download - Stadt Wolfratshausen

Seite 52 

Stadt Wolfratshausen 

Büro des Bürgermeisters 

Marienplatz 1, 82515 Wolfratshausen 

Telefon: 08171/214-401, Fax: 08171/214-450 

Internet: www.wolfratshausen.de 

E-mail: info@wolfratshausen.de 

Bürgerversammlung 2007 

Freitag, den 30. März 2007 

WISSENSWERTES 

STATISTISCHE DATEN 

Seite

INHALTSVERZEICHNIS 

Seite 2 

Seite 

Vorwort 03-04 

Wissenswertes 05-19 

• Rückblick 2006 05-17 

• Info 18-19 

Statistische Daten 20-51 

• Haushalt 20-30 

♦ Haushaltsjahr 2005 bis 2007 

♦ Steuern 

♦ Budgets 

• Beschäftigte 31 

• Sitzungen der Mitglieder des STR 31 

• Meldewesen 32-33 

• Personenstand 34 

• Gewerbe 35 

• Stadtbus 35 

• Verkehrsüberwachung 36 

• Öffentliche Sicherheit und Ordnung 37 

• Renten– und Sozialberatung 38 

• Einrichtungen 39-41 

♦ Heimatmuseum 

♦ Stadtarchiv 

♦ Stadtbücherei 

♦ Städtische Musikschule 

• Kultur 42 

• Bauen 42-46 

• Eigenunternehmen 47-51 

♦ Städtische Wohnungsbau– und Verwaltungs- 

Gesellschaft mbH WOR 

♦ Kommunalunternehmen Stadtwerke WOR 

Impressum 52 


Eigenunternehmen 

Kommunalunternehmen Stadtwerke WOR 

Sonstiges aus dem Bereich Stadtwerke WOR 

Ergebnis Ansatz 

2005 2006 

Betriebsergebnis -67.200 € 210.000 € 

Zinserträge 6.500 € 13.000 € 

Jahresgewinn -60.700 € 223.000 € 

gelieferte Wassermenge in m³ 1.007.700 

geförderte Wassermenge in m³ 1.147.800 

Werksverwaltung 

Bescheide und Verwaltungsakte 

bzgl. 


2005 2006 

1.022.800 

1.153.200 

Ergebnis Ergebnis 

2005 2006 

Hausanschlusskosten 53 57 

Materialverkauf 3 8 

Reparaturen 57 58 

Wasserherstellungsbeiträge 

42 34 

Kanalherstellungsbeiträge 

45 33 

Wasser 3.931 3.994 

Kanal 3.931 3.994 

Bauwasser 26 23 

Abwasserabgabe 15 11 

Müll 3.812 3.864 

Seite 51




Seite 50 

Mitarbeiter 

2005 2006 

Beamte 2 3 

Angestellte 6 6 

Arbeiter 6 28 

Sonstiges aus dem Bereich Stadtwerke WOR 

14 37 


Betriebliche Aufwendungen 2005 2006 

Materialaufwand 673.500,00 € 1.568.500,00 € 

Personalaufwand 747.800,00 € 1.801.500,00 € 

Abschreibungen 921.400,00 € 1.057.000,00 € 

Zinsen 353.200,00 € 359.000,00 € 

Steuern 2.000,00 € 4.000,00 € 

erfolgswirksame Umlagen Abwasserverband 

833.600,00 € 877.000,00 € 

Sonstige Aufwendungen 247.300,00 € 247.000,00 € 

3.778.800,00 € 5.914.000,00 € 


Umsatzerlöse 2005 2006 

Wasserversorgung 1.330.000,00 € 1.473.500,00 € 

Abwasserbeseitigung 2.190.800,00 € 2.435.500,00 € 

Baubetiebshof 0,00 € 1.948.000,00 € 

Aktivierte Eigenleistungen 38.000,00 € 60.000,00 € 

Sonstige betriebliche Erträge 152.800,00 € 207.000,00 € 

3.711.600,00 € 6.124.000,00 € 

VORWORT 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

die kleine Broschüre zur Bürgerversammlung 2007 gibt Ihnen 

wieder eine Zusammenfassung über die Ereignisse des abgelaufenen 

Jahres 2006. Sie finden statistische Werte aber auch 

kurze Erläuterungen zu unseren wichtigsten Stadtthemen. 

Beim Studium der Texte und Zahlen werden Sie bei objektiver 

Betrachtung merken, wie zukunftsorientiert in der Verwaltung 

für Wolfratshausen gearbeitet wird. 

Im Moment ist es leider große Mode, in „unserer Stadt“ alles schlecht zu reden. 

Negative Begrifflichkeiten werden über Wolfratshausen gestülpt, ohne die Tatsachen 

zu hinterfragen. Ob es stimmt oder nicht spielt dabei keine Rolle. Kritik, die 

durchaus gewünscht und sicher auch in einigen Punkten gerechtfertigt ist, wird 

mit pauschaler Abqualifizierung verwechselt. Der alles wissende Pauschalkritiker 

hat immer Recht, alle anderen haben keine Ahnung. 

Diese Entwicklung kann ich als Erster Bürgermeister nicht gutheißen und werde 

ihr zukünftig entgegentreten. Ich lasse meine Heimatstadt nicht weiter schlecht 

reden. Wolfratshausen und seine Bürgerinnen und Bürger haben dies nicht verdient. 

Wir sind weiterhin eine Kommune mit überregionaler Ausstrahlung und überdurchschnittlicher 

Finanzkraft (Seite 26). Mit unseren Nachbarn im Mittelzentrum 

finanzieren wir fast die Hälfte des Kreishaushaltes. Unser Schuldenberg, der 

angeblich höher ist als der Bergwald, liegt weit unter dem statistischen Landesdurchschnitt 

(Seite 7). Unser Haushalt 2007 steht auf sichern Füßen (Seite 23) 

und bei entsprechender mittelfristiger Planung im Stadtrat werden wir auch den 

anstehenden Investitionsstau (Seite 12) – eine Altlast, die im Zuge der Amtszeiten 

meiner Vorgänger entstand – bei den öffentlichen Einrichtungen hinbekommen. 

Mit der Wiederinbetriebnahme der Loisachhalle (Seite 11), der Sanierung 

der Schule Waldram (Seite 11), der Schaffung von Hort- und Kinderkrippenplätzen 

(Seite 10) und der Verkehrsberuhigung im historischen Markt (Seite 16) setzen 

wir die für die Zukunft von Wolfratshausen erforderlichen Meilensteine. 

Ich bin fest davon überzeugt, dass wir all dies mit Ihrer Hilfe voranbringen. 

Machbar ist das aber nur, wenn wir uns gemeinsam Ziele setzen und diese auch 

gemeinsam verfolgen. Unterschiedliche Ansätze bei der Zielfindung wird es immer 

geben. Wichtig ist aber, dass demokratisch gefasste Beschlüsse im Stadtrat 

nach abgeschlossener Diskussion auch umgesetzt werden. Hier liegt eines unserer 

Hauptprobleme, bei dem Sie uns als Bürger von Wolfratshausen auch hel- 

Seite 3

VORWORT 

fen können. Wirken Sie auf „ihre Bürgervertreter“ im Stadtrat ein. Helfen Sie mit, 

die leider (teilweise) vorhandene Konfrontations- in Kooperationspolitik umzuwandeln. 

Mein Ziel ist es, gemeinsam mit einer breiten Mehrheit im Stadtrat, ein finanziell 

unabhängiges, zukunftsorientiertes und vor allen Dingen liebenswertes und typisches 

Wolfratshausen zu gestalten. Helfen Sie durch eine aktive und konstruktive 

Bürgerbeteiligung. 

Mit freundlichen Grüßen 

Reiner Berchtold 

Seite 4 

Außendämmung, 

€ Kostenaufwand 



Erneuerung Wintergarten 

Fenstern 




Wirtschaftsplan 

Ansatz Ansatz 

2005 2006 

Erfolgsplan 3.960.000,00 € 6.137.000,00 € 

Vermögensplan 1.415.000,00 € 2.027.000,00 € 

Wirtschaftsplan 5.375.000,00 € 8.164.000,00 € 

Umlagen an den Abwasserverband 


2005 2006 

Betriebskostenumlage 591.900,00 € 633.000,00 € 

Schuldendienstumlage 241.700,00 € 244.000,00 € 

Investitionsumlage 564.700,00 € 830.000,00 € 

Schulden 

1.398.300,00 € 1.707.000,00 € 


2005 2006 

Wasser 2.119.100,00 € 1.854.000,00 € 

Abwasser 4.804.300,00 € 5.390.000,00 € 

Baubetriebshof 0,00 € 167.000,00 € 

6.923.400,00 € 7.411.000,00 € 

Seite 49



Städtische Wohnungsbau– und Verwaltungsgesellschaft mbH WOR 

Seite 48 

Schwerpunkte der Geschäftstätigkeit — Sanierung und Modernisierung 

2000 Margeritenstraße 33/35 und 

37/39 (24 WE) 

2001 Margeritenstraße 21 - 23 (12 

WE) 

2002 Margeritenstraße 25 (25 WE) 

2003 Kräuterstraße 1, 3, 5 (18 WE) 

Installation einer Zentralheizung mit Warmwasserversorgung, 


Einbau von Kunststoff- 

Fenstern 

670.000 € Kostenaufwand 

Außendämmung und Einbau von Kunststoff- 

Fenstern 


Einbau von Kunststoff-Fenstern 


Installation einer Zentralheizung mit Warmwasserversorgung, 




2004 Margeritenstraße 27 (24 WE) Einbau von Kunststoff-Fenstern 


Kanalstraße 18 (6 WE) Außendämmung, 



2005 lfd. Instandhaltung, Umgestaltung und Komplettsanierung 

zweier Wohnungen 

2006 Margeritenstr. 27 Erneuerung Wintergarten 


lfde. Instandhaltung 

2007 geplant Tiefgarage Margeritenstr. 10 - 22 Sanierung 


Tiefgarage Margeritensiedlung Sanierung 


Margeritenstr. 25 Erneuerung Aufzug 


Weidacher Hauptstr. 86 Fensteraustausch, Firstschalung 


WISSENSWERTES 

Rückblick 2006 

Haushalt 2006 und Haushaltskonsolidierung 

Die Haushaltskonsolidierung ist seit 2002 ein Schwerpunkt der Verwaltungsarbeit 

unter Bürgermeister Reiner Berchtold. Die klassischen Konsolidierungsansätze 

großer Konzerne lassen sich nicht auf die Stadt Wolfratshausen übertragen. 

