IM FOKUS - Euroriding

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

14 Kolumne Wichtel auf Abwegen Eins ist klar, der Weihnachtsmann ist nicht mehr der Jüngste. Und so ungern er auch delegiert, so muss er doch die eine oder andere Aufgabe an seine hilfreichen Wichtel abtreten. Da gibts den Fahrrad-Wichtel (zuständig für Fahrräder mit und ohne Stützrad), Puppen- Wichtel (man ahnt es, zuständig für Puppen, Puppenhäuser etc.) oder auch den Lego-Wichtel. Sie sind gut eingearbeitet, schon Jahrzehnte im Dienst und äußerst zuverlässig. Noch nicht solange dabei ist der Pony-Wichtel. Doch auch seine Arbeit ist extrem wichtig, denn gerade enttäuschte Pony-Mädels sind ein herber Schlag für den Weihnachtsmann. Und deshalb ermahnt er seinen Wichtel extra noch: „Achte darauf, dass die kleine Susi wirklich die Trense York bekommt, hörst du!? Und bei der lieben Annika packe noch die Chaps zu den Stiefeletten mit Lammfell.“ Der Pony- Wichtel nickt. Während die anderen Wichtel schon tagelang überlegen, welcher Fahrradhändler das rosafarbene Blümchenrad hat oder wo sie diesen speziellen Lego-Baukasten finden, bleibt der Pony-Wichtel gelassen. Pferdezeugs? Das gibts ja jetzt in jedem zweiten Supermarkt. Da muss man sich nun wirklich nicht stressen. Kurz vor dem Fest macht er sich auf den Weg zum nächsten „Gniedel“-Markt. Etwas verunsichert faltet er seinen Einkaufszettel auseinander und sein Blick streift die mit Nudeln, Mehl und Ravioli- Dosen vollgepackten Regale. Sieht irgendwie nicht nach Stiefeletten aus. Oder Reithelmen. Die hat er nämlich auf seinem Einkaufszettel. Für die kleine Hermine in Größe 52. Beherzt spricht er einen dünnen jungen Mann an, der gerade vor einer Palette Mineralwasser steht. „Entschuldigen Sie“, fragt der Pony-Wichtel vorsichtig, „wo sind denn hier die Reithelme?“ Der Jüngling deutet vage in eine Regalreihe. „Da hinten, beim Non Food“, erwidert er knapp. Also wackelt der Wichtel zum Non- Food-Bereich, und entdeckt in großen Gitterboxen Reithelme. Er schaut, ob er einen in Größe 52 findet, aber es sieht nicht so aus. Die Zeit drängt etwas, doch weit und breit ist kein Verkäufer zu sehen. Dafür entdeckt er einen Haufen mit Trensen. Super, die Lisa wünscht sich doch eine für den kleinen Hafi- Isi-Mix. Der Wichtel schnappt sich eine der brettharten Trensen, und sucht nach dem dürren Jungen, der ihm eben schon so toll geholfen hatte. „Sagen Sie, passt die wohl einem Hafi-Isi-Mix?“ stößt er etwas atemlos hervor, nachdem er den halben Supermarkt nach der Verkaufshilfe durchforstet hat. „Hafimix?“, antwortet der. „Haben Sie mal bei den Frühstücksflocken geschaut? Da stehen die Haferflocken, kann sein, dass da auch ein Mix dabei ist.“ Der Pony-Wichtel lässt resigniert die Arme hängen. So wird das nix, das erkennt er nun. Er schaut noch mal prüfend auf die Trense und legt sie wieder zurück auf den Haufen. Als er abends ins Hauptquartier kommt, zeigen sich die anderen Wichtel gegenseitig euphorisch ihre Geschenke. Der Pony- Wichtel will sich verdrücken, aber der Weihnachtsmann hat ihn schon ausgemacht und ruft ihn zu sich: „Wie ist deine Einkaufstour verlaufen?“ Der Pony-Wichtel druckst herum. Er hätte ja versucht, aber irgendwie gabs das nicht, was er besorgen sollte, und nun wüsste er nicht so genau … Der Weihnachtsmann wird selten laut, außer beim Lachen vielleicht. HO HO HO. Aber jetzt lacht er nicht, er funkelt wild mit den Augen. „Wo warst du denn?“ fragte er den Pony-Wichtel. Der stottert was von Discounter, Supermarkt, jetzt da auch Reitsportzubehör und so, aber er kommt nicht weit. Mit der Faust donnert der Weihnachtsmann auf die Lehne seines Ohrensessels. „Willst du in Zukunft Ostereier bemalen, oder was? Da geht man in ein Fachgeschäft! Mit Fachberatung, Auswahl und Leuten, die Ahnung haben! Und nicht zum … Discounter!