wahlscheine 

Wahlberechtigte, die am Wahltag nicht in der 

Gemeinde anwesend sind, können ihre Stimmen 

per Briefwahl abgeben. Nutzen Sie diese 

Möglichkeit. Briefwahlunterlagen erhalten Sie 

im Rathaus Moos während der üblichen Öffnungszeiten 

bis Freitag, 25.09.2009. Die 

ausgefüllten Wahlunterlagen sollten am 

Wahltag bis spätestens 18.00 Uhr wieder im 

Rathaus abgegeben werden. Bei Versand per 

Post sollten diese zwei Tage vorher zurückgesandt 

werden. Weitere Informationen zur 

Briefwahl erhalten Sie unter Tel. 

07732/9996-13. 

Voraussetzungen, unter denen Wahlscheine 

erteilt werden können, können Sie auch in der 

Bekanntmachung vom 28.08.09 noch einmal 

nachlesen oder im Rathaus erfragen. 

Wir bitten um Kenntnisnahme. 

Moos, 18.09.2009 Bürgermeisteramt 

Amtsgericht Singen 

-Vollstreckungsgericht - 

7 K 28/09 

Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am 

Freitag, den 13. November 2009, 10.30 

Uhr, im Amtsgericht Singen, Erzbergerstr. 

28, im Altbau, Saal 17 

der im Grundbuch von Moos Blatt Nr. 625 eingetragene 

Grundbesitz versteigert werden, 

und zwar 

Flstr.Nr. 623/2 Gebäude- und 

Freifläche 2,00 ar 

Bohlinger Straße 24 

Nutzungsart ohne Gewähr: Doppelhaushälfte 

Der Verkehrswert ist gemäß §§ 74a Abs.5, 

85a ZVG festgesetzt worden auf 150 000,00 

Euro. 

Ist ein Recht im Grundbuch nicht vermerkt 

oder wird ein Recht später als der Versteigerungsvermerk 

eingetragen, so muss der Berechtigte 

es spätestens im Versteigerungstermin 

vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten 

anmelden. Er muss es auch glaubhaft 

machen, wenn der Gläubiger widerspricht. 

Das Recht wird sonst im geringsten Gebot 

nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des 

Versteigerungserlöses dem Anspruch des 

Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt. 

Es ist zweckmäßig, schon 2 Wochen 

vor dem Termin eine Berechnung des Anspruchs 

- getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen 

und Kosten - einzureichen und den beanspruchten 

Rang mitzuteilen. Der Berechtigte 

kann die Erklärungen auch zur Niederschrift 

der Geschäftsstelle abgeben. 

Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des 

Grundbesitzes oder des nach § 55 ZVG mithaftenden 

Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, 

die Aufhebung oder einstweilige 

Einstellung des Verfahrens zu erwirken, bevor 

das Gericht den Zuschlag erteilt. Geschieht 

dies nicht, tritt für das Recht der Versteigerungserlös 

an die Stelle des versteigerten 

Gegenstandes. Wer für einen anderen 

bieten will, muss eine öffentlich beglaubigte 

Vollmacht vorlegen. Es wird darauf hingewiesen, 

dass für Gebote Sicherheit in Höhe von 

regelmäßig 10 v.H. des festgesetzten Verkehrswertes 

verlangt werden kann 

(§ 67 ff. ZVG). 

Igl, Rechtspfleger 

Beginn Ausbau 

der Böhringer Straße 

Am Montag dieser Woche wurde mit dem 

Ausbau der Böhringer Straße begonnen. Die 

Maßnahme soll bei guter Witterung Anfang 

November abgeschlossen sein. Die Verwaltung 

bittet Anwohner und Passanten um Verständnis 

für die entstehenden Belästigungen 

und Einschränkungen durch Bautätigkeit in 

den kommenden Wochen. 


Piratenzauber verzaubert 

Zum Anschluss des Kinderferienprogramms 

fesselte Zauberer Piccolo die Kinder mit faszinierenden 

Piratengeschichten und neuen 

Zaubertricks. 

Zugelaufen: 

Junge Tigerkatze in der Gartenstr. 21 in 

Horn, Müller, Tel. 1213. 

Außenstelle Gaienhofen informiert 

Folgende Kurse werden in Gaienhofen angeboten. 

Anmeldungen nimmt die Außenstellenleiterin 

Petra Kaiser, Tel. 07735 

9191916 (vormittags) oder 07735 2852 

(nachmittags) oder per mail unter Kaiser@hermann-hesse-ghs.de 

entgegen. 

HÖRI Woche 

42052 Gaienhofen 

Englisch für Vorschulkinder (4 - 6 Jahre) 

Spielerisch lernt ihr die englische Sprache 

kennen. Mit Büchern, Spielen, Sprechen, 

Malen und Singen wollen wir euch die Freude 

am Sprachenlernen vermitteln. 

Dozentin: Valentine Reimold 

Termin: 10 x Fr. ab 02.10.09, 

15.00 - 15.45 Uhr 

Ort: Hermann-Hesse Schule 

Kosten: 35,00 i 


Autogenes Training - Grundkurs 

Ruhig und konzentriert mitten im hektischen 

Alltag bleiben - Autogenes Training hilft Ihnen 

dabei. 

Dieser Kurs wird von den meisten gesetzlichen 

Krankenkassen im Rahmen der Prävention/ 

Gesundheitsvorsorge anerkannt 

und bis zu 80% unterstützt. 

Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, eine 

Decke und eine Isomatte mit. 

Dozentin: Claudia Rolffs, 

Entspannungstherapeutin 

Termin: 8 x Do. ab 01.10.09, 

20.00 - 21.30 Uhr 




Französisch A1 für Reise und Urlaub 

Crashkurs für Anfänger 

Dozentin: Susanne Lutz 

Termine: Fr., 09.10.09, 

18.00 - 21.00 Uhr und 

Sa., 10.10.09, 

10.00 - 13.00 Uhr und 

Fr., 16.10.09, 

18.00 - 21.00 Uhr und 

Sa., 17.10.09, 

10.00 - 13.00 Uhr 



Meldeschluss: Mo., 05.10.2009 


Französisch A1 für Anfänger mit geringen 

Vorkenntnissen 

Facettes aktuell 1, leçon 4 

ISBN 3-19003320-X 

Dozentin: Susanne Lutz 

Termin: 15 x Do. ab 01.10.09, 

18.00 - 19.30 Uhr 




Computerschreiben leicht und schnell für 

Erwachsene 

Computerschreiben zu können, blind im 

10-Finger-System, wird heute überall erwartet. 

Durch unsere neue Methode lernen Sie 

das Schreiben leicht und schnell. 

Dozentin: Doris Dummel 

Termine: Di., 06.10.09, 

18.00 - 20.30 Uhr und 

Do., 08.10.09, 

18.30 - 21.00 Uhr und 

Di., 13.10.09, 

18.00 - 20.30 Uhr und 

Do., 15.10.09, 

18.30 - 21.00 Uhr 


Kosten: 97,00 i inkl. Lehrwerk 


Basenfasten im Herbst 

nach der Original-Wacker-Methode 

Basenfasten ist die milde Form des Fastens. 

Bei dieser 7-Tage-Kur dürfen Sie essen und 

zwar alles, was der Körper basisch verstoffwechselt: 

Obst, Gemüse, Salate, Keimlinge, 

Kerne, Samen, Keime u.v.m. Ziel des Kurses 

ist die Verbesserung Ihrer Gesundheit und 

die Steigerung Ihres Wohlbefindens sowie 

die Entsäuerung und Entschlackung Ihres 

Körpers und vielleicht der Einstieg in eine 

neue Denk-, Lebens- und Ernährungsweise. 

Der Kurs wird von einer erfahrenen Basenfastenleiterin 

begleitet. 

Materialpauschale von 20,00 i Person ist in 

der Kursgebühr enthalten 

Dozentin: Barbara Förster, Ganzheitliche 

Ernährungsberaterin DPS 

Termine: Mo., 12.10.09, 18.30 - 20.00 Uhr 

(Zeit davor)und 

Sa., 17.10.09, 14.00 - 15.30 Uhr 

(Bewegung) und 

Mo., 19.10.09, 18.30 - 20.00 Uhr 

(Darm) und 

Do., 22.10.09, 18.30 - 20.00 Uhr 

(Zeit danach) 





Schmuck selbst gestalten - individuell, 

kreativ, kinderleicht 

Ihnen fehlt noch die passende Kette zu Ihrem 

Lieblingsoutfit? Dann sind Sie hier richtig! 

In diesem Schmuck-Workshop können 

Sie individuelle Schmuckstücke wie Ketten, 

Ohrstecker, Armbänder oder Fingerringe 

ganz nach Ihren Wünschen selbst gestalten. 

Materialkosten je nach Verbrauch (durchschnittl. 

ca.8-14EURproKette) werden direkt 

im Kurs abgerechnet. 

Dozentin: Marion Häberle 

Termin: 2 x Mi. ab 14.10.09, 

19.30 - 21.30 Uhr 


Kosten: 20,00 i zzgl. Materialkosten 


Tango Argentino 

Schnuppersamstag für Paare 

Tango Argentino ist nicht nur Tanz, er ist 

auch Lebensgefühl. Entstanden als kulturelle 

Mischform südamerikanischer, einheimischer 

Bevölkerung und europäischer Einwanderer 

um 1900 in den Slums von Buenos 

Aires und Montevideo. 

Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht nötig. 

Dozentin: Verena Sproll 

Termin: Sa., 10.10.09, 14.00 - 18.00 Uhr 

Ort: Grundschule Horn 

Kosten: 29,00 i (pro Person) 

Bitte Anmeldung nicht vergessen!! 

Ausstellung 

Gitta Marquardt-Baladurage 

10.08.2009 - 30.10.2009 

im Rathaus Gaienhofen 

Geöffnet: Mo. - Do., 08.00 - 17.00 Uhr, Fr., 

08.00 - 12.00 Uhr u. 15.00 - 17.00 Uhr, Sa., 

10.00 - 11.00 Uhr 

HÖRI Woche 

Öffnungszeiten 

der Poststelle Gaienhofen 

Montag bis 

Freitag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

Samstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr 

Die Poststelle ist während den Öffnungszeiten 

telefonisch erreichbar unter: 

0151 12579254. 

Kurzbericht aus der Sitzung 

des Gemeinderates vom 

14. September 2009 

Gut vorbereitet waren die einzelnen Gruppierungen 

des neuen Gemeinderates zur 1. und 

damit konstituierenden Sitzung am vergangenen 

Montag. So waren rasch die Bürgermeisterstellvertreter 

gewählt und die Neubesetzungen 

der Ausschüsse wurden zügig durchgeführt. 

Zunächst begann die Sitzung wie üblich. Nach 

der Fragemöglichkeit für Einwohner wurde 

nur vom bisherigen Gemeinderat das Protokoll 

vom 20. Juli 2009 genehmigt. Es folgte dann die 

Feststellung, dass keine Hinderungsgründe bei 

den neu gewählten Gemeinderäten vorliegen. 

Verabschiedung der ausscheidenden Gemeinderäte 

und Ehrungen 

Dieser Punkt gab für Bürgermeister Uwe Eisch 

Anlass einen Rückblick über die Arbeit des Gemeinderates 

in der abgelaufenen Amtsperiode 

zu geben. Es waren arbeitsreiche Jahre mit 

zahlreichen Sitzungen, mit Beratungen und 

Entscheidungen über viele Maßnahmen und 

Projekte. Als Zeitaufwand waren es rund 156 

Gemeinderats- und Ausschusssitzungen mit 

insgesamt 1 555 Tagesordnungspunkten. Also 

ca. 500 Arbeitsstunden oder rund 13 Wochen 

eines normalen Arbeitnehmers. Besonders betonte 

Bürgermeister Eisch, „dass dies alles innerhalb 

eines Tagesablaufes stattfindet, in dem 

diese Zeit entweder der Familie, dem eigenen 

Beruf oder einfach an der Freizeitgestaltung abgeht“. 

Beispielhaft erwähnte er die Projekte, die 

in den vergangenen 5 Jahren umgesetzt wurden. 

01. Ausbau OD Hemmenhofen 

02. Erweiterung Friedhof Horn 

03. Erschließungen oder Fertigstellungen 

Schlossstrasse, Kohlgarten-Im Riemen, 

Gütebohl-Ost, Walter-Kaesbach-Weg, 

Erich-Heckel-Weg, Segeten, Otto-Dix- 

Weg, Querungshilfen Horn und Gundholzen 

und den Radweg Weiler- 


04. Sanierung Kläranlage und Kanalnetz 

05. Sanierung Wasserversorgung 

06. Sanierung Hafenanlagen 

07. Sanierung Museum 

08. Sanierung Campingplatz 

09. Sanierungen Heizungen Schulen und Kindergarten 

und Fenster Schule 

10. wesentliche Unterstützung der Kirchengemeinde 

bei der Sanierung der Kirche in 

Hemmenhofen sowie des Ausbaus der 

Pfarrscheune 

11. Bau Feuerwehrhaus in Horn und Beschaffung 

Fw FZ 

12. Gründung Seeheim Höri GmbH und Betriebsaufnahme 

13. Ansiedlung eines Einkaufsmarktes 

Es wurden insgesamt rund 4,2 Mio i investiert 

und eine Zuführungsrate vom Verwaltungs- an 

den Vermögenshaushalt von rund 3,9 Mio erwirtschaftet. 

Ein Ergebnis, das sich sehen lassen 

kann. Das gesamte Haushaltsvolumen in 

diesen 5 Jahren betrug 48,8 Mio i. 

Er dankte deshalb allen Gemeinderäten für den 

geleisteten ehrenamtlichen Dienst für die Bürgerschaft 

und die Gemeinde. Dann würdigte er 

besonders die Verdienste der ausscheidenden 

Gemeinderatsmitglieder. 

Manfred Ruf war nur knapp 1 1/2 Jahre Mitglied 

des Gemeinderates. Er rückte auf Grund 

der lang anhaltenden Krankheit von Gemeinderat 

Ernst Moser als erster Ersatzmann der „Unabhängigen 

Bürgerliste“ nach. Er wurde in der 

Gemeinderatssitzung am 21. Januar 2008 verpflichtet. 

Als Vollerwerbslandwirt lagen ihm die 

Belange der Landwirtschaft und der Landschaft 

sehr am Herzen. Herr Ruf stellte sich nicht mehr 

erneut zur Wahl. Wenn man wie er einen großen 

Hof und eine große Landwirtschaft umtreiben 

muss bleibt verständlicherweise sicher 

auch wenig Zeit für ein derart anspruchsvolles 

kommunalpolitisches Amt. 

Dennoch hat er sich während seiner Amtszeit 

stets verpflichtet gefühlt bei allen Sitzungen anwesend 

zu sein, was sicherlich manchmal unter 

den genannten Umständen nicht einfach war. 

Sigrid Sturm war unter allen Bewerberinnen 

und Bewerbern der Kommunalwahl 2004 die 

zweitjüngste Kandidatin die sich zur Wahl stellte. 

Sie wurde am 13. Juni 2004 mit einem beachtlichen 

Ergebnis in den Gemeinderat gewählt 

und zog damit als jüngstes Mitglied in das 

Gremium ein. Ihre stets offenen und vor allem 

sachlichen Diskussionsbeiträge, die eine sehr 

solide und vor allem ehrliche kommunalpolitische 

Grundhaltung zum Ausdruck bringen waren 

sehr geschätzt. Sie hat sich vor allem mit 

fachlichen Beiträgen in den verschiedenen Gebieten 

der Kinder- und Jugendarbeit eingebracht. 

Mittlerweile ist sie selbst Leiterin eines Kindergartens 

geworden und durch Alltagsarbeit und 

Weiterbildungsmaßnahmen beruflich stark beansprucht. 

Sie hat sich daher 2009 nicht erneut 

zur Wahl gestellt und scheidet daher aus dem 

Gremium aus. 

Jürgen Graf wurde erstmals am 24.10.1999 in 

den Gemeinderat gewählt und trat sozusagen 

auf der Liste der Freien Wähler die direkte 

Nachfolge seines Vaters an. Er war seither, 

nicht zuletzt aufgrund seiner beruflichen Erfahrung 

Mitglied im Verwaltungs- und Finanzausschuss 

und Stellvertreter im Technischen- und 

Umweltausschuss. Am 13.09.2004 wurde er 

zum 3. Bürgermeisterstellvertreter gewählt. 

Besonderer Sachverstand zeichnete ihn auf 

den technischen Gebieten DSL und Mobilfunk 

aus. Hier hat er sich durch intensive Recherche 

zu einem regelrechten Fachmann entwickelt, 

der den drei Hörigemeinden auch mit Rat und 

Tat zur Seite steht. Besonders eingebracht hat 

sich GR Graf bei der derzeit laufenden Studie 

zur Breitbandversorgung auf der Höri. 


Daneben ist GR Graf auch Kommandant der 

Freiwilligen Feuerwehr Gaienhofen und hat der 

Verwaltung im Zusammenhang mit dem Neubau 

des Feuerwehrgerätehauses und der Neubeschaffung 

des Löschfahrzeuges sehr große 

Dienste und Unterstützung zuteil werden lassen. 

Dafür gebührt ihm ein extra großer Dank. 

Leider erhielt Herr Graf bei der Wahl am 07. Juni 

2009 nicht mehr die erforderliche Stimmenzahl 

und schied zum Ende der Amtsperiode aus 

dem Gremium aus. 

