Philipp-Reis-Schule: „Lords and Ladies in Love“ - MEDIAtur
Philipp-Reis-Schule: „Lords and Ladies in Love“ - MEDIAtur
Philipp-Reis-Schule: „Lords and Ladies in Love“ - MEDIAtur
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
März 2012<br />
n Ostermarkt<br />
Heimatmuseum<br />
n Power!Percussion<br />
Schlagzeugsensation<br />
n Musik aus Spanien<br />
Gesprächskonzert<br />
n Ingolf Lück<br />
Comedy<br />
n Don´t tell Mama<br />
Revue<br />
n Kulturstiftung<br />
Henn<strong>in</strong>ger Musikpreis<br />
n Erf<strong>in</strong>derwerkstatt<br />
<strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-Haus<br />
n Holger Poneleit<br />
Künstlerportrait<br />
<strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-<strong>Schule</strong>: <strong>„Lords</strong> <strong>and</strong> <strong>Ladies</strong> <strong>in</strong> <strong>Love“</strong>
novensis.com<br />
Wir setzen ihre<br />
ImmobIlIe<br />
<strong>in</strong>s beste Licht!<br />
+<br />
Ihr ImmObIlIENSpEzIalISt<br />
<strong>in</strong> bad Homburg und dem Vordertaunus.<br />
NOVENSIS ImmobIlIeN<br />
GmbH & Co. KG<br />
Kasernenstraße 2<br />
61348 bad Homburg<br />
Tel. +49 (0)6172-68109-0<br />
Impressum<br />
Kulturelle Informationsschrift<br />
der Stadt Friedrichsdorf<br />
Verlag, Redaktion, Gestaltung,<br />
Anzeigen und Druck<br />
<strong>MEDIAtur</strong> GmbH<br />
electronic publish<strong>in</strong>g<br />
Industriestraße 24<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
Telefon: 0 61 72 - 598-333, Fax: -444<br />
www.mediatur.de<br />
kulturmagaz<strong>in</strong>@mediatur.de<br />
Inhalt Seite<br />
Kulturzeit 4<br />
Garniers Keller 8<br />
Henn<strong>in</strong>ger Musikpreis 9<br />
<strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-Haus 10<br />
Heimatmuseum 10<br />
Stadtbücherei 11<br />
Musikschule Friedrichsdorf e.V. 12<br />
<strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-<strong>Schule</strong> 14<br />
Künstlerportrait 15<br />
K<strong>in</strong>derkulturzeit 16<br />
Kunstkreis Friedrichsdorf e.V. 17<br />
Musisch-Bildnerische Werkstatt 18<br />
famb<strong>in</strong>is 20<br />
Altes Rathaus Burgholzhausen 22<br />
Comedy-Lesung<br />
Henni Nachtsheim<br />
Den Gürtel enger schnallen<br />
und <strong>in</strong> die Ohren spucken<br />
Donnerstag, 26. April, 20:00 Uhr<br />
Forum Friedrichsdorf<br />
E<strong>in</strong>tritt: 17,00 q; erm. 15,00 q<br />
Kabarett<br />
Emil Ste<strong>in</strong>berger<br />
Emil – 3 Engel!<br />
Donnerstag, 24. Mai, 20:00 Uhr<br />
Forum Friedrichsdorf<br />
E<strong>in</strong>tritt: 24,00 q; erm. 22,00 q<br />
<strong>in</strong>halt<br />
2<br />
3<br />
<strong>in</strong>fo@novensis.com<br />
Vorschau<br />
Gebäudetechnik, Antennenbau, Netzwerktechnik,<br />
Videoüberwachung, Alarmtechnik, Beleuchtung, ...<br />
Elektro-W<strong>in</strong>kler | Hauptstraße 62 | 61191 Rosbach-Rodheim | Telefon 06007-599<br />
E-Mail mail@e-w<strong>in</strong>kler.de | www.e-w<strong>in</strong>kler.de<br />
seit 1890 <strong>in</strong> Rodheim
Barrelhouse Jazzb<strong>and</strong><br />
Tickets:<br />
Info-Stelle im Rathaus,<br />
Hugenottenstraße 55,<br />
Tel. 0 61 72/ 731-0<br />
Öffnungszeiten des Rathauses:<br />
Mo – Mi von 8:00 – 16:00 Uhr;<br />
Do von 8:00 – 18:00 Uhr und<br />
Fr von 8:00 – 12:00 Uhr<br />
Informationen:<br />
Stadt Friedrichsdorf, Sportund<br />
Kulturamt,<br />
Tel. 0 61 72/ 731-296,<br />
E-Mail: stadtverwaltung@<br />
friedrichsdorf.de<br />
oder www.friedrichsdorf.de<br />
NEUES PROGRAMM<br />
Barrelhouse Jazzb<strong>and</strong><br />
The Creole Spirit<br />
Deutschl<strong>and</strong>s bekanntestes Ensemble des<br />
traditionellen Jazz ist mit e<strong>in</strong>em neuen<br />
Album auf Tour. Die neue Scheibe umfasst<br />
Kompositionen der kreolischen Jazzgrößen<br />
aus New Orleans – Jelly Roll Morton und<br />
Sidney Bechet, e<strong>in</strong>e Volksweise aus Guadeloupe,<br />
e<strong>in</strong> Werk des englischen Trompeters<br />
Humphrey Lyttelton sowie eigene<br />
Kompositionen von Musikern der B<strong>and</strong>,<br />
mit Elementen aus karibischer Musik und<br />
Jazzrhythmen gemischt. Jazzfans können<br />
sich freuen auf Songs wie „Midnight Mama“,<br />
„Shreveport Stomp“, „Orig<strong>in</strong>al Jelly Roll<br />
Blues“ oder „Take Us To The Mardi Gras“.<br />
Die sieben Musiker stellen e<strong>in</strong>mal mehr<br />
die Ursprünglichkeit und Lebendigkeit der<br />
Jazz-Musik unter Beweis und Reimer von<br />
Essen garniert das musikalische Ereignis<br />
mit se<strong>in</strong>er <strong>in</strong>formativen und launigen Moderation.<br />
Donnerstag, 01. März, 20:00 Uhr<br />
Forum Friedrichsdorf<br />
E<strong>in</strong>tritt: 17,00 q; erm. 15,00 q<br />
www.barrelhouse-jazzb<strong>and</strong>.de<br />
Power!Percussion<br />
Drum Room – Schlagzeugsensation<br />
Schon mehrfach begeisterten die Musiker<br />
von Power!Percussion bei der Friedrichsdorfer<br />
Kulturzeit. Jetzt haben die Trommler<br />
mit „DRUM ROOM“ ganz neue Nummern<br />
im Gepäck: Mit jedem Stück erschließen<br />
sich neue Klangräume – Schlag auf Schlag<br />
entführt das Qu<strong>in</strong>tett das Publikum <strong>in</strong> die<br />
fasz<strong>in</strong>ierende Welt des Rhythmus. Pure<br />
Spielfreude trommelt den Besuchern entgegen,<br />
wenn die Drummer ihre Hände, ihre<br />
Körper und ihre Instrumente <strong>in</strong> rhythmische<br />
Energie verw<strong>and</strong>eln. Mal kraftvoll und<br />
e<strong>in</strong>dr<strong>in</strong>glich mit Industriefässern, mal leise<br />
und anmutig mit dem klassischen Marimbaphon,<br />
mal witzig und amüsant mit dem<br />
legendären, melodischen Solo auf Aluleitern<br />
oder e<strong>in</strong>er rhythmischen Jonglage mit Plastikeimern.<br />
E<strong>in</strong> wahres Feuerwerk an rhythmischem<br />
Sound reißt jeden <strong>in</strong> Hörweite<br />
mit!<br />
Dienstag, 06. März, 20:00 Uhr<br />
Forum Friedrichsdorf<br />
E<strong>in</strong>tritt: 17,00 q; erm. 15,00 q<br />
www.powerpercussion.de<br />
Duo Pipel<strong>in</strong>e<br />
Folk<br />
Das Duo Pipel<strong>in</strong>e, bestehend aus Dermot<br />
Hyde (Uilleann Pipes, Whistles und Gesang)<br />
und Tom Hake (Bouzouki, Gitarre und Harfe),<br />
bietet e<strong>in</strong> Repertoire aus traditioneller<br />