“ Er kramt aus seinem Mantel eine Seite der EURORIDING NEWS. „Da! Da geht man hin! Hier steht doch eine ganze Liste mit Fachgeschäften, überall gibts welche!“ Tja, zum Glück haben wir den Weihnachtsmann und Euroriding Fachgeschäfte. Und so werden Susi, Annika und alle anderen auch dieses Jahr die schönsten Päckchen unterm Bäumchen finden. Da bleibt nur noch zu wünschen: Allen ein frohes Fest und die richtigen Geschenke! Jubiläumsgewinnspiel 45 Jahre Euroriding – noch bis zum 22. Dezember 2012 können Sie beim großen Jubiläums- Gewinnspiel mitmachen! Teilnahmekarten sind in allen deutschsprachigen Euroriding- Fachgeschäften erhältlich. Sie können sich auch online unter www.Euroriding.de am Gewinnspiel beteiligen. Jeden Tag wird unter allen Einsendungen ein Gewinner gezogen, der einen Einkaufsgutschein über 45 E erhält. Der Gutschein ist in jedem Euroriding-Fachgeschäft für alle Produkte gültig. Herausgeber: Euroriding GmbH & Co. KG Datumer Str. 60 • D-25469 Halstenbek Fon: (0 41 01) 40 67 - 64 www.Euroriding.de E-Mail: info@euroriding.de Verlag: creatxx media Verlag & Werbeagentur Breitscheidstr. 31 • D-01237 Dresden Fon: (03 51) 25 02 11 - 0 www.creatxx.de E-Mail: info@creatxx.de Redaktion: Beate Uhlenbrok Fon: (03 51) 25 02 11 - 24 beate.uhlenbrok@creatxx.de Anzeigenbetreuung: Mathis Gruhl Fon: (03 51) 25 02 11 - 21 mathis.gruhl@creatxx.de Heide Ruttkamp heide.ruttkamp@creatxx.de Druck: Druckerei Vetters, Radeburg Auflage: 25.700 Exemplare Erscheinungsweise: vierteljährlich
Euroriding intern 10 Fragen an ... In dieser Rubrik stellen wir Ihnen in jeder Ausgabe einen Euroriding- Reitsporthändler vor. diesmal ist es Jan Witt von Reitsport Witt in 21717 Fredenbeck, Schulweg 8. Wie kamen Sie dazu, Reitsportartikel zu verkaufen? Als aktiver Turnierreiter war ich auf der Suche nach einem ganz bestimmten Regenmantel. Da es in unserer Region nicht möglich war, diesen speziellen Mantel zu beziehen, reifte bei meinen Eltern und mir die Idee, ein Reitsportfachgeschäft zu eröffnen. So starteten wir 1981 mit unserer Geschäftsidee. Seit wann führen Sie das Unternehmen? Seit 1996 führen meine Frau und ich das Geschäft nunmehr in 2. Generation. Reiten Sie selbst? Leider nur noch ganz sporadisch, wenn es die Zeit zulässt. Das Reiten überlasse ich jetzt unserer Tochter. Übersicht der Euroriding-Fachhändler PLZ 0 Sattlerei Thomas Büttner 01169 Dresden Sattlerei Thomas Büttner 01468 Moritzburg Zum Reiterhof 04103 Leipzig Schipler Reitsport 06577 Oberheldrungen Lederhaus & Pferdesport 08523 Plauen PLZ 1 Reitsportcenter Hoffschild 10713 Berlin Reitsport Lübars 13469 Berlin Reitsport Petersen 15518 Arensdorf Reitsportfachgeschäft Manski 18273 Güstrow PLZ 2 Horse & Rider 21376 Luhmühlen Reitsport Witt 21717 Fredenbeck Der Reiterladen 22529 Hamburg Horsemax 22848 Norderstedt Lucky Horse 22949 Ammersbek MHR Reitsoprt 24536 Neumünster-Einfeld Reitsport Steckenpferd 24103 Kiel Sattelkammer Laffrenzen 24811 Owschlag Von Rönne Reitsport 25337 Elmshorn Sattelkammer Laffrenzen 25746 Heide Reitsport Jade 26203 Wardenburg Reitsport Jade 26349 Jade Reitsport Osteel GmbH 26529 Osteel Reitsport Wortmann 28203 Bremen Der Steigbügel Linz 29227 Celle PLZ 3 Reitsport Engelke 30853 Langenhagen Reit- und Fahrsport Rösler 32584 Löhne Reitsport Bremer 33102 Paderborn Reitsport Weitkamp GmbH 33611 Bielefeld Reitsport Weitkamp GmbH 33699 Bielefeld-Ubbedissen Louis Völzing GmbH 35440 Linden Horse Shop Landenhausen 36367 Landenhausen Reitsport Simon 36381 Schlüchtern Pferdesport Ilsemann 37586 Dassel/Amelsen Pferdesport Ilsemann 37079 Göttingen Der Steigbügel Linz 38116 Braunschweig Reiter und Pferd 38259 Salzgitter-Flachstöckh. Reitstiefel Kandel 38723 Seesen/Harz Reitsport Uwe Hase 39112 Magdeburg Reitsport Uwe Hase 39291 Nedlitz Was ist Ihr Lieblingsartikel? Maßsättel, weil diese