22. August 2011 - Sasbach am Kaiserstuhl

Freitag, 19.08.2011
Eröffnung Winzerfest
Samstag, 20.08.2011
DRK Altpapiersammlung Leiselheim
Sonntag, 21.08.2011
Wasserskiclub
– Tag der offenen Tür
Sportverein Jechtingen
- Verbandsspiel
Montag, 22.08.2011
Ortschaftsverwaltung Leiselheim
geschlossen
Kindernachmittag auf dem Winzerfest
- Motto „Unter dem Meer“
Mittwoch, 24.08.2011
Abholung gelbe Säcke
Landfrauen Leiselheim -
Infoabend Zwiebelkuchenfest
22. Sasbacher Winzerfest
vom 19. – 22. August 2011
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Gäste,
Freitag,
19. August
2011
Nummer 33
mit dem traditionellen Festumzug von der Winzergenossenschaft
zur Festeröffnung in der Habsburgerstraße beginnt
heute um 19.00 Uhr das 22. Sasbacher Winzerfest. Nach
dem Fassanstich sind wieder alle Gäste herzlich zum Feiertrunk
aus dem Weinfass eingeladen.
Wir würden uns freuen Sie hierzu und auch an den übrigen
Festtagen begrüßen zu können.
Mein besonderer Dank gilt den mitwirkenden Vereinen und
der Winzerfestkommission, die wieder einmal sehr viel Zeit
und Arbeit investiert haben um den Gästen gemütliche
Stunden in den Festhöfen bieten zu können.
Den Anliegern der Habsburgerstraße möchte ich schon im
Voraus ganz herzlich danken, dass Sie mit viel Geduld die
Einschränkungen über die Festtage mit tragen.
Ich wünsche allen Festbesuchern und den Akteuren einen
schönen und gemütlichen Festverlauf.
Ihr Jürgen Scheiding
Bürgermeister

Ortskennzahlen
(En) - Endingen 07642
(Vo) - Vogtsburg 07662
Gemeindeverwaltung Zentrale - Sekretariat
Internet: http://www.sasbach.eu
E-Mail: rathaus @ sasbach.eu
Telefax 9101-30
Frau Zeller 91 01-0
Bürgermeister
Herr Scheiding 91 01-0
Wohnung 07642/92 51 20
Bauverwaltung
Herr Supplieth 91 01-13
Bauhof
H. Murawski 0171 199 52 74
Sozialamt/Standesamt
Herr Mönch 91 01-23
Meldeamt / Passamt
Frau Aschenbrenner 91 01-11
Frau Flamm 91 01-24
Rechnungsamt
Herr Ehrlacher 91 01-25
Steueramt
Herr Schneider 91 01-26
Gemeindekasse
Frau Meyer 91 01-28
Frau Wintermantel 91 01-27
Ortschaftsverwaltungen
Jechtingen (Vo) 2 82
E-Mail: ortschaftsverwaltung-jechtingen@web.de
Wohnung (Ortsvorsteher) (Vo) 3 33
Leiselheim (En) 60 36
E-Mail:OV-Leiselheim@t-online.de
Schulen:
Grundschule Sasbach (En) 84 82
E-Mail:rektorat@gss.em.schule-bw.de
Grundschule Außenstelle
Jechtingen (Vo) 16 26
Kindergärten:
Ortsteil Sasbach (En) 54 04
Ortsteil Jechtingen (Vo) 17 20
Limburghalle (En) 56 76
Kläranlage (En) 82 02
Recyclinghof: Öffnungszeiten
Freitag 13.00 bis 17.00 Uhr
Samstag 9.00 bis 13.00 Uhr
Sprechstunden Rathaus:
Montag 08.30 - 12.00 Uhr
nachmittags geschlossen
Dienstag geschlossen
Mittwoch 08.30 - 12.30 Uhr
nachmittags geschlossen
Donnerstag 08.30 - 12.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
Freitag 08.30 - 12.00 Uhr
BM Scheiding: nach Vereinbarung
Ortsverwaltung Leiselheim
Ortsvorsteherin Müller
Montag 08.00 - 09.00 Uhr
Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr
Ortsverwaltung Jechtingen
Ortsvorsteher Dr. Morgenstern
Dienstag 09.00 - 11.00 Uhr
Donnerstag 17.00 - 18.30 Uhr
Grundbuchamt
Stadt Kenzingen 07644-
Herr Henninger 9 00-1 40
Frau Bucher 9 00-1 41
2
Bücherei Sasbach im Gemeindehaus
Mittwoch: 16.00 - 18.00 Uhr
Bücherei Jechtingen
Mittwoch: 17.30 - 19.00 Uhr
Die Bücherei ist generell in den Schulferien
geschlossen.
