Ausgabe 4/2007 (PDF - 1 2 MB) - im E-Werk Wels
Ausgabe 4/2007 (PDF - 1 2 MB) - im E-Werk Wels
Ausgabe 4/2007 (PDF - 1 2 MB) - im E-Werk Wels
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AKTUELL<br />
DAS KUNDENMAGAZIN DER E-WERK WELS AG UND WELS STROM G<strong>MB</strong>H 15. Jahrgang 4/<strong>2007</strong><br />
Neue Allgemeine<br />
Lieferbedingungen<br />
WELS STROM<br />
Neue Energierechnungen sind<br />
übersichtlicher Seite 4<br />
Titelfoto: OÖ. Tourismus<br />
(siehe Seite 3)<br />
LEBENSHILFE<br />
Verkaufsausstellung <strong>im</strong><br />
Kundenzentrum Seite 10<br />
AUSBILDUNG<br />
Neu bei E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> / <strong>Wels</strong> Strom:<br />
Lehre mit Berufsmatura Seite 11
Hohe Auszeichnung für E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong><br />
Auch für das E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> geht<br />
ein ereignisreiches Jahr zu Ende.<br />
Eine hohe Auszeichnung für das<br />
Unternehmen, wichtige Baumaß nah men<br />
am Leitungsnetz und in den letzten Tagen<br />
und Wochen des Jahres die Fort set zung<br />
des sozialen Engagements, aber auch die<br />
vom Gesetzgeber aufgetragene und daher<br />
notwendige Änderung der Ge schäfts be -<br />
ding ungen, die aber keine wesentlichen Aus -<br />
wirkungen auf die Kunden hat, sind die<br />
Schlag worte. Darüber sprach EWW aktuell<br />
mit Vor stands direktor Dipl.-Ing. Gerhard<br />
Weiß.<br />
EWW aktuell: Herr Direktor, nicht alle<br />
<strong>Wels</strong>erinnen und <strong>Wels</strong>er, von den Gästen<br />
nicht zu reden, waren begeistert von den<br />
umfangreichen Grabungsarbeiten am Stadt -<br />
platz und in der Pollhe<strong>im</strong>erstraße. Musste<br />
das sein, wo es doch ohnehin wegen der<br />
Änderungen <strong>im</strong> Verkehrskonzept viele<br />
Baustellen in der Innenstadt gab?<br />
Dir. Weiß: Die Antwort darauf ist einfach:<br />
Gerade weil die Stadt auf dem Stadtplatz<br />
die Gehsteige an der Nordseite verbreiterte,<br />
nutzten wir die Gelegenheit, um sozusagen<br />
in einem Aufwaschen die dringend notwendige<br />
Sanierung der Gasleitungen vorzunehmen.<br />
Es hätte sicherlich niemand Ver -<br />
ständnis dafür gehabt, wenn heuer Geh stei -<br />
ge und Parkplätze neu gestaltet worden wä -<br />
ren und <strong>im</strong> nächsten Jahr hätte das E-<strong>Werk</strong><br />
wieder zu graben begonnen...<br />
Ähnliche Zwänge gab es auch in der<br />
Pollhe<strong>im</strong>erstraße. Zur Behebung eines Rohrbruches<br />
am Wasserleitungsnetz mussten<br />
wir die nur alle zwei Jahre stattfindende<br />
Aktuelles<br />
Die jüngsten Werte<br />
des <strong>Wels</strong>er Wassers:<br />
Nitrat: 5,6 Milligramm/Liter<br />
(Grenzwert 50 Milligramm/Liter)<br />
Atrazin: nicht nachweisbar<br />
(Grenzwert 0,1 Mikrogramm/Liter)<br />
Gesamthärte: 10,1° dH pH-Wert: 7,8<br />
Nähere Informationen dazu unter www.eww.at<br />
Abkehr des Mühlbaches abwarten, weil die<br />
Wasserleitung quer unter dem Bachbett ver -<br />
läuft. Erst nach Aushebung eines Schachtes<br />
hat sich das wahre Ausmaß des<br />
Schadens gezeigt, daher haben<br />
die Arbeiten und da mit ver -<br />
bunden auch die Verkehrs be -<br />
hinderungen länger als vor -<br />
gesehen gedauert. Da war so -<br />
zusagen hö here Gewalt <strong>im</strong><br />
Spiel, für die wir nichts können...<br />
EWW aktuell: Kommen wir zu etwas Er -<br />
freu licherem. Vor kurzem gab es für Ihr Un -<br />
ter nehmen eine hohe Bundesaus zeich nung?<br />
Dir. Weiß: Ja, wir freuen uns sehr über den<br />
„Staatspreis für Lehrlingsausbildung“, den<br />
wir als eine von zwölf österreichischen<br />
Firmen in Wien entgegennehmen konnten.<br />
Es wurde damit unser jahrelanges überdurchschnittliches<br />
Engagement für die Ju -<br />
gendbeschäftigung gewürdigt. Ins ge samt<br />
beschäftigt das E-<strong>Werk</strong> derzeit 85 Lehrlinge,<br />
alleine heuer gab es 20 Neuaufnahmen.<br />
EWW aktuell: Sie gestatten einen kleinen,<br />
nicht böse gemeinten Einwand: So ganz<br />
uneigennützig ist das E-<strong>Werk</strong> bei der Lehr -<br />
lingsausbildung sicher nicht?<br />
Dir. Weiß: Das ist richtig. Wir sehen es zwar<br />
als eine Verpflichtung eines sozialen Be trie bes<br />
an, jungen Menschen eine Berufs aus bil dung<br />
zu ermöglichen und ihnen damit eine Chan -<br />
ce für ihr Leben zu geben, auf der anderen<br />
Seite aber bilden wir Fachkräfte selbst aus,<br />
die für unsere Zukunft sozusagen Goldes<br />
wert sind. Wir alle kennen die Klagen vieler<br />
Firmen über den Fachar bei ter mangel. Die<br />
beste Abhilfe dafür ist <strong>im</strong>mer noch, seine<br />
qualifizierten Mitarbeiter selbst auszubilden.<br />
EWW aktuell: Sie haben gerade das<br />
Thema Soziales angespro chen.<br />
Auch da gibt es zum Jah r es -<br />
ende etwas zu berichten?<br />
Dir. Weiß: Ja, ich möchte auf<br />
die traditionelle Ausstellung<br />
der Le bens hilfe <strong>Wels</strong> in unserem<br />
Kun den zen trum Kaiser-Jo -<br />
sef-Platz ver weisen. Hier gibt es<br />
wieder kleine, nette Geschenke für<br />
Weih nach ten zu kaufen, die von den Mit -<br />
gliedern der Lebens hilfe gebastelt wurden.<br />
Damit kann man zum Weihnachtsfest doppelt<br />
Freude schenken: Die Lebenshilfe freut<br />
sich über regen Absatz, die Empfänger über<br />
ein nettes Präsent. Außerdem darf ich alle<br />
Mu sik freunde sehr herzlich zum Weih -<br />
nachts kon zert des Musikvereins der Ei -<br />
senbahner einladen, das heuer am 23. De -<br />
zember in der Stadthalle stattfindet und so -<br />
zusagen den Abschluss des Advents und<br />
den direkten Übergang zum Weihnachts -<br />
fest bildet.<br />
EWW aktuell: Zum Abschluss noch eine<br />
Klei nigkeit an Bürokratischem. Ihr Unter -<br />
nehmen muss seinen Kunden zum Jahres -<br />
anfang die neuen Geschäftsbedingungen<br />
mitteilen?<br />
Dir. Weiß: Ja, aber sie sind nicht völlig neu.<br />
Wir mussten nur die neuesten gesetzlichen<br />
Best<strong>im</strong>mungen in die Ge schäfts be din -<br />
g un gen einarbeiten. Details dazu geben wir<br />
in dieser <strong>Ausgabe</strong> der EWW aktuell auf<br />
Seite 3 bekannt. ●<br />
Impressum: EWW-aktuell, Zeitschrift für die Kunden der E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> AG und <strong>Wels</strong> Strom GmbH. Eigentümer, Herausgeber, Verleger: Elektrizitätswerk <strong>Wels</strong> AG (EWW), Stelzhamerstraße 27, 4602 <strong>Wels</strong>, Postfach 160, Tel. (0 72 42) 493-0,<br />
Fax 493-138. Internet: http://www.eww.at Redaktion: Ing. Johann Reifeneder, Susanna Prummer, EWW. DVR.: 0006815. Gestaltung: MMS Werbeagentur Ges.m.b.H. & Co. KG., Linz. Druck: NÖ Presse haus. Fotos: E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> AG, <strong>Wels</strong> Strom<br />
GmbH, OÖ. Tourismus, Pfarre St. Stephan, Wiltrud Höpner, Energie AG. Bei Zuschriften wird das Einverständnis zur Veröffentlichung vorausgesetzt. Die Zeitschrift wird auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt.<br />
WWW.EWW.AT Seite 2<br />
Preisanpassung für Kanal und Wasser<br />
Gemäß Beschluss vom Stadt Senat und Aufsichtsrat der Elektrizitätswerk <strong>Wels</strong> AG<br />
werden die Preise für die Kanalbenützung und den Wasserbezug mit 01. Jänner 2008<br />
gemäß Verbraucherpreisindex um 2 % angepasst. Die Tarife für Anschlussgebühren<br />
und Mindest an schluss gebühren entsprechen den Richtlinien der OÖ Landes regi erung.<br />
Das E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> erteilt gerne nähere Informationen<br />
unter der Kundenservice-Hotline 493-100.