und neuer Musik aus Irl<strong>and</strong>, Schottl<strong>and</strong>, Galicien<br />
und der Bretagne. Nicht zu vergessen<br />
die Melodien aus den typischen „Ausw<strong>and</strong>ererstaaten“<br />
Amerika, Kanada und Australien.<br />
Die beiden Musiker komb<strong>in</strong>ieren richtig<br />
gute Musik mit orig<strong>in</strong>ellem Enterta<strong>in</strong>ment.<br />
Freitag, 02. März, 20:00 Uhr; Garniers Keller<br />
E<strong>in</strong>tritt: 12,00 q; erm. 10,00 q<br />
www.pipel<strong>in</strong>e-music.com<br />
Werner Schneyder<br />
Ich b<strong>in</strong> konservativ – Kabarett<br />
Eigentlich hatte er der Kabarettbühne<br />
schon „unwiderruflich“ Lebewohl gesagt,<br />
doch nach e<strong>in</strong>er zwölfjährigen Pause bekam<br />
Werner Schneyder die E<strong>in</strong>ladung, den Eröffnungsabend<br />
der Ruhrfestspiele zu bestreiten.<br />
Derart <strong>in</strong> Versuchung geführt, stellte<br />
der Kabarettist se<strong>in</strong>e besten Soli, Szenen<br />
und Chansons zusammen. Natürlich blieb<br />
es dabei nicht: Beim Zusammenstellen des<br />
Programms überkam ihn der zw<strong>in</strong>gende<br />
Ehrgeiz zu aktualisieren, zu ergänzen, die<br />
klassischen Texte <strong>in</strong> Relation zur Gegenwart<br />
zu setzen. Daraus entst<strong>and</strong> das von Jo<br />
Barnickel am Klavier begleitete Programm<br />
„Ich b<strong>in</strong> konservativ“. Der Programmtitel<br />
mag zunächst verwundern, doch klärt sich<br />
rasch, dass der Kabarettist e<strong>in</strong>e etwas <strong>and</strong>ere<br />
Def<strong>in</strong>ition des Begriffs „konservativ“<br />
zugrunde legt. Lassen Sie sich überraschen!<br />
Donnerstag, 08. März, 20:00 Uhr<br />
Forum Friedrichsdorf<br />
E<strong>in</strong>tritt: 23,00 q; erm. 21,00 q<br />
Sergej W<strong>in</strong>ter<br />
Fotoarbeiten und Holzobjekte – Ausstellung<br />
Ausgangspunkt von Sergej W<strong>in</strong>ters Objekten<br />
wie von se<strong>in</strong>en Fotoarbeiten ist die Natur.<br />
Fundholz, das besondere Krümmungen<br />
oder Knollen bildet, das, von Pilzen befallen,<br />
regelrechte Bilder aufweist, das also im<br />
Verfall neue Schönheit offenbart, wird nach<br />
behutsamer Bearbeitung zu e<strong>in</strong>er figuralen<br />
oder abstrakten Plastik. Die Fotos des Künst-<br />
lers zeigen ausnahmslos die Oberflächen<br />
von Teichen oder Flüssen:<br />
Festgehalten s<strong>in</strong>d gespiegelte Bäume<br />
und Büsche am Ufer, die sich im<br />
Lauf der Jahreszeiten verändern und<br />
manchmal erkennbar bleiben, sich<br />
bisweilen aber auch <strong>in</strong> fremde Zauberwelten<br />
oder abstrakte Farbmuster<br />
verw<strong>and</strong>eln. Indem Sergej W<strong>in</strong>ter unsche<strong>in</strong>bar<br />
wirkende Kle<strong>in</strong>igkeiten der<br />
Natur festhält schafft er neue s<strong>in</strong>nlich-emotionale<br />
Formen und Räume.<br />
Vernissage: So, 11. März, 11:00 Uhr<br />
Rathaus Friedrichsdorf<br />
Ausstellungsende: 03. April 2012<br />
www.woodartw<strong>in</strong>ter.de<br />
Gesprächskonzert<br />
„Musik und Geschichten aus Spanien“ –<br />
E<strong>in</strong> Andalusisches Melodram<br />
Antje Asendorf (Gitarre) – Bett<strong>in</strong>a Tempel<br />
(Querflöte) – Franziska Vondru (Reziatiton)<br />
Hola! „Platero“, der kle<strong>in</strong>e Esel, steht<br />
im Mittelpunkt e<strong>in</strong>er zauberhaften<br />
„Geschichte für Erwachsene“ von<br />
Juan Ramón Jiménez. Gelesen von<br />
Franziska Vondru, meisterhaft vom<br />
Komponisten Mario Castelnuovo-Tedesco<br />
vertont und von Antje Asendorf<br />
<strong>in</strong> der Form des Melodrams begleitet,<br />
entsteht e<strong>in</strong> tonmalerisches Gemälde<br />
Andalusiens. Den Rahmen bilden<br />
Werke, wie die „Cantos de las Sierras“<br />
von Louis Moyse, Marcel Sterns<br />
„Iberica“ aus den „Deux pieces pour<br />
Flute seule“, die „Danses Espagnoles“<br />
von Enrique Granados, den „Les Folies<br />
d`Espagne“ von Mar<strong>in</strong> Marais –<br />
dargeboten von Bett<strong>in</strong>a Tempel und<br />
Antje Asendorf. Olé!<br />
Sonntag, 18. März, 17:00 Uhr<br />
Rathaus Friedrichsdorf<br />
E<strong>in</strong>tritt: 10,00 q; erm. 8,00 q<br />
Dave Meaney<br />
Damenmoden • Herrenausstatter<br />
Bad Homburg<br />
Live <strong>in</strong> Concert – Irischer Folk<br />
Es gibt nur wenige Interpreten, die<br />
das Genre „Irish Folk“ so perfekt beherrschen,<br />
wie der Ire Dave Meaney.<br />
Neben e<strong>in</strong>em vielschichtigen Mix aus<br />
sanften Balladen, zeitlosen Songs aller<br />
Arten und se<strong>in</strong>en eigenen Kompositionen,<br />
widmet er sich der Erzählkunst,<br />
mit der er se<strong>in</strong> Publikum<br />
zu fesseln versteht. Der irische Barde<br />
und Musik-Allrounder aus „Dubl<strong>in</strong><br />
Fair City“ bietet ehrliches Live-Enterta<strong>in</strong>ment<br />
vom Fe<strong>in</strong>sten.<br />
Freitag, 23. März und Samstag, 24. März,<br />
jeweils 20:00 Uhr; Garniers Keller<br />
E<strong>in</strong>tritt: 11,00 q; erm. 9,00 q<br />
www.dave-meaney.de<br />
Louisenstraße 10–12 • Telefon 0 61 72 – 69 04 59<br />
kulturzeit<br />
kulturzeit<br />
4 5
Informationen:<br />
Stadt Friedrichsdorf, Sport-<br />
und Kulturamt,<br />
Tel. 0 61 72/ 731-296,<br />
E-Mail: stadtverwaltung@<br />
friedrichsdorf.de<br />
oder www.friedrichsdorf.de<br />
Erleuchtung<br />
Anne Chaplet – Lesung<br />
Anne Chaplet stellt ihren druckfrisch erschienenen<br />
Krim<strong>in</strong>alroman vor: Hauptkommissar<br />
Giorgio DeLange reist aus beruflichen<br />
Gründen nach Peru. Zurück <strong>in</strong><br />
Frankfurt wird er von Schlägern angegriffen<br />
und schmutzige Fotos von K<strong>in</strong>dern werden<br />
bei ihm gefunden. Se<strong>in</strong>e Beförderung wird<br />
daraufh<strong>in</strong> ausgesetzt. Dann wird auch noch<br />
se<strong>in</strong>e Lebensgefährt<strong>in</strong> bedroht, die Staatsanwält<strong>in</strong><br />
Karen Stark. Wer will se<strong>in</strong> Leben<br />
zerstören? Und vor allem, warum? DeLange<br />
nimmt die Kampfansage an. Da stößt die<br />
Staatsanwält<strong>in</strong> auf e<strong>in</strong>e Verb<strong>in</strong>dung zwischen<br />