Aufgrund der gesetzlichen Vorgaben ist es für eine Kommune nicht möglich, 

ganze Betriebszweige mit Personal– und Sachkosten abzubauen. Die 

Konsolidierungsarbeit der Stadt konzentriert sich daher darauf, durch innerbetriebliche 

Umstrukturierungen Personal und Sachausgaben zu senken. Wenn 

man die nachfolgende Entwicklung betrachtet, ist dies sowohl bei den Personalkosten 

als auch bei der Budgetentwicklung gelungen. Details zur Haushaltsentwicklung 

entnehmen Sie bitte den Seiten 20 bis 30. 

tarifliche Entwicklung ohne 

Personalveränderungen 

Personalkostenentwicklung 

6.500.000,00 € 

unter Berücksichtigung der 

Personalveränderungen 

6.000.000,00 € 

5.500.000,00 € 

5.000.000,00 € 

4.500.000,00 € 

4.000.000,00 € 

3.500.000,00 € 

3.000.000,00 € 

Personalkostenentwicklung Gesamtverwaltung 

Int egrat ion Bauhof in 

St adt werke; Personalkost en 

f allen im St ädt . HH weg - 

daf ür Zugang bei den 

Sachkost en: 1, 0 M i o EU R 

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 

K o n s o l i d i e r u n g s - 

e f f e k t 

i n 2 0 1 4 : 

- 1 . 4 0 7 . 4 3 4 E U R 

Seite 5

WISSENSWERTES 


Die Schuldenentwicklung bei der Stadt Wolfratshausen bewegt sich im Rahmen. 

Trotz hoher Investitionen in 2005 ist der Schuldenstand von 10,7 Mio. 

um lediglich 0,9 Mio. EUR auf 11,6 Mio EUR in 2006 angestiegen. Die Pro- 

Kopf-Verschuldung liegt mit 665 EUR weiterhin unter dem Landesdurchschnitt 

(siehe Tabelle). Das Vermögen betrug zum 31.12. des Vorjahres 62 Mio. Euro. 

Vermögen 

Seite 6 

8.000.000 

7.500.000 

7.000.000 

6.500.000 

6.000.000 

5.500.000 

5.000.000 

Stand 31.12. Stand 31.12. 

2005 2006 

STADT WOLFRATSHAUSEN 63.862.000 € 62.063.000 € 

Schulden 

1 . A u s g a n g s w e r t = B u d g e t d e s J a h r e s 2 0 0 0 

B ud g et ent wicklung 

2 . D u n k l e r B a l k e n = H o c h r e c h n u n g - B u d g e t e n t w i c k l u n g s e i t 2 0 0 0 o h n e E i n l e i t u n g v o n 

K o n s o l i d i e r u n g s ma ß n a h me n 

3 . H e l l e r B a l k e n = t a t s ä c h l i c h e B u d g e t e n t w i c k l u n g u n t e r B e r ü c k s i c h t i g u n g d e r e i n g e l e i t e t e n M a ß n a h me n 

4 . D i f f e r e n z a u s 2 . u n d 3 = K o n s o l i d i e r u n g s e f f e k t 

2000 2001 2002 2003 2004 2005 

2000-2006 = Rechnungser g. 

2006 

Stand 31.12. Stand 31.12. 

2005 2006 

D if f e r e n z = 

K o n s olid ie r u n g s - 

STADT WOLFRATSHAUSEN 10.659.429 € 11.614.429 € 

E f f e k t 



Städtische Wohnungsbau– und Verwaltungsgesellschaft mbH WOR 

GmbH - Gründung 08. Juni 1995 (Eintrag in das Handelsregister) 

Geschäftsbeginn 01. Juli 1995 

Zweck und Aufgabe 

Bauten in allen Rechts- und Nutzungsformen bewirtschaften, errichten, erwerben, 

veräußern, vermitteln und betreuen, Unternehmenskauf sowie Beteiligungen. 

Stammkapital 153.400 € (100 % Stadt Wolfratshau- 

sen) 

Personalstruktur 1 Geschäftsführer in Teilzeit 

(seit 01.01.2005) 

1,8 Verwaltungsangestellte 

2 Hausmeister 

Verwaltete Liegenschaften der Stadt Wolfratshausen 

Bilanzsumme (2005) 1.473.134 € 

Jahresüberschuss (2005) 235.700 € 

Schuldenstand (2005) 1.060.319 € 

252 Mietwohnungen (davon 185 soz. 

Wohnungsbau, 67 frei finanziert) 

159 Garagen 

96 Stellplätze 

Seite 47


Bauen 

Durchgeführte bzw. laufende Baumaßnahmen 2006 

Tiefbau 

Seite 46 

Maßnahme 

Kosten in EUR 

Unterhalt Bergwaldwege 

9.700,00 

Grünanlagenpflege durch Fremdfirmen 

74.800,00 

Unterhalt der Grünanlagen 

180.000,00 

Allgemeiner Straßenunterhalt 

252.000,00 

Anteilige Straßenkosten und Einleitung Wasser/Kanal 27.500,00 

Erweiterung Straßenbeleuchtung 9.100,00 

Unterhalt Kastenmühlwehr 27.700,00 

Baumpflege und Nachpflanzungen 20.000,00 

Sicherung der Bergwaldwege 10.000,00 

WISSENSWERTES 


Mio € 

J a hr 

Pro-Kopf Verschuldung 

18 

16 

14 

12 

10 

8 

6 

4 

2 

0 

Entwicklung des Schuldenstandes 

19 8 0 19 8 5 19 9 0 19 9 2 19 9 3 19 9 4 19 9 5 19 9 6 19 9 7 19 9 8 19 9 9 2 0 0 0 2 0 0 1 2 0 0 2 2 0 0 3 2 0 0 4 2 0 0 5 2 0 0 6 2 0 0 7 

St adt Wolf r at shausen 13 , 5 0 10 , 12 7 , 2 1 6 , 3 9 7 , 7 2 7 , 0 6 7 , 5 2 8 , 4 9 8 , 4 9 10 , 0 7 10 , 7 9 10 , 9 4 12 , 3 8 12 , 14 11, 9 5 12 , 0 0 10 , 6 6 11, 6 1 12 , 9 8 

St adt wer ke 1, 3 3 1, 0 7 1, 9 4 2 , 7 1 2 , 5 6 5 , 8 3 5 , 9 8 6 , 2 4 5 , 8 8 6 , 9 5 7 , 6 7 8 , 18 7 , 8 6 7 , 5 3 7 , 11 6 , 7 2 6 , 9 2 7 , 4 4 8 , 8 7 

St ä Wo 0 , 0 0 0 , 4 6 0 , 5 8 0 , 5 7 1, 0 1 1, 0 8 1, 0 6 6 , 0 8 5 , 9 6 

Bücherei und Volkshochschule Wolfratshausen 

Stand 31.12. Stand 31.12. 

2005 2006 

STADT WOLFRATSHAUSEN 611,00 € 665,00 € 

Landesdurchschnitt für 2004 (Gemeinden 10 - 

20.000 Einw.) 

693,00 € 693,00 € 

v.H. Verhältnis 88,17 % 95,96 % 

Die neuen Räume der Bücherei und der Volkshochschule im ehemaligen Kindergarten 

am Hammerschmiedweg sind im Mai 2006 eingeweiht worden. Für 

die Benutzer bieten sie viele Vorteile im Gegensatz zu den bisherigen Einrichtungen 

im Verbindungsbau des Rathauses bzw. im Alten Vermessungsamt: 

Größere Räumlichkeiten, mehr Platz, mehr Tageslicht, einen besseren Zugang 

und einen Garten. Der Kostenrahmen für den Umbau konnte gehalten werden. 

Die Stadtbücherei bezeichnete stellvertretender Landrat Martin Bachhuber bei 

Seite 7

WISSENSWERTES 


der Einweihung als „Haus im Grünen“. Kaum eine andere Einrichtung dieser 

Art im Landkreis habe ein derartiges Umfeld. Bücherei und Volkshochschule 

sind im Umfeld der Loisachhalle als kultureller Treffpunkt zu verstehen. In der 

Stadtbücherei werden für die Wolfratshauser Bürger über 25.000 Medien bereitgehalten. 