Neue Allgemeine Lieferbedingungen<br />
für Gas und Strom!<br />
Aufgrund verschiedener gesetzlicher<br />
Änderungen <strong>im</strong> Energie -<br />
ver sorgungssicherheitsgesetz<br />
wurde eine Anpassung bei den „Allge -<br />
meinen Bedingungen für die Lieferung von<br />
Erdgas aus dem Nieder- und Mittel druck -<br />
netz für Kunden der E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> AG“<br />
sowie der „Allgemeinen Stromliefer be din -<br />
gungen der <strong>Wels</strong> Strom GmbH“ (beide <strong>im</strong><br />
Folgenden kurz Allgemeine Liefer be din -<br />
gun gen oder ALB genannt) nötig. Im We -<br />
sent lichen betreffen die Änderungen An -<br />
passungen an das Konsumenten schutz ge -<br />
setz sowie noch weiterreichende Tren nun -<br />
gen zwischen dem Netzbetreiber und dem<br />
Die Allgemeinen Lieferbedingungen für Strom und Erdgas mussten<br />
angepasst werden und wirken sich nun vorteilhaft auf die Kunden aus.<br />
In Kraft treten sie mit 1. Jänner 2008.<br />
Energielieferanten. Beides wirkt sich auf die<br />
Kunden vorteilhaft aus.<br />
Von E-Control geprüft<br />
Die Allgemeinen Lieferbedingungen wurden<br />
vorschriftsgemäß der E-Control Kom -<br />
mission bekannt gegeben. Sie erhalten mit<br />
1.1. 2008 auch für bestehende Verträge als<br />
Än derungskündigung Gültigkeit. Sie als<br />
Kun de haben die Möglichkeit, den ALB für<br />
Gas innerhalb eines Monats und den ALB<br />
für Strom innerhalb von drei Wochen ab<br />
Erhalt dieser Information schriftlich zu<br />
widersprechen. In diesem Fall endet Ihr<br />
Ener gie liefervertrag mit dem nach einer<br />
Frist von drei Monaten folgenden Monats -<br />
letzten.<br />
Nähere Infos unter ...<br />
Die neuen ALB für Erdgas sind auf der<br />
Home page www.eww.at zu finden, die für<br />
Strom unter www.welsstrom.at. Auf Wunsch<br />
werden sie auch gerne zugesandt.<br />
Für Fragen zu den neuen Allgemeinen<br />
Lieferbedingungen für Gas und Strom stehen<br />
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des E-<br />
<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong>/<strong>Wels</strong> Strom Kunden zen trums<br />
gerne zur Verfügung. Öffnungszeiten: Montag<br />
bis Donnerstag 07.30 – 17.30 Uhr; Freitag<br />
07.30 – 15.00 Uhr; Hotline: (0 72 42)493-100. ●<br />
Seite 3 WWW.EWW.AT
Neue Energierechnungen<br />
sind übersichtlicher und<br />
kundenfreundlicher<br />
Wir haben für Sie gänzlich neue Energierechnungen<br />
erstellt. Die Umstellung wird <strong>im</strong> ersten Quartal 2008<br />
erfolgen. Bei der Abbildung der neuen Jahresabrechnung auf<br />
dieser Seite handelt es sich um ein Musterbeispiel, damit Sie<br />
sich schon jetzt mit der Gestaltung des neuen Formulares vertraut<br />
machen können. Das neue Rechnungsformular ist viel<br />
übersichtlicher, weil es erstmals ein Deckblatt gibt, auf dem<br />
die Verbräuche und Kosten aller Energiearten zusammengefasst<br />
sind. Auch der Vergleich zum Vorjahr ist übersichtlich<br />
dargestellt. Alle Details werden gemäß den gesetzlichen<br />
Vorgaben auf den Folgeseiten abgedruckt.<br />
Umstieg auf Einziehungsauftrag lohnt sich!<br />
Der Zahlscheinversand erfolgt mit den Rechnungen einmal<br />
für das ganze Jahr (12 Zahlscheine bzw. Anzahl bis zur nächs -<br />
ten turnusmäßigen Jahresabrechnung). Diese Änderung<br />
ermöglicht es Ihnen, den Zeit punkt der Einzahlung selbst zu<br />
wählen. Längere Wartezeiten bei Banken oder <strong>im</strong> Kunden -<br />
zentrum können dadurch vermieden werden. Wie allgemein<br />
üblich wird ab 2008 eine Gebühr von 2 Euro netto pro Zahl -<br />
schein verrechnet.<br />
Eine Umstellung auf Einziehungs auf trag rechnet sich doppelt.<br />
Bei Umstellung <strong>im</strong> Kundenzentrum, <strong>Wels</strong>, Pfarrgasse 1,<br />
erhalten Sie bis 31. Juli 2008 als kleines Dankeschön einen<br />
„Max<strong>im</strong>ilian-Einkaufs gul den“ <strong>im</strong> Wert von 10 Euro. Selbst -<br />
ver ständ lich erhält auch weiterhin jeder Kun de, der mittels<br />
Einziehungsauftrag bezahlt, jedes Jahr automatisch einen<br />
Gratis strom tag und einen Gratisgastag angerechnet.<br />
Wir hoffen, mit diesen Verbesserungen die Abrechnungen<br />
kundenfreundlicher und transparenter zu machen.<br />
Für Fragen stehen Ihnen die MitarbeiterInnen des E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> /<br />
<strong>Wels</strong> Strom-Kundenzentrums gerne zur Verfügung.<br />
Preisänderung bei Erdgas<br />
Ab 1. Jänner 2008 wird der Ener gie -<br />
preis auf Gas mit 3,24 Cent je kWh<br />
zuzüglich 20 %iger Umsatzsteuer verrechnet.<br />
Diese Preisänderung erlangt innerhalb<br />
einer Frist von 1 Monat als Änderungs kün -<br />
WWW.EWW.AT Seite 4<br />
Herrn<br />
Max Mustermann<br />
Stelzhamerstr. 27<br />
4600 <strong>Wels</strong><br />
digung für die bestehenden Verträge Wirk -<br />
samkeit. Wenn der Kunde einer Preis ände -<br />
rung innerhalb der Frist bis zum Wirksam -<br />
werden dieser Änderung schriftlich widerspricht,<br />
endet der Vertrag mit dem nach<br />
einer Frist von 3 Monaten folgenden Mo -<br />
4602 <strong>Wels</strong>, Stelzhamerstraße 27<br />
Kundenzentrum Pfarrgasse 1<br />
Kundenhotline +43(7242) 493-100<br />
www.eww.at • www.welsstrom.at<br />
E-mail: info@eww.at<br />
Jahresabrechnung<br />
Kundennummer: 99999<br />
Datum: 01.10.<strong>2007</strong><br />
Verbrauchsstelle: Max Mustermann<br />
Stelzhamerstr. 27<br />
Rechnungsübersicht<br />
Sehr geehrter Herr Mustermann!<br />
4600 <strong>Wels</strong><br />
Seite 1<br />
Für Ihre Verbrauchsstelle Stelzhamerstr. 27, erhalten Sie folgende Jahresabrechnungen:<br />
�������������� �������� ��������<br />
Strom vom 19.05.2006 bis 16.05.<strong>2007</strong> 800,00 160,00 960,00<br />
Abzüglich bezahlter Teilbeträge Strom 20% Mwst -900,00 -180,00 -1.080,00<br />
Guthaben 120,00<br />
Erdgas vom 19.05.2006 bis 16.05.<strong>2007</strong> 900,00 180,00 1.080,00<br />
Abzüglich bezahlter Teilbeträge Gas 20% Mwst -1.000,00 -200,00 -1.200,00<br />
Guthaben 120,00<br />
Wasser vom 19.05.2006 bis 16.05.<strong>2007</strong> 200,00 40,00 240,00<br />
Abzüglich bezahlter Teilbeträge Wasser 10% Mwst -100,00 -20,00 -120,00<br />
offener Betrag 120,00<br />
Kanal vom 19.05.2006 bis 16.05.<strong>2007</strong> 200,00 40,00 240,00<br />