Notrufe
Notruf, Notarzt, Rettungsdienst
Feuerwehr 1 12
für Ortsteil Jechtingen 07641/89 80
Polizei Notruf
(Überfall/Verkehrsunfall) 1 10
Polizeiposten Endingen (En) 92 87-0
Vergiftungs-Info-Zentrale 0761/ 1 92 40
24h kostenfrei
Pflegestützpunkt 07641 451-378
Landkreis Emmendingen
Kath. Sozialstation Endingen (En) 91 31 90
Kath. Pfarramt (En) 14 45
Evang. Pfarramt
Königschaffhausen/Leiselheim (En) 32 03
Störungen Wasserversorgung
Störungen Abwasserbeseitigung
Gerd Friedrich (En) 82 02
(En) 37 94
24-Stunden-Rohrreinigungs-
Notdienst 07824/2036
badenova 01802/76 77 67
EnBW Regional AG
Regionalzentrum Rheinhausen 0800-36 29 477
Störungsmeldestelle 07641/92 59-0
TV-Kabel Service-Nr. Primacom 0180 5 22 16 16
Wohngift-Telefon 08 00/88 99 789
Notruf-Fax an die Rettungs- u.
Feuerwehrleitstelle: 07641/46 01-77
(nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und
sprachgeschädigte Personen)
Apotheken
19.08.2011 Tulla-Apotheke, Oberhausen
20.08.2011 Brunnen-Apotheke, Herbolzheim
20.08.2011 Kaiserstuhl-Apotheke, V.-Oberrotweil
21.08.2011 Stadt-Apotheke, Endingen
22.08.2011 Stadt-Apotheke, Kenzingen
22.08.2011 Münster-Apotheke, Breisach
22.08.2011 Aesculap-Apotheke, Köndringen
23.08.2011 Bienenberg-Apotheke, Malterdingen
23.08.2011 Breisgau-Apotheke, Breisach
24.08.2011 Thomas-Apotheke, Herbolzheim
25.08.2011 St. Katharina-Apotheke, Endingen
Ärzte
Nördlicher Kaiserstuhl
(OT Sasbach und Leiselheim)
20.08.2011
Dr. Schurhammer-Fuhrmann, Lehenhofstr. 5,
79346 Endingen, Tel. 07642 4146
21.08.2011
Dr. Rickmers, Hauptstr. 18,
79359 Riegel, Tel. 07642 7272
Westlicher Kaiserstuhl (OT Jechtingen)
Ärztlicher Notfalldienst
An Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr
01805- 1 92 92-3 00 (14 Cent/Minute)
Rettungsdienst 112
Zahnarzt
In dringenden Fällen ist der zahnärztliche
Notfalldienst unter der Rufnummer
Tel. 0180 3 222 555-70 zu erreichen
Tierarzt
Den tierärztlichen Notdienst erfragen Sie bitte
unter Telefon 07667/9430810
Revierleiter
für den Staatswald
Herr Forstrevierleiter Detlef Franke
Auwaldstraße 4, 79367 Weisweil
Tel. 07646-2 08 oder 0175/2 23 31 14
Fax: 07646-4 95
für den Gemeindewald
Herr Forstrevierleiter Alex Schulz
Tel.: 07822/30 01 60
Fax: 07822/30 01 61
Mobil 0175/2 23 31 13
Landwirtschaftlicher
Betriebshelferdienst
Südbaden (St. Ulrich)
Telefon 07602/91 01-26 Frau Löffler
Fax 07602/91 01 90 Einsatzleitung
Impressum
Nachrichtenblatt
der Gemeinde Sasbach am Kaiserstuhl
Herausgeber: Gemeinde Sasbach am Kaiserstuhl,
79361 Sasbach, Tel.: 07642/91 01-0
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: der
Bürgermeister, für die Anzeigen: Anton Stähle,
Stockach
Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck
Anton Stähle, 78328 Stockach,
Postfach 1254, Tel.: 07771/93 17-0,
Telefax: 07771/93 17-40
Redaktionsschluss
Dienstag, 11.00 Uhr
Anzeigenschluss:
Dienstag, 11.00 Uhr in Sasbach,
am Mittwoch, 9.00 Uhr in Stockach
Abfallentsorgung
Haben Sie Fragen zur Abfallentsorgung? Wurde
Ihr Abfallgefäß nicht geleert? Brauchen Sie eine
neue Tonne?
