60 Jahre Kirchengemeinde Weiche - ETSV Weiche
18.01.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

60 Jahre Kirchengemeinde Weiche - ETSV Weiche

60 Jahre Kirchengemeinde Weiche - ETSV Weiche

60 Jahre Kirchengemeinde Weiche - ETSV Weiche

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
etsvweiche.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

AKTIONSGEMEINSCHAFT GESUNDER STADTTEIL WEICHE<br />

Berichte von<br />

ALLen FÜr ALLe!<br />

Ausgabe 05/2012<br />

Leichtathletik Klub <strong>Weiche</strong> · <strong>ETSV</strong> <strong>Weiche</strong> · Oksevejens Skole · Unesco-Projekt-Schule · Jugendtreff<br />

Freiwillige Feuerwehr · Ev.-Luth. Friedenskirche · Polizeistation · weiche huus · Gartenstadt<br />

Freibad · Interessierte Einzel-Personen · ARCHE<br />

<strong>60</strong> <strong>Jahre</strong><br />

<strong>Kirchengemeinde</strong> <strong>Weiche</strong>

RESTAURANT · YAYA-LOUNGE<br />

BOWLING · BILLARD · MINIGOLF<br />

GRATIS<br />

0,3 L OKT OBERFESTBIER<br />

FÜR JEDEN GAST IN TRACHT<br />

OKTOBERFEST<br />

IN DER BOA<br />

ALLGÄUER PARTY DIE 3TE<br />

FREITAG, 12.10.2012<br />

ALLGÄUER MUSI UND A MORTZ GAUDI<br />

20.00 Uhr<br />

(Einlass ab 19.00 Uhr)<br />

Party nach bayrischer Art.<br />

Zünftige Musi, Stimmung – einfach sensationell!<br />

- EINTRITT FREI -<br />

Reservierung erforderlich!<br />

TYPISCH BAYRISCHE<br />

GERICHTE<br />

DIE HUNIS<br />

PARTYBOWLING<br />

SAMSTAG, 13.10.2012<br />

... AUF BAYRISCH<br />

20.00 Uhr*<br />

Spiel, Spaß und Stimmung<br />

mit unserem DJ.<br />

* UM RESERVIERUNG WIRD GEBETEN.<br />

(TELEFONISCH ODER UNTER<br />

WWW.BOWLINGARENA-FLENSBURG.DE)<br />

www.bowlingarena-flensburg.de<br />

Am Friedenshügel 52-54 · Fon: 0461 / 999 35 70<br />

ZÜNFTIGER FRÜHSCHOPPEN<br />

SONNTAG, 14.10.2012<br />

ES DARF GESCHUNKELT WERDEN<br />

ab 11.00 Uhr*<br />

Eine Auswahl an traditionellen bayrischen<br />

Gerichten u. Nachspeisen sowie warmen Brezeln,<br />

pro Person 0,5 L Oktoberfestbier.<br />

Erwachsene: 16.50 �<br />

Kinder bis 12 <strong>Jahre</strong>: 4.90 �<br />

Jugendliche bis 17 <strong>Jahre</strong>: 8.90 �<br />

(keine Saftgetränke im Preis enthalten)<br />

Mo. - Do.: 11.00 - 23.00 Uhr<br />

Fr. u. Sa.: 11.00 Uhr - Open End<br />

So.: 10.00 - 23.00 Uhr

Liebe Leserinnen, liebe<br />

Leser der <strong>Weiche</strong> wo sonst!<br />

Gut zehn <strong>Jahre</strong> betreue<br />

ich nun schon die „<strong>Weiche</strong>,<br />

wo sonst“. In ein<br />

Schlafzimmer war ich in<br />

dieser Zeit noch nicht<br />

vorgedrungen. Aber irgendwann<br />

ist immer das<br />

erste Mal, und so durfte<br />

ich Anfang September<br />

ein Unikat betreten. Horst<br />

Hansen eröffnete mir in<br />

der FAB-Seniorenwohnanlage<br />

einen ganz besonderen<br />

Einblick, da an seiner<br />

Schlafzimmer-Wand rund<br />

zwei Dutzend seiner selbst<br />

gemalten Bilder hängen.<br />

Am 25. Oktober lädt der<br />

Rentner zu einer Ausstellung<br />

in die Begegnungs-<br />

stätte an der Nikolaus-<br />

Matthiesen-Straße ein.<br />

Auch sonst wird im Oktober<br />

und November wieder<br />

eine Menge los sein<br />

im Stadtteil. Die <strong>Kirchengemeinde</strong><br />

<strong>Weiche</strong> – nicht<br />

die Friedenskirche – feiert<br />

ihren <strong>60</strong>. Geburtstag. Die<br />

Fußballer des <strong>ETSV</strong> <strong>Weiche</strong><br />

buhlen um einen soliden<br />

Platz in der Regionalliga,<br />

im Aktivitätshaus der Gartenstadt<br />

steigt Mitte November<br />

ein Basar, und die<br />

Aktionsgemeinschaft „Gesunder<br />

Stadtteil <strong>Weiche</strong>“<br />

beschäftigt sich mit aktuellen<br />

politischen Themen.<br />

Auch kulturell wird etwas<br />

Herausgeber/Copyright · Koordination/Anzeigen<br />

KE-Sportwerbung · Dierk Schmäschke · Maria-Hansen-Straße 9 · 24955 Harrislee<br />

Tel. 7 26 39 · Fax 7 29 53<br />

geboten. Die Theatergruppe<br />

Jarplund-Weding<br />

führt am 9. November ihr<br />

neues Stück auf, am 18.<br />

November zieht die Arche<br />

mit einem Gospel-Konzert-Gottesdienst<br />

nach.<br />

Viel Spaß beim Lesen<br />

wünscht<br />

Ihr Jan Kirschner<br />

Redaktion · Redaktionsadresse · Postanschrift<br />

Jan Kirschner · Küsterlücke 35 · 24983 Handewitt · Tel. 0 46 08 / 97 27 62 · e-mail: janki@online.de<br />

Redaktionelle Mitarbeit:<br />

Vereine und Verbände aus <strong>Weiche</strong> sowie die Ev. Kirche<br />

Satz/Layout/Anzeigen<br />

Satzkontor CICERO · Kreuzkoppel 139c · 24943 Flensburg · Tel. 9 33 04 · e-mail: cordes@cicero-mc.de<br />

Druck und Verarbeitung: Flensborg Avis<br />

Auflage: 3500 Exemplare / kostenlos<br />

Verteiler: <strong>Weiche</strong> – jeder Haushalt, Handewitt (Ortsteile Jarplund und Weding) – ausgelegt<br />

Für die Texte sind die Unterzeichner verantwortlich. Abdrucke (auch der Anzeigen) nur mit<br />

Genehmigung des Herausgebers<br />

Die nächste »WWS« erscheint am 01.12.2012<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss: 18.11.2012<br />

Internet: www.etsvweiche.de<br />

Michael Meister e. K.<br />

Husumer Straße 72<br />

24941Flensburg<br />

Telefon 0461/986<strong>60</strong><br />

Telefax 0461/9<strong>60</strong>27<br />

flensburg.rude@provinzial.de<br />

EDITORIAL / IMPRESSUM<br />

RiesterRente – mehr Förderung,<br />

mehr Leistung, mehr Rente!<br />

3

4 UNESCO-SCHULE / VDK FLENSBURG-WEICHE<br />

Unesco-Schule:<br />

Ausflug ins Heuhotel<br />

Mitte September wurde<br />

es spannend für eine erste<br />

Klasse der Unesco-Schule:<br />

Sie wurde auf eine Übernachtungsreise<br />

in das<br />

Heuhotel geschickt. Um<br />

14 Uhr drückten die Eltern<br />

ihre Liebsten das vorerst<br />

letzte Mal und übergaben<br />

sie für die kommenden<br />

21 Stunden in die Hände<br />

ihrer Klassenlehrerin. Der<br />

Im Juni unternahm der<br />

Ortsverband eine Reise in<br />

den Schwarzwald. Es ging<br />

nach Oberhamersbach,<br />

einem kleinen Luftkurort<br />

im Schwarzwald. 32 Teilnehmer<br />

konnte der Vorsitzende<br />

Wilhelm Ideus<br />

begrüßen. Am Tag nach<br />

der Ankunft ging es nach<br />

dem Frühstück mit einer<br />

Reiseleitung nach Baden-<br />

Baden. Während eines<br />

Stadtrundganges besuchten<br />

die Nordlichter das<br />

Spielkasino. Es war leider<br />

noch nicht für den Spielbetrieb<br />

geöffnet.<br />

Auf der Rückfahrt zum<br />

Hotel konnte man wegen<br />

der schlechten Aussicht<br />

die Fahrt über die<br />

Schwarzwaldhochstraße<br />

nicht genießen. Der Höhepunkt<br />

des nächsten<br />

Tages sollte neben der<br />

herrlichen Landschaft ein<br />

Aufenthalt am Titisee sein.<br />

Dieser Ausflug wurde<br />

durch einen kräftigen Regenschauer<br />

abgebrochen.<br />

Abschied fiel daraufhin jedem<br />

Kind leicht.<br />

Mit dem Bus ging es<br />

vorbei an Wäldern und<br />

Wiesen. Bereits die Kühe<br />

wurden unterwegs freudig<br />

begrüßt. Nach der<br />

45-minütigen Bustour erreichten<br />

alle das Ziel: das<br />

Heuhotel. Den Namen hat<br />

dieses von seinen Schlafgemächern,<br />

die mit Heu<br />

Der dritte Tag war für eine<br />

Fahrt nach Straßburg vorgesehen<br />

.Durch eine weite<br />

Landschaft und große<br />

Weinfelder ging es zum<br />

Zielort. Während einer<br />

Schifffahrt auf der Ill umrundete<br />

der VdK-Tross den<br />

Altstadtkern. Über Kopfhörer<br />

gab es Erklärungen<br />

über die Gebäude und<br />

Geschichte der schönen<br />

Stadt. Nach einem kurzen<br />

Aufenthalt in Straßburg<br />

und einer Stippvisite<br />

im Münster ging es<br />

weiter durch die schöne<br />

Gegend. Ein Besuch im<br />

Kloster Mont-Saint-Odile<br />

rundete den gelungenen<br />

Tag ab.<br />

Der letzte Urlaubstag<br />

führte über die Elsässische<br />

Weinstraße nach Colmar.<br />

Während eine Gruppe<br />

zu Fuß die Stadt erkundete,<br />

nutzte eine zweite<br />

die Möglichkeit, mit einer<br />

kleinen Bahn eine Stadtrundfahrt<br />

zu machen.<br />

Bei einem Gläschen Wein<br />

ausgelegt sind. Jedes Kind<br />

bezog mit ein paar anderen<br />

seinen „Stall“. Viel<br />

Zeit zum Ausruhen gab es<br />

aber nicht! Auf die Kinder<br />

warteten ein Streichelgehege<br />

mit Ziegen, Kaninchen,<br />

Meerschweinchen<br />

und – das Highlight – drei<br />

Go-Karts. Wer davon genug<br />

hatte, konnte sich<br />

bei schönstem Wetter auf<br />

oder einem anderen Getränk<br />

schmeckten Elsässischer<br />

Flammkuchen oder<br />

Zwiebelkuchen. An riesigen<br />

Weingütern vorbei<br />

ging es nach Ribeauville<br />

zur Kaffeepause. Da die<br />

Zeit drängte, konnte dieser<br />

wunderschönen Stadt<br />

nur ein kurzer Besuch abgestattet<br />

werden.<br />

Anfang Juli strömten<br />

über 70 Mitglieder und<br />

Gäste zum alljährlichem<br />

VdK-Sommerfest. Nach<br />

tagelanger Vorbereitung,<br />

zu der das Einkaufen wie<br />

auch das Aufbauen des<br />

Zeltes gehörten, blickte<br />

der Vorstand nur in zufriedene<br />

Gesichter. An<br />

dieser Stelle ist auch ein<br />

besonderer Dank an die<br />

Helfer zu richten, die zum<br />

dem Spielplatz mit einem<br />

Hüpfberg vergnügen.<br />

Der Abend rückte immer<br />

näher. Spätestens jetzt<br />

hatten auch die letzten<br />

Appetit. Nach dem Essen<br />

wurden die Kojen bezogen.<br />

Doch an Schlaf war<br />

so schnell nicht zu denken.<br />

Schließlich war es<br />

ein sehr aufregender Tag.<br />

Aber irgendwann schlum-<br />

merte auch der Letzte ein.<br />

Schon früh wurden die<br />

müden Kinder geweckt.<br />

Auf dem Plan standen<br />

ein Waldspaziergang und<br />

das Ausfegen der eigenen<br />

Ställe. Glücklich, aber etwas<br />

erschöpft, kehrten<br />

die Kleinsten zu den erwartungsvollen<br />

Eltern zurück.<br />

Katharina Krüger<br />

VdK Ortsverband Flensburg-<strong>Weiche</strong>/<br />

Handewitt: Sommerurlaub und Sommerfest<br />

Die teilnehmer der Schwarzwald-tour<br />

Gelingen des Festes beigetragen<br />

haben. Ein Dankeschön<br />

gilt der Familie<br />

Ideus, die wieder ihre Infrastruktur<br />

zur Verfügung<br />

stellte und somit das Fest<br />

ermöglichte.<br />

Das Drehorgelorchester<br />

aus Kropp sorgte mit Musik<br />

und einigen Döntjes<br />

für eine angenehme Unterhaltung.<br />

Bei angeregten<br />

Gesprächen verlief<br />

der Nachmittag wie im<br />

Fluge. Auch der Wettergott<br />

spielte mit. So macht<br />

das Planen und Ausgestalten<br />

eines Festes auch dem<br />

Vorstand Freude. Für den<br />

Rest des <strong>Jahre</strong>s sind noch<br />

einige Fahrten sowie die<br />

Weihnachtsfeier geplant.<br />

Franz Trezinski<br />

Fahrten und Termine<br />

mit dem VdK Ortsverband<br />

Flensburg-<br />

<strong>Weiche</strong>/Handewitt<br />

24. Oktober: Mehlbüddel-Essen<br />

in Kolls Gasthof<br />

18. November: Gedenkstätte<br />

<strong>Weiche</strong> mit<br />

anschließendem Grünkohlessen<br />

5. Dezember: Weihnachtsfahrt<br />

mit Gänsebraten<br />

8. Dezember: Adventfeier<br />

Zu allen Veranstaltungen<br />

sind Gäste herzlich<br />

willkommen. Es wird um<br />

rechtzeitige Anmeldung<br />

gebeten.<br />

Nähere Informationen bei<br />

Karin Ideus (Tel.: 04630-<br />

271), Sigrun Brockstedt<br />

(Tel.: 0461-1689493) und<br />

Rosemarie Trezinski (Tel.:<br />

04<strong>60</strong>8-1367).

1930 1930 e.V. e.V.<br />

<strong>ETSV</strong> <strong>ETSV</strong><br />

<strong>Weiche</strong> <strong>Weiche</strong><br />

Regionalliga Nord: Die große<br />

Fußball-Welt fährt in <strong>Weiche</strong> vor<br />

Der Mannschaftsbus von<br />

Hannover 96 steht vor<br />

dem Vereinsheim des<br />

<strong>ETSV</strong> <strong>Weiche</strong>. Zwar ist nur<br />

die U23-Vertretung des<br />

niedersächsischen Traditionsklubs<br />

ausgestiegen,<br />

dennoch signalisiert allein<br />

die Präsenz des eleganten<br />

Vehikels, dass mit dem<br />

Regionalliga-Aufstieg an<br />

der Bredstedter Straße<br />

nun regelmäßig die große<br />

Fußball-Welt vorfährt.<br />

Liga-Manager Harald Uhr<br />

verfolgt mit einem gewissen<br />

Stolz das Treiben auf<br />

dem grünen Rasen. „Während<br />

unsere Mannschaft<br />

aus Feierabend-Fußballern<br />

besteht und diesmal<br />

mit Sandro Holland und<br />

Christoph Dammann sogar<br />

zwei echte <strong>Weiche</strong>r<br />

Jungs in der Startaufstellung<br />

standen“, erzählt er,<br />

„gehören bei Hannover<br />

gleich vier Akteure dem<br />

Profi-Kader an, die sieben<br />

Mal in der Woche trainieren.“<br />

Das bekannteste Gesicht<br />

der Niedersachsen steht<br />

allerdings an der Seitenlinie:<br />

Valerien Ismael. Der<br />

Elsässer spielte für Werder<br />

Bremen und Bayern<br />

München, kennt die großen<br />

Stadien Deutschlands<br />

und Europas. Heute ist er<br />

Trainer der U23-Auswahl<br />

von Hannover 96. Im<br />

Manfred-Werner-Stadion<br />

blickt er auf keine pralle<br />

Der etSv sorgt für Alarm im 96-Strafraum. Fotos: Ki.<br />

hannovers trainer valerien ismael freute sich nicht in <strong>Weiche</strong><br />