Über 28 Mitarbeiterinnen (haupt- und ehrenamtlich) kümmern sich 

um die literarischen Bedürfnisse der Bevölkerung. Die Volkshochschule hat im 

ersten Obergeschoß eine professionelle Geschäftsstelle und zusätzliche Veranstaltungsräume 

erhalten. 

(Neues Bücherei- und VHS– Gebäude am Hammerschmiedweg) 

Bürgerbüro 

Hell, freundlich und mit Stil, so empfängt die Stadt Wolfratshausen seit dem 18. 

Dezember 2006 ihre Besucher im Rathaus im neuen Bürgerbüro. Erste Überlegungen 

zur Einrichtung eines Bürgerbüros gab es bereits 2001. Schon damals 

war die Einrichtung ein zentraler Bestandteil der Gesamtorganisationsentwicklung. 

Am 13.09.2005 beschloss der Stadtrat die Errichtung eines Bürgerbüros 

im Herzen der Flößerstadt. 

Auf rund 300 Quadratmetern sind in diesem Servicecenter die besucherintensivsten 

Aufgaben der Stadtverwaltung gebündelt. Ob Melde- Pass- und Gewerbeamt, 

Standesamt, Friedhofsverwaltung, Fundbüro, Renten- und Sozialberatung, 

ob man einen Hund anmelden oder sich Gäste in Sachen Tourismus informieren 

möchten – die wichtigsten Dinge können zukünftig zentral und „ohne 

umständliche Wege von Büro zu Büro“ erledigt werden. Das Motto „die Akten 

Seite 8 


Bauen 

Bauleitplanung 2006 

Altstadtsanierung 

Förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes 

I "Innenstadt Wolfratshausen" 

Durchgeführte bzw. laufende Baumaßnahmen 2006 

Hochbau 

Satzungsbeschluss 11.07.06 Bekanntmachung 

22.12.06 

Maßnahme Kosten in EUR 

Rathaus 

Errichtung eines Bürgerbüros, Brandschutzmaßnahmen, 

793.000,00 

Flachdachsanierung 

Fassaden- und Dachsanierung (Ostseite) 42.000,00 

Grund- und Hauptschule Waldram 

Generalsanierung und Brandschutzmaßnahmen 

31.500,00 

(Planungskosten) 

Archiv 

Dach- und Fassadensanierung 20.000,00 

Ehemaliger Kindergarten am Hammerschmiedweg 

Umbau in Bücherei und VHS 192.000,00 

Dreifachturnhalle Wolfratshausen 

Flachdachsanierung 8.700,00 

Jugendhaus La Vida 

Errichtung einer Hortgruppe 

Städt. Kindergarten Waldram 

Errichtung einer Kinderkrippe 

Friedhof Wolfratshausen 

Sanierung Leichenhaus (Restabwicklung) 

Erweiterung der Urnenwand 

Mauersanierung 

18.500,00 

8.300,00 

16.900,00 

12.600,00 

13.300,00 

Erneuerung Buswartehäuschen 21.800,00 

Einbahnstraßenregelung Marktstraße (Planungskosten) 26.400,00 

Ausbau Galenstraße 112.000,00 

Ausbau Gebeckstraße 48.500,00 

Seite 45


Bauen 

Bauleitplanung 2006 

Bebauungspläne – Änderung/Neuaufstellung/Aufhebung 

Östliches Loisachufer zwischen Bahnhofstraße und 

Sauerlacher Straße 

Gewerbegebiet zwischen Geltinger Straße und Pfaffenrieder 

Straße 

Bebauungspläne die rechtsverbindlich wurden 

Seite 44 

Äußere Sauerlacher Str. 45 Nr. 70 

Bereich zwischen Wallbergstraße und Bürgermeister- 

Seidl-Straße 

Gebiet südlich des Kastanienweges und beiderseits 

des Birkenweges zwischen Kastanienstraße und Lärchenstraße 

Königsdorfer Str. 19-23 Nr. 55/1. Änderung 

Östlich des Leitenweges Nr. 69a 

Flächennutzungsplan 

Neuaufstellung des Flächennutzungs-planes mit 

Landschaftsplan für das gesamte Stadtgebiet 

Nr. 19A/13. Änderung 

Nr. 20A/13. Änderung 

Nr. 71 

Weidach Nr. 2/4. Änderung 

erneuter Auslegungsbeschluss 

14.03.06 

erneute Auslegung 03.04.06 - 

05.05.06 

Feststellungsbeschluss 13.06.06 

Genehmigung 04.07.05 

Bekanntmachung 06.07.06 

WISSENSWERTES 


laufen, nicht die Bürger“ wurde konsequent umgesetzt. 

Montag bis Freitag von 8 bis 12.30 Uhr, donnerstags durchgehend von 8 bis 18 

Uhr und samstags von 10 bis 12 Uhr sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

des Bürgerbüros für die Bürgerinnen und Bürger da. Die Sachearbeiter im restlichen 

Rathaus stehen von Montag bis Freitag jeweils von 08.00 – 12.30 Uhr 

zur Verfügung. Außerhalb dieser Öffnungszeiten gibt es weiterhin die Möglichkeit 

individuelle Termine zu vereinbaren. 

Das jetzt fertig gestellte Bürgerbüro steht zwar im Fokus der Öffentlichkeit. Genauso 

wichtig waren aber auch die Bauarbeiten im gesamten Rathaus, die sowohl 

Brandschutzmaßnahmen, aber vor allen Dingen Energieeinsparmaßnahmen 

beinhalteten. Ziel war es, neben den optimalen Einrichtungen für den Bürger 

auch Energiekosten im Rathaus zu sparen. Darunter fallen z.B. Maßnahmen 

wie Boden- und Deckendämmungen, Heizungsumbau, Lüftungsarbeiten, 

neue Elektroverkabelung und anderes. 775.000 Euro waren für den Rathausumbau 

kalkuliert. Davon entfielen ca. 31% der Kosten oder 240.000 Euro auf 

das Bürgerbüro, die restliche Summe in Höhe von ca. 535.000 Euro auf die 

oben genannten Arbeiten. 

Bürgerbüro - Bereich Meldewesen und Gewerbe Das Bürgerbüro-Team zur Eröffnung im Dez. 2006 

Bürgerbüro - Bereich Standesamt und Friedhofsverwaltung Bürgerbüro - Empfangsbereich 

Seite 9

WISSENSWERTES 


Umgehungsstraße 

Jahrelang mündete das Thema „Umgehungsstraße Wolfratshausen“ in einer 

Sackgasse. Aus welchen Motiven auch immer, der Stadtrat konnte sich nicht 

entscheiden, alle von den Fachplanern 2001 vorgeschlagenen Varianten prüfen 

zu lassen. Allerdings kann die Stadt Wolfratshausen nur unter dieser Voraussetzung 

in entsprechende Förderprogramme aufgenommen werden. Erst 

am 14. November 2006 gab es im Stadtrat eine Mehrheit, auch die bisher nicht 

geprüften Varianten einer gesamtwirtschaftlichen Bewertung zu unterziehen. 

Das Ergebnis dieser Untersuchung wurde im März 2007 im Stadtrat vorgestellt. 

Bei der Gegenüberstellung der verschiedenen Konzepte 

Konzept I – stadtfern 

mit den Alternativen Parallele zur „Westtrasse A 95“ und „Kanaltunnel“ 

Konzept II – stadtnah 

„Osttrasse Umfahrung Weidach und Tunnel Farchet“ und 

Konzept III – stadtintern 

„Bahnparallele“. 

erhielt die „stadtnahe Variante“ die beste Bewertung mit einem Nutzen-/ 

Kosten– Verhältnis von 1,6. Die Stadt Wolfratshausen wird das Ergebnis der 

Untersuchung dem staatlichen Bauamt Weilheim zuleiten und die Aufnahme in 

das Umgehungsstraßenprogramm Bayern beantragen. 

Kinder- und Jugendarbeit 

Der neue Kindergarten an der Badstrasse wurde im August 2005 eröffnet. Eine 

gelungene Einrichtung, dies kann nach ca. 1 ½ jährigem Betrieb uneingeschränkt 

festgestellt werden. Generell ist die Kinder- und Jugendarbeit in unserer 

Stadt beispielhaft. Die Angebote des Kinder-Jugend-Fördervereins finden 

vor Ort aber auch überregional große Anerkennung. Auf Beschluss des Fachausschusses 

und wegen des Platzmangels in Waldram wurde ab dem Kindergartenjahr 

2006/2007 eine zusätzliche Hortgruppe im Jugendhaus „La Vida“ 

eingerichtet. Täglich werden somit ca. 75 Kinder im Hort betreut. Eine wirklich 

beispielhafte und unbürokratische Zusammenarbeit von Förderverein und 

Stadt. 

Seit Jahren wird in Wolfratshausen gefordert, eine Kinderkrippe einzurichten. 

Nach entsprechenden Erhebungen der Verwaltung (108 „Zielgruppeneltern“ 

Seite 10 


Bauen 

Erläuterungen zu den Bauanträgen 

Mehrfamilienhäuser/ 

Doppelhäuser 

Neubau eines Mehrfam.hauses 9 WE genehmigt 

Grubigsteinstr. 

Neubau von 2 DH 4 WE genehmigt 

Akeleistr. 