Ansprechpartner:
Schwarze Tonne:
Landratsamt Emmendingen,
Eigenbetrieb Abfallwirtschaft,
Tel.: 07641/4 51-9700
Blaue Tonne (Papiertonne)
Remondis GmbH & Co. KG
Siemensstr. 16, 79108 Freiburg i.Br.
Tel. 0761 5150990
Gelber Sack
Mittelbadische Entsorgungs- und Recyclingsbetriebe
GmbH, Tel.: 0800 5889279

Die Ortschaftsverwaltung in
Leiselheim ist die nächsten
zwei Wochen nur an den
Donnerstagen 25.08. und
01.09. urlaubsbedingt
geöffnet.
Wir bitten um Beachtung.
Abholung gelbe Säcke
Mittwoch, 24.08.2011
Müllabfuhr am Winzerfestmontag
22.08.2011
Hinweise für die Anwohner und Vereine
In Absprache mit dem Landratsamt Emmendingen
- Abfallwirtschaft - werden am
22.08.2011 ab 06:00 Uhr die schwarzen
Tonnen in Sasbach geleert. Die Anwohner
der Habsburgerstraße werden gebeten, die
Restmülltonnen an den Beginn bzw. an das
Ende des Festbereiches zu stellen, damit
der Lieferverkehr des Winzerfestes nicht behindert
wird.
Außerdem ist beim Aufhängen der Lichterketten
darauf zu achten, dass eine Durchfahrtshöhe
von 4,50 m eingehalten wird.
Winzerfest 2011
Verkehrsregelung
Anlässlich des Winzerfestes im Ortsteil Sasbach
vom 19. – 22.08.2011 wird folgende
Verkehrsregelung getroffen:
Der Veranstaltungsraum (Habsburgerstr.,
Rennergasse, ein Teil der Limburgstr., von
der Einmündung der Straße im Lehwegspitz
bis zur Einmündung der Keltenstr. sowie ein
Teilstück der Fabrikstr.), wird in der Zeit vom
15.08. bis einschließlich 23.08.11 12.00 Uhr
(Auf- und Abbauzeiten, Festbeginn bis Festende)
gesperrt. Für die Auf- und Abbauzeiten
wird an den Sperrschranken das Zusatzschild
„Anlieger frei“ angeordnet.
Der Eröffnungsumzug am 19.08.11 beginnt
um ca. 19.00 Uhr und führt von der Winzergenossenschaft
entlang der Jechtinger Str.
zum Festgelände.
Die Verkehrsregelung wird hier durch die
Freiwillige Feuerwehr Sasbach geregelt.
Insbesondere die Anlieger der Habsburgerstr.
werden um Kenntnis gebeten.
Fundbüro
OT Sasbach gefunden:
- 1 Schlüssel mit gelbem Anhänger mit d.
Aufschrift OMA;und 1 Sicherheitsnadel
- 1 schwarze Lesebrille
Der Verlierer möchte sich bitte im Rathaus,
Zimmer 1 Bürgerbüro, melden.
Wehrrechtsänderungsgesetz
2011
Widerspruchsrecht
Die § 15 und § 24a Wehrpflichtgesetz
(WPflG) werden ab dem 1. Juli 2011 ausgesetzt.
An dessen Stelle tritt § 58 Wehrpflichtgesetz
(WPflG) mit der einmaligen Übermittlungspflicht
pro Jahr (für 2011 im Oktober).
Dabei übermitteln die Meldebehörden zum
Zweck der Übersendung von Informationsmaterial
nach § 58 Absatz 2 Satz 1 Wehrpflichtgesetz
(WPflG) dem Bundesamt für
Wehrverwaltung jährlich bis zum 31. März
folgende Daten zu Personen mit deutscher
Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr
volljährig werden:
1. Familienname,
2. Vornamen,
3. gegenwärtige Anschrift.
Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die
Betroffenen nach § 18 Absatz 7 des Melderechtsrahmengesetzes
(MRRG) widersprochen
haben. Widersprüche gegen eine Datenübermittlung
sind bis zum 30.09.2011
mündlich oder schriftlich an die Gemeindeverwaltung
Sasbach am Kaiserstuhl, Hauptstraße
15 in 79361 Sasbach am Kaiserstuhl
zu richten.
Hundesteuerpflicht
Für alle bei der Gemeinde angemeldeten
Hunde wurden die Steuerbescheide Anfang
dieses Jahres zugestellt.
In letzter Zeit wird vermehrt festgestellt,
dass zahlreiche Hundehalter ihrer Anzeigepflicht
nicht nachkommen.
Nach § 10 der Satzung über die Erhebung
der Hundesteuer in der Gemeinde Sasbach
hat jeder, der innerhalb des Gemeindegebietes
einen über 3 Monate alten Hund hält,
diesen innerhalb eines Monats nach Beginn
des Haltens oder nachdem der Hund über 3
Monate alt ist, der Gemeinde anzuzeigen.
Wer dieser Verpflichtung nicht nachkommt,
handelt ordnungswidrig. Die Ordnungswidrigkeit
wird mit einer Geldbuße geahndet.
Die Gemeinde wird in Zukunft Hinweise,
auch aus der Bevölkerung, verfolgen.
Kommen Sie deshalb ihrer Verpflichtung
nach und zeigen Sie die Hundehaltung bei
der Gemeindeverwaltung, Steueramt, Tel.:
07642 9101-26 an.
Josef Helger feiert seinen 80.
Geburtstag
Am 11. August 1931 wurde Josef Helger in
Jechtingen geboren. Er wuchs als Zweitältester
mit noch drei Brüdern und zwei
3 Freitag, den 19. August 2011
Schwestern in der Dorfstraße 44 auf. Seine
Eltern hatten eine Landwirtschaft mit Tieren,
Obst und Weinbau. Josef Helger besuchte
die Volksschule und half bereits in jungen
Jahren auf dem Feld mit. „Abends wurden
dann die Hausaufgaben gemacht, ungelernt
bin ich nie in die Schule gegangen“, erinnert
er sich. Der zweite Weltkrieg, den der Jubilar
ab 1. September 1939 mit zu spüren bekam,
störte seine Schulbildung erheblich, immer
wieder wurde die Familie evakuiert, nur der
Vater blieb in Jechtingen. 1944 habe man
nochmals ins Glottertal gemusst und im
Frühjahr 45 konnte er dann wieder in die
Schule. Nach acht Schuljahren besuchte
Helger auch die Winterschule in Burkheim
und Breisach. 1949 verstarb sein Vater und
so musste er als ältester Sohn diese Lücke
so gut es ging ersetzen. Josef Helger übernahm
ab da sozusagen die elterliche Landwirtschaft.
Dennoch blieb ihm auch noch
Zeit, sich im Ort vielfältig zu engagieren.
1947 trat er der damaligen Musikkapelle
(heutige Winzerkapelle) bei. Mit der 1. Posaune
bereicherte er wohl so manches Konzert,
des Weiteren übernahm er für fünf Jahre
den Posten des Vorsitzenden der Kapelle
– bis 1991 war er hier aktiv dabei. 1951 trat
er der Feuerwehr Jechtingen bei, war 23
Jahre lang Schriftführer und ist heute in der
Altersabteilung. 1959 wurde er Rechner der
Flurbereinigung „Schilling“. 1962 bis 1992
war Helger Mitglied der Verwaltung in der
WG Jechtingen. Seit 49 Jahren ist er Mitglied
der WG Jechtingen und auch heute arbeitet
der Jubilar noch gerne in den Reben.
Seit 1962 ist Josef Helger mit der Sasbacherin
Magdalena Helde verheiratet, „die auch
aus der Landwirtschaft und einem guten Elternhaus
kam“, betont er. Eine Tochter und
ein Sohn wurden geboren, die ebenfalls zu
den Gratulanten zählten. Bis 1996 hatte das
Ehepaar die Landwirtschaft mit noch Obstund
Weinbau, dann begann das Rentenalter.
„Ich interessiere mich stark für die Bewegungen
in den Parteien und lese viel“, erklärt
Helger.
Viele Gratulanten kamen in die Dorfstraße
44, darunter auch Bürgermeister Jürgen
Scheiding und Ortsvorsteher Reinhard Morgenstern,
die ein Präsent im Namen der Gemeinde
überreichten.