<strong>ETSV</strong> WEICHE<br />

5<br />

Nordtribüne. Stattdessen<br />

düst plötzlich ein Regionalzug<br />

vorbei. Aber es ist<br />

nicht die unübersehbare<br />

Fußball-Provinzialität,<br />

die auf das Gesicht des<br />

37-Jährigen einen zunehmenden<br />

Griesgram legt,<br />

sondern das Geschehen<br />

auf dem Platz. „Das war<br />

ein schlechtes Spiel, an<br />

der Grenze zur Überheblichkeit“,<br />

zürnt Valerien<br />

Ismael.<br />

Die Hannoveraner sind<br />

als Tabellenführer, als<br />

glasklarer Favorit, nach<br />

<strong>Weiche</strong> gekommen. Eine<br />

Halbzeit dominieren sie<br />

deutlich das Geschehen,<br />

Weiter auf Seite 6

6 <strong>ETSV</strong> WEICHE<br />

führen aber nur mit 2:1.<br />

„Wir müssen die Ruhe<br />

bewahren“, richtet <strong>ETSV</strong>-<br />

Coach Daniel Jurgeleit in<br />

der Kabinen-Besprechung<br />

klare Worte an seine Truppe.<br />

„Wir müssen ein paar<br />

Dinge besser machen,<br />

dann werden wir auch die<br />

Chance haben, noch zu<br />

punkten.“ Gesagt, getan:<br />

96 gerät unter Druck. Kurz<br />

vor Schluss hat Leif Carstensen<br />

freie Bahn, drischt<br />

das runde Leder aber über<br />

die Latte. <strong>Weiche</strong> verliert<br />

mit 1:2. „Nun haben wir<br />

es wieder gut gemacht<br />

und wieder nichts erreicht<br />

– irgendwann muss auch<br />

ein Ertrag da sein“, fordert<br />

Kapitän Marc Böhnke<br />

angesichts einer Bilanz<br />

von drei Punkten aus fünf<br />

Spielen. „Den Teufel werden<br />

wir aber nicht an die<br />

Wand malen.“<br />

Den Pinsel zur Hand hat<br />

auch Harald Uhr nicht. Der<br />

Liga-Manager verweist<br />

darauf, dass das Gros der<br />

bisherigen Gegner ganz<br />

andere Ambitionen als der<br />

<strong>ETSV</strong> hat und sein Team<br />

dennoch meistens „auf<br />

Augenhöhe“ lag. Derweil<br />

Bisweilen versteckt sich<br />

der etSv (hier: christoph<br />

Dammann) noch etwas<br />

hinter dem Gegner<br />

sind die Hausaufgaben<br />

im wirtschaftlichen Umfeld<br />

gemacht. Der Etat ist<br />

mittlerweile auf 220.000<br />

Euro aufgestockt worden.<br />

Mit Freude registrieren die<br />

<strong>ETSV</strong>-Verantwortlichen,<br />

dass der Zuschauer-Zuspruch<br />

derzeit weit über<br />

dem eingangs kalkulierten<br />

400er Soll-Wert liegt.<br />

Die Sponsoren-Landschaft<br />

wächst. Gegen Hannover<br />

96 wehte erstmals eine<br />

Orion-Flagge vor dem<br />

Sprecher-Häuschen. Das<br />

Erotik-Unternehmen ist<br />

als Premium-Trikotpartner<br />

eingestiegen. Weitere<br />

Geldgeber hätten bereits<br />

zugesagt, so Harald Uhr.<br />

30 bis 40 zusätzliche Meter<br />

Werbebande seien in<br />

Vorbereitung. Auch ein<br />

Fan-Club mit 35 Mitgliedern<br />

ist gegründet worden.<br />

„Auf geht`s <strong>Weiche</strong>,<br />

schieß ein Tor!“, schallt<br />

es nun durch das Rund.<br />

Fan-Artikel des <strong>ETSV</strong> finden<br />

wachsenden Absatz.<br />

„Dieser ganze Zuspruch<br />

bestätigt uns in unserer<br />

Arbeit, die wir in den<br />

Regionalliga-Betrieb hineinstecken“,<br />

bilanziert<br />

ein sichtlich zufriedener<br />

Harald Uhr. Falls es nicht<br />

klappen sollte mit dem<br />

Klassenerhalt, soll zumindest<br />

das Fundament<br />

stark genug sein, um<br />

eine sofortige Regionalliga-Rückkehranzustreben.<br />

(ki)<br />

Turnen: Reinschnuppern<br />

erwünscht!<br />

Seit den Sommerferien<br />

laufen wieder alle Kurse<br />

in der Turnabteilung des<br />

<strong>ETSV</strong> <strong>Weiche</strong>. Die beiden<br />

neuen Übungsleiterinnen<br />

haben sich gut etabliert,<br />

ihre Angebote wurden<br />

gut angenommen. Dienstags<br />

hat Imke Beyer (von<br />

fit ab 50 ) die Stunde von<br />

18 bis 19 Uhr übernommen.<br />

Sie würde die Stunde<br />

gerne auf Dauer anbieten.<br />

Da alle mit ihr sehr<br />

zufrieden sind, wird auch<br />

so belassen. Nach ihrer<br />

Stunde bietet im Moment<br />

Magdalena Grzelak (Foto)<br />

von 19 bis 20 Uhr Pilates<br />

an. Je nach Beteiligung<br />

wird die Stunde eventuell<br />

nach den Herbstferien fest<br />

1930 e.V.<br />

<strong>ETSV</strong> <strong>ETSV</strong><br />

<strong>Weiche</strong> <strong>Weiche</strong><br />

im Sportangebot aufgenommen.<br />

Schwimmen fällt leider<br />

schon seit den Sommerferien<br />

aus und wird voraussichtlich<br />

auch erst wieder<br />

nach den Herbstferien<br />

fortgesetzt. In Jarplund ist<br />

ein Problem mit Legionellen<br />

aufgetreten, das offenbar<br />

schwer in den Griff<br />

zu kriegen ist. Die Kindersportstunden<br />

am Dienstag<br />

haben noch freie Kapazitäten.<br />

Wenn Ihre Kinder<br />

also noch nichts vorhaben<br />

und Spaß haben an der<br />

Bewegung mit Gleichaltrigen<br />

haben, dann bringen<br />

Sie sie doch gerne vorbei.<br />

Agnes Stitz

1930 1930 e.V. e.V.<br />

<strong>ETSV</strong> <strong>ETSV</strong><br />

<strong>Weiche</strong> <strong>Weiche</strong><br />

<strong>ETSV</strong>-Sportangebot des <strong>ETSV</strong> <strong>Weiche</strong> Stand: 10/12<br />

TURNEN<br />

Montag (Sporthalle der Unesco-Schule)<br />

15.30-16.30 Uhr Tänzerische Frühförderung für 4- bis 6-Jährige ........................... Daniela Eske<br />

16.30-17.30 Uhr Tanz und Spiel für Kinder ab 7 <strong>Jahre</strong>n ......................................... Daniela Eske<br />

18.00-19.00 Uhr Body Work Out .......................................................................... Gabi Stolz<br />

19.00-20.00 Uhr Move around the Step................................................................ Gabi Stolz<br />

Dienstag (Sporthalle der Unesco-Schule)<br />

15.00-16.00 Uhr Spiel und Spaß für 3- bis 4-Jährige .............................................. Maryna Christiansen<br />

16.00-17.00 Uhr Spiel und Spaß für 5- bis 6-Jährige .............................................. Maryna Christiansen<br />

17.00-18.00 Uhr Fit ab 50 ..................................................................................... Imke Beyer<br />

16.00-17.00 Uhr Fit für Kids für 7- bis 8-Jährige .................................................... Katya Acktun<br />

17.00-18.00 Uhr Fit für Kids ab 9 <strong>Jahre</strong>n ............................................................... Katya Acktun<br />

18.00-19.00 Uhr Power work out .......................................................................... Imke Beyer<br />

19.00-20.00 Uhr Pilates (auf Probe) ...................................................................... Magdalena Grzelak<br />

Donnerstag (Sporthalle der Unesco-Schule)<br />

14.30-15.30 Uhr Spiel und Spaß für 3- und 4-Jährige ............................................ Katya Acktun<br />

15.30-16.30 Uhr Eltern-Kind-Turnen für 1½- bis 3-Jährige ..................................... Katya Acktun<br />

16.30-17.30 Uhr Spiel und Spaß für 5- und 6-Jährige ............................................ Katya Acktun<br />

16.00-17.00 Uhr Fit für Kids für 7- bis 9-Jährige .................................................... Henning Hoersch<br />

17.00-18.00 Uhr Fit für Kids ab 10 <strong>Jahre</strong>n ............................................................. Henning Hoersch<br />

18.00-19.00 Uhr Power work out .......................................................................... Magdalena Grzelak<br />

19.00-20.00 Uhr Rückenfit .................................................................................... Magdalena Grzelak<br />

SCHWIMMEN (Jarplund)<br />

Donnerstag • 12.45-13.45 Uhr: Nichtschwimmer/Schwimmer ................................ Heiko Intemann<br />

VOLLEyBALL (Sporthalle der Unesco-Schule)<br />

Donnerstag • 20.00-22.00 Uhr: Volleyball ............................................................... Beate Metzger<br />

BADMINTON (Sporthalle der Unesco-Schule)<br />

Montag • 18.30-22.00 Uhr: Badminton für Männer und Frauen .............................. Klaus-Peter Holland<br />

JUDO (Sporthalle der Unesco-Schule)<br />

Mittwoch • 16.00-17.00 Uhr, 5-8 <strong>Jahre</strong>.................................................................... E. Schöttler & G. Krech<br />

Mittwoch • 17.00-18.30 Uhr, 8-14 <strong>Jahre</strong>.................................................................. E. Schöttler & A. Ledowski<br />

Mittwoch • 18.30-22.00 Uhr, Jugendliche und Erwachsene ..................................... Sandra Büchler<br />

Freitag • 16.00-17.00 Uhr, 5-8 <strong>Jahre</strong> ........................................................................ Gerhard Krech<br />

Freitag • 17.00-18.30 Uhr, 8-14 <strong>Jahre</strong> ...................................................................... E. Schöttler & A. Ledowski<br />

Freitag • 18.30-22.00 Uhr, Jugendliche und Erwachsene.......................................... Sandra Büchler<br />

LAUFTREFF (Sportheim, Bredstedter Straße)<br />

Dienstag • 18.15-19.30 Uhr: Laufen und Walken ..................................................... Ruth Kurtzweg-Otte und Horst Otte<br />

FUSSBALL (Manfred-Werner-Stadion, Bredstedter Str. 2)<br />

Montag<br />

16.30-17.30 Uhr F-Jugend I .............................................................................. Julia Reichhart<br />

16.30-17.30 Uhr F-Jugend II ............................................................................. Söhnke Schmidt<br />

17.00-18.30 Uhr B-Jugend II ............................................................................. Mustafa Kassem<br />

17.30-19.00 Uhr E-Jugend I .............................................................................. Mario Petersen<br />

17.30-19.00 Uhr E-Jugend II ............................................................................. Jörg Blazejewicz<br />

18.30-20.00 Uhr 1. Frauen ............................................................................... Stefan Holm<br />

18.30-20.30 Uhr 2. Herren ............................................................................... Benjamin Polmann<br />

19.00-21.00 Uhr 1. Herren ............................................................................... Daniel Jurgeleit<br />

Dienstag<br />

17.00-18.30 Uhr C-Jugend ............................................................................... Tim Wilhelmsen/Thore Schlünsen<br />

17.00-18.30 Uhr D-Jugend I ............................................................................. Uwe Albroszeit<br />

17.00-18.30 Uhr D-Jugend II ............................................................................ Hartmut Kuntze<br />

17.30-19.00 Uhr B-Jugend I .............................................................................. Torben Schulz<br />

18.30-20.30 Uhr A-Jugend ............................................................................... M. Tausendfreund/F.-P. Meier<br />

19.00-21.00 Uhr 1. Herren ............................................................................... Daniel Jurgeleit<br />

Mittwoch<br />

16.30-17.30 Uhr F-Jugend I .............................................................................. Julia Reichhart<br />

16.30-17.30 Uhr F-Jugend II ............................................................................. Söhnke Schmidt<br />

17.00-18.30 Uhr B-Jugend II ............................................................................. Mustafa Kassem<br />

17.30-19.00 Uhr E-Jugend I .............................................................................. Mario Petersen<br />

17.30-19.00 Uhr E-Jugend II ............................................................................. Jörg Blazejewicz<br />

18.30-20.00 Uhr 1. Frauen ............................................................................... Stefan Holm<br />

18.30-20.30 Uhr 2. Herren ............................................................................... Benjamin Polmann<br />

19.00-20.30 Uhr 3. Herren ............................................................................... Tommi Kretschmer<br />

Donnerstag<br />

17.00-18.30 Uhr C-Jugend ............................................................................... Tim Wilhelmsen/Thore Schlünsen<br />

17.00-18.30 Uhr D-Jugend I ............................................................................. Uwe Albroszeit<br />

17.00-18.30 Uhr D-Jugend II ............................................................................ Hartmut Kuntze<br />

17.30-19.00 Uhr B-Jugend I .............................................................................. Torben Schulz<br />

18.30-20.30 Uhr A-Jugend ............................................................................... M. Tausendfreund/F.-P. Meier<br />

19.00-21.00 Uhr 1. Herren ............................................................................... Daniel Jurgeleit<br />

Freitag<br />

14.00 Uhr G-Jugend ............................................................................... Söhnke Schmidt<br />

<strong>ETSV</strong> WEICHE<br />

Regionalliga:<br />

Der Hinrunden-Spielplan<br />

des <strong>ETSV</strong> <strong>Weiche</strong><br />

04.08.12 Holstein Kiel – <strong>ETSV</strong> ......................... 2:1<br />

11.08.12 <strong>ETSV</strong> – SV Meppen .......................... 3:1<br />

25.08.12 <strong>ETSV</strong> – Hamburger SV II ................... 0:5<br />

31.08.12 SC Viktoria Hamburg – <strong>ETSV</strong> ............ 3:2<br />

15.09.12 <strong>ETSV</strong> – Hannover 96 II .................... 1:2<br />

23.09.12 TSV Havelse – <strong>ETSV</strong> ................14.00 Uhr<br />

29.09.12 <strong>ETSV</strong> – VfR Neumünster .........15.00 Uhr<br />

03.10.12 FC Oberneuland – <strong>ETSV</strong> .........15.00 Uhr<br />

07.10.12 BV Cloppenburg – <strong>ETSV</strong> ........15.00 Uhr<br />

13.10.12 <strong>ETSV</strong> – VfB Oldenburg ...........14.00 Uhr<br />

21.10.12 SV Wilhelmshaven – <strong>ETSV</strong> ......15.00 Uhr<br />

27.10.12 <strong>ETSV</strong> – BSV SW Rehden .........14.00 Uhr<br />

03.11.12 FC St. Pauli II – <strong>ETSV</strong> ..............14.00 Uhr<br />

10.11.12 <strong>ETSV</strong> – VfB Lübeck .................14.00 Uhr<br />

17.11.12 VfL Wolfsburg II – <strong>ETSV</strong> ..........14.00 Uhr<br />

24.11.12 <strong>ETSV</strong> – Goslarer SC 08 ...........14.00 Uhr<br />

01.12.12 <strong>ETSV</strong> – Holstein Kiel ..............14.00 Uhr<br />

09.12.12 SV Meppen – <strong>ETSV</strong> ................14.00 Uhr<br />

N.N. <strong>ETSV</strong> – Werder Bremen II<br />

7

8 GARTENSTADT<br />

Gartenstadt: Die (fast)<br />

letzten Erschließungsarbeiten<br />

Platz für eine neue reihe „Kent“. Fotos: Ki<br />

Das Vorhaben, ein ehemaliges<br />

Kasernengelände<br />

in ein blühendes Wohngebiet<br />

umzuwandeln, ist<br />

geglückt. Und allmählich<br />

rückt die Fertigstellung<br />

der Gartenstadt näher.<br />

Inzwischen leben hier<br />

rund 2800 Menschen.<br />

Die 3000er Marke dürfte<br />

2013 geknackt werden.<br />

Derzeit laufen die<br />

Erschließungsarbeiten für<br />

den zweiten Teil des fünften<br />

und letzten größeren<br />

Bauabschnitts. Südöstlich<br />

des Gletscherbogens<br />

können 56 weitere Einfamilienhäuser<br />

entstehen.<br />

Zur <strong>Jahre</strong>swende darf mit<br />

dem Hochbau begonnen<br />

werden. Schon jetzt liegen<br />

viele Reservierungen<br />

vor. „Bauland wird langsam<br />

knapp“, empfiehlt<br />

Marianne Kohnen vom<br />

Schauen, planen, rechnen, bauen<br />

und schon bald wohnen.<br />

Alles rund um die GARTENSTADT im Info-Center in Flensburg, Jägerweg 12.<br />

FON (0461) 957611-0 FAX (0461) 957611-20 www.gartenstadt.info<br />

Das Info-Center der GARTENSTADT ist 7 Tage die Woche von 15–18 Uhr<br />

und nach Vereinbarung für Sie geöffnet … herzlich willkommen.<br />

Gartenstadt-Center, sich<br />

nicht mehr allzu viel Zeit<br />

zu lassen.<br />

Lücken und Platz gibt es<br />

in der Gartenstadt nur<br />

noch an ein paar Stellen.<br />

Im „Herzen“ wird weiterer<br />

Wohnraum für die Senioren<br />

geschaffen: 22 neue<br />

Mietwohnungen des Modells<br />

„Britt“, vier „Ole“-<br />

Häuser sowie zwei Reihen<br />

von „Jacob“, dem ebener-<br />

Thementag:<br />

Finanzierungsberatung<br />

Sa, 20.10., 11–18 Uhr<br />

Die Spezialisten der Examina<br />

Finanzkontor GmbH beraten<br />

rund um Finanzierungsfragen<br />

und Fördermöglichkeiten.<br />

56 neue Top-Grundstücke<br />

7 neue Einheiten KENT im Bau,<br />

jetzt reservieren.<br />

Musterwohnung LASSE kaufen<br />

und gleich einziehen.<br />

„Wohnen mit Service“ für<br />

aktive Senioren: im Bau Reihenhäuser<br />

JACOB, Bungalows OLE<br />

und Mietwohnungen BRITT<br />

Individuelle<br />

GARTENSTADT-Haustypen<br />

Musterhäuser und -wohnungen<br />

besichtigen<br />

GW_<strong>Weiche</strong>_Okt2012.indd 1 18.09.12 11:59<br />

digen Bungalow-Typ. Ab<br />

Oktober wird auch wieder<br />

an „Singles“ und „Paare“<br />

gedacht: In der Ebenezer-<br />

Howard-Allee gesellt sich<br />

eine Reihe mit sieben Einheiten<br />

„Kent“ dazu.<br />

Zwei Hinweise: Für Samstag,<br />

20. Oktober, ist ein<br />

Tag der offenen Tür terminiert.<br />

Darin eingebunden<br />

ist neben der Beratung<br />

durch das Gartenstadt-<br />

Team eine Finanzierungsberatung<br />

durch „Examina“,<br />

und zwar von 11<br />

bis 18 Uhr im Infocenter<br />

(Jägerweg). Das Infocenter<br />

hat täglich von 15 bis<br />

18 Uhr und in der Regel<br />

auch vormittags geöffnet.<br />

(WWS)<br />

im fünften Bauabschnitt entsteht eine neue Straße<br />

Basar<br />

Die Bastelgruppe des Aktivitätshaus lädt herzlich<br />

ein zum<br />

Weihnachtsbasar<br />

im Aktivitätshaus der Gartenstadt<br />

(Pfauenaugenhof 4)<br />

am 17. und 18. November von 13 bis 17 Uhr.<br />

Es gibt selbstgebackenen Kuchen und Kaffee.

