www .kemmlit.de - Campingwirtschaft Heute
www .kemmlit.de - Campingwirtschaft Heute
www .kemmlit.de - Campingwirtschaft Heute
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Auszeichnung „Schönster Park Italiens“ 2007<br />
Isola Bella ist die Schönste<br />
Die Isola Bella im Lago Maggiore<br />
wur<strong>de</strong> jetzt als schönster<br />
Park Italiens 2007 ausgezeichnet.<br />
Damit ist sie die<br />
Gewinnerin <strong>de</strong>r Ausgabe<br />
2007 <strong>de</strong>s Preises „Il Parco<br />
Più Bello d’Italia”. Sie wur<strong>de</strong><br />
von einer Jury, die sich aus<br />
angesehenen Botanikern,<br />
Landschaftsarchitekten, Historikern<br />
und Journalisten zusammensetzt,<br />
als Beispiel eines<br />
beson<strong>de</strong>rs schönen itali-<br />
enischen Barock-Gartens<br />
ausgewählt. Die Preisvergabe<br />
stand dieses Jahr unter <strong>de</strong>r<br />
Schirmherrschaft <strong>de</strong>s italienischen<br />
Kulturministeriums.<br />
Der Wettbewerb „Il Parco Più<br />
Bello“ wur<strong>de</strong> in <strong>de</strong>n 90er-<br />
Jahren in <strong>de</strong>n Vereinigten<br />
Staaten ins Leben gerufen,<br />
um die grünen Flächen <strong>de</strong>s<br />
Lan<strong>de</strong>s einmal einem großen<br />
6/2007<br />
Publikum zu präsentieren. Im<br />
Jahr 2003 – dank <strong>de</strong>s Sponsorings<br />
von Briggs & Stratton,<br />
weltweit Führer in <strong>de</strong>r Produktion<br />
von Motoren für <strong>de</strong>n<br />
Gartenbereich – wur<strong>de</strong> dieser<br />
Wettbewerb auch in Europa,<br />
in Deutschland, England,<br />
Frankreich, in <strong>de</strong>r<br />
Schweiz, in Schwe<strong>de</strong>n und<br />
Italien eingeführt. Seither<br />
konkurrieren je<strong>de</strong>s Jahr die<br />
schönsten Parks und Gärten<br />
Der Garten <strong>de</strong>r Isola Bella ist in zehn abgestuften Terrassen angelegt<br />
wor<strong>de</strong>n und mit Vasen, Brunnen, architektonischen Prospekten und<br />
einer Vielzahl an Statuen, die aus <strong>de</strong>r zweiten Hälfte <strong>de</strong>s 18. Jahrhun<strong>de</strong>rts<br />
stammen, ausgeschmückt.<br />
Pünktlich zu Weihnachten<br />
bringt BERG Toys jetzt mit Roxy<br />
ein neues Mo<strong>de</strong>ll im farbenfrohen<br />
Flower-Power-Look speziell<br />
für Mädchen heraus. 25 Zentimeter<br />
kürzer und elf Kilogramm<br />
leichter als seine großen Brü<strong>de</strong>r,<br />
nimmt dieser flotte Flitzer<br />
wenig Platz in Anspruch und<br />
passt auch in die kleinste Ecke<br />
– <strong>de</strong>r i<strong>de</strong>ale Begleiter für alle<br />
Stadtkin<strong>de</strong>r.<br />
Neben Sicherheit und Qualität<br />
stand bei <strong>de</strong>r Entwicklung dieses<br />
Karts beson<strong>de</strong>rs die Optik<br />
im Vor<strong>de</strong>rgrund: Orangefarbener<br />
Frontspoiler, Sitz und Kettenschutz<br />
bil<strong>de</strong>n einen schönen<br />
Kontrast zum pink leuchten<strong>de</strong>n<br />
Rahmen. Bunte Blumen-Aufkleber<br />
run<strong>de</strong>n das beson<strong>de</strong>re<br />
Design ab. Mit diesem<br />
auffälligen Gefährt erregen<br />
trendbewusste Girls garantiert<br />
überall Aufsehen!<br />
um diesen nationalen Titel.<br />
Ziel <strong>de</strong>r Initiative ist es, über<br />
<strong>de</strong>n Wettbewerb das unvergleichliche<br />
grüne Erbe, das<br />