Abzüglich bezahlter Teilbeträge Kanal 10% Mwst -150,00 -30,00 -180,00<br />
offener Betrag 60,00<br />
Summe Guthaben (oder offener Betrag) 60,00<br />
Abzüglich Teilzahlungsbetrag 01.07.<strong>2007</strong> 210,00<br />
Auszahlungsbetrag gesamt (oder Einzahlungsbetrag) 150,00<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
Offener Betrag fällig am 05.08.<strong>2007</strong><br />
Der Betrag wird auf Ihr Konto 999999 bei der Sparda Linz, BLZ 99999 überwiesen od. abgebucht.<br />
Aktueller Verbrauch Vorperiodenverbrauch Differenz<br />
Strom 5.873 kWh 6.013 kWh -140 kWh<br />
Nachtstrom 1.112 kWh 1.002 kWh -110 kWh<br />
Unterbrechbarer Strom 520 kWh 510 kWh -10 kWh<br />
Erdgas 22.306 kWh 23.656 kWh -1.350 kW<br />
Wasser 104 m3 114 m3 -10 m3 Mit freundlichen Grüßen - Ihr Team vom Kundenzentrum.<br />
Wir beraten Sie auch gerne in Sachen Internet, Fest- und Mobiltelefonie sowie Kabel TV.<br />
E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong>-Firmenbuch-Nr.: FN 1024555W, UID: ATU 23478001 • <strong>Wels</strong> Strom-Firmenbuch-Nr.: FN 221676W, UID: ATU 54697804.<br />
Gerichtsstand: LG <strong>Wels</strong>, Bankverbindung: alle Kreditinstitute in <strong>Wels</strong><br />
nats letzten. Bis dahin gelten für den Kun -<br />
den die bisherigen Preise. Widerspricht der<br />
Kunde innerhalb der Frist nicht, erhalten<br />
die geänderten Preise nach deren Ablauf<br />
Wirksamkeit. ●
Starker Partner statt „Billiganbieter”:<br />
Kunden kehrten zu <strong>Wels</strong> Strom zurück<br />
Dass die <strong>Wels</strong> Strom GmbH letztendlich<br />
der bessere Partner ist, hat sich<br />
nun einmal mehr gezeigt: Zahlreiche<br />
Kunden, die von <strong>Wels</strong> Strom zu einem<br />
anderen Strom-Lieferanten gewechselt<br />
sind, nutzten <strong>im</strong> August/September <strong>im</strong><br />
Rahmen einer Comeback-Aktion die Ge -<br />
legenheit – und setzen nunmehr wieder auf<br />
die fairen Preise sowie die umfassenden<br />
Serviceleistungen von <strong>Wels</strong> Strom. Weg<br />
vom „Billiganbieter” und zurück zu <strong>Wels</strong><br />
Strom ist dabei unter anderem auch<br />
Herbert Übleis nicht schwer gefallen. Überzeugt<br />
hat ihn einerseits das st<strong>im</strong>mige<br />
Preis-/Leistungsverhältnis, andererseits die<br />
kompetente, persönliche Beratung <strong>im</strong> Kun -<br />
denzentrum. „Man kennt sich eben und<br />
ver traut einander” ist nicht umsonst eine<br />
be liebte Aussage von Alois Gangl, Leiter<br />
des Kundenzentrums. ●<br />
Im Zuge der Comeback-Aktion wurde unter den „Rückwechslern” ein Monat Gratisstrom verlost. Der glückliche Gewinner:<br />
Herbert Übleis (<strong>im</strong> Bild mit Elisabeth W<strong>im</strong>mer vom <strong>Wels</strong> Strom Vertrieb und Kundenzentrums-Leiter Alois Gangl, r.).<br />
Der <strong>Wels</strong> Strom Energiespar-Tipp<br />
für´s Waschen, Trocknen und Bügeln<br />
● Waschmaschine und Trockner<br />
ganz befüllen<br />
● Bei geringerer Wäschemenge<br />
Sparprogramm verwenden<br />
(spart ca. 30 % Energie)<br />
● Möglichst auf Vorwaschen verzichten<br />
● Möglichst niedrige Waschtemperatur<br />
(60° statt 90°, spart 40-50 % Energie)<br />
● Wenn möglich, ans Warmwasser<br />
anschließen (wenn dieses über<br />
Solaranlage erzeugt wird)<br />
● Auf hohe Schleuderdrehzahl achten<br />
(schnellere Trocknung)<br />
● Trockner nur verwenden, wenn keine<br />
sinnvolle Lufttrocknungsmöglichkeit<br />
besteht<br />
Gesamtstrompreis<br />
wird billiger!<br />
Aufgrund des Anreizregulierungs -<br />
systems in Österreich treten mit<br />
1. Jänner 2008 neue, niedrigere Netz -<br />
tarife in Kraft. Der Entwurf der E-Control<br />
für neue Systemnutzungstarife ab 1. Jän -<br />
ner 2008 sieht für das Tarifgebiet OÖ auf<br />
der Netz ebene 7 eine Reduktion um ca.<br />
1,1% auf 5,74 Cent/kWh vor. Dies bedeutet<br />
für die <strong>Wels</strong> Strom Kunden eine Er -<br />
sparnis von ca. 200.000 Euro jähr lich.<br />
Die Netztarif senkung wird von <strong>Wels</strong><br />
Strom selbstverständlich <strong>im</strong> vollen Um -<br />
fang an die Kunden weitergegeben. Das<br />
heißt: Der Gesamt strom preis wird <strong>im</strong><br />
Ausmaß der Netztarif senkung billiger.<br />
Netztarife Netzebene 7<br />
ab 1. Jänner 2008<br />
(ohne Leistungsmessung) netto:<br />
(Gemäß Verordnungsentwurf<br />
der E-Control vom November <strong>2007</strong>)<br />
Netznutzungsentgelt:<br />
Grundpreis 6 €<br />
pro Jahr,<br />
Arbeitspreis 5,37 Cent pro kWh<br />
Netznutzungsentgelt<br />
unterbrechbare Lieferung:<br />
2,22 Cent pro kWh<br />
Netzverlustentgelt: 0,37 Cent pro kWh<br />
● Eine Bügelmaschine verbraucht<br />
ca. 4-5x mehr Strom als ein Bügeleisen<br />
Zur Orientierung ein Beispiel für eine<br />
sparsame Waschmaschine mit einem<br />
Fassungsvermögen von 5 Kilo ohne<br />
Warmwasseranschluss:<br />
Grad Verbrauch in kWh<br />
pro Waschgang<br />
30 ca. 0,30<br />
40 ca. 0,40<br />
40 bunt ca. 0,50<br />
60 Normalprogramm<br />
ohne Vorwäsche ca. 0,90<br />
90 ohne Vorwäsche ca. 1,60<br />
90 mit Vorwäsche ca. 1,85<br />
Seite 5 WWW.EWW.AT
Der Natur auf der Spur: E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong><br />
und <strong>Wels</strong> Strom unterstützten<br />
Projekte für Jugendliche<br />
E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> und <strong>Wels</strong> Strom waren <strong>im</strong> Sommer <strong>2007</strong> gleich an zwei Projekten für Kinder<br />
und Jugendliche beteiligt: Zum einen an der Ferienaktion „Jungfischer-Unterweisung” des<br />
Magistrates der Stadt <strong>Wels</strong>, zum anderen am Naturkundeprojekt „Federleicht ...”.<br />
Bei dem Naturkundeprojekt „Federleicht...”<br />
konnten die Kids auf<br />
spielerische Art und Weise die<br />
Fas zi na tion der Vogelbeobachtung hautnah<br />
erleben. Unter der Leitung der beiden er -<br />
fahrenen Or ni thologen und Naturführer<br />
Norbert Pühringer und Hans Uhl gab es da -<br />
bei für die 8- bis 14-Jährigen in freier Natur<br />
das volle Programm. Gemeinsam mit den<br />
Experten konnten sie zum Beispiel <strong>im</strong> Zuge<br />
mehrerer halbtägiger Exkursionen erfahren,<br />
wie der Zaunkönig singt oder wo der<br />
Schwarzstorch für seine <strong>im</strong>mer hungrigen<br />