Neubau von 2 DH 4 WE genehmigt 

Auf der Haid 

Neubau einer Wohnanlage 9 WE genehmigt 

Karwendelstr. 

gewerbliche Bauvorhaben 

Errichtung einer Gewerbehalle genehmigt 

Bürgermeister-Finsterwalder-Ring 

Erweiterung eine Werkstatt für Modellbau genehmigt 

Bürgermeister-Finsterwalder-Ring 

Gastronomieerweiterung fertiggestellt 

Hans-Urmiller-Ring 

Sonstige Bauvorhaben 

Errichtung einer Skateranlage fertiggestellt 

Waldram 

Nutzungsänderung Spielgalerie in Schlafraum fertiggestellt 

Kindergarten Sudetenstr. 

Nutzungsänderung und Umbau d.ehemal.Polizei in eine Waldorf- 

Grundschule 

Untermarkt 

Teilbaugen. 

Seite 43


Kultur 

Veranstaltungen 2006 

Messen - Ausstellungen 10 

Tradition 5 

Kinder/Jugend 12 

Konzerte 13 

Theater-Kabarett-Film-Vorlesunge 9 

Sonstiges 15 

Gesamt 64 

Bauen 

Eingereichte Bauanträge 

Seite 42 

2005 2006 

Ein- und Zweifamilienhäuser 25 38 

Mehrfamilienhäuser 6 1 

gewerbliche Bauvorhaben 4 5 

Werbeanlagen 16 14 

sonstige Bauvorhaben 51 69 

Anträge auf Vorbescheid 13 11 

Genehmigungsfreistellungen 9 7 

Abbruchanträge 3 6 

127 151 

WISSENSWERTES 


wurden per Fragebogen interviewt) konnte ein erheblicher Bedarf ermittelt werden. 

Bereits ab September 2006 nahm die erste Kinder-Krippen-Gruppe in 

Waldram ihre Arbeit auf. Dort werden derzeit 16 Kinder, teilweise ganztägig, 

von 4 Fachkräften betreut. Bedarfsorientierte Familienpolitik ist im Moment ein 

bundesweites Thema. Im Bund wird noch diskutiert – wir haben bereits gehandelt. 

Schule Waldram 

Am 18.10.2005 wurde im Stadtrat beschlossen, dass die Schule Waldram im 

Rahmen der Bedarfsanalyse und unter Berücksichtigung des vorbeugenden 

Brandschutzes generalsaniert werden soll. Auf Grund der überschrittenen 

Schwellenwerte für Architekten- und Planungsleistungen wurde eine europaweite 

Ausschreibung notwendig. Nach Auswertung auf Punktbasis setzte sich 

aus einem Teilnehmerkreis von 65 Bewerbern das Architekturbüro Köhler aus 

Gauting für die Objektplanung und das Ing. Büro Obermeyer aus München für 

die Planung der technischen Gebäudeausrüstung durch. Die Gewinner des 

Wettbewerbes wurden vom Stadtrat durch Beschluss beauftragt. Die bisherige 

Konzeption zur Generalsanierung der Schule wird derzeit durch die planenden 

Büros überarbeitet. Das Ergebnis wird aller Voraussicht nach im April 2007 im 

Stadtrat vorgestellt. 

Loisachhalle 

Vision Loisachhalle 2000 hieß das Konzept zur Sanierung des Kulturzentrums, 

das bereits zu Bürgermeister Finsterwalders Zeiten im Januar 1997 entworfen 

wurde. Fast auf den Tag genau, 10 Jahre später, ist die Loisachhalle endlich 

auf den Weg gebracht. Am 19. Januar 2007 wurden die Verträge mit dem Hofbräuhaus 

Traunstein unterschrieben. Damit ist ein weiterer Schritt auf den Weg 

zur Wiedereröffnung des Wolfratshauser Kulturzentrums getan. 

Derzeit muss noch der Bebauungsplan abgesegnet werden. Es ist davon auszugehen, 

dass die Loisachauen GmbH für das weitere Vorgehen im Sommer 

2007 Rechtssicherheit haben wird. Leider wurde das Ausschreibungsverfahren 

für das Kulturzentrum im Jahre 2006 wieder unnötiger Weise von juristischen 

Mißtönen begleitet. Letztendlich hat aber die Stadt mit ihrer Vorgehensweise 

Recht behalten. Somit bleibt zu hoffen, dass das Projekt endlich abgeschlossen 

werden kann und nicht wieder durch juristische Spitzfindigkeiten weitere 

Kosten produziert werden. 

Seite 11

WISSENSWERTES 


Gebäudemanagement 

Im Zuge der Haushaltskonsolidierung wurde innerhalb der Stadtverwaltung in 

einem Sachstandsbericht der Zustand der städtischen Immobilien bewertet. 

Festgestellt wurde, dass bei einem Großteil ein erheblicher Instandhaltungsrückstau 

besteht. Dies gilt sowohl für den baulichen Unterhalt als auch für den 

energetischen Zustand der einzelnen Liegenschaften. Das ganzheitliche Gebäudemanagement 

erhält daher ab sofort bei der Stadt Wolfratshausen oberste 

Priorität. Dabei werden Ausgaben für Pflichtaufgaben vorrangig durchgeführt. 

Einen Überblick über größere Instandhaltungsmaßnahmen im Jahre 

2006 finden Sie in der Tabelle auf Seite 45. 

S-Bahn-Verlängerung 

Bereits im November 2004 hat sich der Stadtrat, hinsichtlich der S 7– 

Verlängerung, mehrheitlich für die so genannte Trasse Gelting ausgesprochen. 

Die für die S-Bahn-Verlängerung notwendige Planungsvereinbarung zwischen 

dem Freistaat Bayern und DB Netz AG wurde im Juni 2006 unterzeichnet. Bereits 

im September startete die europaweite Ausschreibung und im November 

wurden die Planungsleistungen vergeben. Somit konnte ab diesem Zeitpunkt 

mit der konkreten Planung begonnen werden. Derzeit läuft die Grundlagenermittlung 

durch die beauftragten Ingenieurbüros. 

In Wolfratshausen wurde die Thematik „S-Bahn über bzw. unter der Sauerlacher 

Straße“ am intensivsten diskutiert. Während das Raumordnungsverfahren 

von einer Straßenunterführung ausging, ist der Stadtrat einstimmig der Auffassung, 

dass die S-Bahn unter der Sauerlacher Straße hindurch fahren müsse. 

Im Zuge der angesprochenen Grundlagenermittlung werden im Moment alle 

Varianten untersucht. Sobald Ergebnisse vorliegen, wird die Bevölkerung 

selbstverständlich umgehend informiert. Mit der Einleitung des Planfeststellungsverfahrens 

kann voraussichtlich Ende 2007 gerechnet werden. 

Derzeit steht jedoch die Ermittlung der grundlegenden Daten wie zum Beispiel 

Anforderungen an Gleisbau und Bahnbetrieb, Vorgaben der Straßenbauverwaltung, 

Vermessungsdaten, Baugrunddaten und vieles andere mehr im Vordergrund. 

Bereits angelaufen sind die Vorbereitungen für das Verfahren der 

Umweltverträglichkeitsprüfung. Zur Zeit treffen sich die Projektbeteiligten (mehr 

als 20 Fachstellen) bei so genannten „Gesamt-Planungsbesprechungen“ regelmäßig 

im vierzehntätigen Rhythmus. Dabei werden Informationen zum 

Sachstand ausgetauscht, auftretende Probleme besprochen und die weiteren 

Seite 12 


Einrichtungen 

Städtische Musikschule 

Veranstaltungen 2005 2006 

Konzerte 57 48 

Teilnahme an weiteren Veranstaltungen 

52 32 

Schüler 2005 2006 

weiblich 455 420 

männlich 301 283 

Gesamt 756 703 

Fachbereichsbelegungen 2005 2006 

Blasinstrumente 107 98 

Ensemblefächer 144 111 

musikalische Grundfächer 323 263 

Quartett 3 

Schlaginstrumente 11 16 

Streichinstrumente 54 58 

Tasteninstrumente 133 140 

Vokal-Unterricht 61 56 

Zupfinstrumente 93 95 

Gesamtbelegungen 926 840 

3 5 0 

3 0 0 

2 5 0 

2 0 0 

15 0 

10 0 

5 0 

0 

9 8 

1 0 7 

1 1 1 

1 4 4 

Fachbereichsbelegungen 

2 6 3 

3 2 3 

3 

1 6 

1 1 

5 8 

5 4 

1 4 0 

1 3 3 

Blasin st r umen t e En semblef ä cher musikalische Gr un df ä cher Quar t et t Schlagin st r umen t e St r eichin st r umen t e T ast en in st r umen t e Vokal- Un t er r icht Z upf in st r umen t e 

2006 2005 

5 6 

6 1 

9 5 9 3 

Seite 41


Einrichtungen 

Stadtbücherei Wolfratshausen-Waldram 

Medienart Bestand 2005 2006 

Sachbücher 4.645 4.527 

Romane 3.181 3.005 

Kinderbücher 4.196 3.963 

Zeitschriften 30 370 

Tonträger 1.868 1.918 

Videobänder 173 140 

Digitale Medien 156 147 

Spiele 231 211 

Summe 14.480 14.281 

Medienart Entleihungen 2005 2006 

Seite 40 


Romane 7.210 6.622 


Zeitschriften 2.326 2.332 


Videobänder 1.235 853 




Summe 37.753 33.421 

Besucher 13.075 

Büchereien gesamt Bestand 2005 2006 

Wolfratshausen 23.969 25.043 

Waldram 14.480 14.281 

Summe 38.449 39.324 

Büchereien gesamt Entleihungen 2005 2006 

Wolfratshausen 61.208 62.680 

Waldram 37.753 33.421 

Summe 98.961 96.101 

Büchereien gesamt Besucher 2005 2006 

Wolfratshausen 0 30.293 

Waldram 0 13.075 

Summe (Zählung erfolgte erst ab Mai 2006) 0 43.368 

WISSENSWERTES 


Schritte festgelegt. Aufgrund des großen Umfangs der notwendigen Untersuchungen 

kann frühestens im Sommer mit entsprechenden Entwurfsplänen gerechnet 

werden. 