Mit Thomas Kessinger scheidet das am längsten 

amtierende Gemeinderatsmitglied aus dem 

Gremium aus. Vor 25 Jahren wurde er erstmals 

am 20.10.1984 in den Gemeinderat gewählt. Er 

wurde als Vertreter in der Verbandsversammlung 

des Gemeindeverwaltungsverbandes ‚Höri’ 

bis 1989 und von 1994 bis 1999 bestellt. Bis 

heute war er in diesem Gremium Stellvertreter. 

Seit 1995 bis heute war er auch Mitglied im Verwaltungs- 

und Finanzausschuss. Nach der ersten 

Wiederwahl 1989 wurde er zum 1. Bürgermeisterstellvertreter 

gewählt. Diese wichtige 

Funktion übte er bis 1999 aus. Er gehörte 4 Jahre 

dem Technischen- und Umweltausschuss 

an und war bis heute Mitglied im Hafenausschuss. 

Für seine 20-jährige Zugehörigkeit zum 

Gemeinderat wurde er am 04. Oktober 2004 mit 

der Ehrenurkunde und Ehrennadel des Gemeindetages 

Baden-Württemberg geehrt. Herr 

Kessinger kann auf eine langjährige kommunalpolitische 

Erfahrung zurückblicken und hat in 

den vergangenen 25 Jahren wesentlich zur 

Entwicklung der Gemeinde beigetragen. In dieser 

langen Zeit hatte er an vielen hundert Sitzungen 

teilgenommen und musste sich mit allen 

Sachverhalten, die in einer Gemeinde vorkommen, 

befassen. Bürgermeister Eisch würdigte 

die Verdienste von Herrn Kessinger „als 

äußerst engagierten und mit hohem Sachverstand 

ausgestatteten Kollegen, der stets gut 

vorbereitet und in der Sache durchaus kritisch, 

jedoch niemals verletzend gewesen sei. Seine 

Wortmeldungen beinhalteten wertvolle Entscheidungshilfen 

und Ihre Anregungen, die von 

der Verwaltung gerne aufgenommen wurden.“ 

Er dankte dem ausscheidenden Gemeinderat 

für die in den vergangenen 25 Jahren geleistete 

Arbeit als Gemeinderat zum Wohl der Bürgerschaft 

im Namen des Gemeinderates und der 

ganzen Gemeinde Gaienhofen. 

Bürgermeister Eisch würdigte abschließend 

nochmals die Verdienste der ausscheidenden 

Gemeinderatsmitglieder und bedankte sich in 

aller Form für die stets offene und sachliche Zusammenarbeit. 

Zum Abschied gab es kleine 

Geschenke und einen kräftigen Beifall des Gemeinderates. 

Ehrungen 

Die neue Kollegin und Kollegen nahmen daraufhin 

am Sitzungstisch Platz. Bürgermeister 

Eisch begrüßte die neuen Mitglieder Sonja Weber 

von den „Freien Wähler“, Klaus Engelmann, 

Ingo Bucher-Beholz und Klemens Kuhn von der 

„Unabhängigen Bürgerliste“. 

Er nahm nochmals die Gelegenheit wahr, den 

neuen Gewählten den herzlichen Glückwunsch 

zu ihrer Wahl auszusprechen und er gab der 

Hoffnung Ausdruck, dass sie genau so engagiert 

mitarbeiten werden wie dies Generationen 

HÖRI Woche 

von Ratsmitgliedern in der Gemeinde vor ihnen 

zum Wohl der Bürgerschaft getan haben. 

Bevor es jedoch zur Verpflichtung ging, galt es 

noch zwei langjährigen Gemeinderäten im Namen 

des Gemeindetages Baden-Württemberg 

für ihre 20-jährige Tätigkeit auszuzeichnen. 

Otto Lubach erhielt bei der Kommunalwahl am 

22.10.1989 erstmals einen Ausgleichssitz bei 

„Unabhängigen Wählerinitiative“ unter Josef 

Michel und erreichte danach 1994 und 1999 mit 

dieser Liste die höchsten Stimmenzahlen aller 

Kandidaten. In diesen 20 Jahren war er in vielen 

Ausschüssen tätig, war 5 Jahre lang 1. Bürgermeisterstellvertreter 

und ist auch Mitglied des 

Aufsichtsrates der Seeheim Höri GmbH. Er war 

auch zweimal Bürgermeisterkandidat und erreichte 

ansehnliche Ergebnisse. Er gehört nun 

der „Unabhängigen Bürgerliste“ an. 

Hans-Peter Reinle wurde für die CDU ebenfalls 

am 22.10.1989 in den Gemeinderat gewählt. 

Auch bei den nachfolgenden Wahlen erhielt 

er sehr hohe Stimmenzahlen. Er ist ebenfalls 

Mitglied in zahlreichen Ausschüssen und 

ist auch in den Vereinen der Gemeinde sehr aktiv. 

Beiden Gemeinderäten dankte Bürgermeister 

Eisch für ihr langjähriges Engagement und ihren 

Einsatz für die Gemeinde und die Kommunalpolitik. 

Er las dann den Text der Ehrenurkunde 

vor und überreichte die Ehrennadel in Silber 

des Gemeindetages Baden-Württemberg. 

Hierzu gab es reichlichen Beifall der Anwesenden. 

Verpflichtung der neu gewählten 

Gemeinderäte 

Zunächst stimmte Bürgermeister Eisch die neuen 

Gemeinderäte auf ihre zukünftige Tätigkeit 

ein, in dem er die Bedeutung und die Aufgaben 

der ehrenamtlichen Tätigkeit der Ratsmitglieder 

besonders herausstellte. Er richtete den 

Wunsch auf eine gute, offene und gedeihliche, 

unseren Bürgern und der Gemeinde dienende 

Zusammenarbeit. Nur in einer solchen sachlichen 

fairen und konstruktiven Zusammenarbeit 

liege der Schlüssel zum Erfolg, der die Voraussetzungen 

für die positive Entwicklung unserer 

Gemeinde schaffe. 

Danach verpflichtete er den neuen Gemeinderat 

förmlich zur Verfassungstreue, zum Gehorsam 

den Gesetzen und zur gewissenhaften 

Pflichterfüllung. Insbesondere jedoch darauf, 

die Rechte der Gemeinde gewissenhaft zu 

wahren und ihr Wohl und das der Gemeinde 

nach Kräften zu fördern. 

Bestellung der Stellvertreter des Bürgermeisters 

Bürgermeister Eisch führte aus, dass nach § 48 

GemO der Gemeinderat aus seiner Mitte einen 

oder mehrere Stellvertreter des Bürgermeisters 

bestelle. Die Stellvertretung beschränke sich 

auf die Fälle der Verhinderung des Bürgermeisters. 

Die Stellvertreter würden nach jeder Wahl 

der Gemeinderäte neu bestellt. Sie würden in 

der Reihenfolge der Stellvertretung je in einem 

besonderen Wahlgang gewählt. 

Die Hauptsatzung der Gemeinde sehe 3 Stellvertreter 

vor. Nach der letzten Gemeinderatswahl 

seien Gerhard Weiermann zum 1. Stellvertreter, 

Bernd Sutter zum 2. Stellvertreter und 

Jürgen Graf zum 3. Stellvertreter gewählt worden. 

Er bat um Vorschläge. Es meldete sich dann 

Gemeinderat Engelmann zu Wort, der darauf 

hinwies, der stärksten Gruppierung anzugehören 

und die höchste Stimmenanzahl bei der Gemeinderatswahl 

erreicht zu haben und, dass 

deswegen eigentlich ihm das Amt des 1. Bürgermeisters 

zustehen würde. Innerhalb der 

Gruppierung habe man sich jedoch geeinigt, 

dass er selbst auf das Amt verzichte und er Otto 

Lubach vorschlage, der wie bekannt schon 20 

Jahre Gemeinderat sei und schon 1. Bürgermeisterstellvertreter 

gewesen sei. 

Es folgte dann die Wortmeldung von GR Bahle 

(Freie Wähler), der Gerhard Weiermann von 

der CDU vorschlug. Er habe bisher das Amt gewissenhaft 

ausgefüllt und sei der geeignete 

Mann. Auf entsprechende Fragen von Bürgermeister 

Eisch bejahten Otto Lubach und Gerhard 

Weiermann, dass sie im Falle der Wahl 

das Amt annehmen würden. Weitere Vorschläge 

gab es nicht. 

Die vorbereitenden Stimmzettel wurden ausgeteilt 

und im Einvernehmen mit Gemeinderat 

wurde das Wahlverfahren von den Gemeindebeamten 

Uwe Braun und Norbert Kempter 

durchgeführt. 

In dieser geheimen Wahl entfielen auf Gerhard 

Weiermann 9 Stimmen und Otto Lubach 5 

Stimmen. Dazu eine Enthaltung. Somit war 

Gerhard Weiermann zum 1. Bürgermeisterstellvertreter 

gewählt. 

Zur Wahl des 2. Bürgermeisterstellvertreters 

schlug GR Schuler ihren Kollegen Bernd Sutter 

(Die Aktiven) vor. Weitere Vorschläge gingen 

nicht ein. 

Die geheime Wahl erbrachte 9 Stimmen für 

Bernd Sutter, 3 Nein-Stimmen sowie 3 Enthaltungen. 

Somit wurde auch er im ersten Wahlgang 

zum 2. Bürgermeisterstellvertreter gewählt. 

Es folgte dann der Vorschlag von GR Grandis 

(Die Aktiven), GR Ruhland (Freie Wähler) 

als 3. Bürgermeisterstellvertreter zu bestimmen. 

Die geheime Wahl ergab 8 Stimmen für 

Robert Ruhland, 3 Nein-Stimmen und 4 Enthaltungen. 

Bürgermeister Eisch gratulierte den 3 Stellvertretern 

und gab seiner Vorfreude auf eine 

gute Zusammenarbeit Ausdruck. 

Wahl der Vertreter und der Stellvertreter 

für die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes 

Höri 

Auf die jeweiligen Vorschläge der einzelnen 

Fraktionen wurden einstimmig und offen folgende 

Vertreter und Stellvertreter gewählt: 


Vertreter Stellvertreter 

Amann Karl Engelmann Klaus 

Reinle Hans-Peter Biechele Mechtild 

Grandis Dieter Schuler Christa 

Bahle Manfred Weber Sonja 

Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde 


Da aufgrund der Änderung der Sitzzahl der 

Ausschüsse eine Änderung notwendig wurde, 

war durch die Verwaltung eine Änderungssatzung 

zu diesen Punkten vorbereitet worden. 

Den Gemeinderäten wurde die Möglichkeit gegeben 

weitere Änderungswünsche vor der Sitzung 

einzureichen, damit sie dem Gremium 

auch entsprechend als Beschlussvorschläge 

vorgelegt werden können. Hiervon wurde kein 

Gebrauch gemacht. 

Gemeinderat Bucher-Beholz bat dann darum, 

doch die Hauptsatzung als Ganzes neu zu beschließen, 

weil seine Gruppierung jetzt noch einige 

weitere Änderungsanträge einbringen will. 

Konkret ging es um die Herabsetzung der Bewirtschaftungsbefugnisse 

von Haushaltsmitteln 

durch den Bürgermeister sowie die zwingende 

Einschaltung eines Mediators vor gerichtlichen 

Auseinandersetzungen. Hierzu erwiderte Bürgermeister 

Eisch, dass dies dann gesondert auf 

die Tagesordnung genommen werden sollte, 

um den Umfang und den Wortlaut dem Gremium 

auch entsprechend zur Beschlussfassung 

vorzutragen. Dies sei der Grund gewesen, dass 

die Gemeindeverwaltung den Gruppierungen 

die Möglichkeit eingeräumt hat, evtl. weitere Änderungswünsche 

im Vorfeld einzubringen. 

Dann hätte sich die Verwaltung und auch die 

anderen Gruppierungen damit befassen können. 

Dies verstand GR Lubach nicht ganz, weil 

doch die Hauptsatzung und mögliche Änderungen 

auf der Tagesordnung stünden. So könne 

man doch alles ändern. Dem entgegnete BM 

HÖRI Woche 

Im Vorfeld war man sich bei der Besetzung des „Technischen- und Umweltausschusses“ einig, dass 

der stärksten Gruppierung (Unabhängige Bürgerliste) 2 Sitze erhalten sollen, die anderen Gruppierungen 

jeweils 1 Sitz. Der Gemeinderat war hiermit einverstanden und nach entsprechenden Vorschlägen 

wurden offen abgestimmt und einstimmig folgende Besetzungen gebildet: 

Technischer- und Umweltausschuss 

Mitglied Stellvertreter 

Bucher-Beholz Ingo (UBL) Lubach Otto (UBL) 

Kuhn Klemens (UBL) Amann Karl (UBL) 

Weiermann Gerhard (CDU) Reinle Hans-Peter (CDU) 

Schuler Christa (Die Aktiven) Sutter Bernd (Die Aktiven) 

Ruhland Robert (Freie Wähler) Bahle Manfred (Freie Wähler) 

Verwaltungs- und Finanzausschuss 


Engelmann Klaus (UBL) Amann Karl (UBL) 

Lubach Otto (UBL) Bucher-Beholz Ingo (UBL) 

Biechele Mechtild (CDU) Reinle Hans-Peter (CDU) 

Grandis Dieter (Die Aktiven) Schuler Christa (Die Aktiven) 

Bahle Manfred (Freie Wähler) Weber Sonja (Freie Wähler) 

Hafenausschuss 

Der Hafenausschuss bestand bisher aus 4 Mitgliedern. Hier schlug GR Lubach vor, doch diesen 

Ausschuss ebenfalls mit 5 Mitgliedern zu besetzen. Der Gemeinderat war damit einverstanden. 

Auch hier wurde offen und einstimmig abgestimmt. 


Amann Karl (UBL) Bucher-Beholz Ingo (UBL) 

Lubach Otto (UBL) Kuhn Klemens (UBL) 

Reinle Hans-Peter (CDU) Weiermann Gerhard (CDU) 

Sutter Bernd (Die Aktiven) Grandis Dieter (Die Aktiven) 

Bahle Manfred (Freie Wähler) Ruhland Robert (Freie Wähler) 

Eisch, dass die Änderungen aber konkret benannt 

und auch entweder in einer Änderungssatzung 

oder in einer Neufassung der Satzung 

formuliert werden müssen. Insbesondere auf 

Vorschlag von GR Sutter sollte doch Zeit gegeben 

werden, die Änderungswünsche oder Anträge 

durch die Verwaltung und auch durch die 

anderen Gruppierungen zu prüfen, zu beraten 

und dann erst darüber zu entscheiden. 

Im Gemeinderat wurde so verblieben, dass die 

ULB bezüglich der gewünschten Änderung der 

Hauptsatzung einen begründeten Vorschlag 

einreicht über den in der nächsten Sitzung beraten 

wird. Aufgrund des Beratungsergebnisses 

wird dann ggf. der Satzungstext angepasst und 

diese in der darauf folgenden Sitzung beschlossen. 

Einstimmig beschloss dies der Gemeinderat 

und setzte den Tagesordnungspunkt in dieser 

Sitzung ab. 

Geschäftsordnung für den Gemeinderat 

Durch einen Fehler beim Kopieren der Sitzungsunterlagen 

lag einigen Gemeinderäten 

nicht die vollständige Geschäftsordnung vor. 

Bürgermeister Eisch bat den Gemeinderat diesen 

Fehler zu entschuldigen. Deshalb wurde 

die Geschäftsordnung ebenfalls abgesetzt. 

Vorher machte aber GR Bucher-Beholz darauf 

aufmerksam, dass unter dem Tagesordnungspunkt 

„Fragemöglichkeit für Einwohner“ nicht 

nur Fragen gestellt sondern auch Anregungen 

und Vorschläge unterbreitet werden können. 

Dies habe man früher den Zuhörern nicht so 

deutlich gemacht. 

Energetische Sanierung 

Hermann-Hesse-Schule 

Im Rahmen des Zukunftinvestitionsprogrammes 

wurde beschlossen, eine energetische Sanierung 

der Hermann-Hesse-Schule vorzunehmen 

und Fensterbauarbeiten durchzuführen. 

Es wurde eine moderne Verglasung der bestehenden 

Holzfenster vorgenommen. Über die 

Vergabe berichteten wir in der Höri-Woche vom 

26.06.2009. 

Während der Arbeiten stellte sich heraus, dass 

es sinnvoll ist, gleichzeitig die Pressgummis der 

Glasleisten zu erneuern. Hier wird die Verwaltung 

den Nachtrag in Höhe von insgesamt 3 

122,56 i vergeben. Im Thermographiegutachten 

wurde neben dem Austausch der Verglasung 

der Fenster auch eine Sanierung der 

Glaskuppel über dem Eingangsbereich der 

Schule empfohlen. Da im Haushalt 2009 nach 

Abschluss der Fensterarbeiten noch ca. 40 000 

i zur Verfügung stehen, schlug die Verwaltung 

vor, einen 2. Bauabschnitt durchzuführen und 

die Glaskuppel zu sanieren. Hierzu werden 

mehrere Fensterbaufirmen zur Angebotsabgabe 

im Rahmen einer freihändigen Vergabe aufgefordert. 