Jungen die Beute fängt.<br />
WWW.EWW.AT Seite 6<br />
Sommercamp als Höhepunkt<br />
Höhepunkt der Veranstaltungsreihe war<br />
aber zweifelsohne das Sommercamp <strong>im</strong><br />
Vo gelschutzgebiet der Unteren Traun in<br />
Steinhaus. Zwei Tage lang erforschte die<br />
Gruppe dabei die Auwälder und die Traun<br />
rund um das Kraftwerk Traunleiten der<br />
<strong>Wels</strong> Strom GmbH und verbrachte eine in -<br />
for mative wie gemütliche und spannende<br />
Zeit. Einerseits konnten die jungen Bur -<br />
sch en und Mädchen etwa beeindruckende<br />
Vogelarten wie Gänsesäger, Graureiher,<br />
Goldammer und Co unter freiem H<strong>im</strong>mel<br />
beobachten. Andererseits wurden <strong>im</strong> Fluss<br />
Wasserinsekten, Krebse und Jungfische ge -<br />
fangen und in der Biologiestation des E-Wer -<br />
kes <strong>Wels</strong> mit modernsten Binokularen<br />
näher untersucht. Und am Abend gab es<br />
na türlich bei Lagerfeuer ein gemütliches<br />
Bei sammensein mit viel Erfahrungs aus -<br />
tausch, ehe dann <strong>im</strong> eigens errichteten Zelt -<br />
lager übernachtet wurde. E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> Öko -<br />
referent Werner Forstinger: „Das oberösterreichweite<br />
Projekt ´Federleicht...´, das auch<br />
von den OÖ. Landesmuseen, BirdLife Ös -<br />
terreich und der OÖ. Akademie für Umwelt<br />
und Natur unterstützt wurde, war ein voller<br />
Erfolg. Aufgrund der starken Anfrage wird<br />
bereits an einer Folgeveranstaltung gearbeitet.”
EWW aktuell 4/<strong>2007</strong><br />
Jungfischer-Unterweisung in Theorie und Praxis<br />
Ebenso gelungen wie das Natur kunde -<br />
projekt „Federleicht...” war aber auch die<br />
„Jungfischer-Unterweisung” des Magis tra -<br />
tes der Stadt <strong>Wels</strong>, die <strong>im</strong> August über die<br />
Bühne ging. Die Ferienaktion wurde in Zu -<br />
sammenarbeit mit dem <strong>Wels</strong>er Sportfische -<br />
rei verein und dem Revier Untere Traun ge -<br />
staltet und vermittelte insgesamt 15 Ju -<br />
gend lichen in Theorie und Praxis eine erste<br />
Angel-Ausbildung. Hier einige Programm -<br />
punkte:<br />
● Im E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> Kundenzentrum wurden<br />
die Jungfischer unter anderem über Recht<br />
sowie über die Gewässer-, Fisch- und<br />
Gerätekunde informiert. Für eine Stärkung<br />
zwischendurch war natürlich gesorgt.<br />
● Nach den ersten Unterrichtseinheiten<br />
besuchten die jungen Burschen die bestens<br />
ausgestattete Biologiestation des E-<strong>Werk</strong>es<br />
<strong>Wels</strong>, wo gemeinsam mit Werner Fors -<br />
tinger das theoretisch erlernte Wissen erstmals<br />
in die Praxis umgesetzt werden konnte.<br />
Besonders fasziniert waren die Ju -<br />
gendlichen dabei vom Sezieren der Fische,<br />
vom Fangen der Signalkrebse sowie vom<br />
Mikroskopieren der Insekten. Ökoreferent<br />
Werner Forstinger: „Der Ausflug wurde von<br />
<strong>Wels</strong>in.tv begleitet. Das Gesellschafts ma -<br />
gazin gestaltete einen Beitrag, der unter<br />
www.welsin.tv.at angesehen werden kann.”<br />
● Nach abgelegter Prüfung, die alle Teil -<br />
nehmer mit Bravour bestanden, ging´s<br />
dann endlich ans Gewässer. Im Beisein von<br />
Experten des <strong>Wels</strong>er Sportfischerei ver ban -<br />
des und Obmann Fritz Huber wurden die<br />
Angeln ausgepackt und mit Begeisterung<br />
geschwungen. So manch einer hatte dabei<br />
das Glück auf seiner Seite und konnte unter<br />
den kritischen Blicken der routinierten Pe -<br />
trijünger einen Fisch an Land ziehen. Ein -<br />
helliger Tenor aller Beteiligten: „Eine erfolgreiche<br />
Aktion, bei der Spaß, Gemein -<br />
samkeit, Wissensvermittlung und natürlich<br />
das ABC des Fischens <strong>im</strong> Zentrum standen.”<br />
●<br />
Seite 7 WWW.EWW.AT
<strong>Wels</strong>er Pfarren <strong>im</strong> Porträt (7):<br />
Pfarre St. Stephan „Die Zeltkirche”<br />
Weitere Folge der EWW aktuell-Serie „<strong>Wels</strong>er Pfarren <strong>im</strong><br />
Porträt”: Diesmal wird die katholische Pfarre St. Stephan,<br />
<strong>im</strong> Volksmund „Die Zeltkirche” genannt, kurz vorgestellt.<br />
Und dazu gibt es natürlich auch wieder einen kulinarischen Tipp.<br />
Die in Lichtenegg <strong>im</strong> Westen der<br />
Stadt gelegene Pfarre St. Stephan<br />
ist eine attraktive kirchliche Be -<br />
gegnungsstätte, die ihren 5.977 Mitgliedern<br />
und allen Interessierten ein buntes Pfarr le -<br />
ben bietet. Neben Gottesdiensten, die bei<br />
besonderen kirchlichen Anlässen abwechselnd<br />
von zwei Chören (St. Stephanschor<br />
und Gospelchor „choice of voice”) musikalisch<br />
gestaltet werden, gibt es etwa die<br />
Frauengruppe Emma, Jugendgruppen, die<br />
katholische Jungschar, regelmäßige Seni -<br />
oren nachmittage, Bibelrunden, Bildungs -<br />
an gebote des katholischen Bildungswerkes<br />
und Veranstaltungen wie Flohmärkte, Adventmärkte<br />
und Konzerte. Nicht zu vergessen<br />
natürlich den Pfarr-Caritas Kindergarten,<br />
der seit über 35 Jahren von der Pfarre ge -<br />
führt wird und die Kinder damals wie heute<br />
bei ihrer Ent wick lung bestmöglich unterstützt<br />
und religiös-christliche Werte vermittelt.<br />
„Unsere Pfarre ist ein ´Zelt´, das seit über 40<br />
Jahren Men schen He<strong>im</strong>at gibt. Sie ist dabei<br />
nicht nur He<strong>im</strong>at für österreichische Katho -<br />
liken, auch Kroaten, Polen, Ungarn und An -<br />
ge hörige der evangelischen Kirche fühlen<br />
sich bei uns wohl”, so Pfarrer Mag. Peter<br />
Be<strong>im</strong> traditionellen Adventmarkt wird nur Selbstgemachtes<br />
angeboten.<br />
WWW.EWW.AT Seite 8<br />
Neuhuber, der gemeinsam mit Pastoral -<br />
assis tentin Mag.a Sigrid Hannes schlä ger<br />
die Geschicke der Pfarre St. Stephan leitet.<br />
Die „Zeltkirche” –<br />
das Wahrzeichen der Pfarre<br />
Die Pfarre St. Stephan hat sich aber nicht<br />
nur aufgrund ihres engagierten Pfarrlebens<br />
einen ausgezeichneten Namen gemacht, be -<br />
kannt ist sie auch wegen ihrer <strong>im</strong>posanten<br />
Zeltkirche, die als Teil der Pfarranlage von<br />
1962-1966 gebaut wurde. Sie hat die Form<br />