sich in Europa bietet, wertschätzen<br />
zu lernen sowie<br />
gleichzeitig das allgemeine<br />
Interesse und eine grundsätzliche<br />
Sensibilität für das<br />
Grüne in seinen außergewöhnlichsten<br />
Formen anzu-<br />
BERG Toys sorgt für Farbe unterm Weihnachtsbaum<br />
Pedal Go-Kart nicht nur für Blumenmädchen<br />
Das neue BERG Toys Mo<strong>de</strong>ll<br />
„Roxy“ kommt pünktlich zu Weihnachten<br />
im farbenfrohen Flower-<br />
Power-Look auf <strong>de</strong>n Markt.<br />
Foto: privat<br />
Foto: BERG Toys<br />
regen. Der Garten <strong>de</strong>r Isola<br />
Bella, <strong>de</strong>r in zehn abgestuften<br />
Terrassen angelegt wor<strong>de</strong>n<br />
ist, ist mit Vasen, Brunnen,<br />
architektonischen Prospekten<br />
und einer Vielzahl<br />
an Statuen, die aus <strong>de</strong>r zweiten<br />
Hälfte <strong>de</strong>s 18. Jahrhun<strong>de</strong>rts<br />
stammen und Flüsse,<br />
Jahreszeiten sowie <strong>de</strong>n Wind<br />
darstellen, ausgeschmückt.<br />
Viele von diesen Schmuckstücken<br />
sind von kleinen<br />
Mauern o<strong>de</strong>r Balustra<strong>de</strong>n<br />
umgeben, in <strong>de</strong>nen man<br />
heute noch die Stellen aus-<br />
machen kann, aus <strong>de</strong>nen<br />
seinerzeit Wasserspiele in<br />
Form von kleinen Kaska<strong>de</strong>n,<br />
Springbrunnen und <strong>de</strong>rgleichen<br />
entsprangen. Das Klima,<br />
das hier auf <strong>de</strong>r Insel beson<strong>de</strong>rs<br />
mild ist, sorgt für eine<br />
facettenreiche und artenreiche<br />
Vegetation.<br />
Information:<br />
MAGGIONI<br />
Destination Management –<br />
Tourist Marketing<br />
Kastanienallee 88<br />
10435 Berlin<br />
Tel. (0160) 7 85 86 66<br />
Fax (0 30) 44 04 43 98<br />
info@maggioni-tm.<strong>de</strong><br />
<strong>www</strong>.maggioni-tm.<strong>de</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>de</strong>rlagomaggiore.<strong>de</strong><br />
Dank einer neuartigen, patentierten<br />
Steuerung lenken kleine<br />
Pilotinnen ab fünf Jahren <strong>de</strong>n<br />
BERG Roxy jetzt sogar noch be-<br />
quemer. Die Pen<strong>de</strong>lachse sorgt<br />
für sichere Straßenlage und<br />
hält <strong>de</strong>n Flitzer auch bei waghalsigen<br />
Manövern fest auf<br />
<strong>de</strong>m Untergrund. Für optimalen<br />
Fahrkomfort sorgt neben automatischem<br />
Freilauf auch die<br />
variable Verstellmöglichkeit <strong>de</strong>s<br />
Sitzes. So ausgerüstet dient<br />
BERG Roxy als langjähriges<br />
Spielgerät auch bei robustem<br />
Umgang.<br />
Information:<br />
BERG Toys<br />
Deutschland GmbH<br />
Siemensstrasse 32<br />
47533 Kleve<br />
Tel. (0 28 21) 77765 70<br />
Fax (0 28 21) 77765 72<br />
info@bergtoys.<strong>de</strong><br />
<strong>www</strong>.bergtoys.com<br />
Blockhäuser<br />
nach Maß.<br />
➜ 50-70-94 mm<br />
Wandbohlen<br />
➜ Drehkippfenster<br />
mit<br />
Isoverglasung<br />
➜ Dach- und<br />
Fußbo<strong>de</strong>nbretter<br />
➜ Grundrahmen<br />
➜ Auf Wunsch:<br />
mit o<strong>de</strong>r ohne<br />
Veranda<br />
Zimmereinteilung<br />
und/o<strong>de</strong>r<br />
Schlafbo<strong>de</strong>n<br />
Außenwandisolierung<br />
Maßarbeit<br />
ist unsere<br />
Spezialität.<br />
<strong>www</strong>.hermansblockhaus.<strong>de</strong><br />
Persönliche Beratung<br />
und Qualität zum<br />
vernünftigen Preis.<br />
21