Dipl. Ing. Christiane Hirling, die die Arbeiten begleitet, 

erläuterte die Maßnahmen. So sei die 

Lichtkuppel undicht, die Verglasung trübe und 

Wärme gehe enorm verloren. Geplant sei ein 

Austausch mit Rahmen und einer modernen 

dreifachen Verglasung. 

Es entstand dann ein für alle Anwesenden ein 

fachmännischer Dialog über die Maßnahmen 

zwischen dem neuen Gemeinderat Bucher-Beholz 

und Frau Dipl. Ing. Hirling. Abschließend 

war der Gemeinderat sowohl mit 

dem Nachtrag als auch mit der Sanierung der 

Glaskuppel einstimmig einverstanden. 

Am Ende der öffentlichen Sitzung gab Bürgermeister 

Eisch die nächsten Termine von Sitzungen 

bekannt und unter „Fragemöglichkeit für 

Gemeinderäte“ gab es einige Wortmeldungen. 

Sie führten über die Verschmutzung der Gemeinde, 

die Aufwertung der Badeanstalten, 

Verbesserung der Verkehrssicherheit in Horn 

und der schulischen Situation. Hierbei geht es 

insbesondere um die mögliche Einrichtung einer 

Realschule. Hierzu wird man gesondert beraten 

und diskutieren. 

Am Ende der Fragemöglichkeit richtete GR Bucher-Beholz 

das Wort an seine Kolleginnen und 

Kollegen und sagte, dass im Wahlkampf die 

Gruppierungen viele gleiche Themen angesprochen 

hätten. Es wäre zweckmäßig, dass 

sich die Gemeinderäte außerhalb der Sitzungen 

treffen sollten, um sich einerseits näher 

kennen zulernen, andererseits um gemeinsame 

Vorgehensweisen zu besprechen. Er 

schlug Termine für den Treffpunkt im Johannishaus 

vor. 


Einladung 

zu der am Donnerstag, den 24. September 

2009, um 20.00 Uhr im Sitzungssaal des 

Rathauses Wangen stattfindenden öffentlichen 

Sitzung des Ortschaftsrates. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung, Begrüßung, Fragen zur Tagesordnung 

2. Nachverpflichtung neu gewählter Mitglieder 

des Ortschaftsrates 

3. Bauanträge 

4. Verschiedenes 

5. Anregungen und Wünsche der Bürger 

Die Einwohner sind zu dieser Sitzung herzlich 

eingeladen. 

Mit freundlichen Grüßen, 

Thomas von Gottberg 

Ortsvorsteher 

Grünschnittabfuhr 

Die nächste Grünschnittabfuhr findet am 

Freitag, den 12.10.2009 statt. Bitte schichten 

Sie die Gartenabfälle am Abfuhrtag bis 

spätestens 06.00 Uhr am Gehwegrand auf. 

� Achtung! 

Sperrung der K6156 (Wangen - Schienen) 

Das Straßenbauamt Radolfzell hat mitgeteilt, 

dass wegen Sanierungsarbeiten im Bereich 

des Oberen Salenhofes die Kreisstraße 

6156 Wangen-Schienen voraussichtlich 

ab Donnerstag, den 24. September bis 

Freitag, den 25. September 2009 gesperrt 

ist. 

Wir bitten um Kenntnisnahme und Verständnis. 

HÖRI Woche 

Wahlräume für die Bundestagswahl 

2009 in Öhningen 

Die Wahlbenachrichtigungskarten wurden 

Ihnen am 03.09.2009 per Post zugestellt. 

Darauf vermerkt ist jeweils Ihr Wahlbezirk 

und Ihr Wahlraum. 

Bitte achten Sie darauf, dass sich in Öhningen 

beide Wahlräume im Rathausgebäude, 

Klosterplatz 1 befinden. 

Zur genauen Orientierung: 

Wahlbezirk 1 in Öhningen: 

Wahlraum ist das Sitzungs- und Trauzimmer 

(Zimmer Nr. 11 im 1. Obergeschoss) 

Wahlbezirk 4 in Öhningen: 

Wahlraum ist der Bürgersaal im Dachgeschoss 

Beide Räume sind barrierefrei über den 

Eingang des Rathauses am Lindenplatz 

und den Aufzug erreichbar. 

Der Wahlraum für den Wahlbezirk Schienen 

befindet sich wie bisher im Gemeindesaal 

des Gemeindehauses in Schienen, Sonnenbergstr. 

2. 

Der Wahlraum für den Wahlbezirk Wangen 

ist ebenfalls wie bisher im Bürgersaal des 

Rathauses in Wangen, Hauptstr. 35 eingerichtet. 

Wahlscheine für die Bundestagswahl 

Unter den Voraussetzungen, wie diese in der 

Öffentlichen Bekanntmachung vom 07. und 

28. August 2009 in der „Höri-Woche“ genannt 

wurden, kann Ihnen ein Wahlschein 

(Briefwahlunterlagen) bis Freitag, 

25.09.2009 bis 18.00 Uhr, beziehungsweise 

auch noch am Samstag, 26.09.2009 bis 

12.00 Uhr und Sonntag, 27.09.2009 bis 

15.00 Uhr erteilt werden. 

Bitte wenden Sie sich diesbezüglich an das 

Rathaus Öhningen, Klosterplatz 1, Bürgerbüro, 

Zimmer Nr. 1, Tel. Nr. 819-22 oder 

819-21. 

Am Freitag, 25.09.2009 ist die Bereitschaft 

nachmittags im Bürgerbüro (Tel. 819-22) erreichbar. 

Am Samstag, 26.09.2009 besteht 

eine Rufbereitschaft unter der Tel. Nr.: 

0173 3041205. Für dringende Fälle ist das 

Rathaus Öhningen am Sonntag, den 

27.09.2009 unter der Tel. Nr. 819-23 erreichbar. 

Wir bitten um Kenntnisnahme. 

Öhningen, 18.09.2009 

Bürgermeisteramt Öhningen 

Verlegung der außerordentlichen 

Generalversammlung 

der Lädele Schienen Verbrauchergenossenschaft 

eG 

am Dienstag, den 29. September 2009 um 

20.00 Uhr, findet nicht im Rathaus in Schienen 

sondern im Gasthaus Sonne statt. 

Andreas Schmid 

Aufsichtsratsvorsitzender 

Monatlicher Rentnertreff im 

OT Schienen 

Den neunten Rentnertreff in diesem Jahr beginnen 

wir bei jedem Wetter im Pfarrgarten 

bei Rudolf und Elisabeth Straßner am 

Donnerstag, den 24.09.09 um 15.00 Uhr. 

Rudolf wird uns verwöhnen am Grill, für Getränke 

ist gesorgt. Bitte jeder Teilnehmer einen 

Teller und Besteck mitbringen. 

Voranzeige: 

Zum nächsten Rentnertreff am 29. Oktober 

fahren wir mit dem Bus zur Besichtigung und 

Führung zum Festungsmuseum nach Reuental/CH 

(bei Waldshut). Anschließend ist 

eine Einkehr in einer Besenwirtschaft bei einem 

Winzer in Erzingen vorgesehen. Zur 

Reservierung des Termines und des Busses 

werden die verbindlichen Anmeldungen bei 

Bezahlung des Fahrpreises bis zum 

04.10.09 benötigt. Bereits beim nächsten 

Rentnertreff werden Anmeldungen entgegengenommen. 

Gäste sind zu dieser Fahrt 

herzlich eingeladen. 


HÖRI Woche 

Bildernachlese Dorffest 2009 


Gäste-, Kultur- und 

Dorfverein Wangen 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

der Gäste-, Kultur- und Dorfverein Wangen 

hat mit Unterstützung des Ortschaftsrates 

und mit finanzieller Beteiligung der Gemeinde 

Öhningen ein Konzept entwickelt, mit 

dem wir an die gemeinsame christlich-jüdische 

Geschichte unseres Dorfes und 

die ehemalige jüdische Synagoge erinnern 

wollen, die bis zur Reichspogromnacht 1938 

am westlichen Ende des heutigen Campingplatzes 

gestanden hatte. Gedacht ist an die 

Errichtung bzw. Wiederherstellung der Eingangssituation 

mit zwei Torsäulen und einem 

schmiedeeisernen Tor sowie einer Gedenktafel. 

Dieses Tor wollen wir an der ursprünglichen 

Stelle an der Nordwestgrenze 

des Campingplatzes wieder errichten und 

damit die derzeitige Hecke ersetzen. Um 

während der Saison den Ferienbetrieb uneingeschränkt 

betreiben zu können, soll mit 

Pflanzkübeln der heutige Sichtschutz erhalten 

bleiben. Vom Herbst bis ins Frühjahr allerdings 

soll das Tor geöffnet werden, um die 

Ansicht auf diese Stelle des Sees und die 

Lage der alten Synagoge freizugeben und 

zum Spaziergang am Seeufer einzuladen. 

Für die Errichtung der Toranlage rechnet unser 

Verein mit Kosten von ca. i 10 - 12 000, 

die mit Genehmigung des Gemeinderates 

zum Teil aus Mitteln des Haushalts sowie 

aus Spenden aufgebracht werden sollen. Als 

Baumaterial soll der traditionelle und regional 

gewonnene Sandstein verwendet werden, 

das Tor soll in Zusammenarbeit eines 

ortsansässigen Handwerksbetriebes mit einem 

Kunstschmied entstehen. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der 

Gäste-, Kultur- und Dorfverein Wangen sowie 

der Ortschaftsrat betrachten dieses Projekt 

als ein angemessenes Gedenken an 

bald drei Jahrhunderte gelebte christlich-jüdische 

Dorfgemeinschaft und werben 

um Ihre Beteiligung mit Hilfe einer Spende, 

um die von der Gemeinde zur Verfügung gestellte 

Summe von rund i 6 000 aufzustocken. 

Der Gäste-, Kultur- und Dorfverein wird 

selbst aus eigenen Mitteln i 1 500 zur Verfügung 

stellen. Spenden werden gerne entgegengenommen 

auf dem Konto der Gemeindekasse 

Öhningen, Sparkasse Singen-Radolfzell 

(BLZ 69250035) mit der Nr. 

4049789. 

Für Ihre freundliche Unterstützung danken 

wir Ihnen herzlich. 

Für den Gäste-, Kulturund 

Dorfverein Wangen: Für den Ortschaftsrat: 

Bruno Bonner Thomas von Gottberg 

1. Vorstand Ortsvorsteher 

Freundschaftskomitee 

Öhningen-Mérinchal 

“Les Automnales de Mérinchal", ein Kulturwochenende 

im Herzen Frankreichs 

Gönnen Sie sich ein Wochenende in unserer 

Partnergemeinde Mérinchal bei großer 

Gastfreundschaft, Herzlichkeit, kulturellem 

Rahmenprogramm und einer zauberhaften, 

herbstlich bunten Natur. 

Sie haben die Möglichkeit, mit uns vom 

30.10. - 01.11.2009, in unsere Partnergemeinde 

zu fahren, dort Menschen und die 

Gegend kennen zu lernen oder bestehende 

Kontakte zu pflegen. 

Der Fahrtkostenanteil beträgt pro Person 

35,- i. Gerne gebe ich Ihnen weitere Auskünfte. 

Bitte melden Sie sich mit dem Anmeldeschein 

und dem Fahrtkostenbeitrag von 35,i 

bis spätestens 25.09.2009 bei mir an: Michael 

Otto, Poststr. 7, Öhningen, Tel. 07735 

3538. 

Freundschaftskomitee Öhningen-Mérinchal 

Fahrt nach Mérinchal vom 30.09. - 

01.10.2009 

Datum prüfen bitte, abweichend von oben 

genanntem 

Anmeldung 

Name: 

Vorname: 

(Bei Ehepaaren bitte beide Vornamen) 

Straße: 

Wohnort: 

Telefon: ..................................................... 

Unterschrift: 

HÖRI Woche 

Ausgefüllt bitte bis spätestens 25.09.2009 

mit dem 35,- i Fahrtkostenanteil abgeben 

bei: Michael Otto, Poststr. 7 , Öhningen. 


Öhningen-Schienen-Wangen 

Spiele-Nachmittage 

Der Herbst ist (fast) da und wir wollen mit unseren 

Spiele-Nachmittagen beginnen. Wir 

treffen uns am Mittwoch, den 23.09.2009, 

um 14.00 Uhr vor dem Kloster in Öhningen. 

Wenn Sie irgendwelche Lieblingsspiele haben, 

können Sie diese gerne mitbringen. Alles 

weitere können wir dann an diesem 

Nachmittag besprechen. Wir freuen uns auf 

ein paar unterhaltsame Stunden. 

Noch Fragen: Tel.: 3944 (auch AB), Frau 

Neureither. 

Altenpflegekurs 

Der Kurs kann wahrscheinlich nicht in Öhningen 

stattfinden, da sich zu wenig Interessenten 

gemeldet haben. 

Aber zusammen mit der „Hilfe von Haus zu 

Haus e.V.” Horn-Gaienhofen laden wir zu einem 

Informations-Abend „Kurs hauswirtschaftliche 

Altenpflege" betreffend am Donnerstag, 

den 24. September, um 19.00 Uhr 

ins Johanneshaus in Horn ein. Melden Sie 

sich zu diesem Abend an bei: Hilfe von Haus 

zu Haus, Tel.: 919012 oder bei Frau Hensler, 

Tel.: 939959. 

Ihre NACHBARSCHAFTSHILFE 

Öhningen-Schienen-Wangen 

Kurzbericht aus der Sitzung 

des Gemeinderates am 

14.09.2009 

Zur ersten Sitzung nach der Sommerpause 

und der ersten Sitzung in der neuen Amtsperiode 

konnte Bürgermeister Schmid die 

meisten Gemeinderätinnen und Gemeinderäte, 

die am 07. Juni 2009 gewählt worden 

sind sowie zahlreiche Bürgerinnen und Bürger 

begrüßen. 

Verabschiedung der ausscheidenden Gemeinderäte 

Mit einem Rückblick auf die erreichten Ziele 

während der vergangenen Amtsperiode 

dankte Bürgermeister Schmid zunächst allen 

Gemeinderätinnen und Gemeinderäten 

für die konstruktive Zusammenarbeit. Mit 

sehr persönlichen Worten ehrte Bürgermeister 

Schmid anschließend die Herren Wilfried 

Pfeiffer, Georg Staehle und Jörg Steinhäusler, 

die dem neuen Gremium nicht mehr angehören 

werden. Er dankte ihnen für die 

stets gute Zusammenarbeit und ihren ehrenamtlichen 

Einsatz für die Gemeinde Öhningen. 

Konstituierende Sitzung 

Zur konstituierenden Sitzung des Gemeinderates 

nahmen erstmals die neu gewählten 

Gemeinderäte am Ratstisch Platz. Das an 

Lebensjahren älteste Mitglied des Gemeinderates, 

Dr. Konrad Heck, trug die Verpflichtungserklärung 

im Namen aller Gemeinderäte 

vor. Jeder einzelne Gemeinderat wurde 

anschließend auch per Handschlag von Bürgermeister 

Schmid verpflichtet. Danach 

wählte der Gemeinderat in geheimer Wahl 

Heinz Bareither zum 1. Stellvertreter und Dr. 

Konrad Heck zum 2. Stellvertreter des Bürgermeisters. 

Die beratenden Ausschüsse, die sich jeweils 

aus dem Bürgermeister als Vorsitzendem 

und 6 weiteren Mitgliedern des Gemeinderates 

zusammensetzen, wurden durch die Einigung 

der Fraktionen wie folgt gebildet: 

Verwaltungs- und Finanzausschuss 

(Stellvertreter): 

CDU: Heinz Bareither 

(Thomas von Gottberg) 


CDU: Wolfgang Menzer 

(Gerhard Wiedenbach) 

FBL: Dr. Horst Bilger (Michael Otto) 

OBF: Bruno Bohner (Katrin Lücke) 

OBF: Kurt Fürst (Dr. Konrad Heck)) 

Netzwerk: Stefan Singer (Andrea Dix) 

Technischer und Umweltausschuss 


CDU: Gerhard Wiedenbach 

(Wolfgang Menzer) 

CDU: Thomas von Gottberg 

(Heinz Bareither) 

FBL: Kurt Fürst (Michael Otto) 

OBF: Klaus Dietrich (Bruno Bohner) 

OBF: Dr. Konrad Heck (Katrin Lücke) 

Netzwerk: Andrea Dix (Stefan Singer) 

Tourismus- und Kulturausschuss 


CDU: Christine Schäfer 

(Thomas von Gottberg) 

CDU: Wolfgang Menzer 

(Gerhard Wiedenbach) 

FBL: Michael Otto (Kurt Fürst) 

OBF: Katrin Lücke (Klaus Dietrich) 

OBF: Bruno Bohner (Dr. Konrad Heck) 

Netzwerk: Andrea Dix (Stefan Singer) 

Zur Bildung der beiden bestehenden Kommissionen 

einigten sich die Fraktionen wie 

folgt: 

Hafenkommission: 

CDU: Heinz Bareither (Christine Schäfer) 

CDU: Thomas von Gottberg 

(Christine Schäfer) 


OBF: Bruno Bohner (Dr. Konrad Heck) 

OBF: Klaus Dietrich (Katrin Lücke) 


Pachtkommission: 


OBF: Bruno Bohner 

Erweiterung der 

Wohneigentumsförderung 

Land zahlt künftig Wohnraumförderung 

auch als Direktzuschuss 

Baden-Württemberg ergänzt sein Förderkonzept 

für Bau und Erwerb selbstgenutzten 

Wohneigentums. Familien mit Kindern können 

zukünftig anstelle oder auch neben einem 

zinsvergünstigten Darlehen durch die 

L-Bank einen Direktzuschuss erhalten. Nach 

Aussage von Andreas Hoffmann MdL habe 

dies auf Initiative der CDU-Landtagsfraktion 

das Landeskabinett und der Wirtschaftsausschuss 

des Landtags beschlossen. 