Bürgermeister Jürgen Scheiding (rechts)
und Ortsvorsteher Reinhard Morgenstern
gratulierten Josef Helger
zum 80. Geburtstag.
Foto: Heike Scheiding-Brode

4
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
auch heute wieder an gewohnter Stelle die aktuellen Neuigkeiten vom „Arbeitskreis Spendengelder“
zum Thema Außenbereich der neuen Grundschule in Sasbach.
Wie bereits bekannt, wird der „Arbeitskreis Spendengelder“ auf dem Winzerfest eine Tombola
mit Losverkauf am Samstag, Sonntag und Montag für den Außenbereich der neuen
Grundschule starten. Es ist schön, dass sich für den Losverkauf und die Gewinnausgabe
doch einige Bürgerinnen und Bürger bereit erklärt haben, zu helfen – DANKE dafür.
Der „Arbeitskreis Spendengelder“ konnte unglaublich tolle Sachpreise für die Tombola in
Empfang nehmen – erstaunlicherweise zahlreiche super Preise aus der Umgebung, wie
Bahlingen oder Endingen. So locken an allen drei Tagen auch 3 Hauptpreise. Auf die Gewinner
warten Reise-, Massage- und Essensgutscheine, Weinprobe, aber auch von der
Firma Maier Küchen aus Bahlingen ein Kochkurs im Wert von 280 Euro oder ein Gutschein
von „bike & fun“ über 200 Euro. Ein Los kostet 1 Euro und das Mitmachen lohnt sich allemal
– also unterstützt uns und kauft Lose! DANKE auch allen privaten Spendern, ganz gleich
ob leckere Zwetschgenmarmelade, Likör, nette Kleinigkeiten, und vieles mehr.
Und auch die finanzielle Unterstützung geht weiter, unser Spendenbarometer steigt.
Aktueller Spendenstand vom 16. August 2011: 12.013,12 Euro
Neue Spenden: 100,00 Euro Paul Röttele und Michaela Ziser
70,00 Euro anonym
Und der aktuelle Stand bei den „Bildungsspendern“ liegt bei: 92,89 Euro
„Tue Gutes und rede darüber“ – in diesem Sinne
Ihre
Heike Scheiding-Brode & der Arbeitskreis Spendengelder
Konto: Gemeinde Sasbach „Außenbereich Schule“
Volksbank Freiburg eG, BLZ 68090000, Konto 28227108
Für Ideen/Anregungen zum Thema „Spenden“: heike.scheiding@gmx.de oder Telefon
07642 925-153 oder volker@himmen.de.
Evangelisches Pfarramt Königschaffhausen/Leiselheim
Leiselheim
Sonntag, 21.08.2011
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. G. Eberle)
Königschaffhausen
Sonntag, 21.08.2011
09.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. G. Eberle)
18.00 Uhr Offener Gottesdienst
Internetadresse Kirchengemeinde Königschaffhausen/Leiselheim:
www.KircheAnsNetz.de/koenig, koenigschaffhausen-leiselheim@kbz.ekiba.de
Urlaub im Pfarramt:
Pfarrer Lang ist in der Zeit vom 13.08. bis
28.08.2011 im Urlaub. Vertretung hat Pfarrer
Eberle in Wyhl.
Das Pfarrbüro ist in der Zeit vom 15.08. bis
05.09.2011 nicht besetzt.
Sprechzeiten von Frau Umhauer im Pfarramtsbüro:
Dienstag-, Mittwoch- und Donnerstagvormittag
von 9.00 bis 11.00 Uhr.
Tel. 3203
Kath. Pfarrgemeinde
St. Martin, Sasbach
Samstag, 20.08.11
07:30 Uhr Hl. Messe a. d. Litzelberg
16:00-17:00 Uhr Beichtgelegenheit
Sonntag, 21.08.11
21. Sonntag im Jahreskreis
08:30 Uhr Sonntagsgottesdienst
Montag, 22.08.11 Maria Königin
07:30 Uhr Heilige Messe
Mittwoch, 24.08.11
07:30 Uhr Heilige Messe a. d. Litzelberg
Freitag, 26.08.11
19:00 Uhr Heilige Messe
Rosenkranz:
sonntags - donnerstags: 19:00 Uhr,
freitags 18:30 Uhr
Litzelberg:
mittwochs und sonntags: 15:00 Uhr

Kath. Pfarrgemeinde St. Cosmas
u. Damian, Jechtingen
Samstag, 20.08.11
07:30 Uhr Hl. Messe a. d. Litzelberg
18:00 Uhr Vorabendgottesdienst
Dienstag, 23.08.11
19:00 Uhr Heilige Messe
Mittwoch, 24.08.11
07:30 Uhr Heilige Messe a. d. Litzelberg
Donnerstag, 25.08.11
Keine heilige Messe
Rosenkranzgebet:
täglich außer dienstags: 18:00 Uhr,
dienstags: 18:30 Uhr,
sonntags: 18:00 Uhr Andacht
DRK Leiselheim
Am Samstag, den20.08.2011 führt das DRK
Leiselheim eine Altpapiersammlung in Leiselheim
durch.