einer Pyramide, ist 24 Meter hoch, hat eine<br />
Spannweite von 62 Metern, bietet insgesamt<br />
fast 1.300 Besuchern Platz – und fügt sich<br />
trotz dieser Aufsehen erregenden Kons -<br />
truktion harmonisch in die Umgebung ein.<br />
Weitere Teile der Pfarranlage sind der<br />
allein stehende, 48 Meter hohe Kirchturm,<br />
der Pfarrhof sowie das Pfarrhe<strong>im</strong>, das unter<br />
anderem Jugendräume und einen Pfarrsaal<br />
mit eigener Bühne und Platz für ca. 250<br />
Personen umfasst.<br />
Stephan Macsady –<br />
ein Pionier der Pfarre St. Stephan<br />
Die Geschichte der Pfarre St. Stephan – es<br />
Die frisch gemachten Krapfen sind eine köstliche Attraktion<br />
be<strong>im</strong> Adventmarkt in St. Stephan.<br />
gibt sie seit 1961 – ist untrennbar mit einem<br />
Namen verbunden, mit Stephan Macsady.<br />
Der ehemalige Flüchtling, der 1952 nach Österreich<br />
kam, hat am Aufbau der Pfarre ganz<br />
wesentlich mitgearbeitet und dank seines<br />
En gagements die Entwicklung über Jahr -<br />
zehn te hinweg geprägt. In seine Zeit als<br />
Pfarrer fielen zum Beispiel der Bau der Zelt -<br />
kirche, die Erhebung zur Pfarre, der Aufbau<br />
der Stephanssiedlung, die Integration des<br />
Caritas-Kindergartens und die Glockenweihe.<br />
Pfarre St. Stephan<br />
Königsederstraße 20<br />
A-4600 <strong>Wels</strong><br />
Telefon: 0 72 42/46 359-0<br />
Fax: 0 72 42/46 359-20<br />
Homepage: www.zeltkirche.at<br />
Kanzleistunden:<br />
Mo: 08.00-12.00 und 13.00-16.30 Uhr<br />
Mi: 08.00-12.00 und 14.00-18.00 Uhr<br />
Di und Do: 08.00-12.00 Uhr<br />
Fr: 08.00-12.30 Uhr<br />
Gottesdienste:<br />
Sonntag und Feiertag: 09.30 Uhr<br />
Samstag: 19.00 Uhr<br />
Am Palmsonntag beginnt der Gottesdienst <strong>im</strong>mer mit der Palmweihe<br />
am Kirchenplatz.
EWW aktuell 4/<strong>2007</strong><br />
Minestrone<br />
Zutaten (für 4 Personen):<br />
1 Zwiebel, 2 Schei ben Speck, 2-3 Ka rot -<br />
ten, 4-5 Erd äpfel, 250g gekochte Bohnen,<br />
200g Hörn chen, 1 EL Oli venöl, Tomaten -<br />
mark, 1 Sup penwürfel, Rosmarin, Salbei,<br />
Petersilie, Salz (Die Minestrone wird mit<br />
diesen Mengen eher ein Eintopf. Wer sie<br />
lieber als Suppe isst, n<strong>im</strong>mt entsprechend<br />
mehr Wasser)<br />
Zubereitung:<br />
Den Speck und die Zwiebel in Olivenöl an-<br />
Die <strong>Wels</strong>er Pfarre St. Stephan, auch „Die Zeltkirche” genannt.<br />
Die zu Karfreitag entzündeten Lichter stehen für die Anliegen,<br />
die vor Gott hingelegt werden.<br />
rösten, dann Tomatenmark dazugeben, kurz<br />
mitrösten und mit Wasser (1 Liter) aufgießen.<br />
Mit Salz, Suppenwürfel, Salbei<br />
und Rosmarin würzen. Dann werden die<br />
würfelig geschnittenen Karotten und<br />
Erdäpfel dazugegeben und alles weich<br />
gedünstet. Zum Schluss kommen noch<br />
die Bohnen, die vorgekochten Hörnchen<br />
und die Petersilie dazu. Alles zusammen<br />
noch einmal kurz ziehen lassen.<br />
Zum Servieren nach Belieben mit frisch<br />
ge riebenem Parmesan bestreuen.<br />
Ein Höhepunkt für die Jungscharkinder ist die Zeltnacht<br />
<strong>im</strong> Pfarrgarten.<br />
Kreuzverehrung am Karfreitag mit Lichtern<br />
in einer Ziegelmauer.<br />
Lieder, Tänze und Verkosten der Früchte be<strong>im</strong> Erntedankfest<br />
des Kindergartens.<br />
Seite 9 WWW.EWW.AT
Verkaufsschau der Lebenshilfe:<br />
Weihnachtsgeschenke für Groß und Klein<br />
Passend zur Weih nachtszeit<br />
schreibt das E-<strong>Werk</strong><br />
<strong>Wels</strong> in der langjährigen Zu -<br />
sammenarbeit mit der Le bens -<br />
hilfe <strong>Wels</strong> ein weiteres Kapitel:<br />
So steigt in den Räumlich -<br />
keiten des E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong>/<strong>Wels</strong><br />
Strom-Kun den zen trums einmal<br />
mehr die beliebte vorweihnachtliche<br />
Verkaufsaus -<br />
stel lung der Le benshilfe <strong>Wels</strong>.<br />
Für all jene, die ein nettes<br />
(Weihnachts-)Geschenk für ihre<br />
Liebsten suchen und zudem<br />
diese soziale Einrichtung un -<br />
terstützen wollen, lohnt sich<br />
somit ein Besuch des Kundenzentrums am<br />
Kaiser-Josef Platz noch mehr.<br />
Viele schöne Geschenksartikel<br />
Die diesjährige, nunmehr bereits achte<br />
Weih nachtsausstellung der Lebenshilfe hat<br />
noch bis Ende Dezember ihre Pforten geöffnet<br />
und ist während der Öffnungszeiten des<br />
Kundenzentrums frei zugänglich. Ausge -<br />
WWW.EWW.AT Seite 10<br />
stellt und zum Verkauf angeboten wird da -<br />
bei auch heuer wieder eine Vielzahl an Ge -<br />
schenksartikeln, die von Menschen mit Be -<br />
einträchtigung mit viel Engagement in<br />
Hand arbeit hergestellt wurden. Das breit<br />
gestreute Sort<strong>im</strong>ent umfasst unter anderem<br />
folgende Produkte für Groß und Klein:<br />
● Bei den Holzartikeln gibt es verschiedene<br />
Klassiker in gediegener Aus arbeitung wie<br />
z. B. die Spiele „Mensch ärgere<br />
dich nicht“, „Mühle” oder<br />
„4 ge winnt”.<br />
● Als Neuheit werden erstmals<br />
dekorative, wetterfeste<br />
und bewegliche Engel zum<br />
Hängen oder Aufstellen an -<br />
geboten.<br />
● Putzige, freche Schnee män -<br />
ner in neuer Form und ausgestattet<br />
mit einem hand ge -<br />
strickten Schal bereichern das<br />
Sort<strong>im</strong>ent ebenso wie hübsche<br />
Bilderhalter und kleine<br />
bemalte Holzfiguren als Paketoder<br />
Tisch dekoration.<br />
● Im Textil-Kreativbereich finden sich ge -<br />
filzte Schmuckstückchen wie Schlüssel an -<br />
hän ger, Ringe oder Haarbänder.<br />
Sie suchen noch das eine oder andere<br />
Weihnachtsgeschenk? Am Weihnachts -<br />
stand der Lebenshilfe <strong>im</strong> Kundenzentrum<br />
werden Sie es sicher finden.<br />
E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> und Lebenshilfe <strong>Wels</strong> freuen<br />
sich auf Ihren Besuch! ●<br />
Die Geschäftsleitung und Belegschaft von E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> und<br />
<strong>Wels</strong> Strom bedanken sich recht herzlich bei allen Kunden und<br />
Freunden des Hauses für das Vertrauen sowie die gute<br />
Zusammenarbeit. Wir wünschen allen ein frohes und besinnliches<br />
Weihnachtsfest, Gesundheit und alles Gute sowie viel<br />
Glück für das kommende Jahr.