HÖRI Woche 

FBL: Dr. Horst Bilger 

Netzwerk: Stefan Singer 

Folgende Gemeinderatsmitglieder vertreten 

neben dem Bürgermeister in den kommenden 

5 Jahren die Gemeinde Öhningen in der 

Verbandsversammlung des Gemeinde- 

Verwaltungs-Verbandes „Höri“: 

CDU: Gerhard Wiedenbach (Wolfgang Menzer) 


OBF: Dr. Konrad Heck (Bruno Bohner) 


Als Delegierte zum Abwasserreinigungsverband 

Stein am Rhein und Umgebung 

wurden erneut Gerhard Wiedenbach (CDU) 

und Kurt Fürst (FBL) gewählt. 

Aus seinen Reihen wählte der Rat nachfolgende 

Mitglieder in das Deutsch- Französische 

Komitee: 


FBL: Michael Otto 

OBF: Katrin Lücke 

Netzwerk: Andrea Dix 

Zum Ortsvorsteher von Schienen wurde 

auf Vorschlag des Ortschaftsrates Wolfgang 

Menzer gewählt. Christoph Vestner wählte 

der Gemeinderat als dessen Stellvertreter. 

Durch den Ortschaftsrat Wangen war Herr 

Thomas von Gottberg als Ortsvorsteher 

und Herr Siegfried Schnur als dessen Stellvertreter 

vorgeschlagen worden. Auch diesem 

Vorschlag folgte der Gemeinderat einstimmig. 

Unter dem Tagesordnungspunkt Verschiedenes 

ergaben sich Anregungen und Fragen 

zu den weiteren Mitgliedern der Hafenkommission 

und der Aufstellung weiterer sogenannter 

Hundetoiletten. 

Die sozial orientierte Wohnraumförderung 

des Landes wird nur bei der Einhaltung bestimmter 

Einkommensgrenzen gewährt. Für 

einen Haushalt mit zwei Erwachsenen und 

zwei Kindern liegt diese bei einem Bruttojahreseinkommen 

von rund 61 000 Euro. Die 

Förderempfänger haben eine Eigenleistung 

von 15 % der Gesamtkosten des geplanten 

Vorhabens, z.B. eines Wohnungsneubaus, 

zu erbringen. Die Eigenleistung muss dabei 

zumindest in Höhe von 8,5 % der Gesamtkosten 

in der Form von Eigenkapital zur Verfügung 

stehen. 

Die neu eröffnete Möglichkeit eines Zuschusses 

soll nun denjenigen Haushalten 

Aus dem Kreis der Zuhörer ergaben sich Fragen 

und Anregungen zur Verkehrssituation 

in Wangen. 

Kinderkleider- und 

Spielzeugbörse 

Samstag, 17. Oktober 2009 

ÖHNINGER TURNHALLE 

Alles für die kalte Jahreszeit in den Größen 

56 - 176 und alles für’s Kind 

Kinderkleider- und Spielzeugbörse 

Annahme: Freitag, 16. Oktober 2009, 

16.30 - 17.30 Uhr 

Verkauf: Samstag, 17. Oktober 2009, 

15.00 - 16.30 Uhr 

Rückgabe und Auszahlung: Samstag, 

17. Oktober 2009, 18.30 - 19.00 Uhr 

Café: Samstag, ab 14.00 Uhr 

Es werden 2,50 Euro Teilnahmegebühr inkl. 

Etiketten für die Ware erhoben. 

10 % Aufschlag auf den ausgezeichneten 

Preis (Käufer) und 10 % Provision (Verkäufer) 

gehen an die Kindergärten Öhningen, 

Schienen und Wangen. 

Info und Nummernvergabe: Ab Montag, 

05. Oktober 2009 

Die Telefonnummern für die Nummernvergabe 

werden rechtzeitig im Gemeindeblatt 

veröffentlicht. 

behilflich sein, die ohne Unterstützung nicht 

in der Lage sind, diese angemessene Eigenleistung 

zu erbringen. 

Je nach Finanzierungsbedarf kann beispielsweise 

eine Familie mit zwei Kindern im 

Verdichtungsraum ein zinsvergünstigtes 

Förderdarlehen von bis zu 130 000 Euro erhalten. 

Ein Darlehen dieser Höhe wird durch 

das Land mit rund 20 000 Euro subventioniert. 

Bei 

Gesamtkosten in Höhe von z.B. 275 000 

Euro können die Antragsteller künftig einen 

Zuschuss von maximal rund 17 500 Euro in 

Anspruch nehmen. Der übrige Subventionswert 

entfällt auf das Förderdarlehen. 


Seelsorgeeinheit 

Vordere und Mittlere Höri 

Kath. Kirchengemeinden u. Kirchen: 

Sieben Schmerzen Marien, Moos 

St. Blasius, Bankholzen 

St. Leonhard, Weiler 

St. Johann, Horn 

St. Mauritius, Gaienhofen 

St. Agatha, Hemmenhofen 

Seelsorger: 

Pfarrer Franz Schwörer 

Leiter der Seelsorgeeinheit 

Wohnung: Pfarrhaus Horn 

Kirchgasse 4 

78343 Gaienhofen-Horn 

Tel. 07735 2034 ,Fax -939722 

e-Mail: franzschwoerer-horn@t-online.de 

Handy 0170 2935987 

Pfarrer Gerhard Klein, pens. 

Wohnung: Pfarrhaus Weiler 

Hauptstr. 47 

78345 Moos-Weiler 

Tel. 07732 9409350 

Pfarrer Gebhard Reichert, pens. 

Wohnung: Pfarrhaus Bankholzen 

Deienmooserstr. 5 

78345 Moos-Bankholzen 

Tel. 07732 822333 

Diakon Peter Niesporek, neb. 

Wohnung: Pfarrhaus Moos 

Kirchstr. 7 a 

78345 Moos 

Tel. 07732 6111 

e-Mail: peter.niesporek@t-online.de 

Pfarrbüro St. Johann, Horn 

Kirchgasse 4, 78343 Gaienhofen-Horn 

Tel. 07735 2034, Fax 07735 939722 

e-Mail: Kath.pfarramt.horn@t-online.de 

Öffnungszeiten. Dienstag ,Mittwoch, 

Donnerstag von 09.00 - 12.00 Uhr 

Sekretärin: Frau Edith Mattes 

Pfarrbüro St. Leonhard, Weiler 

Hauptstr. 47, 78345 Moos-Weiler 

Tel. 07732 4320, Fax 07732 4340 

e-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de 

Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag 

von 10.00 - 13.00 Uhr 

Sekretärin: Frau Ulrike Prutscher 

Kath. Kindergarten St. Blasius, 

Bankholzen 

Träger: Kath. Kirchengemeinde 

St. Leonhard, Weiler, Schulstr. 4 

Leitung: Frau Dunz 

Tel. 07732 53689 

GOTTESDIENSTE: 

Samstag, 19.09.09 

Gaienh.: 17.00 Eucharistiefeier 

HÖRI Woche 

am Vorabend 

mit bes. Ged.: Agnes u. 

Hermann Biechele/ 

Wolfgang Hug u. Angeh. 

Bankh.: 18.30 Eucharistiefeier 

am Vorabend 

mit bes. Ged.: Pfarrer 

Joseph Hick 

Sonntag, 20.09.09 

25. Sonntag im Jahreskreis 

Hemm.: 08.45 Eucharistiefeier 

f. d. Pfarrgemeinde 

mit bes. Ged.: Jahrtag f. 

Mechthilde Dieze u. Angeh. 

Weiler: 10.00 Eucharistiefeier 


Moos: Patrozinium zu Ehren der 

Sieben Schmerzen Mariens 

10.00 Festgottesdienst 


mit bes. Ged.: Ludmilla u. 

Alfons Wieland u. verst. 

Angeh. 

Musik. Mitwirkung: 

Kirchenchor 

Vordere Höri 

Horn: 11.00 Eucharistiefeier 


mit bes. Ged.: f. d. Angeh. d. 

Fam. Graf u. Wunsch/ 

f. Eltern Dettling u. 

Hasenfratz u. Angeh. 

14.00 Taufe des Kindes 

Hendrik Pius Bürgel 

Dienstag, 22.09.09 


Horn: 14.15 Gedenkgottesdienst/ 

Eucharistiefeier 

zum Gedenken an 

Pfr. Peter Betz, der 

75 Jahre alt geworden 

wäre. 

Mittwoch, 23.09.09 


mit bes. Ged.: Ernst u. 

Stefanie Keller/Eugen 

u. Dr. Elisabeth Keller 

Weiler: keine Abendmesse, 

da Seniorennachmittag 

im Pfarrzentrum 

Donnerstag, 24.09.09 


mit bes. Ged.: Bruno 

Latzke 

Moos: 18.30 Wortgottesdienst 

Freitag, 25.09.09 


in der Seniorenwohnanlage 

„Seeheim“ 


mit bes. Ged.: Rosa Bohner 

u. verst. Angeh. 

Horn: 18.30 Vesper 

19.00 Eucharistiefeier 

mit bes. Ged.: Hermann 

Bürgel u. Angeh./ 

Maria Weiß 

Samstag, 26.09.09 

Gaienh.: Patrozinium zu Ehren 

des HL. MAURITIUS 

UND GEFÄHRTEN 

17.00 Festgottesdienst 



Männerchorgemeinschaft 

Moos/Horn 

anschl. herzl. Einladung 

zum Stehempfang 

CARITAS-Kollekte 


am Vorabend 

mit bes. Ged.: Jahrtag f. 

Johann Chmilowski 


Sonntag, 27.09.09 

26. Sonntag im Jahreskreis 



mit bes. Ged.: f. d. Verst. 

d. Fam. Keller/Bruttel 

u. f. Rita Bruttel 


Horn: 10.00 Festliche Eucharistiefeier 

anläßlich des 70. Geburtstages 

von 

Pfarrer Franz Schwörer 

mit bes. Ged.: f. d. Eltern 

Maria u. Adalbert Schwörer 

u. Brüder Adalbert u. 

Clemens Schwörer/ 

Elisabeth u. Franz Auer 

u. Angeh./Rosa u. Hermann 

Martin/Frieda Egle u. Hilda 

Krotz 


Kirchenchor 

Vordere Höri, 

Chor Höriluja 


anschl. Stehempfang 



mit bes. Ged.: 

Artur Sulzmann/ 

Walter Brügel u. verst. 

Angeh. 


Moos: 18.30 Eucharistiefeier 


mit bes. Ged.: Ewald Kunz 

u. verst. Angeh. u. f. 

Sr. Leonida u. Sr. Hiltrud 


Patrozinium Sieben Schmerzen Mariens 

Moos 

Sonntag, 20. September 2009 

10.00 Uhr Festgottesdienst 

Es singt der Kirchenchor der Vorderen Höri 


anschl. Sektempfang 

Die Kollekte ist für die Aussensanierung der 

Kirche 

Mittwoch, 23. September 

Seniorennachmittag im Pfarrzentrum in 

Weiler 

Beginn 14.30 Uhr 

Herzliche Einladung an alle Bürgerinnen und 

Bürger aller Konfessionen und Religionen ab 

60 Jahren der Seelsorgeeinheit zu einem 

Nachmittag mit einer Besinnung zu Beginn, 

anschl. mit Kaffee, Kuchen, Unterhaltung 

und Abendessen. 

“Besonders freuen wir uns schon heute, 

die „Gutschein-Gewinner" vom “närrischen 

Frühstück" in unserer Mitte begrüßen 

zu dürfen - herzlich willkommen!" 

Sie werden abgeholt mit dem Auto um 14.00 

Uhr 

Moos: an der Kirche 

Bankholzen: Bushaltestelle Richtung Weiler 

Iznang: bei der Gastsstätte „Felsenkeller" 

Herzliche Einladung an Alle, das Patrozinium 

mitzufeiern! 

Patrozinium St. Mauritius, Gaienhofen 

Samstag, 26. Sept. 

17.00 Uhr Festgottesdienst Es singt die 

Männerchorgemeinschaft Moos-Horn 

Lieder aus der Schubertmesse u. das 

Mauritiuslied 

Anschl. Stehempfang 

Festlicher Gottesdienst zum 70. Geburtstag 

von Pfarrer Franz Schwörer 

Zu einem festlichen Gottesdienst am Sonntag, 

27. Sept., 10.00 Uhr, St. Johann, anläßlich 

des 70. Geburtstages von Pfarrer Franz 

Schwörer sind die Gemeinden und Freunde 

herzlich eingeladen. Musikalisch mitgestaltet 

wird der Gottesdienst durch den Kirchenchor 

der Vorderen Höri und dem Chor „Höriluja“. 

Anschl. sind die Gemeinden und 

Freunde eingeladen zu einem Stehempfang, 

der von der Männerchorgemeinschaft 

Moos-Horn mitgestaltet wird. 

Herzliche Einladung an Alle, die gerne 

kommen! 

Investieren Sie in Menschlichkeit 

Ihre Spende der Caritas 

Caritas-Sammlung 

19. - 27.09.2009 

Leitwort: Investieren Sie in Menschlichkeit 

Sie finden einen Brief und einen Überweisungsschein 

in der kommenden Höri Woche 

Caritaskollekte 

Sa./So., 26./27. September 2009 

Leitwort: Soziale Manieren für eine 

bessere Gesellschaft 

Die Kollekte ist in den jew. Gottesdiensten 

am WE 

Gerne stellen wir für Ihre Spende eine 

Spendenbescheinigung aus! 

Firmung in der Seelsorgeeinheit 

Freitag, 09. Okt., 17.00 Uhr in Weiler 

Samstag, 10. Okt., 09.30 Uhr in Horn. 

Nächstes Treffen der Firmbegleiter: 

Montag, 21.09., 20.00 Uhr, Johanneshaus. 

Worte zum Nachdenken 

Suchen und finden 

- den entsprechenden Ausdruck 

- das passende Wort 

- den richtigen Ton 

- die gute Meinung 

- die gemäße Haltung 

- den eigenen Standpunkt 

- die größere Bereitschaft 

- den stärkeren Willen 

- die tiefere Leidenschaft 

- den geeigneten Zeitpunkt 

- die glücklichere Hand 

- die klare Entscheidung 

- die nötige Ruhe 

- die Engelsgeduld 

- den längeren Atem 

Wir wünschen Ihnen gute Einstellungen und 

Gedanken und behütete Zeit. 

Im Namen aller Mitarbeiter, 

Ihr Pfarrer 

Franz Schwörer 

HÖRI Woche 

Im Internet: 

Unter www.sse-hoeri.de können Sie uns 

erreichen. Sie finden die aktuellen Gottesdienstzeiten, 

Veranstaltungen, Begegnungen, 

Gruppierungen und Infos 

über die Gemeinden und Kirchen in der 

Seelsorgeeinheit. 

Kirchliche Nachrichten der 

Seelsorgeeinheit Hintere 

St. Hippolyt und Verena, Öhningen 

St. Genesius, Schienen 

St. Pankratius, Wangen 

www.kirchen-hoeri.de 

Seelsorger 

Pfarrer Stefan Hutterer, Klosterplatz 3, 

Öhningen 

Tel. 07735 93020 

Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Klosterplatz 3, 

Öhningen 

Tel. 07735 919377 

Mesner 

Klosterkirche Öhningen: Frau Angelika Eger 

07735 3371 

Kapelle St. Blasius, Kattenhorn: 

Frau Anneliese Bilger 07735 602 

Wallfahrtskirche St. Genesius Schienen: 

Frau Christine Kronenbitter 07735 938008 

Pfarrkirche St. Pankratius Wangen: Frau Elisabeth 

Denz 07735 3864 

Internet 

Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine 

für die kommende Woche sind auf der Homepage 

der Kirchengemeinde abrufbar: 

www.kirchen-hoeri.de 

Proben unserer Kirchenchöre: 

Kirchenchor Wangen: 

Dienstag, 20.00 Uhr, im Pfarrheim St. Josef 

Kirchenchor Schienen: 

Mittwoch, 20.00 Uhr, im Gemeindehaus 

Kirchenchor Öhningen: 

Freitag, 20.00 Uhr im Bernhardsaal 

Krabbelgruppe Wangen 

Freitag, 09.30 - 11.00 Uhr 

Kontaktpersonen: Simone Stark (Tel.: 

938522) oder Hedwig Renz (Tel.: 98778) 

Pfarrbüro Öhningen: 

Öffnungszeiten: Montag - Freitag von 

09.00 - 12.00 Uhr 

Telefon: 07735 9302-0, 

Fax: 07735 9302-22 

Samstag, 19. September - Hl. Januarius 

Öhn 08.45 ökumen. Einschulungsgottesdienst 

Sonntag, 20. September - 25. Sonntag im 

Jahreskreis 

Wa 08.45 Heilige Messe 

(für Erwin Eiglsperger) 

Sch 10.00 Familiengottesdienst 

(Hl. Messe für Verst. der 

Jahrgänge 1946 - 1949) 

Öhn 10.00 Heilige Messe (Jahrtag für 

Mina Häberle sowie 2. Opfer 

für Rolf Bürkle) 

Dienstag, 22. September- Hl. Mauritius 

und Gefährten 

Wa 18.30 Heilige Messe (für Benedikt 

Hangarter u. verst. Angeh.) 