ganz individuell auf Reiter und Pferd abgestimmt sind. Ihr ungewöhnlichster Kunde oder Kundenwunsch? Eine telefonische Nachfrage aus der Filmbranche: ob es normal sei, dass ein Lackstiefel bei jeder Auf- und Abbewegung quietschende Geräusche macht. Worauf sind Sie stolz? Dass unser Geschäft schon in 2. Generation als reiner Familienbetrieb besteht. Wofür sind Sie dankbar? Für jeden Tag, den man gesund im Kreise der Familie erleben darf und dass wir unser Hobby mit unserem Beruf verbinden können. PLZ 4 Reitsport Stegemann 45711 Datteln Reitsport H. Lohmeier 46485 Wesel Reitsport Voss-Teurlings 47475 Kamp - Lintfort Reitsport Büscher 48683 Ahaus Pferde Szene 49074 Osnabrück Reitsport Hugenberg 49434 Neuenkirchen/Olb. Reitsport Ottenhues 49479 Ibbenbüren-Dörenthe PLZ 5 Reitsport Lüttgens 52062 Aachen Fritz Goertz GmbH, Sattlerei 52428 Jülich Reitsport McArthur 53340 Meckenheim-Merl Reitsport-Sattlerei Peter 57076 Siegen Hofmeister Pferdesport 58285 Gevelsberg Sattlerei Döhl 58730 Fröndenberg-Frömern M+B Pferdesport Selm 59379 Selm PLZ 6 Reitsport Frölich GmbH 64331 Weiterstadt Pferde Remise 66386 St. Ingbert Reitsport Bassler 67657 Kaiserslautern PLZ 7 Steckenpferd 71126 Gäufelden/Nebringen Reitsport Rölig 71549 Auenwald/Mittelbrüden Reitsport Blank GmbH 73479 Ellwangen Reitsportsattlerei Hintermayer 76694 Forst Reitsport Live 78467 Konstanz Sattelkammer Breisgau 79111 Freiburg Reitsport Kaufmann GmbH 79576 Weil-Haltingen PLZ 8 Steigbügel München GmbH 80333 München Fairvalley Reitsport XXL 81827 München Fairvalley Reitsport XXL 82515 Wolfratshausen Fairvalley Reitsport XXL 84030 Landshut Sattelkammer Kreid 86899 Landsberg Reitsport Komplett 87727 Babenhausen Reitsportmoden Bauhofer 88212 Ravensburg PLZ 9 Steigbügel Accom GmbH 90491 Nürnberg Steigbügel Zitzler GmbH 91207 Lauf Krones & Müller GbR 93049 Regensburg Steigbügel Harms 94036 Passau Der Steigbügel 94315 Straubing Was ist für Sie Genuss? Ein gemütlicher Abend mit der Familie. Welches Ziel möchten Sie unbedingt noch erreichen? Bekanntlich soll man seine Ziele ja nicht zu hoch stecken, daher würden wir uns freuen, wenn unser Geschäft in der dritten Generation weitergeführt wird. Wenn Sie drei Wünsche frei hätten, welche wären das? Gesundheit, Glück und Frieden. Lederhaus Neumeister 95028 Hof/Saale Lederhaus Neumeister 95444 Bayreuth BELGIEN Emmers & Co BVBA B-3930 Hamont Kerckhaert Ruitersport B-9140 Temse DÄNEMARK Tattersall Riduedstyr DK-1358 Kopenhagen FRANKREICH Sellerie Tillaux F-14130 Pont L´Eveque B.R. Equitation F-25480 Pirey Sellerie Fouilloux F-42100 Saint Etienne Sellerie Nortier F-60120 Breteuil Kineton Sports Equestres F-75016 Paris Sellerie Leprince F-91640 Fontenay Les Briis NIEDERLANDE J.J. van Rijs NL-2761 LB Zevenhuisen STA-RHO Ruitersport NL-3161 Rhoon Ruitersport Den Besten NL-3849 AK Hierden Drunens Ruiterhuis NL-5151 BS Drunen NORWEGEN P.G. Lowenborg Sadelmaker N-0164 Oslo ÖSTERREICH Reitsport Toscaninihof A-5020 Salzburg Reitsport Zwerlin A-8054 Graz POLEN Grupa Biznesowa CELIA 04-062 Warszawa Stanislav Figleronicz 62-410 Zagorow RUSSLAND Races.Sport Ltd. RU-117313 Moscow SCHWEDEN Ryttare & Häst I Lund AB S-24032 Flyinge SCHWEIZ Riders Corner CH-8400 Winterthur Spirig Pferdesport CH-9000 St. Gallen SPANIEN El Corcel E-28027 Madrid TSCHECHISCHE REPUBLIK Equiservis CZ-143 00 Praha 4 Besuchen Sie uns auch im internet unter www.Euroriding.de 15
Seite 1 und 2: 12 /2012- 02 / 2013 Bezahlt von Ihr
Seite 3 und 4: Aktuell die erfolgreichsten Zuchtve
Seite 5 und 6: Zeitungslesen im galopp - wo sieht
Seite 7 und 8: „ Die Krux ist: Das, was man nich
Seite 9 und 10: neuheiten & geschenktipps Edle Swar
Seite 11 und 12: Der Prototyp des Sattels wurde zuer
Seite 13: Foto: P. Launer 1 2 verwendeten Roh

IM FOKUS - Euroriding

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?