Horst Hansen: Ausstellung am<br />

25. Oktober in der FAB-Seniorenwohnanlage<br />

Dieses Schlafzimmer in<br />

Flensburg-<strong>Weiche</strong> dürfte<br />

einmalig sein. An einer<br />

Wand hängen gut zwei<br />

Dutzend Bilder. Blumen,<br />

Ansichten von der Flensburger<br />

Straßenbahn,<br />

Leuchttürme, Katzen und<br />

vor allem Blumen sind zu<br />

Modellen von Ölgemälden<br />

geworden. Erschaffen<br />

hat sie derjenige, der auch<br />

in diesem Raum schläft:<br />

Horst Hansen. „Ich könnte<br />

auch mit Acryl oder<br />

Aquarell malen“, erzählt<br />

der 78-Jährige. „Aber Öl<br />

hält am längsten.“ Es sind<br />

Kunstwerke für die Ewigkeit.<br />

Dagegen ist das Hobby<br />

des Rentners als relativ<br />

frisch zu bezeichnen. 2008<br />

starb seine Frau an Krebs,<br />

seither lebt er allein in der<br />

FAB-Seniorenwohnlage<br />

(Nikolaus-Matthiesen-<br />

Straße). Eines Tages sagte<br />

seine Pflegerin: „Malen<br />

Sie, das bringt sie auf andere<br />

Gedanken!“ Diese<br />

Idee traf genau den Nerv,<br />

schließlich hatte Horst<br />

Hansen schon als Junge<br />

großes Interesse an Bildern.<br />

Auch beruflich hatte<br />

er viel mit Farben zu tun:<br />

Er hatte einst einen handwerklichen<br />

Maler-Betrieb<br />

gegründet.<br />

In den letzten vier <strong>Jahre</strong>n<br />

sitzt der <strong>Weiche</strong>raner nun<br />

regelmäßig in seiner Wohnung<br />

und malt. Zwei bis<br />

drei Gemälde entstehen<br />

in der Woche. „Das ist immer<br />

wie eine Neugeburt“,<br />

strahlt er. „Es entsteht<br />

immer etwas Neues.“ Er<br />

liebt es, anhand von Postkarten<br />

Landschaften der<br />

Region auf die Leinwand<br />

zu zaubern. Oder aus dem<br />

Kopf heraus ein schönes<br />

Blumenstrauß-Bildnis zu<br />

gestalten. An Menschen<br />

wagt sich Horst Hansen<br />

nicht so gerne heran.<br />

„Das ist schwer, überall<br />

sind Schatten auf dem<br />

Gesicht“, erzählt er. „Da<br />

würden sich besser Radierungen<br />

eignen, aber ich<br />

bevorzuge Öl.“<br />

Einmal schon hat er seine<br />

Bilder ausgestellt, und<br />

zwar über die Sommer-<br />

mit Kürbiswürfel 500g<br />

Kürbisbrot<br />

Zutaten:<br />

Weizenmehl Type 550, Kürbiswürfel, Backmargarine,<br />

Zucker, Hefe, Speisesalz jodiert<br />

Nährwertangaben:<br />

100g Gebäck enthalten durchschnittlich :<br />

Brennwert : 1278,9 KJ / 305,5 kcal<br />

Eiweiß: 7,0 g<br />

Kohlenhydrate: 50,6 g<br />

Fette: 8,1 g<br />

Broteinheiten (BE) 4,2<br />

1 BE entspricht : 23,8 g<br />

Bäckere i Hansen Mürwik GmbH<br />

1.89Euro<br />

monate 2011 im Aktivitätshaus<br />

der Gartenstadt.<br />

Mit der Resonanz war der<br />

Hobby-Künstler sehr zufrieden.<br />

Nun gibt es eine<br />

Wiederholung – allerdings<br />

nur für drei Stunden. Am<br />

Donnerstag, 25. Oktober,<br />

von 14 bis 17 Uhr, wird<br />

sich die Begegnungsstätte<br />

in der Nikolaus-Matthiesen-Straße<br />

in eine kleine<br />

Galerie verwandeln.<br />

Spanplatten aus dem<br />

Baumarkt hat sich Horst<br />

Hansen bereits besorgt,<br />

an die er drei Dutzend seiner<br />

Gemälde befestigen<br />

möchte. Er hofft auf einen<br />

guten Verkauf, denn den<br />

kompletten Erlös möchte<br />

er dem Flensburger Katharinenhospiz<br />

am Park<br />

spenden. „Dort“, erzählt<br />

er mit dankendem Ton,<br />

„wurde meine Frau die<br />

letzten vier Tage ihres Lebens<br />

sehr gut gepflegt.“<br />

Im Rahmen der Ausstellung<br />

wird Kaffee und Kuchen<br />

serviert. Klönschnack<br />

nicht ausgeschlossen. Die<br />

Gespräche könnten sich<br />

dann auch um die Historie<br />

des Stadtteils drehen.<br />

Horst Hansen lebte in der<br />

AUSSTELLUNG HORST HANSEN<br />

9<br />

Nachkriegszeit in einem<br />

der alten „roten Häuser“<br />

im Eschenweg und erinnert<br />

sich gern an das<br />

sommerliche Schwimmen<br />

in einem kleinen Teich.<br />

„Danach mussten wir immer<br />

in die Badewanne, da<br />

wir einen schwarzen Rand<br />

am Hals hatten“, schmunzelt<br />

er. 1997 kehrte er zusammen<br />

mit seiner Frau<br />

nach <strong>Weiche</strong> zurück: in<br />

die FAB-Seniorenwohnanlage.<br />

Nun hat eine der<br />

Wohnungen in der obersten<br />

Etage ein ganz besonderes<br />

Schlafzimmer. (ki)

10<br />

AKTIONSGEMEINSCHAFT<br />

AG „Gesunder Stadtteil <strong>Weiche</strong>“: Neue<br />

Untersuchungen am Alten Husumer Weg?<br />

Nicht nur interessante,<br />

sondern auch umfangreiche<br />

Themen standen<br />

beim September-Treffen<br />

der Aktionsgemeinschaft<br />

„Gesunder Stadtteil <strong>Weiche</strong>“<br />

im <strong>Weiche</strong> huus auf<br />

der Tagesordnung. Im<br />

Zusammenhang mit dem<br />

B-Plan 34 in Altholzkrug<br />

wurden die Geräuschpegel<br />

anhand des anteiligen<br />

LKW- und PKW-Aufkommens<br />

berechnet. Leider<br />

muss die AG zur Kenntnis<br />

nehmen, dass die dafür zu<br />

Grunde gelegten Daten<br />

offensichtlich weiterhin<br />

fehlerhaft sind. Denn bei<br />

den Zählungen im Alten<br />

Husumer Weg wurde das<br />

Busaufkommen nicht mit<br />

erfasst. Somit ist der im<br />

Gutachten berechnete<br />

Geräuschpegel zu niedrig<br />

berechnet. Doch auch darüber<br />

hinaus gibt es weitere<br />

ständige Lärmquellen,<br />

die in dem Gutachten<br />

„systembedingt“ nicht<br />

mit berücksichtigt sind.<br />

Auf Vorschlag von Olaf<br />

Carstensen von der Stadt<br />

Flensburg (Fachbereich<br />

Entwicklung Innovation,<br />

Stadtentwicklung) wird<br />

überlegt, eine Untersuchung<br />

der Lärmemissionen,<br />

die alle Lärmquellen<br />

erfasst, modellhaft<br />

durchzuführen. Die AG<br />

ist daran sehr interessiert.<br />

Dazu sind jedoch noch<br />

weitere Gespräche mit<br />

dem zuständigen Fachbereich<br />

der Stadt Flensburg<br />

erforderlich, da die<br />

anzuwendende Methode<br />

sehr aufwändig und über<br />

einen längeren Zeitraum<br />

personal- und kostenintensiv<br />

ist.<br />

Seit August 2012 gilt für<br />

die B200 in Flensburg die<br />

Mautpflicht. Nach ersten<br />

Beobachtungen scheint<br />

es so, dass dadurch die<br />

Verkehrsbelastung im<br />

Stadtteil <strong>Weiche</strong> weiter zunimmt.<br />

Dies muss jedoch<br />

noch weiter beobachtet<br />

werden. Daher sollte eine<br />

erneute Verkehrszählung<br />

unter Einschluss der Busse<br />

nach Auffassung der<br />

Verkehrsgruppe erst erfolgen,<br />

wenn deutlich wird,<br />

wie sich die Mautpflicht<br />

auf der B200 entwickelt.<br />

Die AG ist sehr an einem<br />

Gespräch mit der Gemeinde<br />

Handewitt zum<br />

Themenbereich Schwerlastverkehr<br />

im Alten Husumer<br />

Weg interessiert.<br />

Wann diese Gespräch<br />

stattfinden wird, ist nicht<br />

abzusehen. Allerdings ist<br />

offensichtlich, dass im<br />

Bereich „Alter Güterbahnhof“<br />

fleißig weiter gebaut<br />

wird und sich damit der<br />

Verkehr als Folge weiter<br />

verstärken wird.<br />

Zur Zeit wird für die Stadt<br />

Flensburg der Dritte Re-<br />

gionale Nahverkehrsplan<br />

erarbeitet. Im umfangreichen<br />

Entwurf hierzu<br />

stehen viele Punkte, die<br />

den Stadtteil <strong>Weiche</strong> unmittelbar<br />

betreffen. Einen<br />

Entwurf von 170 Seiten<br />

im Rahmen der Sitzung<br />

durchzugehen, war naturgemäß<br />

nicht möglich,<br />

aber dennoch hier einige<br />

Stichpunkte, die angesprochen<br />

wurden.<br />

- Im Entwurf fehlt der<br />

Hinweis darauf, dass die<br />

Gartenstadt <strong>Weiche</strong> von<br />

den Buslinien in beiden<br />

Richtung bedient werden<br />

sollte.<br />

- Es wurde moniert, dass<br />

der Schnellbus nach Husum<br />

den Stadtteil mit<br />

seinem umfangreichen<br />

Einzugsgebiet (über 8000<br />

Menschen) umfährt.<br />

- Statt den Bahnhaltepunkt<br />

<strong>Weiche</strong> – wie vorgesehen<br />

– ab Dezember<br />

NEU: Craniosacrale Therapie!<br />

2007 fand in <strong>Weiche</strong> das letzte Stadtteilfest statt. Foto: Ki<br />

2014 ausgerechnet im<br />

150. Jahr des Ortsteils<br />

zu schließen, sollte über<br />

einen Tarifverbund Bahn-<br />

Bus nachgedacht werden.<br />

Der Bus sollte in<br />

beiden Richtungen noch<br />

besser die Abfahrtzeiten<br />

am Bahnhaltepunkt <strong>Weiche</strong><br />

bedienen. Über die<br />

Bahn können von <strong>Weiche</strong><br />

aus bestimmte Stadtteile<br />

viel besser als über den<br />

Bus erreicht werden, so<br />

zum Beispiel die Verbindung<br />

zum Campus/Campusbad.<br />

- Als Fehler wird moniert,<br />

dass der Bahnhof Flensburg<br />

von <strong>Weiche</strong> aus mit<br />

dem Bus angeblich direkt<br />

erreicht werden kann.<br />

Wer die betreffende Haltestelle<br />

an der Serpentine<br />

kennt, weiß, dass von einer<br />

direkten Busanbindung<br />

nicht die Rede sein<br />

kann.<br />

Jochen Haut berichtete<br />

über die nun schon wieder<br />

hinter uns liegende<br />

Saison im Freibad <strong>Weiche</strong>.<br />

Durch das mehr als<br />

durchwachsene Wetter<br />

war die Saison ausgesprochen<br />

schwierig. Dennoch<br />

konnten einige erforderliche<br />

Arbeiten erledigt<br />

werden. So wurde das<br />

Babybecken saniert und<br />

das große Becken konnte<br />

mit „Bordmitteln“ weiter<br />

in Stand gehalten werden.<br />

Trotz der miserablen Wetterlage<br />

waren sowohl das<br />

Ferienschwimmen als<br />

auch die Schwimmabzei-<br />

chen-Aktion wieder sehr<br />

gut besucht. Schon allein<br />

dies zeigt die Notwendigkeit<br />

des Freibades für den<br />

Stadtteil. Hierzu muss erwähnt<br />

werden, dass die<br />

Arbeit rund um das Freibad<br />

fast ausschließlich<br />

ehrenamtlich erfolgt. Diese<br />

ist sehr umfangreich,<br />

allerdings auch sehr befriedigend.<br />

Daher werden<br />

für die Vorstandsarbeit<br />

weiter Bürgerinnen und<br />

Bürger gesucht.<br />

In der Gartenstadt <strong>Weiche</strong><br />

wird derzeit der letzte<br />

Bauabschnitt realisiert.<br />

Damit ist auch der Grenzbereich<br />

zum Mückenteichwald<br />

betroffen. Da<br />

hier die Grenze leider<br />

nicht am ursprünglichen<br />

Zaun entlang läuft, sondern<br />

weiter in den Wald<br />

hineinreicht, bedeutet<br />

dies einige Eingriffe am<br />

Waldrand. In dem ersten<br />

Teil ist mittlerweile ein<br />

neuer Zaun gezogen worden.<br />

Im weiteren Verlauf<br />

bis zum Infocenter Gartenstadt<br />

steht dies eventuell<br />

noch bevor, da hier<br />

die Grenze etwa 75 Zentimeter<br />

in den Wald hinein<br />

verläuft. Die Hoffnung<br />

ist, dass nach Möglichkeit<br />

dennoch der noch vorhandene<br />

Zaun bestehen<br />

bleibt. Aber es ist nicht<br />

auszuschließen, dass auch<br />

hier neue Zäune gezogen<br />

werden müssen.<br />

Ein weiterer Punkt waren<br />

erste Überlegungen<br />

zu einem Stadtteilfest in<br />

2014. In dem Jahr feiert<br />

der Stadtteil <strong>Weiche</strong> sein<br />

150. Jahr des Bestehens.<br />

Ein Grund, über ein neues<br />

Stadtteilfest nachzudenken.<br />

Dies wird für die<br />

nächsten Sitzungen ein<br />

ständiges Thema sein.<br />

Horst Otte<br />

Nächste öffentliche<br />

Sitzung der Aktionsgemeinschaft:<br />

7.<br />

November 2012 um<br />

19.30 Uhr im „weiche<br />

huus“.

PROJEKT „LIFE AURINIA“<br />

Projekt „LIFE Aurinia“:<br />

Seltene Schmetterlinge im Stiftungsland?<br />

Im Süden des Stiftungslands<br />

Schäferhaus, kurz<br />

vor den Toren der Gartenstadt,<br />

sind ein Mann und<br />

eine Frau mit Handrasenmähern<br />

unterwegs. Ein<br />

Vorgang, der den einen<br />

oder anderen Beobachter<br />

verwundern dürfte:<br />

Was ist mit den Galloway-<br />

Rindern? Fressen die nicht<br />

mehr genug Gras? Gerd<br />

Kämmer schmunzelt. „Das<br />

Gegenteil ist der Fall“, erklärt<br />

der Geschäftsführer<br />

von „Bunde Wischen“,<br />

dem Pächter der Fläche.<br />

„Die Tiere haben so gut<br />

geweidet, dass wir hier<br />

nun eine besondere Artenvielfalt<br />

haben.“ Beim<br />

Mäh-Personal handelt<br />

es sich um Biologen, die<br />

ganz gezielt auf bestimmte<br />

Bereiche zufahren. Im<br />

Visier: Tymian, Habichtskraut,<br />

Wundklee, Klappertopf<br />

oder Augentrost. Die<br />

Samen dieser raren Pflanzen<br />

sollen mit dem Mähgut<br />

auf einem Areal in den<br />

Fröruper Bergen verstreut<br />

werden – um dort das Habitat<br />

aufzuwerten.<br />

Die Maßnahme ist Teil<br />

des seit 2010 laufenden<br />

Projekts „LIFE Aurinia“,<br />

das von der Europäischen<br />

Union, dem Kieler Um-<br />

Auf der Suche nach seltenen Arten. von links: Biologe Dr. Leonid rasran, Gerd Kämmer („Bunde Wischen“),<br />

Detlef Kolligs („Stiftung naturschutz“) und Biologe Dr. Björn rickert<br />

weltministerium und der<br />

in Molfsee ansässigen<br />

„Stiftung Naturschutz“<br />

finanziert wird. Letztere<br />

Organisation hat acht<br />

ihrer Flächen, sechs davon<br />

in der Flensburger<br />

Region, ausgewählt. Als<br />

Aushängeschild des Pro-<br />

jekts fungiert der Goldene<br />

Scheckenfalter. Lateinisch:<br />

„Euphydryas aurinia“.<br />

1991 wurde letztmals<br />

ein braun-oranges Individuum<br />

im Jardelunder<br />

Moor gesichtet. Seitdem<br />

gilt der Schmetterling in<br />

Schleswig-Holstein als<br />

„verschollen“. Die Art ist<br />

aber nicht verloren. Sie<br />

gibt es noch in Nord-<br />

Dänemark, Brandenburg<br />

oder Polen, in einigen<br />

<strong>Jahre</strong>n sollen weibliche<br />

Falter und wahrscheinlich<br />

auch Raupen im Norden<br />

Schleswig-Holsteins wieder<br />

angesiedelt werden.<br />

Das Problem: „Euphydryas<br />

aurinia“ schätzt<br />

eher feuchte Areale auf<br />

magerem Grünland. Ein<br />

Landschaftstyp, der in<br />

Schleswig-Holstein aufgrund<br />

der intensiven Agrarökonomie<br />

sehr selten<br />

geworden ist. Aufgrund<br />

der Düngung mit Stickstoff<br />

und Phosphor haben<br />

Gräser fast überall<br />

die sogenannten „konkurrenzschwachenArten“<br />

überwuchert. Das<br />

Stiftungsland Schäferhaus,<br />

das ehemaligen<br />

militärische Übungsgelände<br />

an der Flensburger<br />

Stadtgrenze, gilt nun als<br />

ein „Eldorado“ der Artenvielfalt.<br />

Die Biologen versuchen<br />

derzeit, auf acht<br />

11<br />

ausgewählten Flächen alles<br />

für die Ansiedlung des<br />

Goldenen Scheckenfalters<br />

vorzubereiten. Dazu zählen<br />

die Ansiedlung von<br />

diversen Blütenpflanzen<br />

und vor allem der Wirtspflanze<br />

des Tieres, des<br />

Teufelsabbisses. 2014 soll<br />

eine internationale Kommission<br />

tagen und den<br />

erreichten Zustand bewerten.<br />

Danach soll auf „vier der<br />

acht Flächen“, so Detlef<br />

Kolligs, Schmetterlings-<br />

Experte der „Stiftung<br />

Naturschutz“, die Ansiedlung<br />

des seltenen<br />

Geschöpfs erfolgen. Da<br />

stellt sich nur noch die<br />

Frage: Warum so aufwendig?<br />

Warum holt man die<br />

Samen nicht einfach aus<br />

dem Baumarkt? „Dann<br />

könnten wir deren Herkunft<br />

nicht nachvollziehen“,<br />

erklärt Biologe Leonid<br />

Rasran. „Man geht<br />

davon aus, dass regionale<br />

Varietäten und deren genetische<br />

Besonderheiten<br />

eine Rolle spielen.“ (ki)