Mittwoch, 23. September - Hl. Padre Pio 

Öhn 09.00 Heilige Messe 

(für Elfi Schmidt) 

Donnerstag, 24. September - Hl. Rupert u. 

Hl. Virgil 

Ka 19.30 Monatsmesse der 

Totenbruderschaft 

Freitag, 25. September - Hl. Niklaus v. 

Flüe 

Sch 09.00 Wallfahrtsmesse (für Rosa u. 

Alfons Wieland und Bernhard 

Wilhelm) 

Samstag, 26. September - Hl. Kosmas und 

Hl. Damian - Caritaskollekte 

Sch 18.30 Vorabendmesse (Jahrtag für 

Hermann Moser) 

Öhn 16.00 Bußgang, Bußgottesdienst 

und Versöhnungsfeier der 

Firmanden 

Sonntag, 27. September - 26. Sonntag im 

Jahreskreis - Bundestagswahl - 

CARITASSONNTAG 

Wa 10.00 Heilige Messe 

(für Alois Schnur) 

Öhn 10.00 Heilige Messe (für Emil 

Blessing) 


Aufruf der deutschen Bischöfe zum Caritas-Sonntag 

2009 

Liebe Schwestern und Brüder im Glauben! 

Am nächsten Sonntag begehen wir den Caritas-Sonntag 

2009. Wir schauen in diesem 

Jahr besonders auf die Menschen in 

Deutschland, die am Rande leben, in den 

Randgebieten unserer Städte und Ortschaften. 

Es gibt immer weniger Begegnungen 

zwischen den Menschen verschiedener Einkommensverhältnisse. 

Laut einer Umfrage 

haben nur 13 Prozent der Erwachsenen in 

Deutschland einen armen Menschen in ihrem 

Freundes- oder Verwandtenkreis, 87 

Prozent sehen arme Menschen höchstens 

im Vorübergehen auf der Straße. 

Als Christen müssen wir uns fragen, wie offen 

wir gegenüber Menschen in Armut sind, 

die Jesus in den Mittelpunkt seiner Botschaft 

stellte. Welche Rollen spielen sie im Leben 

und Engagement unserer Pfarrgemeinden? 

Welche Möglichkeiten nutzen wir, Not zu lindern? 

“Soziale Manieren für eine bessere Gesellschaft" 

heißt das bundesweite Motto der Caritas 

in diesem Jahr. Mit diesem ungewohnten 

Slogan ruft sie dazu auf, auch den Menschen, 

die arm und verschuldet, süchtig oder 

einsam am Rande der Gesellschaft leben, 

Respekt entgegen zu bringen. Ein Lächeln 

verändert nicht die Welt. Aber ein Lächeln 

stellt eine Beziehung her. Der Slogan fordert 

zudem die Verantwortlichen in Politik und 

Gesellschaft auf, aus einer inneren Haltung 

der Solidarität heraus Gesetze zu schaffen, 

Gerechtigkeit zu ermöglichen und Armut zu 

bekämpfen. 

Die Kollekte des Caritassonntags ist bestimmt 

für die vielfältigen Anliegen der Caritas. 

Bitte unterstützen Sie die Arbeit der Caritas 

durch Ihre Gabe. Schon jetzt danken wir 

Ihnen herzlich dafür. 

Für das Erzbistum Freiburg, 

Robert Zollitsch, Erzbischof 

Ökumenischer Gottesdienst zur 

Einschulung 

Vor Beginn der Einschulung der Erstklässler 

aus Schienen, Wangen und Öhningen laden 

wir die neuen Schüler sowie ihre Familien, 

Freunde und Verwandten ganz herzlich ein 

zur Mitfeier des ökumenischen Einschulungsgottesdienstes. 

Diesen feiern wir am 

Samstag, dem 19.09.2009, um 08.45 Uhr in 

HÖRI Woche 

der Klosterkirche in Öhningen. Der Gottesdienst 

ist zeitlich so angesetzt, dass im Anschluss 

alle noch rechtzeitig zur Einschulung 

in ihrer jeweiligen Schule sein können. 

Evangelische Kirchengemeinde 

auf der Höri 

Wort zur Woche: 

Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt 

für euch. 

(1. Petr 5,7) 

� Termine der Evang. HöriGemeinde 

So., 20.09. 

10.00 Uhr Kattenhorn/Petruskirche-Gottesdienst 

(Pfr. Klaus), 1. Kindergottesdienst 

nach der Sommerpause 

Di., 22.09. 

11.00 Uhr Gaienhofen - Friedensgebet im 

Gebetsraum Schlossstraße 2 

19.45 Uhr Gaienhofen - Vokalensemble Gaienhofen 

im Musiksaal der Internatsschule 

Mi., 23.09. 

09.00 Uhr Gaienhofen - Ökumenisches 

Frauenfrühstück im Gemeindehaus 

15.45 Uhr Gaienhofen - Konfirmandenunterricht 

So., 27.09. 

14.30 Uhr Gaienhofen - Gottesdienst zur 

Einführung von Pfarrer Klaus 

� Blick über den Kirchturm in die 

Nachbarschaft: 

So., 20.09. 

09.30 Uhr Stein am Rhein (Stadt) 

(Pfr. F. Tramer) 

So., 27.09. 

09.30 Uhr Stein am Rhein (Stadt) 

Einladung zum 

Kindergottesdienst 

Die Sommerpause ist vorbei! 

Hiermit laden wir Dich zum ersten 

Kindergottesdienst nach den Sommerferien 

ein! 

Hallo liebe Kinder und Eltern! 

Wir, das Team vom Kindergottesdienst (kurz 

KiGo), feiern regelmäßig an zwei Sonntagen 

im Monat Kindergottesdienst parallel zum 

„Erwachsenengottesdienst", einmal in Gaienhofen, 

einmal in Kattenhorn. Wir sind auf 

der Suche nach Kindern, die dies mit uns tun 

wollen, Lust haben, Erfahrungen im Zusammensein 

mit anderen zu sammeln und kreativ 

zu sein. Im Mittelpunkt stehen bei uns die 

spannenden und lebensnahen biblischen 

Geschichten, die wir auf die verschiedenste 

Weise gestalten. Singen und Beten mit und 

ohne Instrumente gehören auch dazu. In den 

nächsten Gottesdiensten könnte Ihr ja mal 

„schnuppern" und uns kennen lernen. Wir 

freuen uns auf Euch! 

Euer Kindergottesdienst-Team: 

Anja, Tanja, Sabine, Katrin, Anneliese Brügel, 

Sibylle Giersiepen 

Frau Koch, die Pfarramtssekretärin, ist zu 

den folgenden Zeiten erreichbar: Di., 11.00 - 

12.00 Uhr, Mi. und Do. von 09.00 - 12.00 

Uhr. Sie treffen sie persönlich im Gütebohlweg 

4 in Gaienhofen; oder Sie erreichen sie 

telefonisch unter 07735 2074, per 

Fax 07735 1431 oder per mail. 

Achtung!! Die Mailadresse hat sich geändert, 

ab sofort erreichen Sie Frau Koch 

unter folgender Adresse: 

lngeborg.Koch@kbz.ekiba.de. 

Evangelische Kirchengemeinde 

Böhringen 

mit den Orten Böhringen, Reute, Überlingen 

a.R., Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang, 

Weiler 

Paul-Gerhardt-Straße 2 

78315 Radolfzell-Böhringen 

Tel. 07732 2698, Fax: 07732 988504 

Sekretariat@ekiboe.de 

Öffnungszeiten des Pfarramtes: 

Dienstag bis Donnerstag: 09.00 - 12.00 

Uhr (außer in den Schulferien) 

20. September 

10.00 Uhr in Böhringen 

Gottesdienst in moderner Ausrichtung (Herrmann/Bölle) 

27. September 

10.00 Uhr in Böhringen 

Gottesdienst in moderner Ausrichtung mit 

Taufen (Herrmann) 


Hermann-Hesse-Tage 

Gaienhofen 2009 

24. bis 27. September 2009 

PROGRAMM 

24.09.09, 14.00 Uhr, Literarische Wanderung 

auf den Spuren von Hermann Hesse 

mit Ursula Fuchs beim Hermann-Hesse Höri-Museum 

24.09.09, 16.00 Uhr, Führung: “Familie 

Hesse im eigenen Haus (1907 - 1912)”, 

Hermann-Hesse-Haus (1907 - 1912), Hermann-Hesse-Weg 

2 

24.09.09, 20.00 Uhr, “Mir liegt alles Politische 

nicht, sonst wäre ich längst Revolutionär" 

Hermann Hesses Widerstand gegen 

die Zeitgeschichte, Konzeption: Volker 

Michels, Rezitation: Graziella Rossi (Schauspielerin, 

Zürich) und Helmut Vogel (Schauspieler, 

Sprecher, Theatermusiker und Regisseur, 

Zürich) im Bürgerhaus Gaienhofen 

25.09.09, 10.00 Uhr, “Hermann Hesse als 

Liebhaber und Rezensent von Kunst", 

Vortrag von Dr. Roland Stark zur Sonderausstellung. 

“Farbe und Wort. Die Künstlerfreundschaft 

Cuno Amiet - Hermann Hesse 

im Hermann-Hesse-Höri-Museum 

25.09.09, 14.00 Uhr, Führung: “Hermann 

Hesses Garten in Gaienhofen (1907 - 

1912)” im Hermann-Hesse-Haus (1907 - 

1912), Hermann-Hesse-Weg 2 

25.09.09, 17.00 Uhr, Führung: “Reformierte 

Lebensart um 1900 - Einfluss auf die Lebensweise 

der Familie Hesse in Gaienhofen”, 

Hermann-Hesse-Haus, 

Hermann-Hesse-Weg 2 

25.09.09, 20.00 

Uhr, “HERMANN 

HESSE - Wir Kinder 

im Juli geboren"-Musik-Kabarett 

LIEDERSCHLAG, 

Bürgerhaus 


26.09.09, 11.00 Uhr, Führung: “Mia Hesse 

geb. Bernoulli - Gaienhofener Alltag neben 

Hermann Hesse", im Hermann- 

Hesse-Haus (1907 - 1912), 

Hermann-Hesse-Weg 2 

26.09.09, 14.00 Uhr: Museumsführung zur 

Literatur- und Künstlerlandschaft Höri 

HÖRI Woche 

26.09.09, 

16.30 Uhr 

oder 17.00 

Uhr, Vernissage 

des 

Kurses 

“Bild und 

Abbild", 

Malerei auf 

Leinwand, inspiriert von Texten Hermann 

Hesses, in der fabrik am See - kunst + CO., 

Hornstaaderstr. 7, Horn 

26.09.09, 

20.00 Uhr, 

“Zukunftsland China - Hermann Hesse 

und China", Vortrag von Volker Michels, 

Herausgeber der Hermann Hesse Gesamtausgabe 

im Suhrkamp Verlag Frankfurt a. 

M., im Bürgerhaus Gaienhofen 

27.09.09, 11.00 Uhr, “Humanität aus Religion. 

Hesses west-östliches Weisheitsdenken", 

Vortrag von Dr. Christoph Gellner, 

Lehrbeauftragter für Theologie und Literatur 

sowie Christentum und Weltreligionen an der 

Universität Luzern, im Hermann-Hesse- 

Höri-Museum 

Information und Anmeldung: Kultur- und 

Gästebüro Gaienhofen, Im Kohlgarten 1, 

78343 Gaienhofen, Tel.+ 49 07735 81823, 

Fax +49 07735 81818, info@gaienhofen.de, 

www.gaienhofen.de, Öffnungszeiten: Mo. - 

Fr., 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr, 

Sa., 09.00 - 13.00 Uhr 

Mit Heidi Reubelt im Werksverkauf der Firma 

Schlör, Eisenbahnstr. 20, 78315 Radolfzell. 

Die Horner Künstlerin aus Horn (www.atelier-heidi-reubelt.de) 

präsentiert Werke 

zum Thema Früchte und mehr. Die Besucher 

können unter Anleitung der Künstlerin bei einer 

Kunst-Mitmach-Aktion ihr Talent erproben. 

Freitag, 02.10.09, 18.00 - 24.00 Uhr, 

Eintritt frei. 

August Scherrer im 

Fischerhausmuseum 

Die Herbstausstellung vom 19. September bis 

18. Oktober 2009 in Wangen am See mit dem 

Thema: „Heitere Perfektion" verspricht ein 

künstlerischer Leckerbissen für Kenner und Laien 

zu werden. August Scherrer, der bekannte 

konkrete Künstler aus Stein am Rhein, ist im 

Bodenseeraum mit seinen geometrisch konstruierten 

und mit feinem Gespür für Farbkolorierungen 

gestalteten Bildern die Nummer 1 auf 

diesem speziellen Gebiet der Darstellenden 

Kunst. Die Vernissage findet am Freitag, 18. 

September 2009 um 19.00 Uhr im Fischerhausmuseum 

in Wangen statt. 

Ein Gespräch zwischen dem Künstler und Pierre 

Bocion wird August Scherrers Werk erläutern 

und Besucher und Besucherinnen Zugang zu 

dieser Malerei verschaffen. Der Eintritt ist frei - 

ein Sprung nach Wangen lohnt sich bestimmt. 

Museumsnacht 2009 in 

Öhningen 

Der Kunst- und Kulturkreis Höri e.V. präsentiert 

zur Museumsnacht am 19. September 2009 

von 18.00 bis 01.00 Uhr eine Kunstausstellung 

im ehemaligen Kloster Öhningen. Mitglieder 

des Vereins zeigen unter dem Motto “Kunst an 

der Grenze - grenzenlose Kunst" Gemälde, 

Grafiken, Fotoarbeiten, Skulpturen, Keramik 

und Emaillearbeiten. 

Um 18.30 Uhr wird die Ausstellung eröffnet. 

Wir wünschen unseren Gästen von dies- und 

jenseits der Schweizer Grenze interessante 

und bereichernde Begegnungen und anregende 

Gespräche mit den Künstlerinnen und 

Künstlern. Genießen Sie den Abend bei einem 

kleinen Apéro. Ab 20.00 Uhr schafft Gisella 

Höchstötter auf dem Akkordeon mit bezaubernder 

französischer Musette-Musik eine stimmungsvolle 

Atmosphäre für die Betrachtung 

der Kunst. 


Veranstaltungskalender 

Moos 

Ausstellung im Rathaus 

Kaleidoskop Mooser Künstler/innen 

Geöffnet während den Dienstzeiten 

Freitag, 18. September 

19.00 Uhr, Strandbad-Party, Strandbad 

Moos 

19.00 Uhr, Büllewieber-Hock, Narrenverein 

Büllebläri Weiler, Gasthaus „Sonne", Weiler 

Samstag, 19. September - Sonntag, 20. 

September 

Bogenturnier / Motorsäge-Event des Schützenvereins 

Weiler, am Schützenhaus Weiler 

Samstag, 19. September 

14.00 - 16.00 Uhr, Kleider- und Spielzeugmarkt, 

Bürgerhaus Moos 

Absegeln des Segelclubs Iznang 

Sonntag, 20. September 

10.00 Uhr, Patrozinium Sieben Schmerzen 

Marien, Kath. Pfarrgemeinde Moos 

Dienstag, 22. September 

18.00 Uhr, Nordic Walking / Walking mit Bärbel 

Keppler, Treffpunkt: Parkplatz Grünenberg 


14.30 Uhr, Altennachmittag, Kath. Pfarrgemeinde, 

Pfarrzentrum Weiler 

Donnerstag, 24. September 

11.03 Uhr, Fahr Schiff und radle, ab Schiffsanlegesteg 

Iznang 

14.00 Uhr, Treffen der Mooser Seniorengemeinschaft, 

Gasthaus „Schiff", Moos 

20.00 Uhr, Stammtisch der Mooser Rettiche, 

Gasthaus „Schiff", Moos 


15.00 Uhr, BUND-Treffen für naturinteressierte 

Kinder, Treffpunkt Kirche Bankholzen 


18.00 Uhr, Nordic Walking / Walking mit Bärbel 

Keppler, Treffpunkt: Parkplatz Grünenberg 


16.00 Uhr, Basteln für’s Büllefest, Narrenverein 

Mooser Rettich, bei Nici Störmer 

Sonntag, 04. Oktober 

10.00 Uhr, Büllefest in Iznang 

HÖRI Woche 



19.09.09 

14.30 Uhr Öffentliche Führung im Hermann-Hesse-Höri-Museum, 

ab 6 Personen 

20.09.09 

14.00 Uhr “S’Ländle: Bauerngärten auf der 

Höri" - geführte Wanderung mit Dipl.-Biologin 

Eva Eberwein, Treffpunkt am Kirchenportal 

St. Johann Horn, Anmeldungen unter 

Tel. 07735 440653 oder www.hermann-hesse-haus.de 

22.09.09 

18.00 Uhr Abendrundfahrt mit der Höri- 

Fähre „MS Liberty", ca. 1 1/2 h ab Steg 

Gaienhofen, Anmeldung im Gästebüro, 

Tel. 07735 81823 

23. - 25.09.09 

Clubmeisterschaften der Jugend des Tennisclubs 

Gaienhofen, Tennisanlage Gaienhofen 

24. - 27.09.09 

Hermann-Hesse-Tage 2009, Vortragsreihe 

auf den Spuren von Hermann Hesse mit 

hochkarätigen Dozenten und verschiedenen 

Führungen in Hesses 1. Wohnhaus (1904 - 

1907) und in seinem 2. Wohnhaus (1907 - 

1912), Anmeldung Tel. 07735 81823 

24.09.09 

20.00 Uhr „Mir liegt alles Politische nicht, 

sonst wäre ich längst Revolutionär" Hermann 

Hesses Widerstand gegen die Zeitgeschichte, 

Konzeption: Volker Michels, Rezitation: 

Graziella Rossi (Schauspielerin, Zürich) 

und Helmut Vogel (Schauspieler, Sprecher, 

Theatermusiker und Regisseur, 

Zürich) im Bürgerhaus Gaienhofen 

25.09.09 

10.00 Uhr „Hermann Hesse als Liebhaber 

und Rezensent von Kunst" Vortrag von Dr. 