Mobilfunk 

Im Rahmen der Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes hat der Stadtrat im 

März 2006 beschlossen, für eine flächendeckende Mobilfunkplanung ein eigenes 

Änderungsverfahren durchzuführen. Die Planungsgrundlagen werden derzeit 

von der TÜV SÜD Industrie Service GmbH, München ermittelt. Die am 

30.07.2004 in Kraft getretene Veränderungssperre für das Grundstück der 

Straßenmeisterei an der Äußeren Sauerlacher Straße wurde 2006 um ein weiteres 

Jahr verlängert. 

Auf Antrag von 443 Gemeindebürgern fand am 27.10.2006 eine außerordentliche 

Bürgerversammlung zum Thema „Gesundheitsgefährdung durch Mobilfunk-Sendeanlagen 

in Wolfratshausen?“ statt. Die Versammlung hat den von 

der Bürgerinitiative formulierten 12 Anträgen und ihrer Weiterleitung an den 

Stadtrat zugestimmt; die Behandlung der einzelnen Punkte erfolgte durch den 

Stadtrat am 16.01.2007. 

Winter 2005 / 2006 

Der strenge und vor allen Dingen schneereiche Winter 2005/2006 ist uns noch 

allen in Erinnerung. Was für den einen traumhafte Wintersportmöglichkeit bedeutet, 

ist für die Stadt ein teures Vergnügen. Dies schlägt sich für 2006 leider 

auch in der Budgetabrechnung nieder. Statt der veranschlagten 216.300 EUR 

wurden im Haushaltsjahr 2006 insgesamt 596.300 EUR für den Winterdienst 

benötigt. Eine Kostensteigerung für 2006 alleine von 380.000 EUR. Die Ausgaben 

für den Winterdienst der Saison 2005 / 2006 und die Vergleichswerte der 

früheren Jahre können Sie der nachfolgenden Graphik entnehmen. 

Seite 13

WISSENSWERTES 


Wirtschaftsförderung 

Im Haushaltsjahr 2006 nahm die Wirtschaftsförderung bei der Stadt einen breiten 

Raum ein. Im neuen Gewerbegebiet konnten die letzten Grundstücke veräußert 

werden. Unmittelbar am Autozubringer verfügt die Stadt jetzt, neben 

den Betrieben am Hans-Urmiller-Ring über ein zweites, wenn auch kleines, 

Gewerbegebiet - den Gewerbepark „An der Loisach“. 

Die Verwaltungsführung besuchte im abgelaufenen Jahr verschiedene Unternehmen. 

Die Besuche werden auch im Jahr 2007 regelmäßig durchgeführt, 

damit ein stetiger Meinungsaustausch zwischen den Entscheidungsträgern der 

heimischen Wirtschaft und der Stadtverwaltung stattfinden kann. 

Schwerpunkt der kommunalen Wirtschaftsförderung war 2006 allerdings unsere 

lebendige Altstadt. Gemeinsam mit dem gleichnamigen Verein „Lebendige 

Altstadt Wolfratshausen“ wurde ein Konzept entwickelt, um die Aufenthaltsqualität 

in unserer Innenstadt zu verbessern. Gleichzeitig ist geplant, durch ein 

professionelles Leerstandsmanagement die Innenstadt attraktiver zu gestalten. 

Erste positive Ansätze sind bereits jetzt festzustellen. Der Leerstand in der 

Innenstadt hat deutlich nachgelassen. 

Seite 14 

800.000 € 

700.000 € 

600.000 € 

500.000 € 

400.000 € 

300.000 € 

200.000 € 

100.000 € 

0 € 

9 3 . 5 4 3 

3 0 6 . 7 9 7 

2 5 0 . 19 7 

110 . 3 7 8 114 . 9 3 0 

2 7 6 . 3 5 7 

2 5 0 . 4 7 3 

19 4 . 6 6 3 

7 2 1. 0 0 0 

K o s t e n i n € K o s t e n i n € K o s t e n i n € K o s t e n i n € K o s t e n i n € K o s t e n i n € K o s t e n i n € K o s t e n i n € K o s t e n i n € 

1 9 9 7 / 9 8 

Ko sten Winterdienst Saiso n 97/ 98 bis Saiso n 05/ 06 

1 9 9 8 / 9 9 

1 9 9 9 / 2 0 0 0 

2 0 0 0 / 0 1 

2 0 0 1 / 0 2 

2 0 0 2 / 0 3 

2 0 0 3 / 0 4 

2 0 0 4 / 2 0 0 5 2 0 0 5 / 2 0 0 6 

* 


Einrichtungen 

Heimatmuseum 

Stadtbücherei Wolfratshausen 

2005 2006 

Besucher insgesamt (2003 = Juli - Dezember) 779 475 

davon Erwachsene 619 428 

davon Jugendliche 160 47 

Sonderausstellung 4 3 

Stadtarchiv 

2005 2006 

Allgemeine Besucher 463 591 

Medienart Bestand 2005 2006 


Romane 7.843 8.044 


Zeitschriften 26 429 




Spiele 83 91 

Summe 23.969 25.043 

Medienart Entleihungen 2005 2006 


Romane 18.783 18.692 


Zeitschriften 2.056 2.566 


Tonträger 11.088 11.612 




Summe 61.208 62.680 

Besucher (2006 ab Mai - Umzug) 30.293 

Seite 39


Renten– und Sozialberatung 

Seite 38 

2005 2006 

Sozialhilfeanträge 24 18 

Rentenanträge 202 537 

Grundsicherungsanträge 22 31 

Fehlbelegungsabgabe (ab Dez. 03) 10 10 

Schwerbehindertenanträge 

(incl. Blindengeld und sog. Kurzanträge, Verlängerungs- 

und Erhöhungsanträge) 

sonstige Anträge (Kontenklärung, ausl. Zeiten, Ki.-Erz.- 

Zeiten etc.) 

ab 01.01.06 wurden desweiteren erfasst: 

Wohngeldanträge 

(Erst-, Folge- u. Erhöhungsanträge und Lastenzuschuss) 

Anträge auf Befreiung der Rundfunk- u. Fernsehgebührenpflicht 

70 188 

jetzt in Rente- 

460 

nantr. enth. 

Anträge auf Wohnberechtigung 70 

Anträge auf Sozialtarif/Telefon 22 

155 

162 

WISSENSWERTES 


Stadtentwicklung / Flächennutzungsplan 

Seit Jahren arbeitet die Stadt Wolfratshausen intensiv an der Neuaufstellung 

des Flächennutzungsplanes für das gesamte Stadtgebiet. 2006 konnte das 

Verfahren endgültig abgeschlossen werden. Nach dem Grundsatzbeschluss 

vom 07.07.1998 und dem förmlichen Aufstellungsbeschluss vom 23.03.2004 

wurde im Herbst 2004 die vorgezogene Bürgerbeteiligung durchgeführt. Im 

Frühjahr 2005 erfolgte die Beteiligung der 76 Träger öffentlicher Belange. Insgesamt 

41 Anregungen und Bedenken wurden an die Stadt von privaten (17) 

und öffentlichen Stellen (24) herangetragen. Nach zwei weiteren öffentlichen 

Auslegungen und der Behandlung der jeweils eingegangenen Anregungen und 

Bedenken, konnte der Flächennutzungsplan am 13.06.2006 vom Stadtrat endgültig 

verabschiedet werden. Mit der ortsüblichen Bekanntmachung der Genehmigung 

durch das Landratsamt Bad Tölz-Wolfratshausen vom 04.07.2006 ist 

der neue Bauleitplan seit dem 06.07.2006 wirksam. Das Werk, das den alten 

Plan aus den 70er Jahren ersetzt, bezeichnet Bürgermeister Reiner Berchtold 

als „grobes Stadtentwicklungskonzept“ für die nächsten Jahre. Der Flächennutzungsplan 

steckt den Rahmen ab, in dem sich eine Kommune in einem mittelfristigen 

Zeitrahmen von ca. 15 Jahren entwickeln kann. 

Seite 15

WISSENSWERTES 


Einbahnregelung 

Der Wolfratshauser Stadtrat hat in einer Sondersitzung am 21. November 2006 

den Weg für eine endgültige Einbahnstraßenregelung im Markt frei gemacht. 

Das Gremium beschloss den Umbau des Obermarktes für etwa 1,6 Mio EUR. 