Tag der offenen Tür im Wasserskiclub
Breisgau am
Sonntag. 21. August 2011
Am Sonntag, den 21. August 2011 veranstaltet
der Wasserskiclub Breisgau einen
Tag der offenen Tür auf seiner Wasserskistrecke
am Altrhein , nahe der Rheinbrücke
Sasbach/Marckolsheim.
Von 11 Uhr bis 17 Uhr kann jeder das Wasserskilaufen
ausprobieren. Wasserski,
Schwimmwesten u. Anzüge werden gestellt.
Mehrere erfahrene Wasserskiinstruktoren
(darunter Deutsche u. Europameister) werden
das Wasserskilaufen erklären.
Für Getränke Kaffee und Kuchen ist
gesorgt.
Weitere Informationen auf der Homepage
des Wasserskiclub Breisgau:
www.WSC-Breisgau.de
Deutsches Rotes Kreuz
Altpapiersammlung in Jechtingen am
Freitag, 2. September 2011
Es werden Zeitungen, Illustrierte, Zeitschriften,
Kataloge, Telefonbücher und Prospekte
mitgenommen. Für Kartons steht die blaue
Tone zur Verfügung.
Bitte legen Sie das Altpapier ab 16 Uhr gebündelt
an den Straßenrand.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung
Ihr DRK – Ortsverein Jechtingen
5 Freitag, den 19. August 2011
Winzerfest Sasbach, 19. bis 22. August 2011
Alle Gäste und die gesamte einheimische Bevölkerung sind sehr herzlich eingeladen, bei
einem vielfältigen heimischen Wein- und Speisenangebot und mit einem vielfältigen Rahmenprogramm
vier Tage lang gemeinsam zu feiern und dabei schöne und unbeschwerte
Stunden zu genießen.
Mit dem traditionellen Festzug, der um 19 Uhr von der Winzergenossenschaft in die Feststraße
führt, wird das Winzerfest am Freitag, 19. August 2011 eröffnet. Der Musikverein
Sasbach und der Fanfarenzug aus Riegel begleiten den Winzerwagen, die Gäste und die
Winzerjugend musikalisch in die Feststraße. Bürgermeister Scheiding wird in der Habsburger
Straße das Weinfass anstechen; wir freuen uns sehr, dass die Badische Weinkönigin
2010/2011 Marion Meyer aus Kiechlinsbergen mit Herrn Scheiding zusammen das
Winzerfest 2011 eröffnet. Selbstverständlich sind die anwesenden Gäste anschließend zu
einem Freitrunk mit Sasbacher Wein eingeladen.
Es wäre schön, wenn wieder recht viele Kinder mit Winzermotiven am Eröffnungszug
teilnehmen würden; auch dafür gibt es natürlich anschließend etwas gegen den Durst.
Treffpunkt für alle Umzugsteilnehmer ist um 18.45 Uhr beim Winzerkeller.
Die Vereine öffnen zum Winzerfest ihre Höfe in der Habsburger Straße am
- Freitag 19 - 3 Uhr
- Samstag 16 - 3 Uhr
- Sonntag 11 - 1 Uhr
- Montag 12 - 1 Uhr
Die Winzergenossenschaft Sasbach lädt am Samstag, von 9 bis 18 Uhr und am Sonntag
von 11 bis 18 Uhr zum Offenen Winzerkeller ein. Eine gute Gelegenheit, sich durch
die bekannte Kellerei führen zu lassen, den schönen Holzfasskeller zu sehen und natürlich
den Sasbacher Wein und Sekt zu verkosten und zu genießen.