12 LG FLENSBURG / SPD / THEATERGRUPPE<br />

LG Flensburg: Läufer und<br />

Senioren weiter vorn dabei<br />

Bei etlichen Veranstaltungen<br />

in der Region sowie<br />

bei den Senioren-Landesmeisterschaften<br />

in Kiel<br />

machten die Läufer und<br />

die Senioren der LG Flensburg<br />

auf sich aufmerksam.<br />

Beim Nordschaulauf 2012<br />

in Gelting gewann dabei<br />

Natalie Jachmann, die neu<br />

für den LK <strong>Weiche</strong> startet,<br />

den Lauf der Frauen quer<br />

durch die Geltinger Birk.<br />

Dabei konnte sie unter<br />

anderen eine so überaus<br />

erfolgreiche und bekannte<br />

Läuferin wie Gunda<br />

Nielsen (TSV Glücksburg)<br />

deutlich hinter sich lassen.<br />

Nach diesem Erfolg setzte<br />

sie noch einen drauf:<br />

Beim Kiel-Lauf erzielte sie<br />

mit 1:31:00 Stunden im<br />

Halbmarathon eine sehr<br />

SPD-Ortsverein<br />

Flensburg-Süd:<br />

ASF und Kommunalwahl<br />

Am 12. September fand ein Treffen des SPD-Ortsvereins Flensburg-Süd im <strong>Weiche</strong><br />

huus statt. Zu Gast war diesmal Kirsten Grote, eine der neugewählten Vorstandsfrauen<br />

der ASF (Arbeitsgemeinschaft Sozialdemokratischer Frauen). Sie<br />

berichtete über die Tätigkeitsfelder des neuen Vorstandes und anstehende Aktionen<br />

und Veranstaltungen. Natürlich ist<br />

es auch kein Geheimnis, dass sich die sozialdemokratischen<br />

Frauen über neue Gesichter<br />

politisch interessierter Geschlechtsgenossinnen<br />

freuen würden.<br />

Auch die im nächsten Jahr anstehende<br />

Kommunalwahl war ein Thema. Hierbei<br />

wurden die Kandidaten für Rude und <strong>Weiche</strong><br />

nominiert. Diese müssen allerdings<br />

noch von den Gremien der Partei bestätigt<br />

werden. Für den Wahlkampf wurden erste<br />

Themen diskutiert, die für Flensburg-<strong>Weiche</strong><br />

eine große Rolle spielen. Verkehrspolitik<br />

und Ökologie waren an diesem Abend<br />

die Ideenlieferanten. Im November wird es ein weiteres Brainstorming geben,<br />

um den <strong>Weiche</strong>r Bürgern im nächsten Jahr ein gutes Angebot zu machen.<br />

Für die diesjährige Weihnachtsfeier des Ortsvereins ist geplant, alle Mitglieder<br />

persönlich einzuladen. Für die, die aufgrund ihres hohen Alters oder Gebrechens<br />

eingeschränkt mobil sind, wird ein Fahrdienst angeboten. Tenor dieses Abends<br />

war aber, dass die SPD im Flensburger Süden für die anstehende Kommunalwahl<br />

gut aufgestellt ist und ein politisch interessantes Programm anbieten wird.<br />

Thomas Zinke<br />

Leistungsstarke Senioren in der Leichtathletik<br />

starke Zeit und bewies,<br />

dass sie schon jetzt zur<br />

Landesspitze gehört.<br />

Am 12. August richtete der<br />

LK <strong>Weiche</strong> im Flensburger<br />

Stadion den Senioren-Vergleichskampf<br />

Schleswig-<br />

Holstein/Hamburg ge-<br />

gen Westdänemark aus.<br />

Dabei gab es eine Reihe<br />

von guten Leistungen.<br />

So gewann Andreas Strube<br />

(M<strong>60</strong>, LG Flensburg/<br />

TSB) über 3000 Meter mit<br />

11:48 überlegen den Lauf.<br />

Kirsten Sellmer (W40, LG<br />

Flensburg/SV Adelby) war<br />

mit 13:17 min schnellste<br />

Frau. Peter Ketelsen<br />

(M<strong>60</strong>, LG Flensburg/ <strong>ETSV</strong><br />

<strong>Weiche</strong>) lief 14:22 Minuten.<br />

Zwei Wochen zuvor<br />

hatte Peter Ketelsen beim<br />

Nordschaulauf in Gelting<br />

den 5-Kilometer-Lauf seiner<br />

Altersklasse mit 25:08<br />

Minuten gewonnen. Über<br />

800 Meter war Horst Otte<br />

(M<strong>60</strong>, LG Flensburg/LK<br />

<strong>Weiche</strong>) mit 2:54 Minuten<br />

sehr zufrieden, lief er<br />

doch nach vielen <strong>Jahre</strong>n<br />

wieder einmal auf dieser<br />

Strecke. Ruth Kurtzweg-<br />

Otte (W55, LG Flensburg/<br />

LK <strong>Weiche</strong>) erzielte 23,62<br />

Meter mit dem Diskus,<br />

war aber eher mit ihrer<br />

Weite von 8,40 Meter im<br />

Kugelstoßen zufrieden.<br />

Am 2. September fanden<br />

in Kiel die Landesmeisterschaften<br />

der Senioren<br />

statt. Dabei konnte Ruth<br />

Kurtzweg-Otte mit 22,61<br />

Meter den Titel der W55<br />

im Diskuswurf erringen,<br />

mit 8,15 Meter mit der Kugel<br />

belegte sie Rang zwei.<br />

Horst Otte wurde bei den<br />

M<strong>60</strong> im 5000-Meter-Lauf<br />

in 22:44 Minuten Dritter.<br />

14 Tage später konnte<br />

Ruth Kurtzweg-Otte in<br />

Lübeck in ihrer Paradedisziplin<br />

Hammerwurf<br />

mit 35,76 Meter den Landesmeistertitel<br />

erringen<br />

und zugleich wieder eine<br />

vordere Platzierung in<br />

Deutschland für sich verbuchen.<br />

Horst Otte<br />

Die Theatergruppe<br />

Jarplund-Weding führt auf:<br />

Oh Gott, die Familie<br />

Eintritt frei!<br />

Dem gemeinsamen Glück eines jungen Liebespaares<br />

scheint nichts im Wege zu stehen. Das größte<br />

Problem der beiden sind ihre Familien. Lachen ist<br />

vorprogrammiert.<br />

Vorstellungen am:<br />

03.11., 19.30 Uhr, Weding Freizeitheim<br />

09.11., 19.30 Uhr, <strong>Weiche</strong> Huus<br />

10.11., 19.30 Uhr, Handewitt Forum (Schule)<br />

16.11., 19.30 Uhr, Weding Freizeitheim<br />

Am 09.11. besteht vor der Vorstellung die Möglichkeit,<br />

im <strong>Weiche</strong> Huus zu speisen. Um telefonische<br />

Anmeldung unter 0461/3185257 wird<br />

gebeten – Plätze werden dann für die Aufführung<br />

reserviert.

Heilandskapelle:<br />

Theater-Workshops für Erwachsene<br />

Am Mittwoch, 3. Oktober,<br />

bietet Henriette Felix-Schumacher,<br />

freischaffende<br />

Theater-Wissenschaftlerin<br />

Pflegezentrum „Rosengoorn“:<br />

Wochenveranstaltungsplan<br />

Montag: Malen und Zeichnen mit Frau Renninger; 15.30 bis 17.50 Uhr<br />

Therapeutisches Spielen mit Katrin; 15.30 bis 16.30 Uhr<br />

Dienstag: Sitzgymnastik mit Frau Euler (Wohnbereiche orange und grün);<br />

9.30 bis 11.30 Uhr • Leserunde, Film-Nachmittag, Gemeinsames Singen<br />

Mittwoch: Bingo mit Fiona Kornmeier; 15.00 bis 17.30 Uhr<br />

Therapeutisches Spielen mit Katrin; 15.30 bis 16.30 Uhr<br />

Donnerstag: Spiele mit Fiona Kornmeier; 15.00 bis 17.30 Uhr<br />

Therapeutisches Spielen mit Katrin; 15.30 bis 16.30 Uhr<br />

Freitag: Therapeutisches Spielen mit Katrin; 10.15 bis 11.15 Uhr<br />

Spaziergänge/ Einkaufen mit Fiona Kornmeier; 9.30 bis 12.00 Uhr<br />

Weitere Termine:<br />

4. Oktober, 15.00 Uhr: Herbstfest<br />

und Autorin, unter dem<br />

Motto „Erfreue dein Herz,<br />

beglücke deine Seele,<br />

komm’ ins Theater und<br />

Interessierte Bürger sind herzlich willkommen.<br />

Telefonische Anmeldung oder Information unter Telefon (97270).<br />

spiel’ mit!“ einen Theaterworkshop<br />

an. „Eine<br />

jahrzehntelange Praxis in<br />

der Anleitung von The-<br />

atergruppen sowie eine<br />

intensive theaterwissenschaftlicheAuseinandersetzung<br />

mit unserer Kulturgeschichte<br />

führten zu<br />

meinem Theater in spielerischer<br />

Weiblichkeit“, erzählt<br />

sie. „Mit ihm möchte<br />

ich alle Menschen ansprechen,<br />

die theaterbegeistert<br />

sind und die von mir<br />

entwickelte, ganzheitliche<br />

Form des Theaters kennen<br />

lernen wollen.“<br />

Schauplatz der Bühne ist<br />

an diesem Workshop-Tag<br />

ab 14 Uhr das wahrhaft<br />

fantastische „Fantraby“:<br />

ein kleines Dorf, in dem<br />

schrullige, komische, zauberhafte,<br />

normale und<br />

weniger normale Rollen<br />

aufeinander treffen. Ein<br />

Ort, in dem die Teilnehmer<br />

selbst entscheiden, in<br />

welche Rolle Sie schlüpfen<br />

möchten und bei der Gestaltung<br />

ihrer Rolle individuell<br />

begleitet werden.<br />

Zudem gibt es unter<br />

der Regie von Henriette<br />

Felix-Schumacher zwei<br />

offene Theater-Abende.<br />

„Lebensthemen, die uns<br />

im Alltag zuweilen ganz<br />

HEILANDSKAPELLE<br />

13<br />

schön schwitzen lassen,<br />

erscheinen in der Welt des<br />

Theaters in einem ganz<br />

anderen Licht: Spielerisch<br />

und leicht“, sagt sie. „Sie<br />

auf die Bühne zu bringen,<br />

ist einfach nur befreiend,<br />

macht Spaß und gute<br />

Laune. So widmen sich<br />

die offenen Theaterabende<br />

in der Heilandskapelle<br />

immer wieder einem bestimmten<br />

Lebensthema.<br />

Am Freitag, 12. Oktober<br />

(18 bis 20 Uhr) bestimmen<br />

die Gefühle die Aktionen<br />

auf der Bühne. Am<br />

Freitag, 19. Oktober (18<br />

bis 20 Uhr) dreht sich alles<br />

um das Thema Begegnungen.<br />

Entdecken Sie<br />

an diesen Abenden Ihre<br />

Spielfreude und erfahren<br />

Sie, ob Sie Lust haben auf<br />

mehr!<br />

Kontakt, info<br />

und Anmeldung<br />

für beide Angebote:<br />

Henriette Felix-Schumacher<br />

Tel.: 04<strong>60</strong>3- 9620214<br />

info@achtsamezukunft.de

14 CHRONIK-STAMMTISCH WEICHE<br />

Döntjes vom Chronik-Stammtisch <strong>Weiche</strong><br />

Folge 3: Karl Diedrichsen<br />

Es wirkt schon verwunderlich,<br />

dass eher „Auswärtige“<br />

über <strong>Weiche</strong> erzählen<br />

wollen als Einheimische.<br />

Auch diesmal hat sich ein<br />

„Buten-<strong>Weiche</strong>r“ interviewen<br />

lassen: Zimmerer Karl<br />

Diedrichsen (rechts), der<br />

in den Nachkriegsjahren<br />

am Aufbau von Wohnraum<br />

in Flensburg-<strong>Weiche</strong><br />

maßgeblich beteiligt war.<br />

Er berichtet: 1955 wurde<br />

die Bundesrepublik<br />

Mitglied der NATO - und<br />

dadurch verpflichtet, die<br />

Bundeswehr aufzubauen.<br />

Man besann sich der alten<br />

Liegenschaften der Wehrmacht.<br />

Darunter fiel auch<br />

das Kasernengelände in<br />

<strong>Weiche</strong>, das in Schnellbauweise<br />

errichtet worden<br />

war (Baracken).<br />

In <strong>Weiche</strong> zeichnete zur<br />

damaligen Zeit der Stadtrat<br />

Helmut Linda verantwortlich;<br />

er war auch<br />

Vorsitzender des Bundes<br />

der Heimatvertriebenen<br />

und Entrechteten (BHE).<br />

Der Flüchtlings-beauftragte<br />

war Herr Jakobi.<br />

Der Grundgedanke beider<br />

Männer war, dass die<br />

1500 Flüchtlinge, die in<br />

den Baracken lebten, neuen<br />

Wohnraum in Flensburg-<strong>Weiche</strong><br />

einnehmen<br />

sollten. Für die Durch-<br />

führung des gewaltigen<br />

Wohnungsbedarfs wurde<br />

der Bauträger „Hansa<br />

Heimbau“, mit Sitz in<br />

Kiel-Wellsee, beauftragt.<br />

Die Finanzierung stellte<br />

die Wohnungstreuhand-<br />

Gesellschaft in Kiel sicher.<br />

Die Baumaßnahmen begannen<br />

im Frühjahr 1956<br />

und endeten im Sommer<br />

1959.<br />

Die Reihenhäuser – zum<br />

Beispiel in der Sylter Straße,<br />

in der Kirchenallee<br />

und in der Bahnstraße<br />

– bestanden jeweils aus<br />

zwei Drei-Raum-Wohnungen<br />

mit einer jeweiligen<br />

Größe von 64 Quadratmetern<br />

und einer halben<br />

Unterkellerung. Die Eingänge<br />

zu den Wohnungen<br />

waren so getrennt,<br />

dass jeder von außen in<br />

seine Wohnung gelangen<br />

konnte. Heute kann man<br />

da die lustigsten Vorbauten<br />

vorfinden.<br />

Zum Verkauf der Reihenhäuser<br />

an Interessenten<br />

beriefen die Herren Linda<br />

und Jakobi, die selbst in<br />

Baracken wohnten, eine<br />

Versammlung unter der<br />

Beteiligung der Treuhand<br />

und weiterer Beteiligter<br />

ein. Es ging darum, wer<br />

Eigentümer werden solle<br />

und wer bei diesem<br />

Ein Zuhause zum Wohlfühlen<br />

Das Akustik-trio. von links: Stephan Gade, Michy reincke und<br />

Amrumer Straße 2-4 a · Te lefon 04 61/9 37 70<br />

ralf Denker<br />

Eigentümer zur Miete<br />

wohnen wollte. Durch<br />

die Finanzierung entstanden<br />

beiden Parteien eines<br />

Reihenhauses gleich hohe<br />

Belastungen in Höhe von<br />

64 D-Mark monatlich.<br />

Der Gesamtkaufpreis eines<br />

Hauses betrug 35.000<br />

D-Mark.<br />

Der erste Bauabschnitt –<br />

Sylter Straße/Kirchenalle<br />

– beinhaltete 48 Reihenhäuser,<br />

einen Garagenblock<br />

mit fünf Einheiten,<br />

einen weiteren mit einer<br />

kleinen Wohnung und einer<br />

Großwaschküche sowie<br />

sechs Garagen. Ferner<br />

wurde ein Lebensmittelladen<br />

mit einer Grundfläche<br />

von 120 Quadratmetern<br />

an einen Wohnblock angebaut.<br />

Der zweite Bauabschnitt<br />

– Sylter Straße/<br />

Keitumer Weg – erbrachte<br />

erneut 48 Reihenhäuser<br />

��������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������<br />

���������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

����������������<br />

sowie vier Garagen und<br />

14 Reihenhäuser an der<br />

Bahnstraße. Diese Baumaßnahmen<br />

wurden<br />

im Frühjahr 1958 abgeschlossen.<br />

Die nachfolgenden Bauarbeiten,<br />

die bis Ende 1959<br />

andauerten, ergaben weiteren<br />

benötigten Wohnraum.<br />

Dabei entstand<br />

unter anderem auch die<br />

neu geschaffene Straße<br />

„Hooger Weg“. Der<br />

dort geschaffene Wohnraum<br />

entstand in Form<br />

von Laubenganghäusern,<br />

die jedoch in den späten<br />

1990er <strong>Jahre</strong>n mangels<br />

Modernisierungsfähigkeit<br />

Rossmann: Neue Filiale in <strong>Weiche</strong><br />

Die Musikschule und der Keyboard-Laden waren bereits Mitte Juli ausgezogen, der geplante Abriss war<br />

aber Mitte September noch nicht erfolgt. „Umplanungen“, heißt es knapp aus der Zentrale der Dirk Rossmann<br />

GmbH im niedersächsischen Burgwedel. Die bundesweit tätige Drogerie-Kette möchte eine neue<br />

Filiale in Flensburg-<strong>Weiche</strong> beziehen. 537 Quadratmeter groß soll sie werden. Die Eröffnung soll zwischen<br />

Februar und August 2013 erfolgen – je nach Dauer der Umplanungen

abgerissen werden mussten.<br />

Insgesamt wurden<br />

im Zeitraum von 1956<br />

bis 1959 exakt 300 Drei-<br />

Raum-Wohnungen geschaffen<br />

und 132 Ein- bis<br />

Zwei-Raum-Wohnungen.<br />

Inhaber der „Hansa Heimbau“<br />

waren seinerzeit der<br />

Ingenieur Karl Friedrich<br />

Lüder und der Gettorfer<br />

Baumeister Hans Christian<br />

Jöhnk. Für die schlüsselfertige<br />

Erstellung des<br />

Wohnraums war die in<br />

Lübeck ansässige Firma<br />

„Knoche und Rumpf“ verantwortlich;<br />

Eigentümer<br />

war Karl Friedrich Lüder.<br />

Die Firma hatte zum damaligen<br />

Zeitpunkt 800<br />

Beschäftigte. Als eine besondere<br />

soziale Leistung<br />

ist zu erwähnen, dass Karl<br />

Friedrich Lüder seine Mitarbeiter<br />

zu Weihnachtsfeiern<br />

nach Lübeck einlud.<br />

Es fuhren dazu sogar Sonderzüge<br />

aus Flensburg.<br />

Für die Durchführung der<br />

Bauarbeiten in Flensburg-<br />

<strong>Weiche</strong> wurden durchschnittlich<br />

120 Menschen<br />

beschäftigt. Die meisten<br />

von ihnen kamen aus dem<br />

Raum <strong>Weiche</strong>, waren aber<br />

nicht unbedingt „Gelernte“.<br />

So kursierte bald<br />

der lustige Sinnspruch:<br />

„Schuster, Schneider, Maler<br />

und Friseure – werden<br />

bei Knoche und Rumpf<br />

Ingenieure!“<br />

Lieferant für Kies und Körnung<br />

war der Kiesgrubenbesitzer<br />

Peter Hansen. Er<br />

war Besitzer eines 5-Tonnen-Kippers,<br />

der den gesamten<br />

Tag fuhr. Zwei<br />

Mal wöchentlich lieferte<br />

die Speditionsfirma Möller<br />

aus Flensburg-<strong>Weiche</strong><br />

Zement. Baustahl wurde,<br />

fertig gebogen, von<br />

der Firma Levermann aus<br />

Lübeck bezogen.Weitere<br />

Gewerke wurden von<br />

den <strong>Weiche</strong>raner Firmen<br />

Kreienborg (Elektroarbeiten),<br />

Götsch (Malerarbeiten,<br />

mit Meister Helmut<br />

Woywod) und den Flensburger<br />

Unternehmen<br />

Schmitt und Asmussen<br />

(Klempnerarbeiten und<br />

Sanitär) bewerkstelligt.<br />

Zur Ausstattung der Wohnungen<br />

gehörte eine Einbauküche,<br />

alle Wände der<br />

Luftbild von <strong>Weiche</strong> 19<strong>60</strong>. Foto: Familie ries<br />