e<strong>in</strong>er Mordserie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em hessischen<br />
Dorf und der peruanischen Guerillabewegung<br />
‚Leuchtender Pfad’. Und plötzlich bekommt<br />
der Fall e<strong>in</strong>e ganz neue Wendung.<br />
Dienstag, 27. März, 20:00 Uhr<br />
Garniers Keller<br />
E<strong>in</strong>tritt: 8,00 q; erm. 6,00 q<br />
www.anne-chaplet.de<br />
Verbalgewitter des bekannten Comedians –<br />
man hört zu – und lacht sich schlapp!<br />
Mittwoch, 28. März, 20:00 Uhr<br />
Forum Friedrichsdorf<br />
E<strong>in</strong>tritt: 19,00 q; erm. 17,00 q<br />
www.<strong>in</strong>golf-lueck.de<br />
Frisch gepresst<br />
Rock-Klassiker & Progressiver Rock<br />
Jetzt e<strong>in</strong>steigen und den Anschluss an das blitzschnelle Glasfasernetz sichern.<br />
Fernsehen, Surfen und Telefonieren mit Glasfaser,<br />
z. B. mit Enterta<strong>in</strong> Comfort Fiber 100:<br />
Internet-Flatrate mit bis zu 100 Mbit/s Download und 50 Mbit/s Upload<br />
sowie Festnetz-Flatrate <strong>in</strong>s gesamte deutsche Festnetz<br />
Enterta<strong>in</strong> Comfort Fiber 100<br />
monatlich nur<br />
54,<br />
Brillantes Fernsehen mit ausgewählten HD- und 3D-Inhalten<br />
6<br />
kulturzeit<br />
* Voraussetzung für den Ausbau ist der Abschluss von 600 Vorverträgen <strong>in</strong> Friedrichsdorf bis zum 31.03.2012 sowie die E<strong>in</strong>verständniserklärung des Immobilien-Eigentümers<br />
zum Ausbau des Glasfasernetzes. Ab Produktbereitstellung, voraussichtlich im Oktober 2012, kostet Enterta<strong>in</strong> Comfort IP mit der Speed-Option Fiber 100 Mbit/s bei Abschluss<br />
des Vorvertrages bis zum 31.03.2012 54,95 €/Monat. Die Speed-Option Fiber 200 Mbit/s kann für monatlich 5,– € h<strong>in</strong>zugebucht werden. M<strong>in</strong>destvertragslaufzeit 24 Monate 7<br />
ab Produktbereitstellung. Nach Ablauf der Frühbucherphase kostet Enterta<strong>in</strong> Comfort IP mit der Speed-Option Fiber 100 Mbit/s 64,95 €/Monat. Enterta<strong>in</strong> Comfort IP ist <strong>in</strong><br />
ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. Mehr Infos zur Verfügbarkeit und zum aktuellen St<strong>and</strong> der Vorverträge unter www.telekom.de/glasfaser. Voraussetzung s<strong>in</strong>d<br />
der Festplattenrekorder (z. B. MR 303 für max. 4,95 € monatlich als Endgeräte-Servicepaket, <strong>in</strong>klusive Rabattstaffelung: 20 % nach 24 Monaten und 50 % nach 48 Monaten.<br />
Kündigungsfrist 6 Werktage. Verpflichtung zur Rückgabe des Geräts!) und e<strong>in</strong> IPTV- sowie glasfasernetzfähiger Router. Ggf. zzgl. Vers<strong>and</strong>kosten <strong>in</strong> Höhe von 6,99 €.<br />
95 € *<br />
Ingolf Lück<br />
Der Name der B<strong>and</strong> kl<strong>in</strong>gt frisch und<br />
fruchtig, die Songs s<strong>in</strong>d allerd<strong>in</strong>gs m<strong>in</strong>destens<br />
drei Jahrzehnte alt. Doch genau das<br />
schmeckt dem Publikum! „Frisch gepresst“:<br />
Da weiß jeder, was dr<strong>in</strong> ist, da nehmen die<br />
Fans gerne bei mehreren Konzerten im<br />
Jahr e<strong>in</strong>en kräftigen Schluck, um sich von<br />
dem Zeitgeist der Progressiven Rockmusik<br />
berauschen zu lassen. Genesis, P<strong>in</strong>k Floyd,<br />
Manfred Mann – die legendären Rock-<br />
Lück im Glück<br />
Ikonen werden wieder lebendig, wenn die<br />
Comedy – NEUES PROGRAMM<br />
sechs Musiker aus Oberursel die Bühne en-<br />
Die Kont<strong>in</strong>ente s<strong>in</strong>d entdeckt, das Weltall<br />
erobert und die Meere erforscht. Doch die<br />
größte Herausforderung steht noch immer<br />
unberührt vor dem Mann: E<strong>in</strong> Leben mit<br />
tern. Dort s<strong>in</strong>d sie sehr präsent und kommen<br />
mächtig rüber. Dazu s<strong>in</strong>d die Arrangements<br />
von „Frisch gepresst“ sehr aufwändig<br />
und ganz nah am Orig<strong>in</strong>al. Beste Zutaten, Das Giganetz kommt nach Friedrichsdorf!<br />
Familie und K<strong>in</strong>dern. Ingolf Lück hat sich<br />
dieser letzten großen Herausforderung<br />
um vom Publikum beim Hessen-Rockt-<br />
Wettbewerb der Frankfurter Rundschau im<br />
gestellt und erzählt <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em neuen Pro- Jahr 2008 <strong>in</strong>s F<strong>in</strong>ale katapultiert zu werden.<br />
gramm von dem Wahns<strong>in</strong>n e<strong>in</strong>es ganz normalen<br />
Familienlebens. Dabei stellt er sich<br />
den Fragen, die uns wirklich <strong>in</strong>teressieren.<br />
Wie bleib’ ich der coole Typ, der ich mit<br />
20 war und stehe trotzdem dazu, dass ich<br />
Und auch nach 20 Jahren „Frisch gepresst“<br />
gibt es von den Jungs immer wieder Neues –<br />
also Ohren auf und mitgezappelt<br />
Freitag, 30. März, 20:00 Uhr;<br />
Forum Friedrichsdorf; Ohne Sitzplätze!<br />
19 Milupa-Sorten am Geschmack unterscheiden<br />
kann? Wie erklär’ ich den Kum-<br />
E<strong>in</strong>tritt: 12,00 q; erm. 10,00 q<br />
www.frischgepresst.net<br />
statt 64,95 €<br />
pels, dass ich nicht mit auf die Piste kann,<br />
weil der Babysitter abgesagt und me<strong>in</strong>e<br />
Frau Yogawochenende hat? Und warum<br />
s<strong>in</strong>d alle <strong>and</strong>eren Eltern perfekt und haben<br />
Musikunterricht – Individuell & Quali ziert<br />
Klavier – Quer öte<br />
Kammermusik<br />
Seien auch Sie dabei, denn bei 600 erreichten Vorverträgen bis zum 31.03.2012 starten wir den Ausbau<br />
des Glasfasernetzes <strong>in</strong> Ihrer Stadt. Weitere Informationen im Telekom Shop oder im Fachh<strong>and</strong>el,<br />
unter www.telekom.de/glasfaser sowie telefonisch unter der kostenlosen Service-Hotl<strong>in</strong>e 0800 77 33 888.<br />
K<strong>in</strong>der, wie aus dem Ramafrühstück – nur<br />
wir nicht? Als Vater zweier K<strong>in</strong>der kennt<br />
Ingolf Lück den Irrs<strong>in</strong>n des Familienalltags<br />
Musiktheorie<br />
nur zu gut. Dabei ist Lücks neues Programm<br />
nicht nur Väter-kompatibel; gerade für die,<br />
Bett<strong>in</strong>a Höger-Loesch<br />
die es erst werden wollen, ist „Lück im Tel: 0 61 72-99 67 23 www.musik-iq.de<br />
Glück“ geradezu Pflicht. E<strong>in</strong> temporeiches kostenlose Probestunde – exible Verträge<br />
Bei 600<br />
Vorverträgen startet<br />
der Ausbau!
