Von Österreich über Japan nach Hongkong - Lenzing
Von Österreich über Japan nach Hongkong - Lenzing
Von Österreich über Japan nach Hongkong - Lenzing
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Science gives TENCEL ® high marks – for sports purposes as well as for sleeping.<br />
is based on his team’s participation in a medical study conducted in<br />
outer space, measuring the status of the vegetative nervous system<br />
and the sleep quality of the cosmonauts with virtually no direct contact.<br />
Typical sleep laboratories bother the test persons with many<br />
electrodes. However, Prof. Moser has developed methods enabling<br />
the test persons to experience sleep without being disturbed.<br />
Prof. Moser comments on his approach: “Modern medicine often<br />
deals with the key question: What makes people ill? We are<br />
more interested in getting answers to the following: What keeps or<br />
causes people to be healthy? Which living habits and influences<br />
in a person’s surroundings promote health?” Textiles comprise an<br />
important aspect of the human environment because they are so<br />
close to the human body. “What we discovered is that the sleep<br />
quality index with TENCEL ® bedding was the best compared with<br />
other tested materials, significantly differing from the polyester<br />
used in bed wear,” he said explaining the sleep research results.<br />
“The second observation we made was that the test persons had<br />
a particularly distinctive feeling of well-being after sleeping in the<br />
TENCEL ® bed for several days,“ Moser adds. This means that TENCEL ®<br />
Text | 33<br />
Die Wissenschaft stellt TENCEL ® ein gutes Zeugnis aus – sowohl im Sport als auch für gesunden Schlaf.<br />
Teilnahme seines Teams an einer weltraummedizinischen Studie, bei<br />
der der Zustand des vegetativen Nervensystems und der Schlaf der<br />
Kosmonauten nahezu berührungsfrei gemessen wurden. In den üblichen<br />
Schlaflabors sind die Versuchspersonen ja durch viele Elektroden<br />
gestört – Prof. Moser hat Techniken im Köcher, die sicherstellen,<br />
dass die Probanden einen Schlaf ohne Störung erleben.<br />
Prof. Moser <strong>über</strong> seinen Ansatz: „Die Medizin beschäftigt sich häufig<br />
vor allem mit der Frage: Was macht den Menschen krank? Uns<br />
interessiert mehr die Frage: Was erhält oder macht den Menschen<br />
gesund? Welche Lebensgewohnheiten und Einflüsse aus der Umgebung<br />
fördern die Gesundheit?“ Textilien sind eine wichtige Komponente<br />
der menschlichen Umwelt, weil sie dem Körper sehr nahe sind.<br />
Das Ergebnis der Schlafstudie kommentiert er so: „Was wir herausgefunden<br />
haben, ist, dass der Schlafqualitätsindex bei TENCEL ® gegen<strong>über</strong><br />
den anderen getesteten Materialien der beste war und sich<br />
signifikant von Polyester als Bettmaterial unterschieden hat.“<br />
„Das Zweite, das wir beobachtet haben, ist, dass sich die Versuchspersonen<br />
besonders gut gefühlt haben, wenn sie schon einige Tage in<br />
diesem Bett geschlafen hatten“, so Moser. D. h., am Beginn der Test