Bäder bestanden aus Steinemaille<br />

(Bezeichnung<br />

für fugenlose Wandbeläge<br />

auf Außen- und Innenputzflächen).<br />

Beheizt<br />

wurden die Wohnungen<br />

mit aufgesetzten Mehrraum-Kachelöfen<br />

sowie<br />

mit Einzelöfen.<br />

Auf die Frage, wie viel ein<br />

Handwerker zur damaligen<br />

Zeit „verdiente“, antwortet<br />

Karl Diedrichsen,<br />

dass der Stundenlohn<br />

1957 nur 2,30 D-Mark<br />

betrug. Ein Bauhelfer erhielt<br />

1,90 DM – das Ganze<br />

bei einer 48-Stunden-<br />

Woche. Ausgezahlt wurde<br />

wöchentlich am Freitag.<br />

Zum Vergleich: Ein Liter<br />

Benzin kostete damals 58<br />

Pfennige!<br />

Und gibt es noch eine Anekdote<br />

aus der Bauzeit?<br />

Karl Diedrichsen lacht und<br />

erzählt: „Unser Oberpolier<br />

hatte einen Spleen, er<br />

musste unbedingt überall<br />

hautnah dabei sein. Während<br />

wir eines Tages dabei<br />

waren, Gärten einzuplanieren,<br />

bewegte er sich<br />

wieder zwischen uns und<br />

den Baumaschinen und<br />

gab seine Bemerkungen<br />

und Anweisungen ab. In<br />

seinem Eifer übersah er<br />

eine Grube, auf der einst<br />

das berühmte Häuschen<br />

mit dem Herz in der Tür<br />

gestanden hatte und versank<br />

in der stinkenden<br />

Brühe. Des einen Leid, des<br />

anderen Freud!“ Und was<br />

macht Karl Diedrichsen<br />

heute? Er wohnt in Harrislee,<br />

ist verheiratet und<br />

CHRONIK-STAMMTISCH WEICHE<br />

Von Frau zu Frau am 10. Oktober und dann alle 2 Wochen (Frühstückstreffen)<br />

Reichhaltiges Frühstücksbüffet mit Begrüßungssekt für 8,50 ! von 8:00 bis 11:00Uhr<br />

Mal aus dem Alltagstrubel rauskommen, Zeit haben für sich und für andere, auf neue<br />

Gedanken kommen und etwas Neues über Gott und die Welt erfahren.<br />

15<br />

hat fünf Kinder. Er ist Mitbesitzer<br />

einer Firma des<br />

Bauhandwerks.<br />

Gisela Thomsen

16 KIRCHE…WAS SONST!<br />

Liebe Leserinnen<br />

und Leser!<br />

Die Herbstferien nahen!<br />

Welch ein Segen! Der<br />

tägliche Trott wird einmal<br />

unterbrochen und wir<br />

wenden uns anderen Zielen<br />

zu.<br />

Viele begeben sich auf<br />

Reisen!<br />

Dabei sind die Reiseziele<br />

und das, was man an<br />

Ihnen tun möchte, ganz<br />

unterschiedlich: Der eine<br />

liegt gerne in der Sonne<br />

am Strand, die Nächste<br />

macht gerne Kultururlaub,<br />

Wichtige Anschriften<br />

Kirchenbüro<br />

Verena Rohwer<br />

Mo., Mi. und Do.<br />

8.00-12.00 Uhr,<br />

An der Friedenskirche 20,<br />

Tel. 9 11 98<br />

E-Mail:<br />

friedenskirche@flensburg-weiche.de<br />

Internet: www.flensburg-weiche.de<br />

Pastorin:<br />

Simone Schulze-Kösterke,<br />

An der Friedenskirche 20<br />

Tel. 9 11 98<br />

Pastorin:<br />

Heike Baran, Schulstraße 87b,<br />

24941 Weding, Tel. 9 51 45<br />

Haustechniker:<br />

Gerhard Müller, Tel. 9 11 98<br />

Organist:<br />

Meinhart Köster, Tel. 50 500 91<br />

Kinder- und Familienarbeit:<br />

Susanne Heike-Hartmann<br />

und der Ausschuss Kinderund<br />

Familienarbeit<br />

Tel. 9 11 98<br />

Ev. Kindergarten<br />

Friedenskirche:<br />

Leiterin Ute Ohlsen, Tel. 9 16 64<br />

...als sie so redeten und<br />

sich miteinander besprachen,<br />

da nahte sich Jesus<br />

selbst und ging mit ihnen.<br />

(Lukas 24,15)<br />

wieder jemand anderes<br />

fährt mit seinen Kindern<br />

in den Heidepark oder ins<br />

Disneyland oder manche<br />

genießen es auch einfach<br />

einmal Zuhause zu sein.<br />

Ich selber habe das Pilgern<br />

für mich entdeckt.<br />

Im September sind wir zu<br />

Fünft zu einer Pilgerreise<br />

auf dem Jakobsweg hier<br />

von unserer Frieda aus gestartet.<br />

Pilgern bedeutet<br />

vor allem: Gehen.<br />

Schon Jesus und seine<br />

Anschriften und Termine<br />

Ev. Familienhaus Gartenstadt<br />

Leiterin Ursula Einsiedler<br />

Abt-Nikolaus-Pfad 3, Tel. 8400503<br />

Jugendarbeit:<br />

Ina Gehrke, Tel. 8 40 30 01<br />

Seniorenbegegnungsstätte<br />

Leiterin Ingrid Bremer,<br />

Nikolaus-Matthiesen-Str. 23,<br />

Tel. 9 53 04<br />

Ambulantes Pflegezentrum Nord:<br />

Tel. 14 10 50<br />

Regelmäßige Termine<br />

Besuchsdienst:<br />

2. Dienstag im Monat, 18.00 Uhr,<br />

(Kontakt: Ingrid Bremer,<br />

Tel. 9 53 04)<br />

Frauenhilfe:<br />

1. Donnerstag im Monat,<br />

15.00 Uhr<br />

Frauenkreis:<br />

2. und 4. Donnerstag im Monat,<br />

18.00 Uhr<br />

Chor: ImPuls<br />

Simone Schulze-Kösterke<br />

Montags, 19.30 – 21.00 Uhr<br />

Hauskreis:<br />

2. Dienstag im Monat, Kontakt<br />

Karin Eggert, Tel. 500 80 18<br />

Jüngerinnen und Jünger<br />

legten große Strecken zu<br />

Fuß zurück.<br />

Im Alltag ist das Gehen ja<br />

zu meist eher reduziert,<br />

hinzu kommt, dass die<br />

täglichen seelischen Belastungen<br />

hoch sind. Das<br />

erzeugt Stress. Sören Kierkegaard<br />

meint: „Vor allem<br />

verliere nie die Lust am<br />

Gehen! Ich gehe jeden<br />

Tag zu meinem Wohlbefinden<br />

und entlaufe so<br />

jeder Krankheit.“ Kontinuierliche<br />

Bewegung ist also<br />

gut für unseren Körper.<br />

Gehen kann Wohlbefinden<br />

bewirken.<br />

Zugleich bringt das Wandern<br />

den Pilger innerlich in<br />

Bewegung. Man hat Zeit<br />

seinen Gedanken nachzuhängen<br />

und kann dabei<br />

dann manchmal auch loslassen,<br />

was einen belastet.<br />

Von den Emmausjüngern<br />

wird berichtet, dass sie<br />

beim Gehen miteinander<br />

redeten und sich besprachen.<br />

Sie teilen wie selbstverständlich<br />

das traurige<br />

Geschehen miteinander.<br />

Auch mir ist aufgefallen,<br />

wie leicht es fällt, beim<br />

Gehen seelsorgerlich zu<br />

reden. Leicht kommt man<br />

Öffnungszeiten Jugendraum<br />

Gemeindezentrum<br />

Mi.: 16-21 Uhr - Treff<br />

Kindergottesdienst:<br />

wird jeweils bekanntgegeben,<br />

siehe Gottesdienstplan<br />

Kinder- u. Familienarbeit:<br />

(im Ev. Kindergarten,<br />

An der Friedenskirche)<br />

Eltern-und-Kind-Gruppe<br />

mittwochs 9.30 – 11.30 Uhr<br />

Müttertreff (abends):<br />

nach Absprache<br />

Kindergruppen:<br />

Küken-Gruppe (ab ca. 2 <strong>Jahre</strong>n)<br />

dienstags 9.00 – 11.30 Uhr<br />

Anmeldung: 9 11 98<br />

Spielclub (für alle Kinder<br />

ab 5 <strong>Jahre</strong>n) mit Susanne<br />

mittwochs 15.00 – 16.30 Uhr<br />

Verantwortlich für die Redaktion »Kirche was sonst«: Simone Schulze-Kösterke, Verena Rohwer, Heike Baran,<br />

Wolfgang Langhein, Reino Hoppe, Hans-Jürgen Voß, Jürgen Hansen<br />

mit Menschen ins Gespräch<br />

(die man vielleicht<br />

auch gar nicht kennt) und<br />

erfährt dabei so manche<br />

Lebensgeschichte und<br />

was die Leute bewegt<br />

oder belastet.<br />

Allerdings kommt man<br />

sich nicht nur bei Gesprächen<br />

nahe, sondern man<br />

teilt auch ganz praktische<br />

Sachen, wie Teller, Becher<br />

oder Pflaster. Das schafft<br />

große Nähe und Gelegenheit<br />

zum Trösten. Der<br />

Einzelne begegnet Mitpilgerern,<br />

die ihn verstehen,<br />

weil sie mit vollziehen<br />

können, was er erlebt.<br />

Pilgern ist Bewegung und<br />

damit Welterschließung.<br />

Durch Bewegung kommen<br />

wir in Kontakt mit<br />

Dingen, ändern unsere<br />

Perspektive auf sie und erschließen<br />

im Ausschreiten<br />

die Welt.<br />

Allerdings ist das Pilgern<br />

auch eine Herausforderung,<br />

durch fehlende<br />

Kondition, ungewohntes<br />

Klima, unruhige Nächte<br />

in Massenlagern und<br />

wunden Füßen. Man ist<br />

manchmal so mit seinem<br />

Köper beschäftigt, dass<br />

man gar nicht an seine<br />

alltäglichen Probleme<br />

denken kann. Auch das<br />

schafft Freiheit.<br />

Ein weiterer wesentlicher<br />

Aspekt des Pilgerns<br />

ist, dass, wer pilgert, auf<br />

fremde Menschen trifft. Er<br />

oder sie wird konfrontiert<br />

mit fremden Sitten und<br />

Lebensentwürfen und erlebt<br />

sich selbst in einem<br />

ungewohnten Tun. Der<br />

Pilger ist in der Fremde<br />

und lernt dabei auch viel<br />

über sich selbst und seine<br />

eigenen Gewohnheiten.<br />

Tagsüber bewegen sich<br />

die Pilger als Einzelne<br />

oder in Kleingruppen.<br />

Hin und wieder kommt<br />

man bei Morgen- und<br />

Abendandachten zusammen<br />

– Glaube wird Gemeinschaft.<br />

Bei solchen<br />

Gelegenheiten hat man<br />

dann das Gefühl, Teil des<br />

wandernden Gottesvolkes<br />

zu sein.<br />

Abschließend kann ich<br />

also sagen: Pilgern ist also<br />

nicht nur gut für unseren<br />

Körper, sondern auch für<br />

unsere Seele. Der Theologe<br />

Kierkegaard schreibt<br />

dazu: „... ich kenne keinen<br />

noch so schweren<br />

Kummer, den man nicht<br />

weggehen kann.“<br />

Wenn Sie jetzt auch einmal<br />

Lust bekommen haben<br />

sollten, zu pilgern, dann<br />

probieren Sie es doch<br />

einfach aus. Man muss<br />

gar nicht soweit Reisen.<br />

Schon bei uns im schönen<br />

Schleswig-Holstein gibt<br />

es Teile des Jakobsweges<br />

oder auch andere Wege.<br />

Vielleicht sind ja die<br />

Herbstferien der richtige<br />

Zeitpunkt dafür.<br />

Ihnen allen wünsche ich,<br />

auch im Namen unseres<br />

Kirchenvorstandes und<br />

meiner Kollegin, eine<br />

schöne Herbstzeit. Genießen<br />

Sie das Leben.<br />

Ihre Pastorin<br />

Simone Schulze-Kösterke<br />

Bewerber/in für den<br />

Bundesfreiwilligendienst gesucht<br />

Zum 01.11.2012 suchen wir eine/n Bewerber/in für<br />

den Bundesfreiwilligendienst (Bufdi), der wie ein<br />

Freiwilliges Soziales Jahr aufgebaut ist. Diese Stelle ist<br />

in unserer Seniorenwohnanlage, Nikolaus-Matthiesen-Str.<br />

21-31 in <strong>Weiche</strong>, angesiedelt, wo es zum<br />

einen um Betreuungsaufgaben ( kleine Hilfsdienste<br />

etc.) und Fahrdienste für ältere Menschen geht, und<br />

zum anderen um Fahrdienste für Kinder in Zusammenarbeit<br />

mit unseren Kindertagesstätten.<br />

Wir suchen Bewerber/innen ab 18 <strong>Jahre</strong>n, die einen<br />

Führerschein, Klasse B, haben und Mitglied einer<br />

Kirche sind.<br />

Bewerbungen bitte an: Ev.-luth. Friedenskirche<br />

<strong>Weiche</strong>, An der Friedenskirche 20, 24941 Flensburg.<br />

Infos gibt es bei Pastorin Baran, Tel. 0461/95145.

Besondere Gottesdienste:<br />

Gottesdienst und Laternenumzug<br />

zum Erntedank am 06. Oktober 2012<br />

Am Samstag den 06.10. um 18.00 Uhr beginnt unser<br />

Gemeindefest mit einem Familiengottesdienst in der<br />

Friedenskirche, der von unseren beiden Pastorinnen und<br />

Team gemeinsam mit den Kindern unserer Kindertagesstätten<br />

gestaltet wird. Um ca. 18.45 Uhr schließt sich<br />

der Laternenumzug durch <strong>Weiche</strong> an, der von Musik,<br />

Polizei und Feuerwehr begleitet wird.<br />

Auf der Kindergartenwiese wird der Laternenumzug<br />

dann am Lagerfeuer empfangen. Es sind wieder Zelte<br />

und Pavillons aufgebaut, in denen viele Ehrenamtliche<br />

mit leckeren Speisen u. Getränken für das leibliche Wohl<br />

sorgen. Mit Musik am Lagerfeuer klingt das Fest um ca.<br />

21.00 Uhr aus. Wir freuen uns auf einen schönen Abend<br />

und gutes Wetter! Bei schlechtem Wetter findet das Gemeindefest<br />

im Gemeindezentrum statt.<br />

Neue Kreativgruppe<br />

in der Friedenskirche <strong>Weiche</strong><br />

Ab Oktober findet wieder eine Kreativgruppe für Frauen<br />

statt. Das erste Treffen ist am 1.10.2012 von 19.30 bis<br />

21.30 Uhr in der „Räuberhöhle“ des Kindergartens der<br />

Friedenskirche.<br />

Mein Name ist Christine Reimer, ich bin 47 <strong>Jahre</strong> alt<br />

und werde am 01.10. die Leitung der Gruppe übernehmen.<br />

Ich verfüge über langjährige Erfahrungen in<br />

kunsthandwerklichen Tätigkeiten. Viele <strong>Jahre</strong> war ich<br />

unter anderem in Kliniken, Volkshochschulen und Familienbildungsstätten<br />

als Kursleiterin im künstlerischen<br />

Freizeitbereich, sowohl mit Kindern als auch Erwachsenen<br />

tätig.<br />

Zunächst soll in der Gruppe ein kreativer Austausch<br />

stattfinden, mit dem Ziel, zum ersten Advent einige Ergebnisse<br />

zu präsentieren.<br />

Nähere Auskunft gibt es im Kirchenbüro oder bei Pastorin<br />

Simone Schulze-Kösterke.<br />

Ich freue mich auf viele gemeinsame kreative Stunden!<br />

Ihre Christine Reimer<br />

10 <strong>Jahre</strong> evangelisches Familienhaus<br />

KIRCHE…WAS SONST!<br />

Ev. Frauenkreis der Friedenskirche<br />

Wie in jedem Jahr, so auch in diesem Jahr, in der Herbstausgabe der „<strong>Weiche</strong> wo sonst“ ein Bericht des Ev. Frauenkreises der Friedenskirche –dieses Mal<br />

auch mit einem kleinen Rückblick: Im Juni dieses <strong>Jahre</strong>s beging der Frauenkreis sein 35-jähriges Bestehen. In einem feierlichen Rahmen haben wir mit Fotos<br />

und Erinnerungen die Zeit Revue passieren lassen und mussten feststellen, dass sich in den <strong>Jahre</strong>n Vieles geändert hat, die Themen und besonders auch<br />

die Zusammensetzung der Gruppe. Als Gäste konnten wir Ute Morgenroth, Leiterin des Ev. Frauenwerkes und unsere Pastorin Heike Baran begrüßen. Vor<br />

35 <strong>Jahre</strong>n im Juni wurde der Frauenkreis in <strong>Weiche</strong> im alten Gemeindehaus in der Kirchenallee 1 von Lilo Gertz im Beisein der damaligen Leiterin des Ev.<br />

Frauenwerkes Flensburg, Irmela Plate, gegründet. Zu der Zeit gab es auch noch nicht so das Angebot für den Austausch unter Frauen, so etwas fehlte in<br />

<strong>Weiche</strong>. Bald fanden 14-tägige Treffen dort statt. Es gab ein breit gefächertes Programm, das sich über das Jahr hinzog mit den verschiedensten Themen-,<br />

Bastel- und Gesprächs-Abenden. Als Highlight kam später das jährliche Wochenende auf Röm hinzu. Dort<br />

hatte man auch die Gelegenheit, sich intensiver miteinander auszutauschen, was wichtig war und nach<br />

wie vor ist. Dieser Frauenkreis wurde, bis zum leider viel zu frühen Tod von Lilo Gertz im <strong>Jahre</strong> 1999, von<br />

ihr mit großem Einsatz und viel Liebe geleitet. Elke Hillebrecht, die dem Frauenkreis angehörte und noch<br />

angehört, hat sich dann bereit erklärt, für diesen die Verantwortung und Leitung zu übernehmen. Als sie<br />

im Sommer 2011 an einen Rückzug aus der Verantwortlichkeit dachte, trat man an mich heran, ob ich<br />

nicht Lust hätte, diese Gruppe weiter zu führen, um den Bestand des Frauenkreises aufrecht zu erhalten.<br />

Nach längerer Bedenkzeit und „Hineinschnuppern“ in einige Begegnungsabende, habe ich mich dann<br />

bereit erklärt, ab Januar dieses <strong>Jahre</strong>s die Nachfolge von Elke anzutreten. Ich muss dabei erwähnen, dass<br />

ich bereits bei der Gründung dabei war, lediglich pausiert habe während meiner Tätigkeit im Kirchenbüro.<br />

Somit ist mir dieser nicht ganz fremd, und ich hoffe, dass ich den Fortbestand, den Zusammenhalt und das<br />