Kartenreservierung:<br />
Garniers Keller<br />
Telefon: 0 61 72 - 7 20 87<br />
oder E-Mail:<br />
garnierskeller@gmx.de<br />
Garniers Keller<br />
Hugenottenstraße 117<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
PAUL-SIMPSON-PROJEKT<br />
8<br />
Susanne Heidrich<br />
Im Rhythmus des Lebens<br />
Susanne Heidrich setzt sich über alle musikalischen<br />
Grenzen h<strong>in</strong>weg und fügt sich <strong>in</strong><br />
ke<strong>in</strong> Schema e<strong>in</strong>. Ihre selbst geschriebenen<br />
Lieder s<strong>in</strong>d so authentisch wie echt und unverwechselbarer<br />
Teil ihres Repertoires, bei<br />
dem sich die unterschiedlichsten Stilelemente<br />
vere<strong>in</strong>en: von Pop und Funk bis zu<br />
Lat<strong>in</strong> und Soul.<br />
Samstag, 03. März, 20:00 Uhr; Garniers Keller<br />
E<strong>in</strong>tritt: 13,00 q; erm. 11,00 q<br />
www.susanne-heidrich.de<br />
Paul-Simpson-Projekt<br />
Soul trifft auf Gitarre<br />
E<strong>in</strong>e kraftvoll soulige Stimme, gepaart mit<br />
bluesorientiertem Gitarrenspiel bestimmen<br />
den unverwechselbaren Sound des S<strong>in</strong>ger-<br />
Songwriter-Duos aus Gießen. Sie selbst beschreiben<br />
ihren musikalischen Stil als e<strong>in</strong>e<br />
genreübergreifende <strong>Reis</strong>e von Akustik Folk<br />
über Balladen und Soul bis h<strong>in</strong> zum Blues.<br />
Jennifer Simpson, gebürtige Texaner<strong>in</strong>, entdeckte<br />
schon früh im Gesang ihre Leidenschaft.<br />
Im Gospelchor und später mit Gesangsausbildung<br />
– klassisch sowie im Rock/<br />
Pop Bereich – verfe<strong>in</strong>erte sie ihr unglaubliches<br />
Talent. Mit ihrer tiefen unendlich w<strong>and</strong>elbaren<br />
Soulstimme und der lebendigen<br />
Performance fasz<strong>in</strong>iert sie das Publikum.<br />
Bernd Paul entwickelte autodidaktisch se<strong>in</strong>en<br />
eigenen Gitarrenstil. Mit bluesorientierten,<br />
treibenden Rhythmen, aber auch<br />
gefühlvoll mit akzentuiertem Gitarrenspiel<br />
setzt er Jennifer Simpsons Gesang bestens<br />
<strong>in</strong> Szene.<br />
Samstag, 10. März, 20:00 Uhr;<br />
Garniers Keller<br />
E<strong>in</strong>tritt: 10,00 q;<br />
www.psp-music.com<br />
garniers sommerbrücke keller<br />
Doris Theimann<br />
Nichts haut mich um, aber Du<br />
Englische und amerikanische Musicaltitel<br />
mit deutschen Texten? Das kl<strong>in</strong>gt doch<br />
doof! Dieses Vorurteil, von Ausnahmen abgesehen,<br />
hielt sich bei uns über Jahrzehnte<br />
h<strong>in</strong>weg. Oft hieß es, die deutsche Sprache<br />
sei für diese Art Musik völlig ungeeignet.<br />
Mittlerweile gibt es zahlreiche Titel mit zum<br />
Teil sehr e<strong>in</strong>fühlsamen, poetischen deutschen<br />
Texten, die ursprünglich britischen,<br />
amerikanischen oder auch brasilianischen<br />
Ursprungs s<strong>in</strong>d. Die Frankfurter Sänger<strong>in</strong><br />
und Diseuse Doris Theimann stellt sich<br />
dieser Herausforderung und hat sich entschlossen,<br />
e<strong>in</strong>en Abend auf „deutsch“ zu ge-<br />
stalten und s<strong>in</strong>gt – von e<strong>in</strong>em Trio begleitet –<br />
zahlreiche bekannte und weniger bekannte<br />
Musicaltitel <strong>in</strong> ihrer Heimatsprache. Die<br />
deutschen, zum Teil sehr orig<strong>in</strong>ellen Texte,<br />
verleihen bekannten englischen Titeln e<strong>in</strong>e<br />
neue Dimension, wecken Emotionen und<br />
br<strong>in</strong>gen das Publikum zum Schmunzeln.<br />
Mit ihrer bekannten, sehr persönlichen Moderation<br />
schlägt sie natürlich auch Kapitel<br />
der Liebe auf, die berühren, bewegen und<br />
nicht zuletzt auch amüsieren.<br />
Samstag, 17. März, 20:00 Uhr<br />
Garniers Keller<br />
E<strong>in</strong>tritt: 12,00 q; erm. 10,00 q<br />
www.doris-theimann.de<br />
„Don‘t Tell Mama!“<br />
Musikschule Friedrichsdorf präsentiert:<br />
E<strong>in</strong>e Revue aus Musical, Operette, Pop und<br />
Jazz, gesungen von Schülern und Schüler<strong>in</strong>nen<br />
der Gesangslehrer<strong>in</strong> Laurie Reviol.<br />
Freitag, 09. März, 20:30 Uhr;<br />
Garniers Keller; E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Guido Duclos<br />
Flamenco Gitarre<br />
Der Flamencogitarrist Guido Duclos<br />
trägt bei se<strong>in</strong>en Konzerten klassischen<br />
und modernen puren Flamenco<br />
vor. Se<strong>in</strong>e Musik kommt aus<br />
der tiefen <strong>and</strong>alusischen Flamenco<br />
Tradition und ist gleichzeitig „Ultra<br />
Modern“. Se<strong>in</strong> Spiel ist kraftvoll mit<br />
dämonischer Tiefe und ausgelassener<br />
Lebensfreude, dabei immer ungeme<strong>in</strong><br />
authentisch. Se<strong>in</strong> „toque“, se<strong>in</strong>e<br />
sehr rhythmische Art zu spielen,<br />
zeichnet sich durch große Tiefe, Innigkeit<br />
und Körperlichkeit aus. Se<strong>in</strong><br />
Konzertprogramm umfasst Kompositionen<br />
und Improvisationen <strong>in</strong> den<br />
Flamenco-Stilen („Palos“ genannt)<br />
Soleares, Tarantas, F<strong>and</strong>angos, Sevillanas,<br />
Tangos, Tanguillos, Bulerias<br />
und Rumba.<br />
Freitag, 16. März, 20:30 Uhr<br />
Garniers Keller<br />
E<strong>in</strong>tritt: 12,00 q; erm. 10,00 q<br />
www.duclos-flamenco.de<br />
Ü40 Disco:<br />
Rock, Dance Grooves & Electricbeats<br />
Aufgelegt wird alles, was tanzbar ist,<br />
groovt und gut abgeht! Klassiker &<br />
Aktuelles, Hits & „kle<strong>in</strong>e Perlen“<br />
(Geheim-Tipps / lost nuggets). Rock<br />
von Ma<strong>in</strong>stream bis Alternative,<br />
Dance Grooves von Pop über Reggae<br />
bis Funk&Soul und Electric Beats<br />
von dem Synthie-Pop der 80er bis zu<br />
Electro / Eurodance.<br />
Samstag, 31. März; 21:00 Uhr<br />
Garniers Keller<br />
E<strong>in</strong>tritt: 8,00 q<br />
www.dj-rodge.de<br />
Flammkuchen<br />
Freitag, 30. März, 19:00 Uhr<br />
Garniers Keller<br />
Bezahlung? Natürlich à la carte<br />
Henn<strong>in</strong>ger Musikpreis<br />
Öffentlicher Wettbewerb<br />
„Talente fordern – Talente fördern“ ist<br />
das Motto des mit <strong>in</strong>sgesamt 2.500,00<br />
Euro dotierten Henn<strong>in</strong>ger-Musik-Preises,<br />
der dieses Jahr zum 10. Mal stattf<strong>in</strong>det.<br />
Gestiftet von Helmut Müller<br />
zum Gedenken an Marta und Georg<br />
Henn<strong>in</strong>ger, richtet die Verleihung seit<br />
2002 die Kulturstiftung Friedrichsdorf<br />
aus. Sie widmet sich <strong>in</strong> besonderem<br />
Maße der Förderung der Jugend <strong>in</strong><br />
unterschiedlichen kulturellen Sparten.<br />
Die Verbundenheit Jugendlicher<br />
mit Musik zu stärken, ist das Ziel des<br />
„Henn<strong>in</strong>ger Musik-Preises“.<br />
Wie bei den vergangenen Preisverleihungen<br />
ist wieder mit e<strong>in</strong>em spannenden<br />
Wettbewerb zu rechnen. Der<br />
Wettbewerb ist öffentlich, musikbegeisterte<br />
Zuhörer s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />
Denn der Applaus ist für die oft jungen<br />
Teilnehmer e<strong>in</strong> wichtiger Ansporn!<br />
Information: Kulturstiftung Friedrichsdort,<br />
Telefon 0 61 72 - 731-296,<br />
E-Mail: kulturstiftung@friedrichsdorf.de<br />
Sonntag, 25. März; Beg<strong>in</strong>n: 10:30 Uhr<br />
Forum Friedrichsdorf<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
9
<strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-Haus<br />
Hugenottenstraße 93<br />
Das <strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-Haus<br />
<strong>in</strong> der Hugenottenstraße 93<br />
hat dienstags und donnerstags<br />
von 9:00 bis 16:00 Uhr geöffnet<br />
(sowie nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
über das Stadtarchiv,<br />
Telefon: 0 60 07-91 86 28).<br />
Heimatmuseum Seulberg<br />
Alt Seulberg 46<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
E-Mail:<br />
erika.dittrich@friedrichsdorf.de<br />
Telefon: 0 60 07 - 91 86 28<br />
Weitere Infos unter www.<br />
heimatmuseum-seulberg.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
mittwochs und donnerstags<br />
9:00 – 12:00 Uhr;<br />
sonntags 14:00 – 17:00 Uhr;<br />
E<strong>in</strong>tritt frei.<br />
10<br />
Erf<strong>in</strong>derwerkstatt<br />
im <strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-Haus<br />
Wie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Bienenstock summt und<br />
brummt es im <strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-Haus. Es haben<br />
sich allerd<strong>in</strong>gs ke<strong>in</strong>e gelbgestreiften Insekten<br />
dorth<strong>in</strong> verirrt, vielmehr s<strong>in</strong>d hier große<br />
Erf<strong>in</strong>der und Entdecker am Werk. Um<br />
die Geheimnisse der Akustik zu lüften, geht<br />
es manchmal ganz schön laut zu im Museum.<br />
Trotz des Krachs muss man aber genau<br />
h<strong>in</strong>hören, um die fe<strong>in</strong>en Unterschiede zu<br />
bemerken. Das ist manchmal gar nicht so<br />
e<strong>in</strong>fach, wenn Wasser zu s<strong>in</strong>gen beg<strong>in</strong>nt und<br />
zarte Töne aus Bechern ertönen.<br />
Weniger laut, aber m<strong>in</strong>destens genauso spannend,<br />
ist die Erf<strong>in</strong>derwerkstatt Optik. Nichts<br />
Eierfärben<br />
Natürlich färbt Sul<strong>in</strong>chen Ostereier<br />
Gleich als der Hahn auf dem Misthaufen<br />
<strong>in</strong> der Sonderausstellung gekräht hat, ist<br />
Sul<strong>in</strong>chen zusammen mit den Hühnern<br />
aufgest<strong>and</strong>en. Denn sie hatte etwas Besonderes<br />
vor: Verschlafen ist sie raus <strong>in</strong> den<br />
Wald getapst und hat Pflanzen gesammelt.<br />
Der Kobold möchte nämlich dem Osterhasen<br />
helfen und viele Eier koboldfantastisch<br />
bunt färben. Leider legen Hühner nur selten<br />
bunte Eier; meist s<strong>in</strong>d sie langweilig weiß<br />
oder braun. Also muss das Koboldmädchen<br />
selber ran, wenn die Eier prächtig bunt werden<br />
sollen. Filzstifte kennt Sul<strong>in</strong>chen nicht,<br />
sondern färbt, wie es schon ihre Oma früher<br />
gemacht hat, mit Blumen und Blättern. Da<br />
staunen die K<strong>in</strong>der, die ihr bei den Färbereien<br />
helfen, wie dunkel die Schale wird,<br />
wenn man sie mit Blauholz färbt. „Ob es<br />
wohl auch mit Zwiebelschalen geht?,“ überlegt<br />
der faule Kobold. „Dann muss ich nicht<br />
so früh aufstehen wie die dummen Hühner.<br />
Und me<strong>in</strong>e koboldbunten Ostereier s<strong>in</strong>d<br />
sowieso viel hübscher als ihre weißen. Und<br />
für den Osterhasen eigentlich auch viel zu<br />
schade. Darum stecke ich sie gleich <strong>in</strong> me<strong>in</strong><br />
Schnorretäschchen.“<br />
Mittwoch, 14. März, 15:15 Uhr<br />
Mittwoch, 28. März, 15:15 Uhr<br />
Teilnehmerbeitrag: 3 Euro<br />
E<strong>in</strong>e Anmeldung ist nicht erforderlich. Bitte alte<br />
Nylonstrümpfe oder Strumpfhose mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
ist, wie es sche<strong>in</strong>t. S<strong>in</strong>d die L<strong>in</strong>ien nun gerade<br />
oder doch krumm? Warum verschw<strong>in</strong>den<br />
Münzen? Neben den Antworten auf diese<br />
Fragen wird auch verraten, wie die geheimnisvolle<br />
Figurenvermehrung funktioniert.<br />
Die Teilnehmerzahl ist jeweils auf 15 K<strong>in</strong>der<br />
begrenzt. Daher ist e<strong>in</strong>e Anmeldung erforderlich.<br />
Die Veranstaltungen beg<strong>in</strong>nen im<br />
<strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-Haus Hugenottenstraße 93, und<br />
dauern rund 90 M<strong>in</strong>uten. Es wird e<strong>in</strong> Teilnahmebeitrag<br />
von 3 Euro erhoben.<br />
Term<strong>in</strong>e für K<strong>in</strong>der von 5 bis 7 Jahre:<br />
Dienstag, 20. März, 15:00 Uhr, Optik<br />
Term<strong>in</strong>e für K<strong>in</strong>der von 7 bis 11 Jahre:<br />
Dienstag, 6. März, 15:00 Uhr, Akustik<br />
Montag, 26. März, 15:00 Uhr, Optik<br />
Ostermarkt<br />
im Heimatmuseum Seulberg<br />
Seit fast 30 Jahren veranstaltet das Heimatmuseum<br />
Seulberg im stimmungsvollen Ambiente<br />
und im überdachten Innenhof se<strong>in</strong>e<br />
kunsth<strong>and</strong>werklichen Märkte. Das Besondere<br />
hierbei, alle Aussteller bieten ausschließlich<br />
Eigenproduktionen zum Verkauf an.<br />
Viel gibt es zu entdecken auf dem Ostermarkt.<br />
E<strong>in</strong>e Attraktion <strong>in</strong> diesem Jahr: In<br />
der Sonderausstellung „Hahn und Huhn“<br />
schlüpfen Küken. Gerne dürfen die flauschigen<br />
Tiere auch gestreichelt werden. Und<br />
der Osterhase hat für jedes K<strong>in</strong>d im historischen<br />
Osternest e<strong>in</strong> Ei versteckt.<br />
Heimatmuseum Seulberg<br />
Sonntag, 25. März, 10:00 – 17:00 Uhr<br />
E<strong>in</strong>tritt frei!<br />
philipp-reis-haus/<br />
heimatmuseum<br />
Oster-Bilderbuchk<strong>in</strong>o<br />
E<strong>in</strong> Nachmittag für kle<strong>in</strong>e Bilderbuchfans<br />
ab 4 Jahren. Da Ostern<br />
vor der Tür steht, zeigen wir das<br />
Bilderbuchk<strong>in</strong>o „Das Osterküken“.<br />
Mittwoch, 21. März, 15:30 Uhr<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
stadtbücherei<br />
Osterbasteln<br />
Alljährlicher Bastelnachmittag für<br />
alle K<strong>in</strong>der von 6 bis 9 Jahren. Gebastelt<br />
werden österliche Dekorationen.<br />
Dienstag, 27. März und<br />
Mittwoch, 28. März, jeweils ab 15:00 Uhr<br />
Um Anmeldung wird gebeten!<br />
Kostenbeitrag für Bastelmaterial: 4,00 q<br />
Vorlesestunde<br />
Geschichten hören macht Spaß!<br />
Deswegen werden <strong>in</strong> der Stadtbücherei<br />
Friedrichsdorf Geschichten für K<strong>in</strong>der<br />
ab vier Jahren vorgelesen. Für jeden Besuch<br />
gibt es e<strong>in</strong>en Stempel im Lesepass.<br />
Ist der Lesepass voll, erhalten die kle<strong>in</strong>en<br />
Zuhörer e<strong>in</strong> Überraschungsgeschenk.<br />
Mittwochs, 15:30 Uhr<br />
Term<strong>in</strong>e: 07. / 14. / 28. März<br />
1822_Az_VS_Hotze_DIN A6_quer_4c 13.09.11 12:00 Seite 1<br />
Öffnungszeiten Stadtbücherei:<br />
Di und Fr 15:00 – 18:00 Uhr<br />
Mi 10:00 – 12:00 Uhr<br />
und 15:00 – 18:00 Uhr<br />
Do 10:00 – 12:00 Uhr<br />
und 15:00 – 19:00 Uhr<br />
Sa 10:00 – 13:00 Uhr<br />
Stadtbücherei<br />
Institut Garnier 1<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
Tel.: 0 61 72 - 7 83 28,<br />
Fax: 77 76 81,<br />
www.friedrichsdorf.de<br />
Unser Leben, unsere Ambitionen,<br />
unsere Frankfurter Sparkasse<br />
„Als Anwalt habe ich den Anspruch, alle Eventualitäten<br />
mit e<strong>in</strong>zuplanen. Genauso geht es Claudia und mir als<br />
Eltern, was die Zukunft unserer K<strong>in</strong>der betrifft.“<br />