Grundlage der Entscheidung war eine Feinuntersuchung der Architekten und 

Stadtplaner vom „Büro Plankreis“ aus München. Der Öffentlichkeit wurden verschiedene 

Lösungsansätze vorgestellt. Der Stadtrat einigte sich auf eine Kombination 

aus Kleinpflaster, Betonplatten und Schwarzdecke als Fahrbahnbelag, 

wobei es in Detailfragen noch Handlungsspielraum gibt. Vor wenigen Wochen 

sind die Planunterlagen den zuständigen Behörden zur weiteren Entscheidung 

zugeleitet worden. 

Grundsätzlich wurde der Stadt Wolfratshausen die Umsetzung der Einbahnregelung 

mit der im einjährigen Probebetrieb getesteten Verkehrsführung in Aussicht 

gestellt. Allerdings sind in den letzten Wochen Fragen hinsichtlich einer 

möglichen Umwidmungen der B 11 (bisher Bundesstrasse, später Staats- oder 

womöglich Gemeindestrasse) in die Diskussion eingeflossen. Die weitere Entwicklung 

bleibt abzuwarten. 

Widerstand gegen die Einbahnregelung regt sich in letzter Zeit bei einigen Anwohnern 

der Schießstättstraße aber auch der Weidacher Hauptstrasse. Dort 

wird eine Zunahme des „Durchgangsverkehrs“ wegen der geänderten Verkehrsführung 

im Markt befürchtet bzw. als gegeben unterstellt. Entsprechende 

Erhebungen der Stadt können eine „überdurchschnittliche Zunahme der Verkehrsbelastung“ 

in der Weidacher Hauptstraße derzeit nicht bestätigen. Zu diesem 

Ergebnis kommt auch das Landratsamt Bad Tölz-Wolfratshausen bei seiner 

letzten Verkehrszählung im Zeitraum 06.03. bis 09.03.2007. 

Verkehrsbewegungen Weidacher Hauptstraße in 24 Stunden: 

*) 2007: Hochrechnung gem. Verkehrsgutachten Prof. Kurzac. (1% Steigerung p.a.) 

Seite 16 

Zählung am 

Prognose* 

13.07.2000 16.06.2005 20.10.2005 22.06.2006 09.03.2007 13.07.2007 

3.290 3.354 4.096 3.611 3.577 3.520 


Öffentliche Sicherheit und Ordnung 

durchgeführte Genehmigungsverfahren 2005 2006 

Sondernutzungsgenehigungen 131 78 

Gaststättenrechtliche Genehmigungen 99 65 

Sperrzeitverkürzungen 32 19 

Genehmigungen nach dem Feiertagsgesetz 11 3 

Genehmigungen von Großveranstaltungen 6 5 

Ordnungsrechtliche Genehmigungen 34 49 

Bußgeldbescheide ruhender Verkehr 626 1038 

Bußgeldbescheide fließender Verkehr 

2006 über ein halbes Jahr keine Überwachung 

643 232 

Bußgeldbescheide sonstige 72 75 

Erzwingungshaftanträge 101 66 

Kostenbescheide 73 85 

Kostenpflichtige Einsätze der Feuerwehren 56 16 

Verkehrsrechtliche Anordnung 94 195 

Seite 37


Verkehrsüberwachung 

Ruhender Verkehr 

Seite 36 

2005 2006 

Verfahren insgesamt - ruhender Verkehr 6.180 8.604 

eingestellte Verfahren - ruhender Verkehr 748 1.017 

Ordnungswidrigkeitenanzeigen - ruhender Verkehr - aktiv 107 266 

Ordnungswidrigkeitenanzeigen - ruhender Verkehr - abgeschl. 

512 758 

Ordnungswidrigkeitenanzeigen - ruhender Verkehr - ruhend 7 14 

Kostenbescheide - ruhender Verkehr 76 85 

bezahlte Verwarnungen - ruhender Verkehr 5.432 9.165 

Einsprüche 39 43 

Fälle mit Erzwingungshaft (beantragt) 57 42 

Fälle Abgabe an die Staatsanwaltschaft 1 17 

Fließender Verkehr 

Verfahren insgesamt - fließender 

Verkehr 

eingestellte Verfahren - fließender 

Verkehr 

2005 2006 

5.236 2.575 

282 187 

Ordnungswidrigkeitenanzeigen - fließender Verkehr - aktiv 51 16 

Ordnungswidrigkeitenanzeigen - fließender Verkehr - abgeschl. 

581 212 

Ordnungswidrigkeitenanzeigen - fließender Verkehr - ruhend 11 4 

bezahlte Verwarnungen - fließender 

Verkehr 

4.954 2.073 

Bußgelder mit einem Monat Fahrverbot 

8 9 

Bußgelder mit zwei Monaten 

Fahrverbot 

0 0 

Einsprüche 136 29 

Fälle mit Erzwingungshaft 

(beantragt) 

40 24 

Fälle Abgabe an die Staatsanwaltschaft 

7 17 

WISSENSWERTES 


Kultur Highlights in 2006 

• Band- & Kneipenfestival im gesamten Stadtgebiet 

• Johannifloßprozession auf der Loisach 

• Georg Ringsgwandl im überdachten Rathausinnenhof 

• Klassik-Open Air in der Innenstadt mit anschließendem Feuerwerk 

• Gespensteroper im Zelt am Schulsportplatz 

• 2. Oberland Halbmarathon Geretsried – Wolfratshausen 

. 

Halbmarathon 2006 in Wolfratshausen Johannifloßprozession 2006 

Seite 17

WISSENSWERTES 

Info 

Kultur Highlights—Ausblick 2007 

Seite 18 

• Kultur im Zelt 

Maifeier, Maitanz, MonacoBagage, Alfons Giebel, Orientalische Nacht, 

Theater für Jugendliche u.v.a.m. von Freitag, 27. April bis Sonntag, 

06.Mai. 

• „So vuil Wunder“ 

Die Geschichte des Heiligen Nantovinus, historisches Theaterstück in 

4 Akten; es spielt die Loisachtaler Bauernbühne Freitag, 29. Juni bis 

Sonntag, 01.Juli an der Alten Floßlände 

• Die Welt zu Gast bei Freunden 

Partnerschaftsabend mit Gästen und Gruppen aus Barbezieux, Iruma, 

Manzano, Brody, unserem Patenschiff und Freunden aus ganz Europa 

Samstag, 07. Juli, Festzelt am Schulsportplatz 

• Schwanensee 

Peter Tschaikowskys weltberühmtes Ballettmärchen mit dem Konzertverein 

Isartal und Tänzern der Ballettschulen Nelson und Kovacz 

Samstag, 14. Juli, Bergwaldbühne 

• Campiello 

Commedia dell‘arte von Carlo Goldoni, im Rathausinnenhof 

Fr 20.07, Sa 21.07., Fr 27.07. und Sa 28.07. 

• Jubiläumsfeier 50 Jahre Waldram 

Herbst 2007; bitte beachten Sie die Veranstaltungshinweise. 


Gewerbe 

Gewerbebetriebe insgesamt (Handel, Handwerk, Industrie 

ect.) 

2005 2006 

1.719 1.792 

Gewerbeanmeldungen 265 220 

Gewerbeabmeldungen 222 188 

Gewerbeummeldungen 77 80 

sonstige Änderungen 25 

Stadtbus 

2005 2006 

Fahrgäste hochgerechnet auf das Jahr 111.167 105.781 

Fahrgäste im Tagesdurchschnitt 356 339 

Fahrgäste im Monatsdurchschnitt 9.295 8.845 

Seite 35


Personenstand 

Beurkundungen 

Seite 34 

2005 2006 

Geburten 200 179 

Buben 113 98 

Mädchen 87 81 

Wohnsitz in Wolfratshausen 59 

Wohnsitz nicht in Wolfratshausen 120 

Sterbefälle 235 217 

männlich 97 

weiblich 120 

Wohnsitz in Wolfratshausen 98 

Wohnsitz nicht in Wolfratshausen 119 

Eheschließungen 83 69 

Anmeldung zur Eheschließung 90 

beide ledig 61 

ein Verlobter oder beide schon mal 

verheiratet 

29 

beide Wohnsitz in Wolfratshausen 77 

einer Wohnsitz in Wolfratshausen 10 

keiner Wohnsitz in Wolfratshausen 3 

Religionsaustritte 103 82 

katholisch 49 48 

evangelisch 54 33 

sonstige 0 1 

WISSENSWERTES 

Info 

Neue Telefonnummern im Rathaus 

Die wichtigsten Telefonnummern im Überblick 

Zentrale/Bürgerbüro: Tel.: 08171/214-0; FAX: 214-150 

Amt 1 

Verwaltungsservice 

Leitung: 

Roland Zürnstein (- 100) 

FAX (-150) 

Abteilung 11-Finanzen 

Leitung: 

Manfred Simmeth (-110) 

Abteilung 12-Personal 

Leitung: 

Manfred Lanz (-120) 

Abteilung 13-Organisation und 

EDV 

Leitung: 

Wolfgang Hummel (-130) 

Büro des Bürgermeisters 

Vorzimmer (-401, -402); FAX (-450) 

Erster Bürgermeister Reiner Berchtold (-400) 

Berufsmäßiger Stadtrat Peter Struzyna (-405) 

Amt 2 

Bürgerservice 

Leitung: 

Franz Gehring (-200) 

FAX (-250) 

Abteilung 21-Sicherheit, 

Ordnung und Umwelt 

Leitung: 

Martin Melf (-210) 

Abteilung 22-Standesamt 

und Friedhofsverwaltung 

Leitung: 

Petra Konrad (-220) 