Miteinander des Frauenkreises der Friedenskirche auf den Weg bringen und begleiten kann. Vom 24.-26.<br />

August verbrachten wir unser diesjähriges Röm-Wochenende bei wirklich wechselhaftem Wetter. Wir hatten alles: Regen, Wind, Gewitter, Sonne. Aber die<br />

Sonne hat für uns überwogen! Ganz Mutige sind sogar in die erfrischenden Fluten der Nordsee gesprungen. Bei Spaziergängen durch die Heide bot sich viel<br />

Gelegenheit zu Gesprächen. Der Themenabend, ein Spieleabend, gemütliche und fröhliche Stunden; am Sonntag die Andacht in wohltuender Atmosphäre<br />

rundeten das gemeinsame Wochenende ab. (Es war ein locker geschnürtes Gesamtpaket!) Bei schönstem Sonnenschein, erfüllt von vielen Eindrücken und<br />

mit der übereinstimmenden Meinung, dass wir im nächsten Jahr wieder ein „Röm-Wochenende“ verbringen möchten, kehrten wir nach Hause zurück.<br />

Mit freundlichen Grüßen in die Gemeinde, Anne-Christa Ziehmann<br />

17

18 KIRCHE…WAS SONST!<br />

Amtshandlungen/Fahrplan<br />

Kirchlich getraut wurden:<br />

Am 04.08.12 Ella u. Nikolaj Rudenok, Elbestr. 19, Flensburg<br />

Am 07.09.12 Carolin-Christine u. Frank Knutzen, Ochsenweg 62<br />

Kirchlich getauft wurde:<br />

Am 29.07.12 Melanie Vorrat, Gletscherbogen 15 und<br />

Marie Prischtscheptschuk, Nikolaus-Matthiesen-Str. 16<br />

Am 05.08.12 Nick Adrian Jacobsen, Ochsenweg 85 und<br />

Joel Maxim Jepsen u. Joelina Mia Petersen, Nikolaus-Matthiesen-Str. 3<br />

Kirchlich bestattet wurden:<br />

Am 10.09.12 (gest. 04.09.12) Herbert Wichmann, Distelfalterhof 1,<br />

im Alter von 73 <strong>Jahre</strong>n.<br />

Fahrplan des Kirchenbusses der Bus fährt nur noch auf Anfrage!<br />

Also bitte jeweils freitags bis 10.00 Uhr in der Seniorenbegegnungsstätte,<br />

Telefon 95304, anmelden!<br />

Fahrplan: 9.20 Uhr Seniorenbegegnungsstätte – 9.30<br />

Uhr Ecke Gartenstadtallee/Diestelfalterhof – 9.35 Uhr Ecke<br />

Ochsenweg/Hooger Weg – 9.40 Uhr Ecke Hasenhof/Iltishof<br />

– 9.50 Uhr Friedenskirche. Diese Angaben sind »ca.-Zeiten«,<br />

es kann sich um einige Minuten verzögern. Nutzen Sie die<br />

Möglichkeit, mit dem Bus in die Kirche zu kommen. Zum 17-<br />

Uhr oder 19-Uhr-Gottesdienst fährt der Bus entsprechend!<br />

Frauenhilfetermine<br />

04. Oktober und am 01. November um 15.00 Uhr im Gemeindezentrum<br />

Gemeindejubiläum und<br />

Gemeindeversammlung am 4. November<br />

Am So. 4.11., 10 Uhr, laden wir zu einem besonderen Gottesdienst ein, in dem<br />

wir das <strong>60</strong>-jährige Bestehen unserer <strong>Kirchengemeinde</strong> feiern. 1952 wurde die<br />

<strong>Kirchengemeinde</strong> <strong>Weiche</strong> eine eigenständige Gemeinde. Vorher gehörte sie<br />

zur Gemeinde St. Nikolai. Der Chor wird singen und unsere neuen <strong>Kirchengemeinde</strong>ratsmitglieder<br />

(vorher Kirchenvorstand) werden eingeführt. Nach einem<br />

Stehkaffee/Tee laden wir zur diesjährigen Gemeindeversammlung ein, in der es<br />

mit Bildern und Berichten um die <strong>60</strong> <strong>Jahre</strong> <strong>Kirchengemeinde</strong>, aber auch um das<br />

vergangene Jahr gehen wird. Außerdem können Sie/könnt Ihr Fragen und Anregungen<br />

einbringen. Für die anschließende Suppe bitten wir um Anmeldung bis<br />

Donnerstag, 1.11. im Kirchenbüro.<br />

Ihr/Euer <strong>Kirchengemeinde</strong>rat<br />

Besondere Gottesdienste:<br />

Musikalischer Abendgottesdienst<br />

Musikalischer Gottesdienst am 28. Oktober um 17 Uhr in der Friedenskirche <strong>Weiche</strong>.<br />

Mit besinnlicher Musik, Taize Gesängen und Lobpreis wollen wir Gott loben und<br />

gemeinsam Gottesdienst feiern.<br />

Im Mittelpunkt steht die Musik, das gemeinsame Singen - verbunden mit Bibellesungen,<br />

Gebeten und Gedanken zum Auftanken.<br />

Den Gottesdienst hält Prädikantin Franziska Pickert.<br />

Herzliche Einladung an alle!<br />

Buß- und Bettag<br />

Am 21. November, am Buß- und Bettag, laden wir herzlich ein zum ökumenischen<br />

Gottesdienst um 18.30 Uhr in der Nikolaikirche am Südermarkt.<br />

Dazu bieten wir einen Fahrdienst an. Wer mit dem Kirchenbus fahren möchte,<br />

melde sich bitte in der Begegnungsstätte bis Dienstag, 20.11. an (Tel, 95304).<br />

Herzliche Einladung:<br />

Gottesdienste und<br />

Veranstaltungen<br />

30.09. · 18.30 Uhr: Jugendgottesdienst mit<br />

Konfitaufen auf dem Kirchengelände/ Pn. Schulze-<br />

Kösterke, Pn. Baran u. Team<br />

06.10. · 18.00 Uhr: Gottesdienst zum Erntedank/<br />

Pn. Baran u. Pn. Schulze-Kösterke mit den<br />

Kitas/anschl. Laternenumzug und Gemeindefest<br />

(s. Artikel)<br />

14.10. · 11.00 Uhr: Gottesdienst/P. M. Carstens/<br />

Kindergottesdienst/Essen(wir bitten um Anmeldung<br />

für das Essen bis Mittwoch 12.00 Uhr,<br />

Tel. 91198)<br />

21.10. · 11.00 Uhr: Abschlussgottesdienst<br />

Kinderbibelwoche/Pn. Baran, P. Carstens u. Team<br />

28.10. · 17.00 Uhr: Musikalischer Gottesdienst<br />

mit Prädikantin Franziska Pickert<br />

04.11. · 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl<br />

zum Gemeindejubiläum und Einführung der neuen<br />

<strong>Kirchengemeinde</strong>ratsmitglieder/Pn. Schulze-<br />

Kösterke u. Pn. Baran/Kinderbetreuung/Bus (bitte<br />

für den Bus anmelden, Tel. 95304)/Café/anschl.<br />

Gemeindeversammlung (s. Artikel)<br />

11.11. · 11.00 Uhr: Gottesdienst/Pn. Baran/Kindergottesdienst/Essen<br />

(wir bitten um Anmeldung<br />

für das Essen bis Mittwoch 12.00 Uhr, Tel. 91198)<br />

18.11. · 10.00 Uhr: Volkstrauertag/Präd.<br />

B. Grigoleit/Café<br />

21.11. · 18.30 Uhr: Gottesdienst zum Buß- u.<br />

Bettag in St. Nikolai am Südermarkt/Bus (bitte für<br />

den Bus anmelden, Tel. 95304) (s. Artikel)<br />

25.11. · 10.00 Uhr: Ewigkeitssonntag/Pn. Baran/<br />

Bus (bitte für den Bus anmelden, Tel. 95304)<br />

02.12. · 10.00 Uhr: Gottesdienst zum 1. Advent<br />

mit Abendmahl in anderer Form/Pn. Schulze-Kösterke,<br />

Pn. Baran/Kindergottesdienst/Bus (bitte für<br />

den Bus anmelden, Tel. 95304) (s. Artikel)<br />

✄<br />

zum Ausschneiden für die Pinnwand<br />

1. Advent<br />

Gemeindetag für Groß und Klein<br />

in der Friedenskirche <strong>Weiche</strong><br />

am Sonntag, 02. Dezember 2012<br />

10 Uhr Gottesdienst –<br />

Pn. Baran/ Pn. Schulze-Kösterke<br />

Kindergottesdienst –<br />

Abendmahl in anderer Form<br />

für Groß und Klein anschl.<br />

Suppe, Kaffeestube und Angebote für Kinder<br />

14 Uhr Adventssingen<br />

Ende des Gemeindetages gegen 15 Uhr<br />

Um 9.30 und 13.30 Uhr fährt der Bus auf Anfrage<br />

ab Seniorenbegegnungsstätte,<br />

Nikolaus-Matthiesen-Str. 23<br />

(Anmeldung bitte unter Tel. 95304)

Gedichte von<br />

Karin Eggert<br />

Abend auf Rügen<br />

Zart gefärbt sind die Konturen<br />

zweier Bäume - Abendzeit.<br />

Auch der Herbst malt seine Spuren<br />

in die Landschaft, grün und weit.<br />

Sanfte Tupfer rötlich schimmern,<br />

Büsche, Bäume - Abendlicht.<br />

Wird mein Zustand sich verschlimmern?<br />

Finde ich die Richtung nicht?<br />

Doch zum Trotz der Seelenqualen -<br />

dieser Anblick ist so schön!<br />

Und die Nacht fängt an zu malen,<br />

was wir hier so friedlich sehn.<br />

Abendsonne senkt sich nieder<br />

und malt Schatten in den Baum.<br />

Und der Tag ergibt sich wieder,<br />

findet Frieden - einen Traum.<br />

✰<br />

FRIEDAS ✰<br />

4. LICHTERNACHT<br />

Am Samstag, 10.11.2012 von 17.00 Uhr- 20.00<br />

Uhr für Jungen und Mädchen von 5 bis 12 <strong>Jahre</strong>n<br />

in der Friedenskirche <strong>Weiche</strong>.<br />

Der Unkostenbeitrag beträgt 3,50 Euro inkl.<br />

Abendbrot. Es erwarten Euch: Ein buntes Programm<br />

mit Experimenten, Stockbrot, usw.<br />

Anmeldung und Teilnehmerbeitrag bitte bis zum<br />

01.11.2012 im Kirchenbüro abgeben.<br />

Die Teilnehmerzahl ist bei dieser<br />

Aktion begrenzt. ✰<br />

Wir sind gespannt und freuen uns auf Euch!<br />

Euer Lichternacht-Team!!!<br />

✰<br />

Hiermit melde ich mein Kind verbindlich zur Lichternacht<br />

an:<br />

Name des Kindes<br />

Telefon<br />

✰<br />

Unterschrift der Eltern<br />

✰<br />

Hallo liebe Freunde,<br />

KIRCHE…WAS SONST!<br />

bei längeren Zug-oder Busfahrten hat man manchmal die<br />

Gelegenheit, mehr oder anderes zu lesen als das sonst<br />

der Fall ist. Man liest zum Beispiel einen Bericht in der<br />

„Bild am Sonntag“ über ein Praktikum, dass eine Reporterin<br />

in einem brandenburgischen Pflegeheim absolviert<br />

hat, ohne dass dort bekannt war, dass sie Reporterin ist.<br />

Ein Heim, das der Medizinische Dienst der Krankenversicherung<br />

mit 1,2 (sehr gut) benotet hat. Die Realität, die die Reporterin vorgefunden<br />

hat, entsprach dem leider nicht. Zu wenig und überlastetes Personal,<br />

die Bewohner müssen teilweise stundenlang am Frühstückstisch ausharren, ohne<br />

dass man sich mit ihnen beschäftigt, für die ersten wird bereits ab 17.15 Uhr die<br />

Schlafenszeit festgelegt. Im Betreuungsangebot hat das Heim sogar die Note<br />

1,0 erhalten. Leider fielen die Betreuungsangebote in der Zeit des einwöchigen<br />

Praktikums aus.<br />

Wenn ich so etwas lese, dann frage ich mich, wer eigentlich die Interessenvertreter<br />

derjenigen sind, die ihre Interessen nicht selbst vertreten können.<br />

Ich denke, wenn wir wirklich Christen sein wollen, dann sind wir gefordert, wann<br />

immer wir entsprechendes feststellen. Das hört sich so einfach an, ist es aber<br />

nicht immer. Oftmals wird man Gleichgesinnte brauchen, die einem den Rücken<br />

stärken und einen unterstützen.<br />

Wir leben ja auch in einer Zeit, in der vieles schön geredet oder ausgeblendet<br />

wird. Da heißt es dann, die Oma fühle sich im Heim ganz wohl. Es ist nicht immer<br />

gesagt, dass dies wirklich so ist.<br />

Die Wirklichkeit wollen viele gar nicht zur Kenntnis nehmen. Sie sind der Meinung,<br />

dass sie mit der Bewältigung ihres Alltags schon mehr als ausgelastet sind<br />

und sich nicht auch noch mit Problemen anderer befassen können.<br />

Für uns als Gemeinde Jesu Christi bleibt also viel zu tun. Die Interessenvertretung<br />

von Heimbewohnern ist da nur ein Beispiel.<br />

Bei allen Problemen in unserer Gesellschaft sollen wir auch das Erfreuliche nicht<br />

vergessen. So findet am 6.Oktober wieder unser beliebtes Gemeindefest zum<br />

Erntedank statt. Bei dem Gottesdienst danken wir für alle guten Gaben, die wir<br />

nicht nur in der Ernte erhalten. Viele Grüße, Eure Frieda<br />

Kirche mit Kindern<br />

„Hallo Gott! Hörst du mich?„<br />

– KINDERBIBELWOCHE unserer Region vom 17.-19. Oktober<br />

14.30 – 17. 30 Uhr in der Friedenskirche <strong>Weiche</strong><br />

Nach 4 <strong>Jahre</strong>n findet sie endlich wieder bei uns in <strong>Weiche</strong> statt! Diesmal bekommen<br />

wir Besuch von einer ganz besonderen Familie! Darauf könnt ihr euch<br />

schon freuen. Alle Kinder ab 5 <strong>Jahre</strong>n können mitmachen und sind herzlich eingeladen! Die Teilnahme<br />

ist kostenlos! Wir feiern einen Abschlussgottesdienst am Sonntag, 21.10. um 11 Uhr in der<br />

Friedenskirche, zu dem auch die Eltern und Familien herzlich eingeladen sind!<br />

Eure Pastoren Heike Baran und Michael Carstens, Eure Susi Heike-Hartmann und die Teamer<br />

Der Spielclub startet neu durch!<br />

Aus unseren „Großen“ hat sich inzwischen eine neue Gruppe gebildet und deshalb freut sich der<br />

Spielclub über neuen Zuwachs. Der Spielclub für Mädchen und Jungen von 5-9 <strong>Jahre</strong>n trifft sich ab<br />

September 2012 jeden Mittwoch im Kindergarten an der Friedenskirche,- von 15.00 – 16.30 Uhr<br />

wollen wir viel zusammen auf jeden Fall ganz, ganz viel spielen, aber auch basteln, singen und überhaupt<br />

jede Menge Spaß haben. Wer mag, kommt einfach vorbei! Wir freuen uns!<br />

Für unsere neu gebildete Gruppe für Kinder von 10-13 <strong>Jahre</strong>n muss erst noch ein Name gefunden<br />

werden! Alle „Großen“ treffen sich ab September mittwochs von 16.30-18.00 Uhr,- auch in unserem<br />

Raum im Kindergarten an der Friedenskirche.<br />

Eure Susi<br />

„Heute leuchten alle Sterne!“<br />

Kleine und große Kinder werden gesucht für das Krippenspiel in der Friedenskirche<br />

So lange ist es gar nicht mehr hin – dann beginnen wieder die Proben für unser Krippenspiel. Die<br />

erste Probe wird am Mittwoch, d. 7. November sein. Wer in diesem Jahr mitspielen möchte, sollte bis<br />

Weihnachten mittwochs Zeit zum Proben haben und natürlich auch am Heiligen Abend beim Krippenspiel<br />

im Weihnachtsgottesdienst dabei sein! Bitte meldet euch bis zum 1. November telefonisch<br />

im Kirchenbüro, oder direkt bei mir, an. Ich freue mich auf die schöne gemeinsame Adventszeit.<br />

Eure Susi<br />

19

20 OLE‘S CURRy<br />

Trotz Umzugs: „Ole`s Curry“<br />

bleibt <strong>Weiche</strong>raner<br />

Zufriedenheit�und�ein<br />

selbstbestimmtes�Leben<br />

zu�Hause�in�vertrauter<br />

Umgebung!<br />

Erfahren�&�kompetent<br />

Pflege•Betreuung•Versorgung•Aktivitäten•<br />

Tagestreff•Wohnen in Pflegeappartements•<br />

Menü-Service ...<br />

...und mehr!<br />

Arbeitsgemeinschaft Leben im Alter<br />

Ambulantes<br />

Pflegezentrum<br />

Nord<br />

Leben im Alter<br />

LEBEN IM ALTER<br />

APN<br />

ZU HAUSE<br />

APN•Flensburg•Pfauenaugenhof�2<br />

Telefon�0461�-�14�10�50<br />

www.apn-flensburg.de<br />

„Bei Currywurst gibt es<br />

auch einen Kult“, sagt<br />

Olaf Christian Ingwersen<br />

stets. Die letzten drei<br />

<strong>Jahre</strong> lebte er seine Überzeugung<br />

am Ochsenweg<br />

in <strong>Weiche</strong> aus. Nun ist<br />

diese kleine kulinarische<br />

Epoche vorbei: Die Bude<br />

mit der Aufschrift „Ole`s<br />

Curry“ steht nicht mehr<br />

auf dem liebgewonnenen<br />

Stammplatz. Der<br />

Grundstücksinhaber meldete<br />

Eigenbedarf an, ein<br />

Umzug war unumgänglich.<br />

„In <strong>Weiche</strong> gab es<br />

leider keine Alternative“,<br />

erzählt der Imbiss-Inhaber.<br />

Kleiner Trost: Das<br />

neue Quartier fand sich<br />

zumindest in Reichweite<br />

des Stadtteils – bei „Möbel<br />

Schulenburg“.<br />

Zudem werden weiterhin<br />

<strong>Weiche</strong>r Komponenten<br />

für eine besondere<br />

Prägung sorgen. Den<br />

Wohnsitz wird Olaf Christian<br />

Ingwersen natürlich<br />

nicht verlagern, und so<br />

wird der 57-Jährige weiterhin<br />

in seiner <strong>Weiche</strong>r<br />

Küche die Sauce für seine<br />

Curry-Wurst mischen.<br />

Dieses Unikat, das aus<br />

einer kleinen Schlachterei<br />

stammt, hat große<br />

Beliebtheit erreicht.<br />

„Zu 95 Prozent habe ich<br />

Stammkunden“, erzählt<br />

der Curry-Wurst-Experte.<br />

„Als besondere Anerkennung<br />

betrachte ich es,<br />

dass auch viele Senioren<br />

immer wieder vorbeischauen<br />

– und die Jungen<br />

kommen sowieso.“<br />

Anfangs gab es „nur“ die<br />

Curry-Wurst mit Sauce<br />

und Brötchen. Im Laufe<br />

der Zeit haben sich weitere<br />

Produkte dazugesellt:<br />

ein hausgemachter<br />

Kartoffelsalat, frischgebratene<br />

Frikadellen, eine<br />

sehr bekömmliche Bratwurst.<br />

Und die Pommes<br />

gehen häufig mit selbstgerührter<br />

Majonäse über<br />

den Tresen. Pünktlich zur<br />

kalten <strong>Jahre</strong>szeit wird<br />

eine Original Rostocker<br />

Rauchwurst das Angebot<br />

bereichern. „Ich hoffe,<br />

dass der Vorplatz bei<br />

Möbel Schulenburg gut<br />

angenommen wird und<br />

mir das Gros der Stammkundschaft<br />

treu bleibt“,<br />

wünscht sich Olaf Christian<br />

Ingwersen. Leider gab<br />

es einen etwas traurigen<br />

Abschied vom Standort<br />

in <strong>Weiche</strong>: In einer Nacht<br />

haben Unbekannte die<br />

Tür der Bude gewaltsam<br />

aufgebrochen und einen<br />

Sachschaden verursacht.<br />

(ki)