EWW aktuell 4/<strong>2007</strong><br />
Neu: E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> und <strong>Wels</strong> Strom<br />
bieten „Lehre plus Berufsmatura”<br />
E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> und <strong>Wels</strong> Strom legen großen Wert auf eine opt<strong>im</strong>ale<br />
Lehrlings- und Fachkräfteausbildung. Beide Unternehmen sind somit<br />
stets bestrebt, die Ausbildung der Lehrlinge permanent zu verbessern<br />
und positiv zu erweitern. Neu ins Programm aufgenommen wird<br />
daher in näherer Zukunft das Modell „Lehre plus Berufsmatura”.<br />
Neben der klassischen Lehrausbildung<br />
vermitteln E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> und <strong>Wels</strong><br />
Strom bereits während der Lehrzeit The -<br />
men wie Kommunikation, Persönlich keit,<br />
Teamentwicklung und Arbeitssicher heit.<br />
Um diese Qualifizierungsschritte zu erweitern,<br />
bieten die beiden Unternehmen nunmehr<br />
in näherer Zukunft das Modell „Lehre<br />
plus Berufsmatura” an. Ziel dieser Aus bil -<br />
dungs reihe ist es, den Lehrlingen neben der<br />
praktischen Ausbildung auch das theoretische<br />
Rüstzeug für ihre berufliche Zukunft zu<br />
geben. „Die Vorteile der ´Lehre plus Berufs -<br />
matura´ liegen auf der Hand – sie ist eine<br />
interessante Alternative z. B. zur HTL und<br />
zur HAK. Die Lehrlingsausbildung ist für<br />
uns die Ka derschmiede der Fach- und<br />
Führungs kräf te für die Zukunft – mit allen<br />
Entwick lungs chancen in der E-<strong>Werk</strong>-Gruppe“,<br />
so Szilárd Z<strong>im</strong>ányi, Personalchef des<br />
E-<strong>Werk</strong>es <strong>Wels</strong>.<br />
Leistungsbereite Jugendliche<br />
werden umfassend unterstützt<br />
Das Angebot „Lehre plus Berufsmatura”<br />
richtet sich speziell an Jugendliche, die das<br />
Zeug zu mehr haben, die motiviert und<br />
bereit sind, mehr zu leisten. Diese Bereitschaft<br />
„mehr zu leisten” wird vom E-<strong>Werk</strong><br />
<strong>Wels</strong> und <strong>Wels</strong> Strom natürlich tatkräftig<br />
unterstützt. Dem Lehrling entstehen keine<br />
Ausbildungskosten.<br />
„Lehre plus Berufs ma tura” wird in Form<br />
der Be rufs reife prüfung in vier Gegenstän-<br />
den (Deutsch, Englisch, Mathematik und<br />
Fach bereich) abgelegt.<br />
Vorteile auch für E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong><br />
und <strong>Wels</strong> Strom<br />
Bei einer zielsetzungsorientierten An wen -<br />
dung des Projektes „Lehre plus Berufsmatura”<br />
er geben sich nicht nur für die Jugend lichen<br />
Vor teile, sondern auch für das E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong><br />
und <strong>Wels</strong> Strom. Denn einerseits ist die<br />
„Lehre plus Berufsmatura” ein Bild ungs -<br />
weg, der jungen Burschen und Mädchen<br />
attraktive berufliche Perspek ti ven eröffnet.<br />
Und andererseits stärken hochqualifizierte<br />
Mitar bei ter die Umsetz ungsfähigkeit <strong>im</strong><br />
Inno va ti ons prozess und befähigen die beiden<br />
Unterneh men, <strong>im</strong> permanenten technischen<br />
Fort schritt zu bestehen. Szilárd<br />
Z<strong>im</strong>ányi: „Die Pro gnosen der demographischen<br />
Ent wicklung zeigen einen<br />
großen Be darf an qualifizierten Fach -<br />
kräften in unserem Land.” ●<br />
Vorteile der „Lehre plus Berufsmatura”<br />
● Gehalt bereits als Jugendlicher.<br />
● Praxisorientierte Ausbildung mit zweifachem<br />
Abschluss (Lehrabschluss und<br />
Matura).<br />
● Berechtigung zum Universitäts-<br />
oder Fachhochschulstudium.<br />
● Die einzelnen Lernfächer können<br />
berufsbegleitend in beliebiger<br />
Reihenfolge erlernt werden.<br />
● Beste Jobchancen.<br />
● Ausgezeichnete Aufstiegschancen<br />
<strong>im</strong> Unternehmen (Fachexpertenkarriere<br />
oder Führungskraft).<br />
Bewerbungen unter:<br />
www.eww.at/jobs<br />
www.lehrberufe.at<br />
E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> AG, 4600 <strong>Wels</strong>,<br />
Stelzhamerstraße 27,<br />
Personal-Management-Services,<br />
Tel.: (07242) 493-129 oder per E-mail<br />
an: bewerbung@eww.at<br />
Seite 11 WWW.EWW.AT
Kinder- und Jugendkurse<br />
Bei Mehrfachbuchungen – € 10,00 Ermä ßi -<br />
gung auf die weiteren Kurse.<br />
Weihnachtskurs (3 Tage)<br />
Do. 27. bis Sa. 29. Dezember 07<br />
Anfänger u. Fortgeschrittene ab 5 J.;<br />
auch als Snowboardkurs buchbar<br />
Neujahrskurs (3 Tage)<br />
Mi. 2. bis Fr. 4. Jänner 08<br />
Anfänger u. Fortgeschrittene ab 5 J.;<br />
auch als Snowboardkurs buchbar<br />
Semesterkurs (3 Tage)<br />
Mo. 18. bis Mi. 20. Februar 08<br />
NUR Fortgeschrittene ab 5 J.<br />
Preis mit Liftkarte € 109,00 / ohne Liftkarte<br />
€ 63,50 (Leistungen: Bus, Skikurs, Mittagessen)<br />
Kindersternfahrt (2 Tage)<br />
Sa. 2. bis So. 3. Februar 08<br />
WWW.EWW.AT Seite 12<br />
Anfänger u. Fortgeschrittene ab 5 J.;<br />
auch als Snowboardausfahrt buchbar<br />
Preis mit Liftkarte € 79,00 / ohne Liftkarte<br />
€<br />
47,00<br />
(Leistungen: Bus, Skikurs, Mittagessen)<br />
<strong>Wels</strong>er Kinderschitag<br />
Sa. 19. Jänner 08<br />
NUR Fortgeschrittene ab 5 J.<br />
Kostenlos – vom Magistrat <strong>Wels</strong> veranstaltet<br />
(Leistungen: Bus, Skikurs, Rennen,<br />
Mittagessen)<br />
Wintersportwoche<br />
Tirol: Hotel POST-Pfunds<br />
Sa. 1. bis Sa. 8. März 08<br />
Leitung: Herbert Kollinger<br />
Preis mit Liftkarte € 620,00<br />
(Leistungen: 7 Tg. HP, Liftkarte,<br />
Betreuung)<br />
Öffnungszeiten:<br />
7. November 07 bis 7. März 08<br />
Mittwoch 17:00 – 19:00<br />
Freitag 16:00 – 18:00<br />
4600 <strong>Wels</strong>, Stadtplatz 55,<br />
Tel: 0 72 42/648 18<br />
Anmeldungen und weitere<br />