Roland Stark zur Sonderausstellung „Farbe 

und Wort. Die Künstlerfreundschaft Cuno 

Amiet - Hermann Hesse" im Hermann-Hesse-Höri-Museum 


25.09.09 

18.00 Uhr Italienisches Büffet an Bord der 

MS Liberty ab Steg Horn, Anmeldung und 

Vorverkauf beim Kultur- und Gästebüro, Tel. 

07735 81823 

25.09.09 

20.00 Uhr “HERMANN HESSE - Wir Kinder 

im Juli geboren" - Musik-Kabarett LIEDER- 

SCHLAG im Bürgerhaus Gaienhofen 

26.09.09 

14.00 Uhr Saisonabschluss mit Match Race 

Regatta des Yachtclubs Hemmenhofen-Untersee 

gemeinsam mit dem 

YC Gaienhofen, Clubraum Hemmenhofen 

26.09.09 


ab 6 Personen 

26.09.09 

16.30 Uhr Vernissage des Kurses „Bild und 

Abbild" in der fabrik am see - kunst + co., 

Hornstaaderstr. 7, Horn 

26.09.09 

20.00 Uhr „Zukunftsland China - Hermann 

Hesse und China", Vortrag von Volker Michels, 

Herausgeber der Hermann Hesse Gesamtausgabe 

im Suhrkamp Verlag Frankfurt 

a. M. Bürgerhaus Gaienhofen 

27.09.09 

Abpaddeln des Kanuclubs Singen 

27.09.09 

10.00 Uhr Mauritiusfest - Patrozinium in der 

Kapelle St. Mauritius in Gaienhofen 

27.09.09 

11.00 Uhr „Humanität aus Religion. Hesses 

west-östliches Weisheitsdenken" Vortrag 

von Dr. Christoph Gellner, Lehrbeauftragter 

für Theologie und Literatur sowie Christentum 

und Weltreligionen an der Universität 

Luzern im Bürgerhaus Gaienhofen 

29.09.09 

18.00 Uhr Abendrundfahrt mit der Höri-Fähre 

„MS Liberty", ca. 1 1/2 h ab Steg 

Horn, Anmeldung im Gästebüro, Tel. 07735 

81823 

30.09.09 

20.00 Uhr Clubabend des Modellbahnclubs 

Höri im Gasthaus Kaiser-Eck Gaienhofen 

03.10.09 


ab 6 Personen 

Ausstellung im Hermann- 

Hesse-Höri-Museum 

FARBE UND WORT. Die Künstlerfreundschaft 

Cuno Amiet - Hermann Hesse 

Die diesjährige Ausstellung zu den Künstlerfreunden 

von Hermann Hesse gilt dem berühmten 

Schweizer Maler Cuno Amiet. Neben 

zahlreichen persönlichen Dokumenten 

und einem umfassenden Einblick in Amiets 

malerisches Werk werden zum ersten Mal 

die - nie publizierten - Illustrationen von Cuno 

Amiet zu Arbeiten des Dichters und Schriftstellers 

Hermann Hesse gezeigt. Zur Ausstellung 

erscheint ein Katalog. 

Ausstellungsdauer: 

14. Juli bis 04. Oktober 2009 

Öffnungszeiten: 

15.03. - 31.10.09: Di. - So.: 10.00 - 17.00 Uhr 

Informationen: 

Hermann-Hesse-Höri-Museum, Kapellenstr. 

8, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735 440949, 

Fax 07735 440948, 

www.hermann-hesse-hoeri-museum.de, 

info@hermann-hesse-hoeri-museum.de 


Ausstellung im Otto- 

Dix-Haus Hemmenhofen 

Otto Dix “... zum Kotzen schön" - Die 

Landschaft am Bodensee und im Hegau 

Ausstellung mit Landschaftsbildern von Otto 

Dix aus seiner Zeit im Hegau und am Untersee. 

Begleitprogramm: Wandern wie Otto Dix 

auf der Höri. Termine von Juni bis September 

2009 bitte im Dix-Haus erfragen oder 

dem Veranstaltungskalender unter www.otto-dix-haus.com 

entnehmen. 

Dauer: bis Ende Oktober 2009 

“Otto Dix - der 1. Weltkrieg und Weltkriegsliteratur" 

Kleine Sonderausstellung im Rahmen des 

Literaturjahres am Untersee. 

Dauer: bis Ende Oktober 

Otto Dix Selbstbildnisse 

Ausstellung zum 40. Todestag 

Dauer: bis Ende Oktober 

Öffnungszeiten: 21.03. - 25.10.2009: 

Di. - Sa.: 14.00 - 18.00 Uhr: So. und Feiertage: 

11.00 bis 18.00 Uhr, Winter geschlossen 

Informationen: Otto-Dix-Haus, 

Otto-Dix-Weg 6, 78343 Gaienhofen- 

Hemmenhofen, Tel. 07735 3151, 

Fax 07735 8918, otto-dix-haus@t-online.de, 

www.Otto-Dix-Haus.com 

Ausstellung 

in der Galerie Kränzl Horn 

RÄUME - Karl-Heinz Bogner, Jürgen Kottsieper 

Vernissage: Sonntag, 13. September 2009, 

17.00 Uhr, Ausstellungsdauer: 

13.09. - 25.10.2009 

Öffnungszeiten: 

Do. - So., 16.00 - 19.00 Uhr und nach Vereinbarung, 

Tel. 07732 54021 

Informationen: Galerie Kränzl, Hauptstr. 

126, 78343 Gaienhofen-Horn, 

Tel. 07735 919914 oder Tel. 07732 54021, 

Fax 07732 98823, 

galerie@kraenzl.com, www.kraenzl.com 


Öhningen 

Ausstellungen: 

- Museum Fischerhaus Wangen 

Herbstausstellung vom 19.09. bis 18.10.09 

Bilder von August Scherrer, Stein am Rhein 

Veranstalter: Förderverein Fischerhaus 

Wangen 

Öffnungszeiten Museum: 

Di. bis Sa. von 11.00 - 17.00 Uhr, So., 

14.00 - 17.00 Uhr 

- Kunst- und Kulturkreis Höri e.V. 

Di., 15.09. und Do., 17.09. 

10.00 bis 12.00 Uhr im Klostergebäude 

Öhningen 

Regelmäßige Veranstaltungen 

Dienstags und samstags bis Oktober 

2009 

08.30 Uhr - Geführte Kanutour nach Schaffhausen 

(Rheintour) mit dem Bootsstüble-Team 

Wangen. 

Jeden Freitag bis Oktober 2009 

15.00 Uhr - ... der Sonne entgegen. Geführte 

Kanutour nach Diessenhofen mit dem Bootsstüble-Team 

Wangen. 

Infos/Anmeldung: Tel. 07735 440662 

Jeden Samstag 

- 14.00 Uhr - Nordic Walking mit dem 

Turnverein Öhningen ab Friedhofsparkplatz. 

- 16.00 Uhr - Nordic Walking mit dem TuS 

Wangen ab Dobelparkplatz Wangen 

Veranstaltungen 

HÖRI Woche 


19.00 Uhr - Vernissage „Heitere Perfektion“ 

Bilder von August Scherrer im Museum Fischerhaus 

in Wangen. Ein Gespräch mit 

dem Künstler führt Pierre Bocion. Der Eintritt 

ist frei. 


19.00 bis 20.30 Uhr - „Meditatives Qi Gong“ 

Kurs 12 x freitags in Schienen. Gebühr 75 i. 

Infos und Anmeldung unter Tel. 07735 

938008 (Naturheilpraxis Ch. Kronenbitter) 


20.00 Uhr - Vortrag im Bürgersaal Rathaus 

Öhningen 

„Was prominente Gesichter verraten?“ mit 

Frau Susanne Poschmann (Heilpraktikerin) 

Naturheilverein westlicher Bodensee e.V., 

Mineraltherapie nach Dr. Schüßler. 

Unkostenbeitrag: 3 i. Infos unter Telefon: 

07735 72724 (Frau Marianne Markert) 


09.00 Uhr - Literaturland Untersee - Per Pedal 

zur Poesie 

Geführte literarische Radtour ab Konstanz ... 

Infos/Anmeldung: Tel. 07735 938586 (Helmut 

Fidler) 


09.00 bis 16.00 Uhr - Flohmarkt in Öhningen, 

Sportplatzgelände 

Infos unter Tel. 07735 938916 oder 937970 


09.45 Uhr - Kirchenführung St. Genesius in 

Schienen. 

Treffpunkt am Südportal der Kirche. Infos in 

der Tourist-Information Öhningen, Tel. 

07735 819-20 


Beginn der Herbstausstellung im Museum 

Fischerhaus Wangen. Bilder von August 

Scherrer, Stein am Rhein 


18.00 bis 01.00 Uhr - Museumsnacht Hegau-Schaffhausen 

Mit dabei in Öhningen: Kunst- und Kulturkreis 

Höri e.V., Kunstwerkstatt „Kunst und 

Mehr“; 

in Wangen: Museum Fischerhaus, Bootsstüble 

Wangen, ‘fabrik am see’ zu Gast im 

Bootsstüble, Rathaus Wangen: Jacob Picard 

Gedenkstätte und Bilder der „Montagsmaler“ 

im Bürgersaal. Am Denkmal der Synagoge 

Lichtbildprojektion der geplanten 

Neugestaltung des Denkmals, 21.00 Uhr Infos. 

Eintritt: Armbändel 7 i (VVK 6 i) inkl. Fahrticket 

für die Shuttlebusse + ausführliches 

Programmheft. 

Infos/Armbändel/Programmheft erhalten Sie 

in der Tourist-Information Öhningen, Klosterplatz 

3, Rathaus, Tel. 07735 819-20. Weitere 

Infos können Sie unter www.museumsnacht-hegau-schaffhausen.com 

abrufen. 


12.00 bis 16.00 Uhr - Ausstellung anlässlich 

der Museumsnacht im Bootsstüble Wangen. 


Ab 10.00 Uhr Bildersuchwanderung des TuS 

Wangen bei der Höri-Strandhalle in Wangen. 


09.00 Uhr - Literaturland Untersee - Per Pedal 

zur Poesie 

Geführte literarische Radtour ab Wangen, 

Rathaus. 

Infos/Anmeldung: Tourist-Information Öhningen, 

Tel. 07735 819-20 


09.00 bis 10.00 Uhr „Qi Gong am Morgen“ in 

Schienen 

19.00 bis 20.00 Uhr, „Qi Gong am Abend“ in 

Schienen 

Kurs 10 x mittwochs. Kursgebühr jeweils 

60 i 

Info/Anmeldung: Naturheilpraxis Ch. Kronenbitter, 

Schienerbergstr. 16, Schienen, 

Tel. 07735 938008 


09.45 Uhr - Kirchenführung St. Genesius in 

Schienen. 

Treffpunkt am Südportal der Kirche. Infos in 

der Tourist-Information Öhningen, Tel. 

07735 819-20 


10.00 Uhr - Höriwanderung mit dem 

Schwarzwaldverein Öhningen-Höri. Wanderzeit 

ca. 5 bis 6 Std. 

Treffpunkt: Bankholzen an der Kath. Kirche 

St. Blasius. 

Organisation: Wanderwartin Zita Muffler, 

Tel. 07533 1894 


15.00 Uhr - Heilwanderung durch die Natur 

der schönen Höri. 

Eine kleine Einführung in geistige Energiearbeit. 

Treffpunkt: Petruskirche in Kattenhorn. 

Max. 6 Personen, 10 i pro Person. Dauer 

der Wanderung: ca. 2 ½ Stunden. 

Anmeldung bis 1 Tag vorher unter Telefon: 

07735 919267 (Yvonne Leppig) 


Veranstaltungen in Stein am 

Rhein 

bis zum 23. Oktober jeden Freitag 

11.30 Uhr - Öffentliche Stadtführung durch 

Stein am Rhein. Dauer ca. 1 Stunde. Treffpunkt: 

Tourist-Service, Oberstadt 3, Stein 

am Rhein. Pro Person 8 i. Mit Bodensee-Erlebniskarte 

kostenlos. Reservation erwünscht. 

Tel. +41 052 7422090, Fax +41 

052 7422091 

Cinema Schwanen Stein am Rhein 

Fr., 18./Sa., 19./So., 20. Sept. jeweils 20.00 

Uhr 

„Public Enemies“ D ab 14 J. 

Fr., 25./Sa., 26./So., 27. Sept. jeweils 20.00 

Uhr 

„Coco avant Chanel“ F/d ab 12 J. 

Ausflugsfahrten mit der 

Höri-Fähre „MS Liberty" 

Wichtig: Aufgrund des niedrigen Wasserstandes 

starten die Ausflugsfahrten ab 

sofort in Gaienhofen 

Abendrundfahrten zum Saisonende mit 

Vespermöglichkeit 

Dienstag, 22. + 29. September, Abfahrt 

18.00 Uhr ab Gaienhofen 

Dauer: ca. 1 1/2 Std., Fahrpreis: i 10,00 

Kinder bis 6 J. gratis, 7-14J.:i 5,-,Gästekarte: 

nur bei Vorverkauf im Gästebüro: i 

9,50 

Schiffer-Vesperteller nach Voranmeldung: 

Rustikale Vesperplatte, Roher und gekochter 

Schinken, feine und grobe Leberwurst, 

Salami, Schwarzwurst, Tafelspitzsülze mit 

frischen Zwiebeln, Bergkäse mit Feigensenf, 

dazu Tomaten, Essiggurken, gekochte Eier, 

Brotkorb, Bauernbrot und Butter, p. Pers. i 

9,50 

“Letztes” Italienisches Büffet 

25.09.09, 18.00 Uhr an Bord der MS Liberty 

ab Steg Gaienhofen, bis ca. 21.00 Uhr, Preis 

32 i, Anmeldung und Vorverkauf beim Kultur- 

und Gästebüro, Tel. 07735 81823 

Anmeldung und Vorverkauf: Kulturu. 

Gästebüro, 78343 Gaienhofen; 

Tel.: 07735 81823, info@gaienhofen.de 

Durchführung: Schifffahrt Lang, 

Tel. 07735 8891, Fax 07735 8831, 

info@schifffahrtlang.de, 

www.schifffahrtlang.de 

7. Steckborner Oktoberfest 

Do., 01. - Sa., 03. Oktober 2009 

Festzelt Seeschulhausplatz, Top Party Band 

Die Schilcher, Bayrische Spezialitäten, Barbetrieb, 

Jahrmarkt etc. Eintritt: Euro 3,- 

Höri Fähre Shuttle siehe Fahrplan 

www.oktoberfest-steckborn.ch 

HÖRI Woche 

Museumsnacht in Wangen 

Museum Fischerhaus 

Das Museum Fischerhaus zeigt im Untergeschoss 

archäologische Funde aus den jungsteinzeitlichen 

Pfahlbausiedlungen, gegraben 

am Hinterhorn in Wangen. Die Exponate 

sind Leihgaben des Staatlichen Naturkundemuseums 

Karlsruhe und Stücke aus Privatsammlungen 

Wangener Bürger. Im oberen 

Stockwerk werden 13 Millionen Jahre alte 

Versteinerungen aus den Öhninger Steinbrüchen 

präsentiert. Herausragende Stücke 

sind Riesensalamander, Schildkröten, Fische, 

Frösche, Schlangen und versteinerte 

Pflanzen, welche sich in einem Maarsee unter 

Luftabschluss im Kalksediment gebildet 

haben. Der Förderverein bietet fachkundige 

Führungen an und zeigt Filme aus der jungsteinzeitlichen 

Vergangenheit. Als besonderes 

Highlight können Sie in der Museumsnacht 

einen Eintopf nach jungsteinzeitlichem 

Rezept mit entsprechenden Getränken genießen. 

Für Kunstinteressierte zeigt der 

Künstler August Scherrer aus Stein am 

Rhein Bilder in OP-Art. 

Bootsstüble Wangen 

Ein-, Aus-, Weit-, Rück-, Durch-, ÜberBLICK 

im Bootsstüble Wangen. Die drei Schwestern 

Vera Floetemeyer-Löbe (Skulptur), 

Nora Löbe (Malerei) und Nina Löbe (Fotografie) 

laden zu einem aktionsreichen 

Abend. Der Espresso mit kleiner Köstlichkeit 

kann Nachtisch und Stärkung für die restliche 

Nacht sein! 