Abteilung 23-Kinder/Jugend/ 

Familie/Senioren 

Leitung: 

Franz Gehring (-200) 

Abteilung 24-Kultur 

Leitung: 

Wolfgang Mucha (-240) 

Amt 3 

Bauen 

Leitung: 

Dieter Lejko (-300), 

Wolfgang Bannert (- 305) 

FAX (-350) 

Abteilung 31-Planen und 

Bauen 

Leitung: 

Susanne Leonhard (-310) 

Abteilung 32-Tiefbau und 

Erschließung 

Leitung: 

Ludwig Dengler (-320) 

Abteilung 33-Grundstücke 

und Gebäude 

Leitung: 

Franz Hofner (-330) 

Seite 19


Haushalt 

Rückschau auf das Haushaltsjahr 2006 

Seite 20 

Haushaltsvolumen 


2005 2006 

Verwaltungshaushalt 20.941.636 € 21.322.000 € 

Vermögenshaushalt 5.388.878 € 2.512.000 € 

Haushaltsvolumen 26.330.514 € 23.834.000 € 

Entwicklung des 

Haushaltsvolumens 

Mio € 

45 

40 

35 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 

Ver mögenshaushalt 6,95 6,19 4,86 5,37 3,99 6,80 4,19 4,91 4,84 5,09 6,02 3,90 7,62 5,39 2,5 

Ver waltungshaushalt 24,13 20,55 21,63 21,68 22,60 26,43 21,99 23,11 22,45 21,95 21,39 22,81 30,85 20,94 21,3 

Gesamthaushalt 31,09 26,74 26,48 27,05 26,59 33,23 26,18 28,02 27,29 27,04 27,41 26,71 38,47 26,33 23,8 


Meldewesen 

Altersstruktur in Wolfratshausen (Stand: 31.12.2006) 

Einwohner 

Geburtsjahrgang 

2006 

2001-2005 

1996-2000 

1991-1995 

1986-1990 

1981-1985 

1976-1980 

1971-1975 

1966-1970 

1961-1965 

1956-1960 

1951-1955 

1946-1950 

1941-1945 

1936-1940 

1931-1935 

1926-1930 

1921-1925 

1916-1920 

1911-1915 

1906-1910 

1901-1905 

mä n n lich 

weiblich 

in sgesamt 

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 

19 0 1- 19 0 6 - 19 11- 19 16 - 19 2 1- 19 2 6 - 19 3 1- 19 3 6 - 19 4 1- 19 4 6 - 19 5 1- 19 5 6 - 19 6 1- 19 6 6 - 19 7 1- 19 7 6 - 19 8 1- 19 8 6 - 19 9 1- 19 9 6 - 2 0 0 1- 

2 0 0 6 

19 0 5 

19 10 19 15 19 2 0 19 2 5 19 3 0 19 3 5 19 4 0 19 4 5 19 5 0 19 5 5 19 6 0 19 6 5 19 7 0 19 7 5 19 8 0 19 8 5 19 9 0 19 9 5 2 0 0 0 2 0 0 5 

0 

1 

1 

4 

12 

16 

15 

4 9 

6 4 

5 0 

10 3 

15 3 

13 7 

2 9 4 

4 3 1 

2 5 9 

3 3 7 

5 9 6 

3 3 6 

3 9 5 

7 3 1 

5 6 0 

6 2 6 

118 6 

5 4 2 

5 8 8 

113 0 

5 0 8 

5 2 8 

10 3 6 

5 0 1 

5 7 4 

10 7 5 

6 7 1 

4 6 4 

13 17 

8 4 7 

7 7 3 

16 2 0 

8 6 1 

8 6 2 

17 2 3 

5 7 8 

5 8 2 

116 0 

5 3 7 

5 4 4 

10 8 1 

4 4 6 

5 4 4 

9 9 0 

4 7 8 

4 5 6 

9 3 4 

4 7 2 

4 4 5 

9 17 

4 3 7 

4 18 

8 4 5 

4 11 

4 0 6 

8 17 

7 6 

7 3 

14 9 

Seite 33


Meldewesen 

Einwohnerzahlen 

Vergleichszahlen lt. Landesamt für Statistik zu Vergleichszwecken 

zum 01.01. des Jahres, da Stand 31.12. erst im April zur Verfügung steht 2005 2006 

STADT WOLF- 

RATSHAUSEN 

Lkrs. Bad Tölz- 

Wolfratshausen 

Religion 

Seite 32 

01.01. 17.368 17.458 

01.01. 119.678 120.633 

Oberbayern 01.01. 4.211.118 4.238.195 

Bayern 01.01. 12.443.893 12.468.762 

gemeldete Zweitwohnsitze 

(EMA) 

Zuzüge insgesamt 

(EMA) 

Wegzüge insgesamt 

(EMA) 

31.12. 1.359 1.335 

Kalenderjahr 1.180 1.063 

Kalenderjahr 1.057 1.063 

Stand 31.12. Stand 31.12. 

2005 2006 

katholisch 8.892 9.223 

evangelisch 3.120 3.348 

versch. Konfessionen (auch keine 

Religion) 

5.094 5.401 


Haushalt 


Verwaltungshaushalt 

A - Einkommensteuerbeteiligung 7.720.000 € 

B - Gewerbesteuer 5.400.000 € 

C - Sonstige Steuern und Finanzzuweisungen 

Einnahmen 

3.837.500 € 

D - Gebühren, Mieten und dergl. 2.504.700 € 

E - Sonstige Einnahmen 1.283.800 € 

F - Konzessionsabgaben 576.000 € 

G - Zuführung vom Vermögenshaushalt 

0 € 

Insgesamt: 21.322.000 € 

H 

1, 3 % 

A 

3 4 , 1% 

G 

F 

2 , 7 % 7 , 7 % 

Ausgaben 

E 

2 , 2 % 

D 

8 , 8 % 

B 

2 0 , 8 % 

C 

2 2 , 3 % 

Ausgaben 

7.275.000 € A - Kreisumlage 

4.440.000 € B - Personalausgaben 

C - Sächlicher Verw.- und Be- 

4.757.700 € 

triebsaufwand 

D - Gewerbesteuer- und Solidarum- 

1.885.000 € 

lage 

476.300 € E - Sonstige Ausgaben 

1.635.000 € F - Zuschüsse 

570.000 € G - Zinsen 

283.000 € 

21.322.000 € Insgesamt: 

G 

0 , 0 % 

F 

2 , 7 % 

A 

3 6 , 2 % 

E 

6 , 0 % 

Einnahmen 

H - Zuführung zum Vermögenshaushalt 

D 

11, 7 % 

C 

B 

2 5 , 3 % 

18 , 0 % 

Seite 21


Haushalt 


Seite 22 

Vermögenshaushalt 

A - Einnahmen aus Veräußerungen 143.000 € 

B - Darlehensaufnahmen 1.355.000 € 

C - Beiträge, Zuweisungen etc. 331.000 € 

D - Rücklagenentnahme 400.000 € 

E - Zuführung vom Verwaltungshaushalt 

Einnahmen 

283.000 € 

Insgesamt: 2.512.000 € 

E 

1,4% 

D 

F 

0,3% 

14,1% 

A 

15, 9% B 

C 

0, 8% 

Ausgaben 

67, 5% 

Ausgaben 

400.000 € A - Kredittilgung 

1.695.000 € B - Baumaßnahmen 

20.000 € C - Investitionszuschüsse u.a. 

353.200 € 

D - Erwerb von beweglichen Sachen 

36.000 € E - Erwerb von Grundstücken 

7.800 € F - Zuführung an Rücklagen 

2.512.000 € Insgesamt: 

B 

53,9% 

Einnahmen 

C 

13,2% 

A 

5,7% 

D 

15, 9% 

E 

11,3% 


Beschäftigte 

Stadtverwaltung 

Musikschule 

Sitzungen der Mitglieder des Stadtrates 

Sitzungen des Stadtrates 

2005 2006 

Stadtratssitzungen 12 12 

Tagesordnungspunkte 139 133 

Sitzungen der Ausschüsse 

Stellenplan Stellenplan 

2005 2006 

Beamte 15,50 14,50 

tariflich Beschäftigte 95,08 71,78 

Azubis 1,00 2,00 

111,58 88,28 

Stellenplan Stellenplan 

2005 2006 

Angestellte - Verwaltung 1,39 1,03 

- Lehrer/innen 10,64 11,35 

12,03 12,38 

2005 2006 

Hauptverwaltungsausschuss 6 6 

Grundstücks- und Bauausschuss 9 11 

Kultur-, Jugend-, Sport- und Sozialausschuss 4 7 

Planungs- und Koordinierungsausschuss 

gemeinsame Sitzungen mit der Stadt 

Geretsried 

0 

1 

Rechnungsprüfungsausschuss 8 4 

Seite 31


Haushalt 

Einnahmen und Ausgaben nach Budgetbereichen 

Budget 10-Sport 

(Sportamt, Sporthallen, Freisportanlagen) 

Seite 30 


2005 2006 

Einnahmen 378.867 € 374.400 € 

Personalausgaben 70.809 € 52.000 € 

Sachausgaben 654.678 € 691.200 € 

Ausgaben 725.487 € 743.200 € 

Budget 346.620 € 368.800 € 

Budget 11-Kultur 

(Allgemeine Kulturarbeit, Veranstaltungseinrichtungen, Veranstaltungsbetrieb, Musikschule) 