In der Mitte zwischen der Feststraße und dem Winzerkeller bereichert im Gemeindehaus
St. Martin eine Gemäldeausstellung das Festwochenende. Die Künstler Freddy Kempf
aus dem Elsass, Kerstin Weinzierl aus Jechtingen und Anette Gräf aus Sasbach zeigen
mit ihren Werken einen Ausschnitt des künstlerischen Schaffens.
Die Ausstellungsräume im Gemeindehaus St. Martin sind geöffnet:
Samstag, 20.08.2011 15-18 Uhr
Sonntag, 21.08.2011 11-18 Uhr
Der große Tag für die Kinder darf natürlich auch nicht fehlen: unsere kleinen Gäste sind
herzlich eingeladen auf Montag, 22. August, Beginn um 14 Uhr in der Feststraße. Das bewährte
und engagierte Organisationsteam hat es erreicht, dass unser Kinderfest weit bekannt
und sehr beliebt ist. Für dieses Jahr steht der Montagnachmittag unter dem Motto
„Unter dem Meer“. Alle Kinder sind eingeladen und herzlich willkommen.
Ebenfalls am Montag, 22. August läuft auf dem Winzerfest eine ganz besondere Sache:
Der SWR dreht mit Marion Meyer aus Kiechlinsbergen, der Badischen Weinkönigin 2010/
2011 einen Imagefilm. Marion Meyer kandidiert wie die Königinnen der anderen 12 deutschen
Weinbaugebiete im Spätjahr bei der Wahl zur Deutschen Weinkönigin. Der Film,
der jetzt gedreht wird, zeigt die charmante badischeBewerberin um die deutsche Weinkrone
in ihrem häuslichen und regionalen Umfeld und wird im SWR gezeigt bei der Wahl Ende
September. Es ehrt uns und spricht für unser Winzerfest, dass Marion Meyer diesen Rahmen
für ihren Film wählt. Wir freuen uns auf die Filmaufnahmen und wünschen Marion
Meyer schon jetzt einen Platz auf dem „Siegertreppchen“.
Selbstverständlich gibt es auch in diesem Jahr am Freitag und Samstag jeweils vier Sonderbus-Linien
aus den Richtungen
- Bahlingen über Riegel, Forchheim, Weisweil und Wyhl;
- Endingen mit Amoltern und Königschaffhausen;
- Schelingen, Oberbergen, Oberrotweil, Burkheim, Bischoffingen und Jechtingen;
- Kiechlinsbergen über Königschaffhausen und Leiselheim.
Eine gute Gelegenheit für unsere Gäste, problemlos und kostengünstig zu unserem Fest
und wieder nach Hause zu kommen !
Mit dabei ist wiederum der große und attraktive Vergnügungspark der Familie Hahn, die
uns beim Winzerfest von Beginn an begleitet. Sie können sich zum Fest auch über das Internet
informieren. Wir haben eine eigene kleine Homepage eingerichtet: www.winzerfest-sasbach.de;
aber auch über die Winzergenossenschaft (www.sasbacher.de) und die
Gemeinde (www.sasbach.eu) erhalten Sie interessante Informationen.
Den Anwohnern der Habsburger Straße gilt schon heute ein herzliches Danke schön für
ihr Verständnis und ihre Mühen mit dem Winzerfest.
Die Vereinsgemeinschaft
Die Winzerfestkommission
Die Winzergenossenschaft Sasbach.

SC Holzhausen I – SV Jechtingen I 1:1
(Torschütze: Sebastian Müller)
SC Holzhausen II – SV Jechtingen II 4:0
21.08.11
13:00 Uhr
SV Jechtingen II – SV Wasenweiler II
15:00 Uhr
SV Jechtingen I – SV Wasenweiler I
Öffnungszeiten des Vereinsheims
Heute Abend und nächste Woche am Dienstag
und Freitag ist das Vereinsheim ab 19:00
Uhr geöffnet.
Am Festwochenende “Winzerfest” ist der FV
Sasbach spielfrei.
Besuchen Sie uns im Winzerhof bei Ferdi
und Walli Bitsch.
An allen vier Festtagen ist ein reichhaltiges
musikalisches und kulinarisches Programm
geboten.
An Speisen servieren wir traditionell, Rindfleisch
mit Beilagen, Nudelsuppe und Wurstsalat.
Die Jugendabteilung ist mit einem Stribli -
Stand beim Winzerfest vertreten.