18.00 - 19.00 Uhr Vera Floetemeyer-Löbe 

arbeitet in ihrem Atelier an Steinplastiken. 

Schauen Sie ihr dabei über die Schulter. 

19.30 Uhr, 20.30 Uhr, 21.30 Uhr Alchemie 

Alchemistische Kunststücke zeigt Leo Meyer 

inklusive Verwandlung unedler Metalle in 

Gold - bitte ein 5-Cent-Stück mitbringen! 

fabrik am see zu Gast im Bootsstüble 

Die fabrik am see - kunst + co aus Horn ist zu 

Gast im Bootsstüble. In der Scheune stellen 

die beiden Gründer Wolfgang Beyer und 

Beate Bitterwolf ihr Projekt vor. Die Kunstfabrik 

hat sich innerhalb von 3 Jahren zu einem 

lebendigen Zentrum für zeitgenössische 

Kunst und Kunstschaffen auf der Höri 

entwickelt. Überregional bekannte Künstler 

arbeiten hier als freie Kunstdozenten und 

bieten den Kursteilnehmern in jährlich rund 

60 Kursen künstlerische Inspirationen. 

In der Ausstellung sehen Sie aktuelle Arbeiten 

von Beate Bitterwolf. 

Am Denkmal der Synagoge 

Lichtbildprojektion der geplanten Neugestaltung 

des Denkmals 

21.00 Uhr Der Gäste-, Kultur- und Dorfverein 

informiert über das neue Denkmal. 

Rathaus Wangen 

Die Jacob Picard Gedenkstätte ist geöffnet. 

In der Hörstation wird aus den Werken des 

Schriftstellers vorgelesen 

“Die Montagsmaler” zeigen ihre Bilder im 

Bürgersaal. Zu sehen sind Werke von Eva 

Angvar, Birgit Boos, Rita Hasenfratz, Ursula 

Hüttermann, Sabine Renz, Waltraud Kopp 

und Christine Wilhelm. 

Auf Wunsch werden Führungen zur Rathausuhr 

auf dem Speicher des Rathauses 

angeboten. 

Veranstaltungen in 

Radolfzell 


18.30 Uhr, Camperfest, Campingplatz Markelfingen 


Stadtführung, Treffpunkt: 10.00 Uhr im 

Stadtmuseum, Gebühr 5,- i 

Panorama-Wanderung auf der Höri, Treffpunkt: 

13.00 Uhr am Bahnhofsvorplatz, 3,- i 

(mit Gästekarte freie Fahrt mit den Verkehrsmitteln 

der VHB) 


Exkursion nach Kreuzlingen-Bernrain, Treffpunkt: 

12.30 Uhr, Eingangshalle Bahnhof 

Radolfzell, 10,20 i 

Mettnau-Spitze: Blaue Enzianwiesen, Treffpunkt: 

15.00 Uhr, NABU-Zentrum Mettnau, 

Kosten 4,- i 

Donnerstag, 24. September 

Fahr Schiff und radle von Hagnau nach Radolfzell, 

10.45 Uhr Hafen Radolfzell, 13,80 i 

inkl. Schifffahrt 

Weitere Infos bei der Tourist-Info Radolfzell, 

Tel. 07732 81-500 

Altbodman und Frauenberg 

Der Bürger- und Museumsverein Worblingen 

lädt am Samstag, den 19. September 

2009 um 14.00 Uhr zu einer burgenkundlichen 

Führung zu den Bodmaner Monumenten 

ein. Treffpunkt am Parkplatz Bodenwald 

in der Nähe der Straße Liggeringen - Bodman 

um 14.00 Uhr. Gutes Schuhwerk und 

witterungsbedingte Kleidung werden empfohlen. 

Es ist ein 

guter Brauch - 

da, wo man 

wohnt - 

kauft man 

auch! 


Höri-Vereine 

Hilfe von Haus 

zu Haus e.V. 


Kurs Hauswirtschaftliche Altenhilfe 

In diesem Winterhalbjahr bieten wir für interessierte 

Frauen und Männer einen Altenpflegekurs 

an. In Zusammenarbeit mit der katholischen 

Landfrauenbewegung und der Nachbarschaftshilfe 

Öhningen besteht die Möglichkeit, 

sich an 17 Abenden umfassend mit 

der Betreuung und Pflege von alten Menschen 

zu befassen. Das Seminar soll Hilfe 

zur Selbsthilfe geben. Schwerpunkte der 3 

Seminarteile sind Alterspsychologie, häusliche 

Krankenpflege und Ernährung im Alter. 

Ein Großteil der Kosten wird von der Pflegekasse 

übernommen. Zu einem Infoabend laden 

wir am Donnerstag, den 24. September 

um 19.00 Uhr ins Johanneshaus in Horn 

ein. Anmeldung erbeten: Hilfe von Haus zu 

Haus, Tel. 07735 919012 oder Maria Hensler, 

Tel. 07735 939959. 

Chorgemeinschaft 

Moos-Horn 

Sängerfrauen-Stammtisch 

Hallo liebe Frauen, 

die Sommerpause ist vorbei! Wir wollen uns 

wieder treffen, bei einem gemütlichen Essen, 

bei einem guten Glas Wein im Rosenegg 

soll es dieses Mal sein. Um 20.00 Uhr 

ist ein Tisch bestellt. Bitte sorgt selber für 

Fahrgemeinschaften. Liebe Grüße, Gabi 

Schimper, Tel.: 1398 ab 19.00 Uhr 

Die Ferien sind vorbei, der Herbst ist da und 

der Winter nicht mehr weit! Ab sofort findet 

unser „Fit in den Winter" Training wieder 

jeden Mittwoch ab 19.30 Uhr in der Hörihalle 

Gaienhofen statt. Das Training ist wie immer 

kostenlos und offen für alle Mitglieder 

und Freunde des Vereins. Wir freuen uns auf 

jeden der Lust hat! 

Unsere Proben finden jetzt wieder regelmäßig 

mittwochs um 19.30 Uhr im Johanneshaus 

in Horn statt. Neue Sängerinnen und 

besonders Sänger sind herzlich willkommen! 

Aktuelle Infos im Internet: 

www.hoeriluja.de.vu 

HÖRI Woche 

Und noch ein Hinweis auf einen “besonderen” 

Gottesdienst am Sonntagabend in 

Konstanz: An diesem Wochenende findet 

wieder ein Chor- und Band-Workshop mit 

Neuen Geistlichen Liedern statt, der seinen 

Abschluss in der Mitgestaltung des Gottesdienstes 

am Sonntag, 20.09.09 um 19.00 

Uhr im Konstanzer Münster findet, in dem 

das Ersungene und Geprobte zum Klingen 

gebracht wird. 

Wir sind vom 17.09. - 20.09.2009 mit unserem 

1. Vorsitzenden Karl Honsel auf seiner 

Bergwanderung rund um die Greina 

Hochebene in Graubünden/CH! 

Freudig erwarten wir alle am Samstag, den 

26. September 2009 die Wanderer/innen 

unserer benachbarten Ortsgruppen Konstanz, 

Radolfzell-Markelfingen und Überlingen 

zur gemeinsamen Wanderung auf unserer 

schönen Höri. Mit Rucksackvesper und 

Einkehrmöglichkeit! 

Treffpunkt: 10.00 Uhr an der kath. Kirche 

St. Blasius in Bankholzen 

Wanderzeit: ca.5-6Stunden 

Organisation: Wanderwartin Zita Muffler, 

Tel. 07533 1894 

Im Frühjahr 2010 besteht die Möglichkeit an 

einer 2-tägigen Ausbildung zum Wanderführer/in 

teilzunehmen. Die Lehrgangskosten 

werden vom Hauptverein übernommen. Bitte 

bis spätestens 15.09.2009 bei der Wanderwartin 

Zita Muffler melden unter Tel. 

07533 1894. 

Obacht...! 

Die letzte Ausfahrt 2009 steht an! 

Wir treffen uns am Sonntag, den 

20.09.2009 um 14.00 Uhr an der neuen 

ARAL-Tanke in Radolfzell... Also, richtet 

Eure Mopeds für den letzten Ritt!! 

Gruß aus der HB-Schreibzentrale 

Vereine Moos 

SC Ba-Mo - Türk. SV Konstanz 3:3 

Der SC geriet nach nur wenigen Minuten mit 

0:1 in Rückstand. Die Antwort unseres 

Teams lies jedoch nicht lange auf sich warten 

und es stand 1:1. Einer Unachtsamkeit in 

der Abwehr folgte die erneute Führung für 

die Gäste. Noch vor der Pause gelang dem 

SC wiederum der Ausgleich. 

Nach dem Seitenwechsel übernahmen die 

Gäste das Spiel und trafen Mitte der zweiten 

Hälfte zur 2:3 Führung. Der SC steckte jedoch 

nicht auf und glich 2 Minuten vor 

Schluss durch ein abgefälschtes Freistoßtor 

aus. In einer chancenreichen Partie trennte 

sich unser Team vom Türk. SV Konstanz mit 

3:3 Unentschieden! Tore: Decker, Kleiser, 

Mendes 

SC Ba-Mo II - TV Konstanz 3:0 

Tore für den SC: 2 x Gürtler, Carosella 

Die nächsten Spiele: 

Sonntag, 20.09.09, 10.30 Uhr 

BC Konstanz-Egg II - SC Ba-Mo II 

Sonntag, 20.09.09, 15.00 Uhr 

SV Allensbach - SC Ba-Mo 

Am Sonntag stehen zwei Auswärtsspiele auf 

dem Programm. Die Zweite spielt bereits 

morgens gegen den letztjährigen Tabellenzweiten 

BC Konstanz-Egg II. Die Erste tritt 

um 15.00 Uhr beim SV Allensbach an und 

hofft auf die nächsten Punkte in der Bezirksliga. 

Über zahlreiche Unterstützung würde 

sich der SC freuen! 

3 x SVW an diesem Wochenende! 

S amstag 

V ersteigerung in 

W eiler 

Am Samstag findet um 11.00 Uhr und um 

15.00 Uhr das Motorsägen-Wettschnitzen 

(“Speed Carving”) statt. Die dabei erschaffenen 

Figuren werden jeweils im Anschluss 

versteigert. 

S amstag und Sonntag 

V erlosung in 

W eiler 

An beiden Tagen arbeiten die 10 Kettensägenkünstler 

- zusätzlich zum Speed Carving 

Wettbewerb - jeweils an einem genialen 

Hauptwerk. Diese Werke und zahlreiche 

wertvolle Sachpreise werden an beiden Tagen 

verlost. Die Sachpreise können sofort, 

die Figuren, natürlich erst nach ihrer Fertigstellung, 

am Sonntag ab 16.30 Uhr abgeholt 

werden. 

S uper 

V eranstaltung in 

W eiler 

Die Meistersäger sägen meisterlich jeweils 

ab 09.00 Uhr. Parallel findet am Sonntag un- 


ser 7tes 3D Bogenturnier statt. Wir laden Sie 

herzlich ein, beiden Veranstaltungen auf 

dem Schützenhausgelände beizuwohnen. 

In bester Tradition versorgt Sie an beiden Tagen 

wieder der Schützenverein Weiler mit 

Speis und Trank. Wie immer freuen wir uns 

riesig auf Ihr Kommen! Ihr Schützenverein 

Weiler. 

P.S.: Die Veranstaltung findet (auch) bei 

Regen statt! 

Einige Änderungen und Infos zu unserem 

Programmüberblick von letzter Woche: 

1. Die Nordic Walking Gruppe von Bärbel 

Keppler trifft sich dienstags um 18.00 

Uhr am Parkplatz Grünenberg, vom 

06.10.2009 bis 27.10.1009 um 17.00 

Uhr am Parkplatz Grünenberg und ab 

03.11.2009 um 15.00 Uhr mit Treffpunkt 

an der Grundschule in Weiler. 

2. Die Sportabzeichengruppe von Rosi 

Lupfer-Meyer beginnt ab 22.09.2009 ihr 

Training bereits um 18.00 Uhr. 

3. Die erste Gruppe der Dance Aerobic von 

Gemma Scholter am Mittwoch von 16.30 

Uhr bis 17.30 Uhr betrifft die Kinder aus 

Klasse 1 und 2., Beginn am 23.09.2009. 

Aktuelles wie immer unter 

www.tus-iznang.de 

(Angebote/Wann-Was-Wer-Wo) 

Hallo Mooser Rettiche 

die Sommerpause ist vorüber! Zu einem 

Stammtisch am Donnerstag, den 24. September 

2009 treffen wir uns um 20.00 Uhr im 

Gasthaus „Schiff in Moos. 

Am Mittwoch, den 30. September 2009 

treffen wir uns ab 16.00 Uhr bei Nici Störmer 

zum Basteln „Rund um die Bulle". Zu Beginn 

unsere Rettichkinder und im Anschluss die 

Erwachsenen. Wir freuen uns auf Euer Kommen. 

Bis dahin, 

Sabine und Nici 

Seniorengemeinschaft Moos 

Unser nächstes Treffen findet am Donnerstag, 

24. September 2009, 14.00 Uhr, im 

Gasthaus „Schiff” statt. Wir freuen uns über 

zahlreiche Teilnahme. 

Wir sind eine offene Gruppe vom BUND aus 

(Bund für Umwelt und Naturschutz in 

Deutschland) für naturinteressierte Kinder 

im Alter von 6 - 10 Jahren. Wir treffen uns am 

25. September um 15.00 Uhr in Bankholzen 

HÖRI Woche 

an der Kirche beim Parkplatz. Diesmal geht 

alles um Ziegen. Bitte denkt an geeignete 

Kleidung und den Kostenbeitrag von 2,- Euro 

bzw. 1,- Euro für Mitglieder. Anmeldung bitte 

bei Christina Brügel, Tel. 07732 55424. 

Ein ereignisreicher Sommer der Jugendfeuerwehr 

Moos liegt hinter uns. 

Begonnen hat er am 04.07.09 mit dem 

Streetballturnier in der Landesfeuerwehrschule 

Bruchsal, wo sich Jugendfeuerwehren 

aus ganz Baden-Württemberg trafen. 

Die Jugendfeuerwehr Moos war die einzige 

aus dem Kreis Konstanz. Sie startete mit drei 

Gruppen und belegte gute Plätze im Mittelfeld. 

Den höchsten Sieg konnten die Jüngsten 

verbuchen. Als erstes war der Spaß im 

Vordergrund. Geboten wurden viele Programm 

auch neben den Spielen. 

Leistungsspange der Jugendfeuerwehr 

Moos in Steißlingen 

Auch sportlich war die Jugendfeuerwehr aktiv 

und trat mit zwei Gruppen zur Leistungsspange 

in Steißlingen an, welches durch 

starken Regen abgebrochen werden musste 

und im Rahmen der Veranstaltung des Zeltlagers 

in Schienen auf im Mooswaldstadion 

in Moos beendet wurde. Wir gratulieren: 

Karsten Honz, Alexander Fredeke, Michael 

Birschl, Sabrina Weiß, Florian Riede, Patrick 

Wolf, Karsten Maurer, Philipp Schmid, Margaux 

Jordan, Manuel Hogg, Marcel Engesser, 

Fabian Hogg, Clemens Weber. 

Jugendfeuerwehr auf dem Jugendzeltlager 

in Schienen 

Als nächstes folgte das Zeltlager vom 

29.07.09 bis 03.08.09 in Schienen wo wir 

wieder mit einer großen Gruppe und drei Zelten 

vertreten waren. Alle hatten viel Spaß bei 

den Spielen und den Veranstaltungen an 

den Abenden. Ein guter Platz im Mittelfeld 

bei der Lagerolympiade, bei welchem wir uns 

um fünf Platze vom vorigem Jahr verbessern 

konnten, lässt hoffen auf das nächste Zeltlager. 

Jugendfeuerwehr auf dem Hörizeltlager 

in Horn 

Als letztes für den Sommer war das Hörizeltlager 

in Horn vom 11.09.09 bis 13.09.09. Aus 

der ganzen Höri waren die Jugendfeuerwehren 

auf dem Campingplatz in Horn. Höhepunkt 

war die Hörigroßübung im Industriegebiet 

in Horn rund um das Gerätehaus, wo die 

Jugendlichen ihr Können zeigen konnten. 

Leider waren die drei Tage zu schnell vorbei 

und somit auch ein ereignisreicher Sommer. 

Jugendfeuerwehr Moos 

Vereine Gaienhofen 

Schnuppertag 

Der Fanfarenzug Gaienhofen lädt alle Interessierten 

von 9 bis 99 zu einer Schnupperstunde 

ein. Sie findet am Samstag, den 

19.09. ab 14.00 Uhr im Probelokal im Bürgerhaus 

statt. Wir freuen uns, euch hier begrüßen 

zu dürfen und Spaß zu haben. 

Es freut sich, 

FZ Gaienhofen 

Schleifchenturnier am 20. September 

2009, Beginn 13.00 Uhr 

Wir möchten alle Vereinsmitglieder (Erwachsene, 

Jugendliche und Kinder, Freizeitspieler, 

Mannschaftsspieler) herzlich zu diesem 

Turnier einladen. Willkommen sind auch 

Tenniseinsteiger. Sie haben Gelegenheit, an 

der Seite von erfahrenen Spielern zu spielen. 

Wir freuen uns auf einen geselligen Nachmittag 

mit Kaffee und Kuchen und natürlich auf 

eine zahlreiche Teilnahme. 