2005 2006 

Einnahmen 575.371 € 534.100 € 


Sachausgaben 575.841 € 570.300 € 

Ausgaben 1.457.571 € 1.450.900 € 

Budget 882.200 € 916.800 € 


Haushalt 

Ausblick auf das Haushaltsjahr 2007 

Verwaltungshaushalt 

Einnahmen 

A - Einkommensteuerbeteiligung 7.400.000 € 

B - Gewerbesteuer 5.400.000 € 

C - Sonstige Steuern und Finanzzuweisungen 

3.994.500 € 

D - Gebühren, Mieten und dergl. 2.544.300 € 

E - Sonstige Einnahmen 2.092.200 € 

F - Konzessionsabgaben 538.000 € 

G - Schlüsselzuweisungen 940.000 € 

Insgesamt: 22.909.000 € 

A 

27, 5% 

H 

11, 0% 

Ausgaben 

B 

19, 6% 

G 

2, 4% 

C 

20,4% 

D 

F 

E 6, 0% 

10, 1% 

2,9% 

Ausgaben 

6.300.000 € 

G 

A 

32, 3% 

4, 1% 

F 

2,4% 

E 

9,1% 

Einnahmen 

, 

D 

11,1% 

4.485.000 € B - Personalausgaben 

4.673.200 € 

A - Kreisumlage 

B 

23, 6% 

C - Sächlicher Verw.- und Betriebsaufwand 

C 

17,4% 

D - Gewerbesteuer- und Solidar- 

1.382.000 € 

umlage 

665.400 € E - Sonstige Ausgaben 

2.319.400 € F - Zuschüsse 

559.000 € G - Zinsen 

H - Zuführung an den Vermö- 

2.525.000 € 

genshaushalt 

22.909.000 € Insgesamt: 

Seite 23


Haushalt 

Ausblick auf das Haushaltsjahr 2007 

Seite 24 

Vermögenshaushalt 

A - Einnahmen aus Veräußerungen 

Einnahmen 

615.000 € 

B - Darlehensaufnahmen 1.885.000 € 

C - Beiträge, Zuweisungen u.a. 666.000 € 

D - Entnahmen aus Rücklagen 0 € 

E - Zuführung vom Verwaltungshaushalt 

2.525.000 € 

Insgesamt: 5.691.000 € 

A 

46, 4% 

F 

36,8% 

Ausgaben 

E 

0,4% 

D 

8, 8% 

B 

7, 4% 

C 

0,1% 

Ausgaben 

2.638.000 € A - Baumaßnahmen 

423.500 € B - Kredittilgung 

8.500 € C - Rücklagenzuführung 

501.000 € 

25.000 € 

D 

0,0% 

D - Erwerb von beweglichen 

Sachen 

E - Erwerb von 

Grundstücken 

2.095.000 € F - Investitionszuschüsse 

5.691.000 € Insgesamt: 

E 

44, 4% 

C 

11,7% 

Einnahmen 

B 

33, 1% 

A 

10, 8% 


Haushalt 


Budget 07-Stadtwerke-Bauhof 

(Unterhalt Straßen-Plätze-Brücken u.ä., Straßenbeleuchtung, Straßenreinigung, Winterdienst, 

Grünanlagen, Abfallbeseitigung, Spielplätze) 


2005 2006 

Einnahmen 1.263.869 € 3.000 € 

Personalausgaben 995.915 € 0 € 

Sachausgaben 467.080 € 1.562.200 € 

Ausgaben 1.462.995 € 1.562.200 € 

Budget 199.126 € 1.559.200 € 

Budget 08-Kinder/Jugend/Familie/Senioren 

(Kindergärten, Förderung von Kindergärten und ähnlichen Einrichtungen, Förderung der Jugendhilfe, 

Senioren) 


2005 2006 

Einnahmen 493.827 € 462.400 € 


Sachausgaben 1.318.560 € 1.312.000 € 

Ausgaben 1.825.514 € 1.859.300 € 

Budget 1.331.687 € 1.396.900 € 

Budget 09-Schulen 

(Schulamt, Volksschule WOR, Volksschule WOR-Waldram) 


2005 2006 

Einnahmen 270.272 € 294.000 € 


Sachausgaben 681.605 € 712.600 € 

Ausgaben 932.250 € 1.004.800 € 

Budget 661.978 € 710.800 € 

Seite 29


Haushalt 


Budget 04-Öffentliche Sicherheit und Ordnung 

(Standesamt, Einwohnermelde-/Passamt, Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Verkehrswesen, 

Umweltschutz, Feuerwehren/Katastrophenschutz, Obdachlosenunterbringung, Marktwesen, 

Bestattungswesen) 

Seite 28 


2005 2006 

Einnahmen 1.048.387 € 1.051.000 € 


Sachausgaben 797.933 € 883.500 € 

Ausgaben 1.324.801 € 1.491.100 € 

Budget 276.414 € 440.100 € 

Budget 05-Bauamt Verwaltung 

(Bauamt Verwaltung, Wirtschafts– und Wohnungsbauförderung, Gebäudemanagement) 


2005 2006 

Einnahmen 451.361 € 735.500 € 


Sachausgaben 122.143 € 345.200 € 

Ausgaben 471.191 € 901.800 € 

Budget 19.830 € 166.300 € 

Budget 06-Bauamt Technik 

(Technisches Bauamt, Straßen-Plätze-Brücken u. ä., Walbewirtschaftung, Gewässer, 

Wertstoffhof) 


2005 2006 

Einnahmen 107.917 € 103.100 € 


Sachausgaben 1.439.185 € 178.400 € 

Ausgaben 1.680.459 € 369.200 € 

Budget 1.572.542 € 266.100 € 


Haushalt 

Steuern 

Steuer– und Abgabesätze 

Landesdurchschnitt 

10.000 - 

20.000 Einw. 

STADT WOLF- 

RATSHAUSEN 

2005 2006 

Grundsteuer A 326,2 v.H. 250 v.H. 

Grundsteuer B 319 v.H. 300 v.H. 

Gewerbesteuer 

Hundesteuer 

321,9 v.H. 320 v.H. 

1. Hund 30,00 € 

2. Hund 45,00 € 

3. Hund 

und jeden 

weiteren 

60,00 € 

Steueraufkommen 


2005 2006 

Grundsteuer A 2.420 € 2.000 € 

Grundsteuer B 1.649.119 € 1.680.000 € 

Gewerbesteuer 2.513.219 € 5.400.000 € 

Anteil an der Einkommensteuer 7.132.897 € 7.720.000 € 

Umsatzsteuerbeteiligung 789.162 € 800.000 € 

Hundesteuer 17.345 € 18.000 € 

Finanzzuweisung n. Art. 1b FAG 574.835 € 600.000 € 

Finanzzuweisung n. Art. 7/7a 289.465 € 300.000 € 

Grunderwerbsteueranteil 306.585 € 280.000 € 

Sonstiges 188.447 € 157.500 € 

13.463.494 € 16.957.500 € 

Steuerliche Ausgaben 

Kreisumlage (2006 = einschl. 3.200.000 Haushaltsausgaberest 

aus Rückstellungen 2004) 


2005 2006 

6.865.021 € 10.727.500 € 

Gewerbesteuerumlage 731.036 € 1.265.000 € 

Solidarumlage 591.178 € 620.000 € 

Seite 25


Haushalt 

Steuern 

Seite 26 

Steueraufkommen graphisch 

Mio € 

28,00 

26,00 

24,00 

22,00 

20,00 

18,00 

16,00 

14,00 

12,00 

10,00 

8,00 

6,00 

4,00 

2,00 

0,00 

Steuerkraftzahlen je Einwohner 

16 ,4 8 

16 ,72 

16 ,3 9 

15,0 7 

8 ,8 4 

7,71 

6 ,3 4 

7,74 

2 5,0 2 

12 ,4 1 

13 ,4 6 

5,2 8 

17,73 

16 ,9 6 

7,8 0 

10 ,0 5 

2005 2006 

STADT WOLFRATSHAUSEN 765,35 € 1.150,66 € 

Landesdurchschnitt (Gemeinden 10 - 20.000 

Einw.) 

644,53 € 728,92 € 

v.H. Verhältnis 118,75 % 157,86 % 


Haushalt 


Budget 01-Allgmeine Finanzwirtschaft 

(Allgemeine Fiananzwirtschaft, Finanzverwaltung) 


2005 2006 

Einnahmen 14.427.903 € 17.709.400 € 


Sachausgaben 8.833.924 € 9.786.900 € 

Ausgaben 9.193.683 € 10.194.400 € 

Budget 5.234.220 € 7.515.000 € 

Budget 02-Oberste Gemeindeorgane 

(Oberste Gemeindeorgane, Büro des Bürgermeisters, Geschäftsleitung) 


2005 2006 

Einnahmen 7.067 € 0 € 


Sachausgaben 133.353 € 119.200 € 

Ausgaben 638.862 € 621.700 € 

Budget 631.795 € 621.700 € 

Budget 03-Zentrale Dienste 

(Personalverwaltung, Zentrale Dienste) 


2005 2006 

Einnahmen 263.853 € 55.100 € 


Sachausgaben 567.158 € 437.500 € 

Ausgaben 1.228.819 € 840.400 € 

Budget 964.966 € 785.300 € 

Seite 27

download - Stadt Wolfratshausen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?