IMLAU MODELLBAU<br />

Stippvisite bei Imlau Modellbau:<br />

Größer, schöner und noch mehr Auswahl<br />

Vor gut drei <strong>Jahre</strong>n eröffnete<br />

Frank Imlau sein Modellbaufachgeschäft<br />

an<br />

der Mühlental-Kreuzung.<br />

Hier verwirklichte er seinen<br />

Traum vom eigenen<br />

Modellbauladen. Er stieß<br />

aber schnell ans Limit<br />

der räumlichen Kapazität.<br />

Eine Erweiterung war<br />

am alten Standort nicht<br />

möglich. So kam die Gelegenheit<br />

durch die Pleite<br />

der Drogeriemarkt-Kette<br />

„Schlecker“, deren ehemalige<br />

Räumlichkeiten im<br />

Ochsenweg 27 anzumieten,<br />

zeitlich genau richtig.<br />

Der Umzug wurde zum<br />

August vollbracht. Nun<br />

ist die Einrichtung der<br />

mehr als doppelt so großen,<br />

jetzt rund 200 Quadratmeter<br />

messenden Verkaufsfläche<br />

weitgehend<br />

abgeschlossen.<br />

Das Warensortiment wurde<br />

in den bereits bestehenden<br />

Bereichen des<br />

technischen Funktionsmodellbaus,<br />

des Plastikmodellbaus,<br />

und auch<br />

im Rennbahn-Bereich<br />

deutlich breiter und um-<br />

fangreicher aufgestellt.<br />

Die Geschäftsgestaltung<br />

ist einmalig für Schleswig-<br />

Holstein. Zudem wurde<br />

das aus Inhaber Frank Imlau<br />

und RC-Car-Spezialist<br />

Sönke Albertsen bestehende<br />

Verkaufsteam um<br />

den Modellbahn-Experten<br />

Falk Thomsen verstärkt.<br />

Ab sofort finden nämlich<br />

auch die Modellbahnfans<br />

ein umfangreiches Sortiment<br />

und Unterstützung<br />

für ihr Hobby. Derzeit<br />

werden bei Imlau Märklin,<br />

Roco, Fleischmann,<br />

Hobby Trade, Arnold,<br />

Faller, Busch, Herpa, Vollmer<br />

und andere Hersteller<br />

angeboten. Zeitnah wird<br />

der Bereich durch Wiking,<br />

AWM, Rietze, Viessmann,<br />

Kibri, Preiser und<br />

weitere Marken ergänzt.<br />

„Alles braucht seine Zeit,<br />

auch Rom wurde nicht<br />

an einem Tag erbaut“, so<br />

Frank Imlau. „Aber über<br />

kurz oder lang wird es bei<br />

uns alles geben, was das<br />

Modellbahner-Herz höher<br />

schlagen lässt.<br />

Der besondere Geschenk-<br />

„Gemeinsam geht alles besser!“<br />

Angebote für Schwangere, alleinerziehende Mütter<br />

und Väter, sowie Familien mit Kindern unter 3 <strong>Jahre</strong>n<br />

(ältere Geschwisterkinder sind herzlich willlkommen!)<br />

Zeit zum Schnacken, Austauschen und „mal in Ruhe<br />

einen Kaffee trinken“<br />

Zum Kennenlernen:<br />

• Dienstag: Familienfrühstück mit Kiki und Inken<br />

(10 – 12 Uhr)<br />

• Donnerstag: Hebammenfrühstück mit Sonja und<br />

Laura (10 – 12 Uhr)<br />

…im Schutzengel <strong>Weiche</strong> im 2. Stock der Nikolaus-Matthiesen-Str.<br />

11<br />

Wir freuen uns auf euch!<br />

Bei Nachfragen ruft an unter Tel. 3133633 oder<br />

schaut auf der Facebook-Seite „Schutzengel Flensburg<br />

<strong>Weiche</strong>“ oder auf der Homepage unter www.<br />

schutzengel-flensburg.de nach.<br />

Tipp für die Fans von Gesellschaftsspielen:<br />

„Werde<br />

Bürgermeister in Flensburg“.<br />

Das preislich günstige<br />

Bürgermeister-Spiel<br />

ist ein kommunikatives,<br />

kreatives und strategisches<br />

„Wir haben schon heute<br />

darüber gesprochen.<br />

Jetzt fühlen wir<br />

uns befreit.“<br />

Brettspiel für Jugendliche<br />

und Erwachsene. Die Spieler<br />

kämpfen um die Wählerstimmen<br />

ihrer Stadt,<br />

indem sie real existierende<br />

Unternehmen kaufen und<br />

Arbeitsplätze schaffen und<br />

Bestattungen<br />

Erichsen<br />

21<br />

somit spielerisch am Wirtschaftsleben<br />

ihrer Stadt<br />

teilnehmen. Die Spieldauer<br />

beträgt rund 100 Minuten.<br />

(wws)<br />

Frank & Brigitte Erichsen<br />

Gewerbepark 12 ��Handewitt<br />

Tel.: 04<strong>60</strong>8 - 9<strong>60</strong>89<br />

BESTATTUNGSVORSORGE<br />

Wir beraten Sie unverbindlich!<br />

in Stadt und Land

22<br />

NACHRICHTEN AUS WEICHE<br />

Vorstellung der<br />

neuen <strong>Kirchengemeinde</strong>ratsmitglieder<br />

Finn Stephan<br />

Hallo ich heiße Finn Stephan<br />

und bin 19 <strong>Jahre</strong><br />

alt.<br />

Ich gehe zur Zeit noch<br />

zur Schule.<br />

Seit mittlerweile vier <strong>Jahre</strong>n<br />

bin ich als Teamer in<br />

der <strong>Kirchengemeinde</strong> aktiv<br />

und möchte mich aus<br />

diesem Grund speziell für<br />

die Jugendarbeit in unserer<br />

Gemeinde einsetzen.<br />

Ich freue mich auf die<br />

kommenden Aufgaben.<br />

Mit freundlichen Grüßen, Finn Stephan<br />

Janine Lohreit<br />

Hallo, mein Name ist Janine<br />

Lohreit und ich bin<br />

18 <strong>Jahre</strong> jung! Ich gehe,<br />

seit meiner Konfirmation<br />

2008, regelmäßig in den<br />

Jugendraum und engagiere<br />

mich und unterstütze<br />

unsere Gemeinde<br />

bei jeglichen Kirchenfesten.<br />

Außerdem bin auch<br />

sonst in der Kirchenkreisjugend<br />

tätig und fahre<br />

häufig als Teamer auf<br />

Wochenenden mit, oder sogar auch auf Konficamps!<br />

Mir macht diese Zusammenarbeit einfach Spaß und ich<br />

hoffe, dass ich auch noch viel erleben werde zusammen<br />

mit der Kirche in den nächsten <strong>Jahre</strong>n!“<br />

Herzliche Grüße, Janine Lohreit<br />

Anja Höhmann-<br />

Petersen<br />

Ich heiße Anja Höhmann-<br />

Petersen und wohne mit<br />

meiner Familie seit vielen<br />

<strong>Jahre</strong>n in <strong>Weiche</strong>. Vor<br />

einigen <strong>Jahre</strong>n fragte<br />

mich Birgit Rath-Röhlk,<br />

ob ich im Kindergottesdienst-Team<br />

mitarbeiten<br />

möchte. Ja, das konnte<br />

ich mir gut vorstellen,<br />

hatte ich doch auch zwei<br />

kleine Kinder, denen ich<br />

die Kirche und das Gemeindeleben nahebringen wollte.<br />

Viele schöne Kindergottes-“Stunden“ haben wir in<br />

der Kinderkirche der Frieda verbracht. Dann ergab sich<br />

die Möglichkeit, den Frauen-Weltgebetstag in <strong>Weiche</strong><br />

mit zu gestalten. Einige <strong>Jahre</strong> später fragten mich dann<br />

unsere beiden Pastorinnen, ob ich im Kirchenvorstand<br />

tätig sein möchte. Auch hier bin ich gerne dabei. In<br />

meiner Freizeit kümmere ich mich um meine Kinder,<br />

Garten und Hund oder bin rund um Flensburg zu Fuß<br />

oder mit dem Fahrrad unterwegs.<br />

Mit lieben Grüßen, Anja Höhmann-Petersen<br />

Veranstaltungskalender<br />

der Seniorenbegegnungsstätte<br />

Beginn des Kaffeetrinkens jeweils um 14.30 Uhr.<br />

Regelmäßige Termine:<br />

montags 10.00 – 11.00 Uhr Gymnastik<br />

13.00 – 14.30 Uhr Schwimmen / Jarplund<br />

anschl. »Plattdüütsche Kaffeestünn«<br />

oder »Atem-Yoga auf<br />

dem Stuhl«, 14-tägig i. Wechsel<br />

dienstags 15.00 – 17.00 Uhr Spiele<br />

mittwochs 09.00 – 10.00 Uhr Frühstück (mit Anmeldung)<br />

14.30 – 16.30 Uhr Tanz im Städt. Kindergarten<br />

in der Bahnstraße<br />

15.00 – 17.00 Uhr Spielnachmittag<br />

donnerstags 15.00 – 17.00 Uhr Seniorenclub<br />

***********************************************************<br />

dienstags 09.30 – 10.30 Uhr Hocker-Gymnastik<br />

freitags 09.30 – 10.30 Uhr Hocker-Gymnastik<br />

(hierfür wird eine Gebühr erhoben)<br />

BESONDERE VERANSTALTUNGEN ENTNEHMEN SIE BITTE DEN PLAKATEN.<br />

Die Seniorenbegegnungsstätte ist für alle Senioren/innen offen!

Ev. Kindergarten an der<br />

Friedenskirche <strong>Weiche</strong><br />

Am 25. August feierte<br />

unsere Kita ihren 40. Geburtstag!<br />

40 <strong>Jahre</strong> Ev. Kindergarten<br />

<strong>Weiche</strong>!<br />

Was für ein schönes Bild<br />

als die Kinder mit Sonnenblumen<br />

in der Hand<br />

in die Kirche eingezogen<br />

sind! Viele Gäste kamen<br />

zum Gottesdienst und<br />

konnten anschließend<br />

bei Kaffee und Kuchen ins<br />

Gespräch kommen. Auf<br />

der Wiese gab es für die<br />

Kinder viel zu spielen und<br />

entdecken, Schminken,<br />

Ponyreiten und das Wassermobil<br />

der Freiwilligen<br />

Jugendfeuerwehr <strong>Weiche</strong>.<br />

Auch die Sonne meinte es<br />

gut mit uns und gab mit<br />

ihren warmen Strahlen<br />

den richtigen Rahmen für<br />

ein fröhliches Fest.<br />

Neben unseren drei Obstbäumen,<br />

die zum 10-jährigen<br />

Jubiläum gepflanzt<br />

wurden, kam ein Geschenk,<br />

ein Kirschbaum,<br />

hinzu. Nun müssen wir<br />

nur noch ein paar <strong>Jahre</strong><br />

warten bis wir die ersten<br />

Kirschen ernten können!<br />

Viele Besucher nutzten<br />

die Gelegenheit sich in<br />

unseren Räumlichkeiten<br />

umzuschauen, um die<br />

eine oder andere Veränderung<br />

festzustellen, z.B.<br />

Lernwerkstatt oder Kindercafe.<br />

Nun verfügen wir<br />

auch über einen Wickelbereich,<br />

denn ab August<br />

können auch Kinder unter<br />

3 <strong>Jahre</strong>n zu uns kommen,<br />

da aus einer Regelgruppe<br />

eine altersgemischte<br />

Gruppe geworden ist.<br />

Viele alte Fotos ließen Erinnerungen<br />

wach werden<br />

an längst vergangene<br />

Zeiten und immer wieder<br />

hörte man ein „weißt du<br />

noch…“ oder „wer war<br />

denn das noch mal?“<br />

Wenn man uns bisher in<br />

unseren gelben Warnwesten<br />

durch <strong>Weiche</strong> ziehen<br />

sah, sind wir nun auch mit<br />

einem Krippenmobil für<br />

unsere Kleinsten unterwegs!<br />

Mit diesem „Krippenporsche“<br />

sind wir mobil<br />

und können Ausflüge<br />

und Spaziergänge mit allen<br />

Kindern machen.<br />

Vielleicht treffen wir uns ja<br />

einmal!<br />

Mit herzlichen Grüßen in<br />

jedes Haus!<br />

U. Ohlsen<br />

Krabbelgruppe: Wir<br />

haben wieder Plätze frei!<br />

Wir sind eine Eltern-Kind-Gruppe für Kinder ab 6 Monaten bis zum Kindergartenalter.<br />

Jeden Mittwoch von 9.30 bis12.30 Uhr treffen wir uns in der Räuberhöhle der ev. Kita<br />

an der Friedenskirche. Wir singen, frühstücken und spielen zusammen.<br />

Bei Interesse bitte bei Ute Schneider melden. Tel. 0461/48161624<br />

KIRCHE…WAS SONST!<br />

AA – und Al-Anon,<br />

An jedem Freitag finden im<br />

Gemeindezentrum, An der<br />

Friedenskirche 20, Meetings für<br />

Alkoholiker (AA) und Angehörige<br />

von Alkoholikern (Al-Anon) statt.<br />

Jeder Gruppe steht ein eigener<br />

Raum zur Verfügung. Beginn ist 19.00 Uhr.<br />

23<br />

Wilhelm Kleeberg GmbH & Co. KG<br />

Graf-Zeppelin-Straße 5<br />

24941 Flensburg<br />

Tel. 04 61/43 05 41-10<br />

Kleinmaschinen 43 05 41-13<br />

Fax 04 61/43 05 41-14<br />

E-Mail:<br />

kleeberg@foni.net<br />

Internet:<br />

www.kleeberg-fl.de<br />

Elektromotoren · Elektrowerkzeuge

24<br />

ARCHE<br />

Nachrichten<br />

aus der ARCHE<br />

Café der Begegnung<br />

Die Arche startet mit einem<br />

neuen Angebot. Alle<br />

ab etwa <strong>60</strong> <strong>Jahre</strong> sind<br />

herzlich eingeladen. Am<br />

Anschriften/Termine ARCHE<br />

ARCHE<br />

Im Mülheimer Verband Freikirchlich – Evangelischer Gemeinden, Nikolaus-Matthiesen-Str. 2.<br />

Online: www.arche-flensburg.de.<br />

Gemeindebüro, Pastor Manfred Vetter<br />

Nikolaus-Matthiesen-Straße 4d · Telefon 9 31 70 · E-Mail: arche-mv@foni.net<br />

ARCHE kunterbunt<br />

Nikolaus-Matthiesenstr. 2, montags bis freitags 7.30 bis 14.00 Uhr · Tel.: 9 17 02 (Ewert)<br />

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN IN DER ARCHE<br />

Gottesdienst<br />

Sonntags, 10.30 Uhr mit Kindergottesdienst in drei Altersgruppen (Infos, Tel. Gitta 4 44 74).<br />

Hausbibelkreise …finden in 16 Privathäusern in Flensburg und Umgebung an unterschiedlichen<br />

Wochentagen im 14-tägigen Rhythmus statt. Infos über 9 31 70.<br />

FüR KINDER UND JUGENDLICHE<br />

Fun vor Jesus: Donnerstag ab 15.30 Uhr für Kinder aus unserer Nachbarschaft,<br />

Tel. 04634/936900 (Andrea)<br />

Jugendgruppe: PUSH ab 14 <strong>Jahre</strong>n, freitags ab 19.30 Uhr im ARCHE-Raum,<br />

Tel.: 0177/6442100 (Sara)<br />

Teenie-Glaubenskurs: meist montags ab 16.30 h<br />

Christliche Pfadfinder Royal Rangers: freitags um 16 Uhr, Tel. 04623-189500 (David Anderson)<br />

Mini-Club: dienstags 9-11 Uhr, mittwochs 9-11 Uhr; Tel. 5057809 (Conny Fischer)<br />

