Pablo Picasso Meets Marilyn Monroe - Discover ME

kultur
LIVE USED TO BE PEACEFUL AND SIMPLE IN ABU DHABI
die emirate auf dem Weg in die moderne – teil 3
Ölmärchenland vereinigte arabische emirate
erinnerungen an die anfangsjahre
Die vereinigten arabischen emirate sind ein junges land mit großen ambitionen. Mit dem Öl kam der Wohlstand, die städte
begannen regelrecht zu explodieren. Gäste der modernen vae sind geblendet von dem Prunk und den strahlenden Metropolen
Dubai und abu Dhabi. Noch vor knapp vierzig Jahren hätte niemand mit dieser entwicklung gerechnet.
Obwohl in Reiseführern objektiv beschrieben
Denke ich an Abu Dhabi in den Anfangsjahren
und erklärt, kann der Besucher den schnellen
zurück, so hat sich das Stadtbild völlig verändert.
Wandel des einst ärmlichen Wüstenstaates
Es gab keine Hochhäuser, wie sie heute hier ste-
kaum nachvollziehen. Ein Land im Luxusrausch,
hen, die größten Gebäude ragten maximal fünf
alles ist möglich, Grenzen existieren weder zu
Stockwerke in den Himmel. Unvorstellbar, wenn
Wasser noch auf dem Lande oder in der Luft.
wir uns heute die hohen Prachtbauten ansehen.
Heute sind sie für die Schnelllebigkeit und als
Niemand hat mit einer solchen Entwicklung ge-
Transitland Nummer eins auf dem Globus berechnet.
Und die Corniche, unsere Küstenstrakannt,
trotzdem finden sich noch viele „Langße,
war noch nicht verbreitert. Der Bauboom
zeit-Auswanderer“ in den VAE. Sie leben schon
kam in regelrechten Schüben, immer wenn der
zwanzig oder dreißig Jahre am Golf und konn-
Ölpreis stieg, wurde wieder gebaut. Die Bauarten
als Zeitzeugen die rasante Entwicklung verbeiten
stagnierten, sobald der Ölpreis fiel. Dafolgen.mit
schwankten die Einwohner- und schließlich
MaGGie toPPiNG, Lehrerin an der deut-
auch die Schülerzahlen. Heute ist Abu Dhabi
schen Schule Abu Dhabi, lebt seit Anfang der
für seine riesigen Grünflächen bekannt, die erst
70-er Jahre in der emiratischen Hauptstadt und
Anfang der 70-er Jahre angelegt wurden. Die
erlebte den Ölboom hautnah.
Kreisverkehre waren nicht befestigt und bestan-
Als ich 1974 in die VAE kam, hatte mein
Mann schon ein Haus und ein Auto besorgt.
MAGGIE TOPPING
den nur aus Sand. Ich bin seit 1978 Lehrerin der
deutschen Schule in Abu Dhabi, die in diesem
Von dieser Seite war es sehr einfach für mich
Jahr schon ihr 30 jähriges Jubiläum feiert. Die
nach Abu Dhabi zu kommen. Doch hatten wir neben all den Annehmlich- Verhältnisse waren damals sehr einfach. Wir haben mit knapp 30 Schülern
keiten auch mit ganz alltäglichen Dingen zu kämpfen. In Abu Dhabi wur- angefangen. Außenaktivitäten fanden im Sand statt. So spielten wir Sandde
an jeder Ecke gebaut. Dies führte häufig dazu, dass Bagger im Eifer volleyball, die Kinder fuhren Sandski, Sandlaufen stand auf dem Programm
des Gefechts, Stromleitungen durchtrennten und wir von einer Sekunde und am Ende erhielten die Gewinner dann Sandwiches und Sandkuchen.
auf die andere im Dunkeln saßen. Problematisch wurde es, wenn in den Als wir hier ankamen, lebten schon mehrere tausend Menschen in Abu
Sommermonaten wegen solcher Unachtsamkeiten die Klimaanlage ausfiel. Dhabi, doch trafen wir damals wenige Deutsche oder deutsch sprechende
Je nach Jahreszeit flüchteten wir also vor die Haustür, weil die Tempera- Ausländer. Der Zugang zu den Einheimischen war viel einfacher und die
tur im Haus recht schnell anstieg und nicht mehr zum Aushalten war. Die Scheichfamilien lebten noch nicht so abgeschottet, wie wir das heute er-
Bagger durchtrennten alles, was ihnen in die Quere kam. So wurden auch leben. Ihre Häuser waren nicht von hohen Mauern eingeschlossen. In un-
Telefonkabel beschädigt. Wir wunderten uns dann nur, warum das Telefon serer Nachbarschaft lebte eine wohlhabende emiratische Familie, und un-
schon wieder nicht funktionierte. Ein Blick nach draußen genügte und wir sere Kinder spielten miteinander. So etwas ist heute leider nicht mehr
wussten, dass die Leitung erneut gekappt war.
denkbar. Sprachprobleme gab es keine. Schon damals musste man nicht
Das Land forderte von uns in den Anfangsjahren großes Organisati- unbedingt Arabisch sprechen, um kommunizieren zu können. Mit Engonstalent.
So musste sichergestellt werden, dass unsere Wassertanks imlischkenntnissen konnte man sich fast überall problemlos durchschlagen.
mer gefüllt waren. Unser Haus war mit einem Bodentank und einem Tank Ausflüge nach Dubai gestalteten sich vor über 30 Jahren etwas aufwän-
auf dem Dach ausgestattet. Vor fast vierzig Jahren gab es nicht wie heute diger. Wollte man in das Nachbaremirat, musste eine Grenze überquert
Wasserleitungen, die für regelmäßigen Nachschub sorgten, wir mussten und der Pass vorgezeigt werden. Dieses Prozedere wurde noch 1974, also
einen Wasserlieferanten anrufen, der uns die Tanks füllte. Wer falsch kal- drei Jahre nach dem Zusammenschluss der Emirate, verlangt. Mitten auf
kulierte, saß schlichtweg auf dem Trockenen.
der Straße standen kleine Wachhäuschen, an denen wir anhielten, unsere
Doch wer jetzt denkt, dass wir hier in Armut leben mussten, der macht Papiere zeigten und nach kurzer Kontrolle weiterfuhren.
sich eine falsche Vorstellung von den VAE in den 70er-Jahren. Der Auf- Seit dieser Zeit hat sich viel verändert, doch entwickelte sich Abu Dhabi
schwung begann und es gab fast alles zu kaufen, wonach sich unser west- im Vergleich zu Dubai sehr langsam, etwas bedächtiger. Besonders beeinliches
Herz sehnte. Wir mussten uns keine Gedanken um Lebensmittel druckt bin ich noch immer von dem Bau des Emirates Palace. Innerhalb
machen, die Auswahl war reichhaltig, und auf den arabischen Märkten kürzester Zeit wurde ein Gebäude aus Tausendundeiner Nacht erschaffen
erhielten wir Obst und Gemüse. Nur das für uns Deutsche sehr wichtige und zum schillernden Wahrzeichen. Der Palast symbolisiert für mich die
Brot konnte man damals hier noch nicht erwerben.
rasante und glamouröse Entwicklung der VAE. ←
Discover ME 54 55 Discover ME
culture