Informationen <strong>im</strong> Sekretariat!<br />
E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> bietet<br />
Jobs und Karriere<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Bauleiter Elektro-Technik<br />
Projektleiter Elektro-Technik<br />
Mitarbeiter Elektro-Verteilerbau<br />
Mitarbeiter Service und Anlagenbau<br />
Service-Techniker Gas/Wasser/Heizung<br />
Mitarbeiter Personal-Management<br />
IT-Spezialist Enterprise Infrastructure<br />
Nähere Infos unter: www.eww.at/jobs<br />
Weihnachtsvorführungen<br />
des EMC <strong>Wels</strong><br />
Der Eisenbahner Modellbahn Club<br />
(EMC) <strong>Wels</strong> mit Sitz in der Flug platz -<br />
straße 14 veranstaltet auch heuer wieder<br />
seine beliebten Weihnachtsvorführungen,<br />
die großen und kleinen Gästen helle Freude<br />
bereiten. Hier die kommenden Termine (je -<br />
weils von 13:00 – 17:00 Uhr):<br />
● So, 16. Dezember<br />
● Sa, 22. Dezember<br />
● So, 23. Dezember<br />
● Sa, 5. Jänner<br />
● So, 6. Jänner<br />
Eintritt frei. Freiwillige Spenden willkommen!<br />
Bewerbungen bitte an das Personal-Management-Service der E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> AG<br />
z.H. Herrn Szilárd Z<strong>im</strong>ányi, 4600 <strong>Wels</strong>, Stelzhamerstr. 27, (07242) 493-248 • E-mail: bewerbung@eww.at
Es war ein wunderschöner Morgen<br />
<strong>im</strong> Frühherbst. Den Tag zuvor hatten<br />
wir angestrengt in Haus und<br />
Garten gearbeitet. Alles wurde geputzt, der<br />
Rasen gemäht und die Blumenrabatte ge -<br />
säubert. Mein Mann sagte: „Gestern haben<br />
wir viel gearbeitet, lass uns nun diesen sonni -<br />
gen Tag nutzen und einen Ausflug machen.”<br />
Ich wollte schon lange zu den Ödseen in<br />
der Grünau. Begeistert packte ich unseren<br />
Rucksack mit Getränken und einer kleinen<br />
Jause. Die Wanderschuhe wanderten schon<br />
mal vorab ins Auto und wir zogen uns<br />
unsere Jacken an – da läutete das Telefon.<br />
Pflichtbewusst diesem kleinen Gerät mit<br />
seinen Signalen gegenüber lief ich noch mals<br />
die Stufen hinauf und – am Apparat war ein<br />
Freundespaar aus Deutschland: „Wir sind<br />
gerade auf der A 1 in der Höhe von Linz auf<br />
der Fahrt nach Hause ins Rheinland. Ganz<br />
spontan ist uns eingefallen, wie schön es<br />
wäre, euch zu sehen. Dürfen wir euch besuchen?<br />
Wir haben nicht lange Zeit, weil wir<br />
nicht zu spät nach Hause kommen wollen,<br />
aber ein gemeinsamer Kaffee ginge sich<br />
schon aus. Natürlich sind wir nicht böse,<br />
wenn Ihr nein sagt.“ Nein sagen? Ich hatte<br />
es schon auf den Lippen, aber die Höf lich -<br />
keit und letztendlich auch die langjährige Ver-<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
senden auch Sie uns Ihren perfekten Tag<br />
(Urlaub, Ausflug, Abenteuer ...) und lassen<br />
Sie uns und unsere Leser daran teilhaben.<br />
Bei Veröffentlichung Ihres Beitrages <strong>im</strong> Kundenmagazin<br />
EWW aktuell gibt es für Sie<br />
als Dankeschön einen dreitägigen Kurz ur -<br />
laub (zwei Übernachtungen) für zwei Per -<br />
sonen. Zudem werden alle eingesandten<br />
Beiträge mit einer wertvollen Sporttasche<br />
Mein perfekter Tag ...<br />
... mit unerwartetem Besuch<br />
Die neue EWW aktuell Serie geht in eine weitere Runde:<br />
Einen „perfekten Tag” <strong>im</strong> Garten mit unerwartetem<br />
Besuch von Freunden schildert diesmal Wiltrud Höpner.<br />
bundenheit zu den Freunden ließen es nicht<br />
zu. Nach einem kurzen „wir freuen uns auf<br />
euch!” informierte ich meinen Mann. Ob wohl<br />
es sich um seinen besten Freund aus Kind -<br />
heitstagen handelte, fiel ihm die Umstellung<br />
auf´s Zuhausebleiben nicht ganz leicht.<br />
Der Besuch ist da!<br />
Und dann kamen sie. Schon die herzliche<br />
Umarmung söhnte uns ein wenig für den<br />
verpatzten Ausflug aus. Der sonnige Tag<br />
lud zum Gartensitzen ein und das sozusagen<br />
zweite Frühstück schmeckte uns allen<br />
sehr gut. „Weißt du noch… und kannst du<br />
dich noch erinnern” …. Diese Gespräche<br />
ließen die lange Freundschaft aufleben.<br />
„Es ist so schön bei euch”, sagten unsere<br />
Freun de und wir schauten unseren Garten<br />
und unser Haus mit den Augen unserer<br />
Freun de an. Ja, es war wirklich wunderschön:<br />
Die letzten Blumen und Blüten<br />
leuch teten in der Sonne, schon Abschied<br />
nehmend für diese Saison, die Wiese, gut<br />
gemäht, hatte ein saftiges Grün und die<br />
und einer LED Taschenlampe belohnt.<br />
Schicken Sie bitte Ihre kleine Foto aus wahl<br />
sowie Ihren Text mit einer Max<strong>im</strong>al länge<br />
von etwa 2.000 (!) Anschlägen unter dem<br />
Kennwort „Mein perfekter Tag” an E-<strong>Werk</strong><br />
<strong>Wels</strong> AG bzw. <strong>Wels</strong> Strom GmbH, Kun den -<br />
zentrum, Pfarrgasse 1, 4602 <strong>Wels</strong>. Sie können<br />
uns Ihre Unterlagen aber auch mailen<br />
(marketing@eww.at). Geben Sie dabei ebenfalls<br />
das Kennwort „Mein perfekter Tag”<br />
Sträucher schmückten sich mit verschiedenfarbigen<br />
Blättern. Das Wohnz<strong>im</strong>mer<br />
war sonnendurchflutet – wie oft gehen wir<br />
vom Wohnz<strong>im</strong>mer in den Garten und nehmen<br />
nicht so intensiv wahr, wie wunderschön<br />
unser Zuhause ist.<br />
Echte Freundschaft<br />
Unsere Gespräche wurden <strong>im</strong>mer angeregter<br />
und das Nachhausefahren wurde aufgeschoben.<br />
Aus der Rucksack-Jause wurde<br />
eine kleine Vorspeise für uns und Gott sei<br />
Dank hatte ich noch einen Rostbraten eingefroren,<br />
den wir dann ge nüsslich miteinander<br />
verspeisten. Wir spürten alle: Echter<br />
Freundschaft kann auch eine große Ent -<br />
fernung nichts anhaben. Als wir uns spät<br />
genug verabschiedeten, wussten wir: Diese<br />