Damit Sie auch im Alter alles sicher im Griff haben: richtig<br />
vorsorgen mit der Frankfurter Sparkasse.<br />
Claudia und Harald Hotze | Rechtsanwalt | Kunde seit 1989<br />
11
Mit Rosalie Schüler und Gerl<strong>in</strong>de<br />
Gabriel <strong>in</strong>terviewt Bert<br />
Jonas zwei Schüler<strong>in</strong>nen <strong>in</strong><br />
ganz unterschiedlichen Lebenssituationen.<br />
Die zwanzigjährige<br />
Rosalie erhielt<br />
ihren ersten Unterricht im<br />
Jahre 1996 und hat gerade<br />
die Aufnahmeprüfung für<br />
Grundschullehramt Musik <strong>in</strong><br />
Frankfurt best<strong>and</strong>en, wo sie<br />
zum Sommersemester ihr<br />
Studium aufnehmen wird. Die<br />
Erzieher<strong>in</strong> Gerl<strong>in</strong>de Gabriel<br />
(61) ist bereits seit dem Gründungsjahr<br />
1992 Schüler<strong>in</strong> bei<br />
uns!<br />
Rosalie Schüler<br />
Gerl<strong>in</strong>de Gabriel<br />
musikschule friedrichsdorf e.V.<br />
Rohrwiesenstraße 2<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
Telefon: 0 61 72 - 7 76 99<br />
Fax: 0 61 72 - 77 80 05<br />
www.musikschule-<br />
friedrichsdorf.de<br />
12<br />
E<strong>in</strong> Leben ohne Musik?<br />
Bert Jonas: Was s<strong>in</strong>d Ihre ersten Er<strong>in</strong>nerungen<br />
<strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit Musik allgeme<strong>in</strong> und<br />
der musikschule friedrichsdorf e.V.?<br />
Gerl<strong>in</strong>de Gabriel: Me<strong>in</strong>e Mutter sang uns<br />
K<strong>in</strong>dern immer vor, wir sangen auch <strong>in</strong> der<br />
Familie gern zusammen. E<strong>in</strong> Onkel war Organist.<br />
In der Grundschule bekam ich noch<br />
Blockflötenunterricht, später versuchte ich<br />
es auch mal mit der Gitarre, mit der ich<br />
aber nicht richtig warm wurde.<br />
Rosalie Schüler: Me<strong>in</strong>e erste Er<strong>in</strong>nerung<br />
habe ich an das Orientierungsjahr. Der<br />
Schlagzeuglehrer ist mir im Gedächtnis<br />
geblieben und e<strong>in</strong> Abend, an dem ich zur<br />
Freude me<strong>in</strong>er Eltern me<strong>in</strong>e Geigenkünste<br />
präsentiert habe. Auch an den Chor bei<br />
Frau Baum (e<strong>in</strong>er der beiden Gründer<strong>in</strong>nen)<br />
kann ich mich noch gut er<strong>in</strong>nern.<br />
BJ: Wodurch wurde die Wahl Ihrer Instrumente<br />
bee<strong>in</strong>flusst?<br />
RS: Da wir e<strong>in</strong> Klavier zu Hause hatten, fiel<br />
die Wahl nach dem Orientierungsjahr ziemlich<br />
bald auf Klavier. Als ich dann schon älter<br />
war, habe ich angefangen im Vokalensemble<br />
LaCappella zu s<strong>in</strong>gen. Nach e<strong>in</strong>igen Jahren<br />
kam dann der Wunsch auf, auch noch Gesangsunterricht<br />
zu nehmen. An der Musikschule<br />
habe ich mit Laurie Reviol e<strong>in</strong>e tolle<br />
Lehrer<strong>in</strong> gefunden, die mich bis heute aktiv<br />
begleitet und musikalisch unterstützt hat.<br />
GG: Ich war fasz<strong>in</strong>iert von e<strong>in</strong>er Benedikt<strong>in</strong>er<strong>in</strong>,<br />
die Altblockflöte spielte. Zu dieser<br />
Zeit kam e<strong>in</strong>e junge Student<strong>in</strong> zu uns <strong>in</strong> den<br />
K<strong>in</strong>dergarten, auf der Suche nach e<strong>in</strong>em<br />
Unterrichtsraum. Diese Gelegenheit packte<br />
ich gleich beim Schopf. Nachdem diese erste<br />
Lehrer<strong>in</strong> weggezogen war, erfuhr ich von<br />
der neu gegründeten Musikschule <strong>in</strong> Friedrichsdorf,<br />
wo ich den Unterricht wieder aufnahm.<br />
Zur Geige kam ich vor gut zehn Jahren<br />
– ob Sie es glauben oder nicht – durch<br />
e<strong>in</strong>en Traum. Als ich von diesem erzählte,<br />
rieten mir drei Mitmenschen unabhängig<br />
vone<strong>in</strong><strong>and</strong>er dazu, es doch zu wagen. Und<br />
auch mit diesem Instrument fühle ich mich<br />
bei Ralf Hübner sehr gut unterstützt und <strong>in</strong><br />
me<strong>in</strong>er Persönlichkeit bereichert.<br />
BJ: Welche Unterstützung f<strong>and</strong>en und f<strong>in</strong>den<br />
Sie <strong>in</strong> unserer <strong>Schule</strong>?<br />
RS: Mir fällt immer wieder auf, wie viele<br />
Angebote es neben dem regulären Unterricht<br />
gibt. Man hat mit se<strong>in</strong>em Instrument<br />
immer die Möglichkeit, auch das Musizieren<br />
<strong>in</strong> der Gruppe kennenzulernen. Ich selbst<br />
habe viele Jahre <strong>in</strong> der Rockb<strong>and</strong> gesungen<br />
und b<strong>in</strong> bei den Rock/Pop-Konzerten<br />
aufgetreten. Viele <strong>and</strong>ere Ensembles und<br />
Gruppen kann man bei den zahlreichen<br />
Konzerten erleben. Außerdem wurde ich<br />
kont<strong>in</strong>uierlich dar<strong>in</strong> unterstützt, me<strong>in</strong> Können<br />
bei verschiedenen Wettbewerben mit<br />
<strong>and</strong>eren zu messen.<br />
GG: In me<strong>in</strong>er Arbeit mit den K<strong>in</strong>dern ist mir<br />
der ganzheitliche Ansatz sehr wichtig. Und an<br />
der Musikschule fühlte ich mich von Anfang<br />
an als ganzer Mensch angenommen und aufgehoben.<br />
Die Lehrer begegneten mir immer<br />
respektvoll und führten mich behutsam <strong>in</strong><br />
me<strong>in</strong>er Entwicklung weiter, die zu e<strong>in</strong>er langfristigen<br />
Kont<strong>in</strong>uität und Motivation wurde.<br />
BJ: Was bedeutet Musizieren für Sie?<br />
RS: Ich könnte mir e<strong>in</strong> Leben ohne Musik<br />
nicht mehr vorstellen. Mit Musik kann ich<br />
e<strong>in</strong>erseits entspannen, verb<strong>in</strong>de aber <strong>and</strong>ererseits<br />
auch die schönsten und spannendsten<br />
Momente me<strong>in</strong>es Lebens damit.<br />
GG: Die Musik ist Best<strong>and</strong>teil me<strong>in</strong>es Berufs<br />
geworden, denn ich habe viele besondere<br />
Gelegenheiten genutzt, um sie festlicher zu<br />
machen. Ich habe aber auch den K<strong>in</strong>dern<br />
projektweise Instrumente vorgestellt und<br />
b<strong>in</strong> immer auf große Begeisterung und Neugierde<br />
gestoßen. Musik ist aber auch e<strong>in</strong> wesentlicher<br />
Teil me<strong>in</strong>es Privaten geworden,<br />
der mich als Mensch <strong>in</strong>spiriert und befreit.<br />
BJ: Was erhoffen Sie sich für die Zukunft?<br />
Welche Rolle wird Musizieren dabei spielen?<br />
RS: Ich habe lange darüber nachgedacht,<br />
Gesang zu studieren. Den Beruf e<strong>in</strong>er Musiker<strong>in</strong><br />
kann ich mir für mich aber nicht<br />
so gut vorstellen, deswegen werde ich jetzt<br />
ab April Grundschullehramt mit Musik als<br />
Hauptfach studieren. So ist die Musik Teil<br />
me<strong>in</strong>es Berufes, kann aber trotzdem me<strong>in</strong><br />
Hobby bleiben.<br />
GG: Die Fortschritte, die ich selbst an mir<br />
erlebe, bereichern mich enorm und beflügeln<br />
mich, weiterh<strong>in</strong> Mühe <strong>in</strong> das eigene Musizieren<br />
zu stecken. Die Musik und die Musikschule<br />
ist e<strong>in</strong>e wichtige Stütze <strong>in</strong> me<strong>in</strong>em Leben.<br />
Rückblickend b<strong>in</strong> ich erstaunt, dass die Musikschule<br />
schon 20 Jahre alt wird; für mich ist<br />
es e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong> Geschenk.<br />
BJ: Ich bedanke mich für das Gespräch!<br />