Der Sportwart 


Achtung: Arbeitseinsatz am Samstag, 

den 26.09.2009, Beginn: 09.30 Uhr 

Einteilung und Leitung des Arbeitseinsatzes: 

Fritz Bruttel, Tel.: 07735 1066. Bitte beachten: 

Jugendliche ab dem 15. Lebensjahr 

müssen Arbeitsstunden leisten! 

TC Gaienhofen 

Kinder- und Jugend-Trainingscamp 2009 

des Tennisclub Gaienhofen 

Der Wettergott scheint ein ganz besonderer 

Fan unserer Nachwuchstalente zu sein, da 

er uns angenehme Temperaturen und auch 

strahlenden Sonnenschein während des 

Trainingscamps bescherte. Unter der professionellen 

und motivierenden Anleitung 

der Trainer Klaus Koch (Technik und Koordination), 

Björn Weber (Taktik) und Patrick 

Koch (Kondition) trainierte der Nachwuchs 

unermüdlich und mit viel Freude Vorhand, 

Rückhand, Volley und Aufschlag. Neben 

dem tollen Einsatz der Teilnehmer trugen 

vier sehr harmonische Gruppen das Ihrige 

zur grandiosen Stimmung und zum guten 

Gelingen der Veranstaltung bei. Den Trainern 

fiel es bei so viel Spielfreude nicht 

schwer, den „Tennis-Hoffnungsträgern" des 

TC Gaienhofen das gebührende Lob auszusprechen. 

Wir hoffen, dass dieses Camp viele 

unserer Talente motiviert, die restliche 

Saison sehr häufig auf der Anlage des TC 

Gaienhofen zu spielen. 

Ein besonderer Dank gilt unserem Vereinstrainer 

Klaus Koch mit seinem Team, das vor 

allem Technik-Taktik-Kondition und Koordination 

vermittelte, aber auch in der Pause für 

ein sportliches Frühstück sorgte. 

Euer Sportteam 

Präventionskurse im TVG Gaienhofen 

Rückenschule 

Rücken - Fit 

Beckenboden 

Pilates 

Informationen bei Katja Günter, 

Tel. 07735 440206 und Sabine Lemcke, 

Tel. 07735 939678. 

www.tvgaienhofen.de 

********** 

HÖRI Woche 

TVG Gaienhofen - jetzt anmelden für den 

neuen Kurs 

Mittwoch, 23.09.08, 

Pilates Anfänger, 18.15 Uhr - 19.15Uhr 

Anmeldung: Sabine Lemcke, Rückenschulleiterin, 

Beckenbodentrainerin 

BTB-Kursleiterin Pilates, Tel.: 07735 939678 

Wo? Grundschule Horn 

Preis? 40,- i für Mitglieder des TVG bzw. 

45,- i Nichtmitglieder des TVG für je 

10 Stunden. Betrag wird von ihrem Konto 

eingezogen. 

Anmeldung bis Montag, 21.09.08 

QiGong für Herz und Nieren 

Eine Methode um das Herz zu beruhigen 

und den Kreislauf zu regulieren 

aus dem Übungszyklus des Daoyin Yangsheng 

Gong von Prof. Zhang Guande, Sportuniversität 

Peking 

Dieser aktive Teil der Traditionellen Chinesischen 

Medizin (TCM) für Herz und Nieren 

besteht aus 8 einfachen und dennoch sehr 

wirkungsvollen Übungen. Diese sind sowohl 

für die Prävention, wie auch unterstützend 

für die Therapie aller Herz-Kreislauferkrankungen 

geeignet. Die Funktion der Nieren 

wird unterstützt. 

Kurs startet am Dienstag, 22.09.09 um 

18.45 Uhr. 

Bitte anmelden bei Justine Maria Krug, 

Hauptstrasse 226 in Gaienhofen, Tel.: 

07735 938979. 

Vereine Öhningen 

FC Öhningen- 

Gaienhofen e.V. 

PTSV N-Si.-Schlatt II - FC Ö-G III 2:2 

FC Ö-G II - SV Bohlingen 1:1 

DJK Konstanz - FC Ö-G II 3:3 

FC HilzingenI-FCÖ-GI 1:2 

Bis auf die Erste, die ihr Spiel in Hilzingen gewann, 

endeten alle übrigen Spiele unentschieden. 

Man könnt also mit der Punkteausbeute 

zufrieden sein. 

Die nächsten Spiele lauten: 

Sa., 19.09.09 

16.00 Uhr FC Ö-G II - ESV Südst. Singen in 


So., 20.09.09 

15.00 Uhr FC Ö-G I-FCBodman-L’hafen I 

Die Dritte ist spielfrei und die Reserve und 

Erste haben jeweils ein Punktespiel auszutragen. 

Hier hofft man im Öhninger Lager, 

dass man nach Spielende jubeln kann und 

sich über einen weiteren Punktegewinn freuen 

kann. Die Zuschauer werden die Mannschaften 

hierbei lautstark unterstützen. 

Damen: 

SG R’zell-FC Ö-G - ESV Südst. Singen 4:3 

Jugendbericht 

A-Jun. FC Ö-G - FC R’zell 0:12 

Unsere A-Junioren waren ihrem Gegner aus 

Radolfzell klar unterlegen und mussten im 

Pokalspiel eine hohe Niederlage hinnehmen. 

Die nächsten Spiele sind: 

Fr., 18.09.09 

C-Jun. FC Ö-G - SG Reichenau-Waldsiedlg. 

17.30 Uhr 

Sa., 19.09.09 

B-Jun. FC Ö-G - SG Steißlingen 14.00 Uhr 

Sa., 19.09.09 

D-Jun. FC Radolfzell - FC Ö-G 13.30 Uhr 

So., 20.09.09 

A-Jun. FC Ö-G - SG Bankholzen-Moos 

12.30 Uhr 

Fr., 25.09.09 

D-Jun. FC Ö-G - SG AIlensbach 17.30 Uhr 

Auch den Jugendmannschaften stehen wiederum 

mehrere Spiele ins Haus und da heißt 

es, alles zu geben, wenn man den Platz als 

Sieger verlassen will. Hierzu drücken wir die 

Daumen. 

Am Samstag, den 12. September 2009 fand 

beim Segelclub Öhningen die 42. Distanzwettfahrt, 

auch traditionell „Sauerkrautregatta" 

genannt, statt. 

Ziemlich eng wurde es auf dem Untersee, als 

Regattaleiter Christian Massler bei optimalen 

Windbedingungen von 4 Beaufort, 57 

Kielboote, offene Kielboote und Jollenkreuzer 

pünktlich um 10.00 Uhr auf den Kurs 

schickte. Die Regatta war zugleich der 7. und 

letzte Lauf des Untersee-Yardstick-Pokals. 

Adrenalin pur herrschte schon kurz nach 

dem Start beim ersten Wendemanöver: Die 

Schiffe mit mehr Tiefgang mussten schon 

nach wenigen 100 Metern auf dem Kreuzkurs 

eine Wende segeln, was zum einen 

dazu führte, dass sie ausweispflichtig wurden 

und regelrecht in Schlangenlinien durch 

das restliche Regattafeld segeln mussten. 

Laute, hektische Wortgefechte wurden auf 

dem See ausgetragen, um das vermeintliche 

Vorfahrtsrecht durchzusetzen. Der teilweise 

böige Wind machte dem Seglergruß „Mast 

und Schotbruch" alle Ehre: ein Mast ging zu 

Bruch, ein weiteres Boot lief auf Grund. 

Bereits nach der zweiten Wende hatte sich 

der Pulk regelrecht „entzerrt" und der Kurs 

Richtung Reichenau konnte entspannt eingeschlagen 

werden. 

Dank der guten Windverhältnisse überquerte 

die 1. Yacht von Dr. Thomas Rudolphi 

nach 2 Stunden und 36 Minuten die Ziellinie. 

Selbst das langsamste Schiff unterschritt mit 


4 Stunden und 3 Minuten deutlich die maximal 

angesetzte Segelzeit von 7 Stunden. 

Nachdem sich die „abgekämpften" Crews 

mit Sauerkraut und Ripple gestärkt hatten, 

konnte Christian Massler um 19.00 Uhr die 

Siegerehrung vornehmen. 

In der Gruppe 1 (bis Yardstick 100) starteten 

25 Boote, die alle gewertet wurden: 

1. Platz : Dr. T. Rudolphi/T. Ritzi/Ch. Hohner 

mit Esse 850 - Yachtclub Radolfzell 

2. Platz: R. Moll/B. Kuentz/M. Pichler mit 

Akros - Yachtclub Radolfzell 

3. Platz: R. Hirt/P. Schlebes mit Olsen 31 - 

Segelclub Öhningen 

In der Gruppe 2 (ab Yardstick 101) starteten 

32 Schiffe, von denen 30 gewertet wurden: 

1. Platz: R. Brückner/E. Brückner mit IF - 

Yachtclub Radolfzell 

2. Platz: J. Wehrle/H. Schmidt/D. Böhler/T. 

Wehrle mit Optima 92 - Yachtclub Radolfzell 

3. Platz: F. Aue/Ch. Trautwein/N. Luther mit 

H-Boot - Segelclub Öhningen 

Anschließend wurde noch lange und ausgiebig 

gefeiert - wieder einmal eine rundum gelungene 

Regatta! 

Musikverein 

Öhningen 1802 e.V. 

Liebe Freunde des Musikvereins 

Öhningen 

Leider konnte wegen unserem Ausflug das 

Konzert am vergangenen Sonntag, den 

13.09.09 nicht stattfinden und musste kurzfristig 

abgesagt werden. Wir bitten dies zu 

entschuldigen. 

Die Musikerinnen und Musiker des MVÖ 

Tennis-Club 

Schienerberg 

Einzel-Clubmeisterschaften 2009 

Die Halbfinalspiele am Freitag ergaben letztlich 

eine sensationelle Überraschung. In den 

Begegnungen zwischen Nico Müller : Werner 

Hesch und Tim Müller : Mike Hess konnten 

sich jeweils mit sehr knappen Ergebnissen 

die beiden Youngster durchsetzen. 

Das Endspiel wurde damit zum „familiären 

Bruderduell", das erneut ein nicht zwingend 

erwartetes Ergebnis brachte. Der jüngere 

der beiden ambitionierten Spieler, Tim Müller, 

konnte in einem überaus spannenden 

3-Satz Match mit 7:5, 6:7 und 7:6 seinen älteren 

Bruder Nico bezwingen. 

Somit steht als Einzel-Clubmeister 2009 der 

15-jährige Tim Müller fest. 

Wir möchten uns bei allen Zuschauern für ihren 

Besuch, Mitspielern für ihre Teilnahme 

und den Organisatoren nochmals für ihren 

vorbildlichen Einsatz bedanken. 

Kinder- und Jugendtraining des 

TC Schienerberg 

Jeweils am Freitag der nächsten 3 Wochen 

findet von 16.00 bis 18.00 Uhr wieder das bereits 

bekannte Kinder- und Jugendtraining 

unter der sportlichen Leitung von Lina Blechner, 

Michael Bilger und Nico Müller statt. Bitte 

an alle Teilnehmer, die Termine 18.09., 

25.09. und 02.10. im Kalender vorzumerken. 

Der Beitrag je Teilnehmer und Trainingstag 

beträgt 5,00 i. 

Selbstverständlich steht der beliebte Shuttle-Service 

uneingeschränkt zur Verfügung. 

Treffpunkt wie bisher Sparkasse Öhningen; 

der Fahrer wird gleichzeitig die Beiträge einsammeln 

und an die Vereinskasse für die 

Trainer weiterleiten. 

Saisonabschluss der Mannschaft Herren 

50 

Zum Saisonabschluss besucht uns am 

Samstag, 19.09.09 gegen 11.00 Uhr die 

Herren 50-Mannschaft sowie eine Auswahl 

der Damen 40 aus Hartheim. 

Wir bitten alle verfügbaren Spielerinnen und 

Spieler diesen Tag mit unseren Gästen bei 

Spaß und ungezwungenem Tennisspiel und 

guter Bewirtung zu verbringen. 

Liebe LandFrauen 

Zu unserer Mitgliederversammlung, mit 

der das neue Vereinsjahr beginnt, laden wir 

sehr herzlich ein. 

Wann: 29.09.2009 

Wo: Gemeindehaus Schienen 

Uhrzeit: 20.00 Uhr 

Tagesordnung: 

- Begrüßung 

HÖRI Woche 

- Berichte von Schriftführerin und Kassiererin 

- Bericht der Kassenprüferinnen 

- Entlastung der Vorstandschaft 

- Vorstellung des Herbst-/Winterprogramms 

- Verschiedenes 

Wir freuen uns auf Euer Kommen. 

Das Team 

Bildersuchwanderung in Wangen 

Bereits zum 20. Mal veranstaltet der TuS 

Wangen seine beliebte Bildersuchwanderung 

am Sonntag, den 20. September. 

Startmöglichkeit besteht, wie gewohnt, zwischen 

10.00 - 13.30 Uhr bei der Höri-Strandhalle 

in Wangen. 

Wie immer können Sie als Gruppe oder Familie 

(mind. 2 Personen) die nahe Umgebung 

von Wangen auf einer ca. 5,5 km langen 

Wanderstrecke kennen lernen. Auf der 

Stecke sind bis zu 18 vorgegebene Bilder zu 

erkennen. An den 3 Stationen, die sich entlang 

der Stecke befinden, werden Ihnen ein 

paar Fragen zu verschiedenen Themen gestellt. 

Auch kleine Geschicklichkeitsaufgaben 

sollten gelöst werden. 

Die Bildersuchwanderung verbindet - Bewegung 

in freier Natur mit dem Kennenlernen 

der nahen Umgebung aus einer anderen 

Perspektive. Aufmerksamkeit bei der Suche 

der Bilder und Wissen bei der Beantwortung 

der gestellten Fragen, sowie Geschicklichkeit 

bei der Lösung der sportlichen Aufgaben. 

Geselligkeit an der Herausforderung 

und Spaß am Austausch mit Gleichgesinnten. 

Im Ziel warten auf die bestplatzierten Gruppen/Familien 

schöne Sachpreise. Die Preisverteilung 

wird gegen 17.30 Uhr stattfinden. 

Natürlich sorgen wir auch dieses Mal für Ihr 

leibliches Wohl und bewirten vor der Höri-Strandhalle. 

Nicht nur die Teilnehmer, son- 


dern die gesamte Bevölkerung ist eingeladen, um sich vom TuS verwöhnen zu lassen. Wir bieten an: Fitnessteller, Schupfnudeln, Grillwurst 

und Kaffee mit Kuchen. 

Unser Sportprogramm ab der kommenden Woche steht nun auch fest. 

Bitte beachtet die zum Teil geänderten Anfangszeiten. Alle mit * gekennzeichneten Stunden sind Kurse über 10 Einheiten, bei denen ein zwischenzeitliches 

Einsteigen nicht möglich ist. Die Badmintongruppe am Di. fällt bis auf weiteres wegen mangelnder Beteiligung aus. 

Tag Uhrzeit Übungsleiter 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Montag 10.00 - 11.00 Step Aerobic* Kathrin Brouwer 

11.00 - 12.00 Step Aerobic - Basic Kurs* Kathrin Brouwer 

15.30 - 16.30 Mutter-Kind-Turnen Sabine Bohner-Boutamtam 

18.30 - 21.00 Badminton Erwachsene I Ingrid Ruf 

Dienstag 15.00 - 16.00 Vorschulturnen ab 4 Jahre Elke & Mareike Knopf 

Gruppe I 

16.00 - 17.00 Vorschulturnen ab 4 Jahre Elke & Mareike Knopf 

Gruppe II 

18.00 - 19.00 Pilates* Tina Riesterer-Massler 

19.00 - 20.00 Rückengymnastik* Tina Riesterer-Massler 

20.00 - 21.00 Fitness- & Beweglichkeitsgymnastik Edith Wenk 

(Turnhalle Schienen) 

Mittwoch 09.15 - 10.15 Fitness Pur* Tina Riesterer-Massler 

10.15 - 11.15 Wellfit Gymnastik* Tina Riesterer-Massler 

17.00 - 18.30 Sport & Spiel, 6-10 Jahre Sabine Bohner-Boutamtam & Heike Dosch 

19.00 - 20.00 Move Your Body / Funktionsgymnastik Edith Wenk 

20.00 - 22.00 Badminton 15+ Johannes Samland 

Donnerstag 08.30 - 09.30 Fit in den Tag Edith Wenk 

(Turnhalle Schienen) 

15.45 - 16.45 Gr. I - Grundschulkinder 6-7 Jahre Edith & Viktoria Wenk 

16.45 - 17.45 Gr. II - Grundschulkinder 6-7 Jahre Edith & Viktoria Wenk 

17.45 - 18.45 Kinderturnen ab 8 Jahre Uschi Wehrle & Ilona Eggert 

18.45 - 19.45 Sport & Spiel, ab 11 Jahre Uschi Wehrle & Ilona Eggert 

Samstag ab 16.00 Nordic Walking Vanessa Renz & Petra Singer 

Treffpunkt am Dobel Parkplatz 

Wir wünschen allen Sportlern und Übungsleiter ab der kommenden Woche wieder viel Spaß und Fitness für die restliche Saison. 

TuS Wangen e.V. 

HÖRI Woche 

Ende des redaktionellen Teils

+Achtung! - Gaienhofen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?