gemeinsamen Stunden waren Glücksstun -<br />
den, für unsere Freunde und für uns. Ohne<br />
es geplant zu haben, hat uns das Zu -<br />
sammensein mit unseren Freunden einen<br />
perfekten, unvergesslichen Tag bei uns zu<br />
Hause gebracht. ●<br />
Senden Sie uns Ihren perfekten Tag und gewinnen Sie einen Kurzurlaub<br />
sowie Ihren Vor- und Nach namen und die<br />
Adresse bekannt. Ein sende schluss für die<br />
nächste <strong>Ausgabe</strong> ist der 10. Jänner 2008. ●<br />
Wiltrud Höpner und E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> Marketingleiter<br />
Ing. Johann Reifeneder.<br />
Seite 13 WWW.EWW.AT
Winter-Preisrätsel<br />
Clic & Clac<br />
WWW.EWW.AT Seite 14<br />
„Bastelspaß?!”<br />
Seine Leidenschaft<br />
ist Schnitzen!<br />
Wie weit bist du mit der<br />
Weihnachtskrippe?<br />
Hallo, liebe EWW-<br />
Rätselfreunde,<br />
so können Sie gewinnen: Schreiben Sie die mit<br />
Zahlen gekennzeichneten Buchstaben in der richtigen<br />
Reihenfolge auf eine Postkarte und schicken<br />
Sie diese an die E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> AG, Marketing -<br />
abteilung, 4602 <strong>Wels</strong>, Pfarrgasse 1. Sie können uns<br />
das Lösungswort aber auch per E-Mail zukommen<br />
lassen (info@eww.at). Geben Sie dabei neben dem<br />
Kennwort „Winter-Preisrätsel“ auch Ihren Vor- und<br />
Nachnamen sowie die genaue Adresse bekannt.<br />
Einsendeschluss ist der 10. Jänner 2008.<br />
Zu gewinnen gibt´s:<br />
1 BeerTender<br />
1 Wok<br />
3 DVD (Christina Stürmer – Lebe Lauter/live)<br />
Die Gewinner des Herbst-Preisrätsels<br />
(die Lösung war: „Kläranlage”):<br />
1 Micro HiFi Anlage<br />
Johann Wirth,<br />
Eferdingerstraße 168, 4600 <strong>Wels</strong> (<strong>im</strong> Bild mit<br />
Thomas Haszko, Leiter Gas-Wärme-Wellness, l.)<br />
1 x 3 Weine in der edlen Kiste<br />
Hans Kreil,<br />
Eschenbachstraße 3, 4600 <strong>Wels</strong><br />
Die Gewinner jeweils eines Akku Handstaub saugers<br />
werden schriftlich verständigt.<br />
Zwei Figuren<br />
hab´ich noch!
EWW aktuell 4/<strong>2007</strong><br />
Menschen, die zu sich selbst gefunden<br />
haben und zufrieden sind,<br />
gehen glücklicher durchs Leben. Sie strahlen<br />
positive Energie aus, sind mit Freude<br />
und Begeisterung <strong>im</strong> Job unterwegs, können<br />
ihre Freizeit genießen und stehen ihren<br />
Versorgungssicherheit:<br />
(Grabungs-)Arbeiten<br />
auch in der kalten Jahreszeit!<br />
Mitmenschen positiv gegenüber. Für all<br />
jene, die diesen Weg noch nicht erreicht<br />
haben, aber gerne dorthin wollen, hat das<br />
Kundenmagazin EWW aktuell nun genau<br />
das Richtige. So gibt es seit kurzem das<br />
neue Buch „Energievoll leben”, das mit<br />
Unterstützung von E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> und <strong>Wels</strong><br />
Strom auf den Markt gebracht wurde und<br />
nun <strong>im</strong> Kundenzentrum in der Pfarrgasse 1<br />
zum Preis von Euro 9,90 erhältlich ist. Auf<br />
über 70 Seiten mit amüsanten Illustra ti -<br />
onen gibt darin Autor Norbert Krennmair<br />
eine Anleitung zum Glücklichsein. Leicht<br />
verständlich und gut lesbar beschäftigt sich<br />
der gebürtige <strong>Wels</strong>er (46) unter anderem<br />
mit Themen wie „Zeit bewusst erleben und<br />
gestalten”, „Entspannung als Ausweg”,<br />
„Lang sam, langsam mein Freund“, „Selbst -<br />
vertrauen“, „Gesunde Aggression ” und vielem<br />
mehr. E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong> Marketingleiter<br />
Johann Reifeneder: „Das Buch ´Energievoll<br />
Im Interesse einer gesicherten Versorgung von <strong>Wels</strong> und Umgebung sind auch<br />
in der kalten Jahres zeit (Grabungs-)Arbeiten angesagt. Sollte es dabei zu<br />
Lärmbelästigungen bzw. Verkehrs be hin derungen kommen, so ersuche ich<br />
schon jetzt um Verständnis! Ihr EWW Maulwurf<br />
Strom<br />
Neuanschlüsse<br />
HBLA Neustadt (Wallerer Straße)<br />
Wohnanlage Eibenstraße<br />
Wohnanlage Sandwirtstraße<br />
Sanierungen Kabelnetz<br />
Wildgansstraße<br />
Franz-Ke<strong>im</strong>-Straße<br />
Siedlungsneuerschließungen<br />
Mair-Siedlung, Steinhaus<br />
Traunegg-Siedlung, Thalhe<strong>im</strong><br />
Wasser<br />
Risa Höllermann Straße Neubau Wohnhäuser<br />
Erlesenes – der aktuell-Buchtipp von E-<strong>Werk</strong> <strong>Wels</strong>/<strong>Wels</strong> Strom:<br />
„Energievoll leben”<br />
Gas<br />
Risa Höllermann Straße Neubau Wohn -<br />
häuser (Gas- und Wasserhaus an schluss)<br />
Kirchmairstraße-Thalhe<strong>im</strong> (Neubau<br />
Gas-Leitung)<br />
Mühlweg-Thalhe<strong>im</strong> (Neubau Gas-Lei -<br />
tung)<br />
Fernwärme<br />
Stifterstraße/Kafkastraße Neubau Wohnhäuser<br />
(2 Fernwärmehausanschlüsse)<br />
Laufend Hausanschlüsse und Instand -<br />
setzungsarbeiten für Gas, Wasser und<br />
Fernwärme <strong>im</strong> gesamten Versor -<br />
gungs gebiet.<br />
leben´ soll dazu beitragen,<br />
gemeinsam<br />
ge sund und freudvoll<br />
durchs Leben zu<br />
gehen.”<br />
Der Autor Norbert<br />
Krennmair: Wirt -<br />
schafts psychologe,<br />
Psychotherapeut, Trainer, Be rater – 20<br />
Jahre Praxis als Organisations be rater und<br />
Managementtrainer und Gesund heits -<br />
coach. Gründer und Geschäftsführer von<br />
change2, Geschäftsführer von self it® und<br />
SBZ StressBeratungs-Zentrum – Lek tor,<br />
Buchautor und Vater von zwei Buben. Tätig<br />
in der Aus- und Weiterbildung von Or -<br />
ganisationsberatern und Führungskräften,<br />
als Arbeitspsychologe und Personal Coach.<br />
Die Karikaturen stammen vom <strong>Wels</strong>er<br />
Künstler August Di Lena. ●<br />
Ein einfacher Zweig<br />
ist dem Vogel lieber<br />
als ein goldener Käfig.<br />
Seite 15 WWW.EWW.AT