musikschule friedrichsdorf e.V.<br />
Konzert der Lehrkräfte<br />
www.musikschule-friedrichsdorf.de<br />
Schüler und Lehrkräfte präsentieren ihr Können<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er breiten Veranstaltungspalette.<br />
freude am musizieren<br />
Bremer Stadtmusikanten<br />
Die vor zwei Jahren begonnene Reihe In diesem K<strong>in</strong>derkonzert richten wir<br />
mit musikalischen Beiträgen unserer uns besonders an K<strong>in</strong>der ab 4 Jahre,<br />
hochkarätigen Lehrkräfte ist selbst die sich von Musik<strong>in</strong>strumenten das<br />
im Jubiläumsjahr e<strong>in</strong> ganz besonde- Märchen der Bremer Stadtmusikanten<br />
res Highlight!<br />
erzählen lassen möchten (Sitzkissen<br />
Mit Musik von Carulli über Mozart mitbr<strong>in</strong>gen!). Dabei dürfen die K<strong>in</strong>der<br />
und Debussy bis h<strong>in</strong> zu Astor Pi- im Publikum mitwirken: Das Volkslied<br />
azzolla haben e<strong>in</strong> Dutzend unserer „Wir s<strong>in</strong>d die wohlbekannten Bremer<br />
Lehrkräfte e<strong>in</strong> abwechslungsreiches Stadtmusikanten“ leitet von allen ge-<br />
Programm zusammengestellt, das Sie sungen als roter Faden durch die Ge-<br />
nicht verpassen sollten! E<strong>in</strong> Schwerschichte. Verschiedene Musik<strong>in</strong>strupunkt<br />
liegt dieses Mal auf Werken mente spielen Stücke zu den e<strong>in</strong>zelnen<br />
russischer Impressionisten wie Rach- Tieren und stellen sich quasi nebenbei<br />
man<strong>in</strong>off, Rimsky-Korsakov und Scr- vor. Das Märchen wird nicht nur erjab<strong>in</strong>.<br />
Außerdem kommt e<strong>in</strong>e Eigenzählt, sondern auch durch e<strong>in</strong> Schatkomposition<br />
unseres Schlagzeug-, tenspiel <strong>in</strong> Szene gesetzt – e<strong>in</strong> Spaß<br />
E-Gitarren- und Keyboardlehrers für Groß und Kle<strong>in</strong>! Dieses Konzert ist<br />
Kambiz Yaghmaei zur Aufführung, <strong>in</strong> e<strong>in</strong> Projekt unserer Mitarbeiter<strong>in</strong> im<br />
der wir auch unser neues Konzert- freiwilligen sozialen Jahr Kultur, Nele<br />
vibrafon der Öffentlichkeit vorstellen Rebentisch. Sie hat liebevoll die Lie-<br />
möchten.<br />
der für die Tiere komponiert, leitet die<br />
Samstag, 17. März, 19:00 Uhr,<br />
Ensembleproben und organisiert die<br />
Evangelische Kirche Seulberg,<br />
Aufführung mit Erzähler und Schat-<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
tenspiel.<br />
Musikschule_Maerz_2012_Layout 1 16.02.12 12:36<br />
Samstag,<br />
Seite<br />
24.<br />
1<br />
März, 16:00 Uhr (45 M<strong>in</strong>.)<br />
Forum Friedrichsdorf, E<strong>in</strong>tritt frei!<br />
Holz- und Blechblas<strong>in</strong>strumente<br />
Simon Freyer<br />
Reparatur • Service • Verkauf<br />
Dill<strong>in</strong>ger Straße 62 • 61381 Friedrichsdorf<br />
Telefon: 0 61 72-76 49 61<br />
Mobil: 01 62-77 15 33 5<br />
e-mail: herrsimonfreyer@gmx.de<br />
www.musik<strong>in</strong>strumente-freyer.de<br />
Konzert der Begabten<br />
Wir fördern besonders begabte Schüler<strong>in</strong>nen<br />
mit beitragsfreiem Zusatzunterricht.<br />
Zusammen mit unseren vier Preisträger<strong>in</strong>nen<br />
vom Regionalwettbewerb<br />
„Jugend musiziert“ stellen drei<br />
fortgeschrittene Schüler<strong>in</strong>nen ihr<br />
hohes musikalisches Niveau unter<br />
Beweis: Carol<strong>in</strong>e Asschenfeldt, Ingeborg<br />
Heuschkel und Marie Lüschow<br />
konnten sich durch herausragende<br />
Konzertbeiträge und Auszeichnungen<br />
<strong>in</strong> Wettbewerben für die Förderung<br />
qualifizieren.<br />
Sonntag, 4. März, 17:00 Uhr,<br />
Forum Friedrichsdorf, E<strong>in</strong>tritt frei!<br />
Spenden erbeten.<br />
13
<strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-<strong>Schule</strong><br />
Färberstraße 10<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
Telefon: 0 61 72 - 59 01-0<br />
Fax: 0 61 72 - 59 01-12<br />
E-Mail:<br />
<strong>in</strong>fo@philipp-reis-schule.de<br />
www.philipp-reis-schule.de<br />
Lords <strong>and</strong> <strong>Ladies</strong> <strong>in</strong> Love<br />
English Drama Club der PRS<br />
Dem alten Forum im Hohen Weg w<strong>in</strong>kten<br />
wir Ade. Aber für die neue, schicke Aula<br />
im Tausch tut Scheiden kaum weh!!! Kommen<br />
Sie zu den Aufführungen des EDC im<br />
neuen Palais. Im 24. Jahr se<strong>in</strong>es Bestehens<br />
spielt der English Drama Club (EDC) für Sie<br />
die satirische Komödie <strong>„Lords</strong> <strong>and</strong> <strong>Ladies</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Love“</strong> (<strong>in</strong> Anlehnung an Shakespeare’s<br />
„Love’s Labours Lost“). Mit viel Musik und<br />
Tanz entführen wir das Publikum <strong>in</strong> die<br />
Welt der Adligen. Kämpferische Lords und<br />
schnippische <strong>Ladies</strong> halten sich für e<strong>in</strong>malig<br />
klug und weise … aber s<strong>in</strong>d sie das wirklich???<br />
Lustige Gaukler und listige Kobolde –<br />
sogenannte Jester – s<strong>in</strong>d mit viel Witz und<br />
Elan im Stück unterwegs und machen sich<br />
über die Adligen lustig. Die Jester s<strong>in</strong>d die<br />
Stimme Shakespeares und dem können wir<br />
trauen: Arroganz und Überheblichkeit s<strong>in</strong>d<br />
e<strong>in</strong> Grauen!!!<br />
Aus dem Erlös spenden wir an: Hilfe für krebskranke<br />
K<strong>in</strong>der, Frankfurt e.V.,<br />
Streetwork Innenstadt, Jugendamt Frankfurt<br />
(Hilfe für obdachlose Jugendliche), Schulprojekt<br />
Magoma, Tansania, World Vision.<br />
2./3./5./6.7. März, 19.00 Uhr<br />
E<strong>in</strong>tritt: 3,00 q bzw. 6,00 q<br />
Karten: www.philipp-reis-schule.de<br />
oder im Sekretariat der <strong>Schule</strong><br />
Unverschämt körpernah<br />
Abiturient<strong>in</strong>nen der <strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-<strong>Schule</strong> präsentieren<br />
<strong>in</strong> der Goldschmiede Beate Schellhas<br />
Wäschekreationen<br />
Wer Fe<strong>in</strong>ripp, Thermoradler, Spitzenhöschen<br />
oder gar Keuschheitsgürtel erwartet,<br />
wird enttäuscht. Auch der verstohlene Blick<br />
<strong>in</strong>timer Begierden wird kaum Erfüllung f<strong>in</strong>den,<br />
denn die kreierten Objekte werfen ihn<br />
mit Poesie, Humor und weiblichem Selbstbewusstse<strong>in</strong><br />
zurück.<br />
Kurz vor dem Abitur haben sich neun Schüler<strong>in</strong>nen<br />
der <strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-<strong>Schule</strong> im Fach<br />
Kunst (unter Begleitung von Eva Sab<strong>in</strong>e<br />
Gabel und der Vorbereitung von Anja Born)<br />
dem lapidaren wie symbolträchtigen Gegenst<strong>and</strong><br />
„Unterwäsche“ gewidmet und unter<br />
dem Motto „körpernah“ außergewöhnliche<br />
Dessous entworfen, Schnitte und Modelle gefertigt,<br />
die rechtzeitig zum „Sonntag für die<br />
S<strong>in</strong>ne“ <strong>in</strong> der Goldschmiede Beate Schellhas<br />
am Houiller Platz <strong>in</strong> Friedrichsdorf ausgestellt<br />
s<strong>in</strong>d.<br />
Mit wenig Stoff und viel Fantasie präsentieren<br />
sich die Modelle der Nachwuchsdesign-er<strong>in</strong>nen,<br />
h<strong>and</strong>werklich geschickt<br />
komb<strong>in</strong>iert, herausfordernd, magisch oder<br />