Allen Festbesuchern wünschen wir einen angenehmen
Aufenthalt.
Di.23.08.2011
18.30 Uhr
FV Sasbach III - SV Gottenheim II
Mi.24.08.2011
18.30 Uhr
FV Sasbach II - SV Gottenheim I
Sa.27.08.20011
16.00 Uhr
FV Sasbach III - SC Wyhl III
18.00 Uhr
FV Sasbach II - SC Wyhl II
So.28.08.2011
15.00 Uhr
SG Heckl./Malterd. I - FV Sasbach I
Spielort Malterdingen
6
Landfrauenverein
Leiselheim
Zum Treffen für die Einteilung und Informationsaustausch
für das Zwiebelkuchenfest
sind alle Helferinnen und Helfer am Mittwoch
24.08.2011 um 20.00 Uhr in den Bürgersaal
eingeladen.
Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.
Wer zu diesem Termin verhindert ist, soll
sich bitte vorher bei Evi (Tel.: 5859) melden.
Senioren-Treff Bischoffingen
und VdK Ortsverband
Sasbach
Liebe Seniorinnen und Senioren aus Bischoffingen
und liebe VdK-Mitglieder vom
Ortsverband Sasbach
Wie bereits angekündigt wollen wir am
Dienstag, 06. Sept. 2011 unsern nächsten
Ausflug unternehmen.
Dieses Mal geht es mit dem Schiff „Kaiserstuhl“
von Colmar durch die Kanäle Napoleons
nach Breisach.
An Bord gibt es Kaffee und Kuchen sowie ein
gemeinsames Abendessen vom Buffet.
Nach dieser idyllischen Fahrt, in Breisach
angekommen, wird uns Herr Läufer wieder
nach Hause fahren, sowie auch von Bischoffingen
nach Colmar.
Zu diesem schönen Erlebnis auf dem Wasser
laden wir Sie alle recht herzlich ein.
Treffpunkt:
12.00 Uhr Bushaltestelle am Amthof
Für die Sasbacher 12.15 Uhr Haltestelle bei
der Volksbank.
Anmeldungen
bitte bis 01. Sept. 2011, Tel. 07662/8411
Liebe Grüße
Ursula u. Jürgen Meyberg
Wer die Sonnenseiten des Lebens genießen
will, darf den Himmel nicht ständig nach Wolken
absuchen.
Noch einmal Schnitt von
Kirschbäumen und Beerensträuchern.
Die Beteiligung am letzten KOGL-Infoabend
im Lehrgarten war so zahlreich, dass eine
Wiederholung der Themen Schnitt von
Kirschbäumen und von Beerensträuchern
nötig erscheint. Ob bei der großen Teilnehmerzahl
nicht alles zu sehen und zu verstehen
war, oder weil zu wenig Gelegenheit
zum selbst üben war, oder weil der eine oder
andere den Termin verpasst hat oder auch
nur, um alles noch einmal zu vertiefen – es
gibt viele Gründe für eine Wiederholung. Für
den Schnitt der Kirschbäume ist nach der
Ernte und vor dem Laubfall die richtige Zeit
und bei Beerensträuchern ist der richtige und
rechtzeitige Schnitt nicht nur für die nächstjährige
Fruchtentwicklung von Bedeutung
sondern trägt wesentlich dazu bei, dem Befall
mit Schädlingen und Krankheiten im
kommenden Jahr vorzubeugen. Worauf es
ankommt, wird bei diesem Schnittkurs in
Theorie und Praxis erklärt.
Treffpunkt ist am Freitag, den 2. September
um 17.00 Uhr im Lehrgarten des Kreisverbandes
Obstbau, Garten und Landschaft
Emmendingen e.V. (KOGL) an der alten
Hecklinger Straße in Kenzingen. Anmeldung
ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist im
Rahmen des „Interreg-4-Projektes zur Erhaltung
der Streuobstbestände“ kostenlos.
Kreisverband Obstbau, Garten und Landschaft
Emmendingen e.V.
(KOGL Emmendingen)
Trottschopf Leiselheim
Bitte Fahrzeuge und Gegenstände aller Art,
die auf dem Trottschopfgelände abgestellt
sind, bis zum 23. August entfernen, damit ein
reibungsloser Herbstablauf gewährleistet ist.
Winzergenossenschaft Leiselheim
Ende des redaktionellen Teils