Sonderveranstaltungen …und weitere Infos im Gemeindebrief kostenlos erhältlich beim Pastor<br />

im Gemeindebüro oder in der ARCHE.<br />

Dienstag, 2. Oktober, von<br />

16 bis 17.30 Uhr geht es<br />

los. Der Arche liegt es am<br />

Herzen, dass sich alle wohl<br />

fühlen und sich herzlich<br />

Ausflug der Arche-Kunterbunt nach Wassersleben<br />

willkommen wissen. Die<br />

Einladung geht sowohl<br />

an die ältere Generation<br />

der Arche, als auch an die<br />

älteren Menschen in der<br />

Nachbarschaft, die die Arche<br />

vielleicht nur von außen<br />

kennen. Das Café soll<br />

ein Ort der Begegnungen<br />

werden. Ein Ort, an dem<br />

sich Menschen und deren<br />

Geschichten begegnen.<br />

Neben Kaffee und Kuchen<br />

wird es auch eine Zeit<br />

geben, die gemeinsam<br />

gestaltet wird – mit Singen,<br />

Buchvorstellungen<br />

oder Lebensgeschichten.<br />

Es gibt Raum für Wünsche<br />

und Vorschläge. Das<br />

Café wird monatlich stattfinden,<br />

immer am ersten<br />

trommler Loko<br />

Dienstag im Monat. Für<br />

eine bessere Planung:<br />

Strandaktion: PUSh unterwegs auf Sylt<br />

Anmeldung bei Adalbert<br />

Hertel (0461-72339).<br />

Glaubenskurs:<br />

Wege sehen –<br />

Schritte gehen<br />

Nach den Herbstferien<br />

beginnt die Arche wieder<br />

mit dem bewährten<br />

Glaubenskurs-Programm<br />

„Wege sehen – Schritte<br />

gehen“. Erster Termin:<br />

21. Oktober, um 19 Uhr<br />

in der Arche. Der Auftakt<br />

wird durch ein kleines<br />

Abendessen gestaltet.<br />

Dafür ist eine Anmeldung<br />

bei Pastor Manfred Vetter<br />

(0461-93170) hilfreich.<br />

Ein Impulsreferat und Gesprächsgruppenschließen<br />

sich an. Der erste<br />

Abend ist ein „Schnupperabend“.<br />

Wenn dieser als<br />

„vielversprechend“ empfunden<br />

wird, kann man<br />

sich für den ganzen Kurs<br />

anmelden. Einladungen<br />

mit näheren Informationen<br />

werden viele <strong>Weiche</strong>r<br />

Mitbürger bis Mitte Oktober<br />

in ihren Briefkästen<br />

vorfinden.<br />

Harfenkonzert<br />

in der Arche<br />

Ein Datum, das man sich<br />

unbedingt notieren sollte:<br />

Am Freitag, 12. Oktober<br />

gastiert um 19.30 Uhr<br />

zum dritten Mal Assia Cu-

Abendtörn mit dem<br />

Missionskutter „elida“<br />

nego, die italienische Harfenistin,<br />

mit ihrem neuen<br />

Programm in der Arche.<br />

Die in der Nähe von Bremen<br />

lebende Solistin besticht<br />

durch ihren Charme<br />

und ihr vielfältiges Repertoire<br />

auf ihrer Harfe. Die<br />

gemütliche Atmosphäre<br />

und sehr gute Akustik in<br />

der Arche versprechen einen<br />

tollen Abend, der mit<br />

einer Tasse Tee ausklingen<br />

soll. Der Eintritt ist frei,<br />

eine Spende willkommen.<br />

PUSH –<br />

da geht etwas!<br />

Bei PUSH, der Jugendgruppe<br />

in der Arche, ist<br />

immer Bewegung. Jeden<br />

Freitag um 19.30 Uhr<br />

treffen sich 15 bis 20 junge<br />

Leute im Jugendraum<br />

der Arche. PUSH ist kein<br />

Ort für Stubenhocker,<br />

PUSH liebt es unterwegs<br />

und in Aktion zu sein.<br />

Die PUSH-Band hatte<br />

im Juni einen Auftritt im<br />

Jugendgottesdienst der<br />

Arche Nordfriesland. Im<br />

Juli ging es nach Niebüll.<br />

Diesmal war die Gruppe<br />

größer und mit dem Fahrrad<br />

unterwegs. Vier Tage<br />

lang gemeinsames Leben,<br />

Kochen, Aktionen, Baden,<br />

Spielen, Beten und Lobpreisen.<br />

Ein Abendtörn<br />

mit dem Missionskutter<br />

„Elida“ stand am Freitagabend<br />

der „Nautics“ auf<br />

der Agenda. Die Jugendgruppe,<br />

der neue Teenie-<br />

Glaubens-Kurs und Freunde<br />

waren gemeinsam auf<br />

der Förde unterwegs.<br />

Biker Jörg erzählte etwas<br />

aus seinem Leben, die<br />

PUSH-Band machte Musik<br />

und der Skipper und seine<br />

Crew zeigten das Schiff.<br />

Im Sommer 2013 wird<br />

PUSH für eine Woche mit<br />

der „Elida“ auf der Ostsee<br />

unterwegs sein, und zwar<br />

vom 1. bis zum 8. Juli. Reisen<br />

bildet und fördert die<br />

Gemeinschaft. Deshalb<br />

fährt PUSH in den Herbstferien<br />

nach Lüneburg und<br />

trifft sich mit Jugendlichen<br />

der Matthäus-Gemeinde.<br />

Kita-Arche-Kunterbunt<br />

auf Tour<br />

Die letzten warmen Tage<br />

ausnutzen – unter diesem<br />

Motto fuhr die Regenbogengruppe<br />

ganz früh mit<br />

der Buslinie 12 Richtung<br />

ZOB. Das Ziel: Wassersleben.<br />

Hier sollten Muscheln<br />

gesammelt, am Strand<br />

gespielt, Eis gegessen<br />

werden. In Wassersleben<br />

angekommen musste die<br />

Arche-Kunterbunt feststellen,<br />

dass auch andere<br />

Kindergärten die letzten<br />

Sonnenstrahlen ausnutzen<br />

wollten. Es tobten<br />

schon viele Kinder herum,<br />

und Muscheln gab es<br />

kaum noch. Dafür machte<br />

das Spielen und Toben<br />

richtig Spaß. Die Regenbogengruppe<br />

für Kinder<br />

ab drei <strong>Jahre</strong>n ist mehr<br />

als ausgebucht. Wer sie<br />

besuchen will, sollte sich<br />

frühzeitig auf die Warteliste<br />

setzen lassen. In der<br />

Krippengruppe (für Kinder<br />

ab etwa ein Jahr) ist<br />

im „Sonnenstrahlennest“<br />

ab November wieder ein<br />

Platz frei. Am 13. November<br />

steigt ab 17 Uhr das<br />

große Laternenfest.<br />

Manfred Vetter<br />

ARCHE / KINDERFEST<br />

Kindertheater des Monats<br />

Wunderland Theater: Das Zauber-Orchester<br />

Ein musikalisches Theaterstück für Kinder ab 4 <strong>Jahre</strong>n · Dauer: ca. 45 Minuten<br />

Was macht ein Dirigent, wenn sich sein orchester<br />

mitten im Konzert in Luft auflöst? es muss doch<br />

weitergehen! in seiner not erfindet er alle instrumente<br />

neu. Aus einem Schnürsenkel wird das cello,<br />

aus dem notenständer die Posaune. Wie von<br />

Zauberhand füllt sich die Bühne wieder mit allen<br />

instrumenten. Und wie im „richtigen orchester“<br />

werden Flötentöne beigebracht, wird auf die Pauke<br />

gehauen und darüber gestritten, wer die erste Geige spielt oder wer den letzten<br />

ton hat. Und dennoch klingt es wunderbar!<br />

Wunderland theater – Petra und thomas Pohle<br />

Termin/Ort: 29.10.2012 - 15:00 Uhr · Heilandskapelle <strong>Weiche</strong> - Flensburg<br />

Kulturministerin Spoorendonk:<br />

„Kindertheater ist kulturelle Grundbildung“<br />

Kulturministerin Anke Spoorendonk hat am 31. August in der Jugendakademie Segeberg an<br />

einer Festveranstaltung zum 20jährigen Jubiläum der Veranstaltungsreihe „Kindertheater des<br />

Monats“ teilgenommen. Die Ministerin dankte den Initiatoren des Projekts und betonte den<br />

Stellenwert des Theaters für Kinder in der kulturellen Bildung und der zukünftigen Kulturpolitik<br />

des Landes: „Wir wissen nicht erst seit den PISA-Studien, dass Lernen in der Schule eine wesentliche<br />

Ergänzung durch vielfältige außerschulische Bildungsangebote erfährt und erfahren<br />

muss. Außerschulische kulturelle Angebote sind für mich ein wichtiger Beitrag zur Persönlichkeitsbildung.<br />

Und diese beginnt bei den kleinen Kindern,<br />

im Elternhaus, in den Kindergärten und Horten. Sie erfährt<br />

ihre Fortsetzung in den Schulen. Mit der Initiative Kinder-<br />

und Jugendkulturarbeit der Landesregierung setzen wir<br />

daher schon seit 2005 einen Schwerpunkt im Bereich der<br />

kulturellen Bildung“, sagte Spoorendonk. Auch Museen,<br />

Literatur- und Konzerthäuser sowie Theater unterbreiteten<br />

zunehmend Angebote für Kinder und Jugendliche. „Sie<br />

vermitteln damit dieser Zielgruppe nicht nur Bildung, sondern<br />

ermöglichen die Ansprache aller Sinne, indem Kunst<br />

und Kultur erlebt werden: Im Hören, im Sehen, im Fühlen,<br />

im Sich-Ausprobieren. Ich halte es für ganz wichtig, dass das eigene künstlerische Tun dabei<br />

gleichberechtigt neben der Teilnahme an Kunst- und Kulturveranstaltungen steht. Nur so können<br />

wir die junge und jüngste für das Theaterleben und seine ganz eigene Sichtweise auf die<br />

Welt gewinnen und vielleicht sogar begeistern“, so Spoorendonk weiter. Im September 1993<br />

hatte die Landesarbeitsgemeinschaft Soziokultur e.V. - Verband der soziokulturellen Zentren -<br />

in Kooperation mit örtlichen Veranstaltern das Projekt „Kindertheater des Monats“ gestartet.<br />

Während der Spielzeiten werden monatlich für etwa 10 Auftritte jeweils renommierte freie<br />

Kindertheatergruppen nach Schleswig-Holstein eingeladen. Im Laufe der <strong>Jahre</strong> sind so mehr<br />

als 2.400 Theatervorstellungen mit mehr als 235.000 kleinen und großen Besuchern zusammengekommen.<br />

25

26 jugenDtreff • jugenDtreff-weiche@foni.net • www.jugenDtreff.De<br />

Reporter Fliege<br />

Puhh, was war das für eine Aufregung !<br />

Am Samstag Abend, den 4. August war der Jugendtreff ja eigentlich geschlossen und ich hatte es mir gerade schön gemütlich<br />

gemacht. Endlich mal wieder ein bisschen Ruhe, keine laute Musik und kein Geschreie von den Kindern – eine alte Fliege<br />

wie ich braucht auch mal ein bisschen Erholung- da höre ich plötzlich Getrappel auf dem Dach. Ich denk mir noch: na ja, ist<br />

wieder einer aufs Dach geklettert, ist ja nicht das erste mal, da kracht es richtig laut auf dem Dachboden. Jetzt hab ich aber Angst gekriegt und<br />

mich erst mal versteckt. Plötzlich geht die Dachboden Luke auf, von oben kommt die Leiter herunter und dann steigt ein Jugendlicher herunter,<br />

den hatte ich hier schon oft gesehen! Im selben Moment geht die Alarmanlage an, und bei dem Ton standen mir dann richtig die Fliegenhaare<br />

zu Berge! Dem Jugendlichen aber auch, der ist ganz schnell wieder nach oben und dann sind sie alle wieder denselben Weg durch die Dachluke<br />

abgehauen, den sie gekommen waren. Schnell war auch die Polizei da, weil einige Anwohner sehr aufmerksam waren und Katharina kam dann<br />

auch noch und hat mich von dem ekligen Piepsen der Alarmanlage befreit. Na ja, das wars dann mit der Wochenend -Erholung, so schnell brauch<br />

ich das nicht wieder! Jedenfalls sind die Dachluken jetzt zusätzlich von innen gesichert, das gibt mir schon ein sicheres Gefühl, und wer es war,<br />

ist auch raus gekommen, weil nicht nur ich sie erkannt habe.<br />

Machts gut Leute, das nächste mal hab ich hoffentlich etwas Erfreulicheres zu erzählen.<br />

Kinder-Halloween-Disco<br />

Am 31. 10.2012 findet wieder unsere große Kinder-Halloween-Disco statt. Für alle<br />

Kinder zwischen 6 und 11<strong>Jahre</strong>n von 16 Uhr bis 19 Uhr. Auch in diesem Jahr wählen<br />

wir das beste Halloween Kostüm! Der Eintritt beträgt 1 Euro. Für Getränke und<br />

Knabbereien sorgen wir und natürlich auch für die richtige Musik und Deko. Zusätzlich<br />

werden wir mit unserem Bus auch die Kinder von der Rude abholen und zurück<br />

bringen. Unser Shuttle Bus holt Euch um 14.40 Uhr vor der Paulus Kirche auf der<br />

Rude ab und bringt Euch gegen 17.45Uhr wieder zurück. Am 03.11.2012 ist dann<br />

die Halloween- Disco für alle Kinder und Jugendlichen ab 11 <strong>Jahre</strong>. Auch hier beträgt<br />

der Einritt 1 Euro. Einlass ab 18 Uhr und Ende 22 Uhr. Unsere Djanes Caro, Nancy<br />

und Christiane werden Euch den Abend mit cooler Musik versüßen.<br />

NachrichteN zu uNserem so beliebteN spielplatz<br />

Leider mussten wir schon eine geraume Zeit unser Spielplatz Boot absperren, weil es inzwischen nach mehrmaliger Reparatur völlig kaputt war<br />

und eine Gefahr für die kleinen Besucher war. Nun ist es entsorgt und unsere schöne Wackelbrücke führt ins Leere. Vor diesem Winter werden wir<br />

wohl kein neues Spielgerät dort aufstellen können. Der Vorstand muss dann nach der Kassenlage entscheiden, ob für nächstes Jahr an Stelle des<br />

Bootes etwas anderes neu angeschafft werden kann. Das alte Boot war eine Spende, das nach einem Mastbruch aussortiert worden ist, ansonsten<br />

aber noch gut war. Sollte einer von unseren Lesern vielleicht zufällig auch ein Boot haben, was nicht mehr genutzt wird, so würden wir und auch<br />

viele Kinder sich über eine Spende sehr freuen. Unser gemeinnütziger Verein kann natürlich auch eine Spendenbescheinigung ausstellen.<br />

Unsere Angebote in den Herbstferien<br />

Wegen der großen Nachfrage haben wir uns überlegt eine weitere Übernachtung im Jugendtreff anzubieten. Ihr könnt Euch bei uns im Jugendtreff<br />

<strong>Weiche</strong> anmelden. Wir planen gemeinsam den Abend der Übernachtung mit leckerem Essen, Filmen, Spielen und und und....<br />

Es muss noch festgelegt werden, welcher Termin Euch besser passt. Es steht der 08.10.2012 oder der 15.10.2012 zur Auswahl.<br />

Natürlich gibt es noch mehrere spontane Aktionen und Ausflüge, die wir gerne mir Euch gemeinsam planen möchten.<br />

Vielleicht habt Ihr ja ein paar Vorschläge und Ideen! Zum einen bieten wir ein Schwimmangebot an, das pro Person 2 Euro kostet.<br />

containerbemalung<br />

auf der rude<br />

Skate<br />

contest<br />

harrislee

2012 – Das Jahr der Genossenschaften<br />

Selbsthilfe<br />

Gemeinschaft macht Sinn!<br />

Selbstverantwortung<br />

Flensburgs Angesagte Baugenossenschaft<br />

Wohlfühlen<br />

Selbst-<br />

verwaltung<br />

Unsere Genossenschaft<br />

hat viele Gesichter<br />

Genossenschaften<br />

sind In!<br />

90 90 20 · Deutschlands älteste noch bauende Wohnungsbau-Genossenschaft – seit 1878 · www.fab.sh

Dat./Zeit Termin Ort Info<br />

01.10. · 19.30 Auftakt: Kreativgruppe für Frauen Räuberhöhle/Kita S. 17<br />

02.10. · 16.00 Chronik-Stammtisch <strong>Weiche</strong>huus S. 14<br />

02.10. · 16.00 Café der Begegnung Arche S. 24<br />

03.10. · 14.00 Theater-Workshop für Erwachsene Heilandskapelle S. 13<br />

04.10. · 15.00 Frauenhilfe Gemeindezentrum S. 18<br />

06.10. · 18.00 Gottesdienst zum Erntedank Friedenskirche S. 18<br />

10.10. · 08.00 Frühstückstreffen: Von Frau zu Frau <strong>Weiche</strong> huus<br />

12.10. · 18.00 Offener Theater-Abend für Erwachsene Heilandskapelle S. 13<br />

12.10. · 19.30 Konzert: Assia Cunego Arche S. 24<br />

13.10. · 14.00 Fußball-RL: <strong>ETSV</strong> – VfB Oldenburg Manfred-Werner-Stadion<br />

14.10. · 11.00 Gottesdienst Friedenskirche Pastor Carstens<br />

19.10. · 18.00 Offener Theater-Abend für Erwachsene Heilandskapelle S. 13<br />

20.10. · 11.00 Tag der offenen Tür Infocenter Gartenstadt S. 8<br />

21.10. · 11.00 Abschlussgottesd. Kinderbibelwoche Friedenskirche Pastorin Baran<br />

24.10. · 08.00 Frühstückstreffen: Von Frau zu Frau <strong>Weiche</strong> huus<br />

25.10. · 14.00 Bilder-Ausstellung von Horst Hansen Begegnungsstätte S. 9<br />

26.10. · 17.00 Friedas 4. Lichternacht Friedenskirche S. 19<br />

27.10. · 14.00 Fußball-RL: <strong>ETSV</strong> – BSV SW Rehden Manfred-Werner-Stadion<br />

27.10. · 16.00 10-jähriges Jub. des Ev. Familienhauses Gartenstadt<br />

28.10. · 17.00 Musikalischer Gottesdienst Friedenskirche Prädikantin Pickert<br />

29.10. · 15.00 Kindertheater des Monats: Zauber-Orchester Heilandskapelle S. 25<br />

01.11. · 15.00 Frauenhilfe Gemeindezentrum<br />

04.11. · 10.00 Gottesdienst Friedenskirche S. 18<br />

04.11. · 19.30 Arved Fuchs: Nordpol-Dämmerung <strong>Weiche</strong> huus<br />

06.11. · 16.00 Chronik-Stammtisch <strong>Weiche</strong>huus S. 14<br />

06.11. · 16.00 Café der Begegnung Arche S. 24<br />

07.11. · 8.00 Frühstückstreffen: Von Frau zu Frau <strong>Weiche</strong> huus<br />

07.11. · 19.30 AG „Gesunder Stadtteil <strong>Weiche</strong>“ <strong>Weiche</strong> huus<br />

09.11. · 19.30 Theatergruppe Jarplund-Weding <strong>Weiche</strong> huus S. 12<br />

10.11. · 14.00 Fußball-RL: <strong>ETSV</strong> – VfB Lübeck Manfred-Werner-Stadion<br />

11.11. · 11.00 Gottesdienst Friedenskirche Pastorin Baran<br />

17.11. · 13.00 Basar Aktivitätshaus Gartenstadt S. 8<br />

18.11. · 10.00 Volkstrauertag Friedenskirche Prädikant Grigoleit<br />

18.11. · 10.30 Gospel-Konzert-Gottesdienst Arche Chor „Gospelfire“<br />

18.11. · 13.00 Basar Aktivitätshaus Gartenstadt S. 8<br />

21.11. · 8.00 Frühstückstreffen: Von Frau zu Frau <strong>Weiche</strong> huus<br />

24.11. · 14.00 Fußball-RL: <strong>ETSV</strong> – Goslarer SC 08 Manfred-Werner-Stadion<br />

25.11. · 10.00 Ewigkeitssonntag Friedenskirche Pastorin Baran<br />

haben Sie ein Fest, einen informationsabend oder eine sonstige veranstaltung im Dezember oder Januar – dann teilen Sie ihren termin (mit Uhrzeit<br />

und ort) doch der redaktion der „<strong>Weiche</strong>, wo sonst“ bis zum 17. november mit, und zwar per e-Mail (janki@online.de) oder Fax (04<strong>60</strong>8/971859).

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!