amüsant:<br />
Beate Schellhas gibt Schüler<strong>in</strong>nen und<br />
Schülern zum neunten Male die Möglichkeit,<br />
ihre künstlerischen Arbeiten <strong>in</strong> der<br />
Öffentlichkeit der Stadt Friedrichsdorf zu<br />
präsentieren. Die Goldschmiede verb<strong>in</strong>det<br />
<strong>Schule</strong> und H<strong>and</strong>werk, der geme<strong>in</strong>same<br />
Nenner ist die ästhetische Gestaltung, welche<br />
Idee und Material <strong>in</strong> E<strong>in</strong>klang br<strong>in</strong>gt.<br />
Die Wäschekreationen werden <strong>in</strong>sbesondere<br />
am verkaufsoffenen „Sonntag für die S<strong>in</strong>ne“<br />
(am 25.3.2012) zu sehen se<strong>in</strong>.<br />
Ausstellung bei Goldschmiede Beate Schellhas,<br />
Am Houiller Platz 9, 61381 Friedrichsdorf.<br />
Vernissage: Donnerstag, 22. März, 17:00 Uhr.<br />
Holger Poneleit<br />
Holger Poneleit wurde 1960 <strong>in</strong> Frankfurt<br />
an der Oder geboren. Nach der Berufsausbildung<br />
und e<strong>in</strong>em Studium der Verfahrenstechnik<br />
kam er 1990 nach Hessen<br />
und lebt seit 1998 <strong>in</strong> Köppern.<br />
Vor gut 10 Jahren hat er mit den<br />
ersten zaghaften P<strong>in</strong>selstrichen begonnen.<br />
Das malerische Rüstzeug<br />
erlernte er <strong>in</strong> der Musisch Bildnerischen<br />
Werkstatt <strong>in</strong> Friedrichsdorf<br />
bei Olaf Kraass. In den ersten zwei<br />
Jahren entst<strong>and</strong>en zahlreiche Aquarelle,<br />
z.B. realistische und abstrakte<br />
L<strong>and</strong>schaftsdarstellungen sowie geometrische<br />
Figuren. Im Gegensatz zu<br />
der üblichen Darstellung verwendete<br />
Holger Poneleit auch bei der Aquarellmalerei<br />
bereits kräftige, deckende<br />
Farben.<br />
Dies setzte er umso mehr bei se<strong>in</strong>en<br />
Acrylbildern fort. So üppig, wie er mit<br />
der Leuchtkraft und der Intensität der<br />
Farben umgeht, so sparsam geht er mit<br />
der Anzahl der verwendeten Farbtöne<br />
um. Er verwendet fast ausschließlich<br />
die Grundfarben – gelb, rot und blau.<br />
Noch deutlicher wurde dies bei se<strong>in</strong>en<br />
Bildern aus dem Zyklus „Die Erde<br />
von oben“, die <strong>in</strong> den Jahren 2005 bis<br />
2006 entst<strong>and</strong>en. Wurden zu Beg<strong>in</strong>n<br />
dieser Schaffensphase noch realistische<br />
Farbdarstellungen gewählt, so<br />
entst<strong>and</strong>en später zahlreiche Werke<br />
<strong>in</strong> denen realistische Motive farblich<br />
verfremdet wurden.<br />
Ebenfalls im Jahr 2006 folgten diverse<br />
Stillleben, <strong>in</strong> denen er sich an<br />
e<strong>in</strong>er realistischen, teilweise altmeisterlichen<br />
Abbildung versuchte.<br />
In den Jahren 2007-2011 beschäftigte<br />
sich Holger Poneleit mit der Darstellung<br />
von architektonischen Motiven.<br />
War es anfangs die re<strong>in</strong>e Abbildung<br />
von Details aus Burgen, Schlössern,<br />
Kirchen und Klöstern, so kamen <strong>in</strong><br />
den letzten zwei Jahren dieser Schaffensphase<br />
immer mehr surrealistische<br />
Elemente h<strong>in</strong>zu. Der Künstler<br />
verwendet mehrfach geometrische<br />
Figuren, die er dem Ansche<strong>in</strong> nach<br />
durch se<strong>in</strong>e Bilder, unterstützt durch<br />
kräftiges Schattenspiel, schweben<br />
lässt.<br />
Zwischen se<strong>in</strong>e umfangreichen Zyklen<br />
schiebt Holger Poneleit auch<br />
immer wieder Arbeiten, <strong>in</strong> denen er<br />
Urlaubse<strong>in</strong>drücke vermittelt, im Wesentlichen<br />
südländische Impressionen<br />
aus der Toskana, aus Griechenl<strong>and</strong><br />
oder von den Kanaren.<br />
Von 2002 an hatte er zahlreiche Ausstellungen<br />
<strong>in</strong> Frankfurt und im Hochtaunuskreis.<br />
Holger Poneleit ist seit<br />
2008 Mitglied im Kunstkreis Friedrichsdorf<br />
und malt zur Zeit <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
freien Gruppe <strong>in</strong> der Musisch Bildnerischen<br />
Werkstatt ohne künstlerische<br />
Leitung, <strong>in</strong> der übrigens neue Teilnehmer<br />
herzlich willkommen s<strong>in</strong>d.<br />
Kunstkreis Friedrichsdorf e.V.<br />
Taunusstraße 88<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
Telefon: 0 61 72 - 7 28 43<br />
<strong>in</strong>fo@kunstkreis-friedrichsdorf.de<br />
www.kunstkreis-friedrichsdorf.de<br />
philipp-reis-schule künstlerportrait<br />
14 15
Tickets:<br />
Info-Stelle im Rathaus,<br />
Hugenottenstraße 55,<br />
Tel. 0 61 72 - 731-0<br />
Öffnungszeiten des Rathauses:<br />
Mo – Mi von 8:00 – 16:00 Uhr;<br />
Do von 8:00 – 18:00 Uhr und<br />
Fr von 8:00 – 12:00 Uhr<br />
Klassik für Kids<br />
„Musik wie vor 300 Jahren“<br />
Swantje Hoffmann (Barockviol<strong>in</strong>e) und Torsten<br />
Johann (Cembalo)<br />
Stellt euch Mal folgende Geschichte vor:<br />
Ihr sitzt zu Hause mit euren Eltern beim<br />
Abendessen. Neben euch steht e<strong>in</strong> Geiger<br />
und e<strong>in</strong> <strong>and</strong>erer Musiker sitzt vor e<strong>in</strong>em Instrument,<br />
dass fast aussieht wie e<strong>in</strong> moderner<br />
Flügel. Beide machen Musik. Quatsch?<br />
Heute ja, aber vor 300 Jahren war das noch<br />
üblich. Tafelmusik nannte man das <strong>in</strong> den<br />
Schlössern der Könige und Fürsten. Swantje<br />
Hoffmann mit ihrer Barockviol<strong>in</strong>e und Torsten<br />
Johann am Cembalo entführen euch <strong>in</strong><br />
die Welt der höfischen Musik. „Hör Ma’ Bett<strong>in</strong>a,<br />
was iss’n e<strong>in</strong> Tschembalo?“ will Hör-<br />
Ma’ wissen. Torsten, der am Cembalo spielt,<br />
kann es euch und HörMa sicher erklären.<br />
Sonntag, 25. März, 15:00 Uhr<br />
Rathaus Friedrichsdorf<br />
ab 5 / 6 Jahren<br />
E<strong>in</strong>tritt: 7,00 q<br />
Sitzkissen nicht vergessen!<br />
KellerK<strong>in</strong>dereien<br />
Lieselotte Quetschkommode auf Abenteuerreise –<br />
Astrid Hauke<br />
Lieselotte Quetschkommode ist das quirlige<br />
Mädchen mit den Sonnenblumen im Haar<br />
und diesmal ist die freche Lieselotte mit ihrem<br />
großen Koffer unterwegs. Sie freut sich<br />
auf neue Freunde und jede Menge Spaß. In<br />
ihrem Gepäck f<strong>in</strong>det sie e<strong>in</strong>en großen Piratenhut.<br />
Wie der wohl dort h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>gelangt ist?<br />
Mit dieser Frage beg<strong>in</strong>nen spannende Piratenabenteuer,<br />
begleitet von viel Musik. Lieselotte<br />
lädt das Publikum e<strong>in</strong> auf e<strong>in</strong>e <strong>Reis</strong>e<br />
mit vielen Überraschungen! Die Veranstaltung<br />
f<strong>in</strong>det im Rahmen des 9. Frankfurter<br />
K<strong>in</strong>derliedermacherfestivals statt.<br />
Montag, 26. März, 15:00 Uhr<br />
Garniers Keller<br />
ab 3 Jahren<br />
E<strong>in</strong>tritt: 5,00 q<br />
www.k<strong>in</strong>dersause.de<br />
Sitzkissen nicht vergessen!<br />
k<strong>in</strong>der-kulturzeit<br />
federfe<strong>in</strong> und kratzebe<strong>in</strong><br />
theater monteure18. Starke Stücke – K<strong>in</strong>dertheaterfestival<br />
der KulturRegion FrankfurtRhe<strong>in</strong>Ma<strong>in</strong><br />
Musikalisches Theater-Spiel vom Berühren<br />
und Spüren mit Haut und Haar für K<strong>in</strong>der<br />
von 2-6 Jahren und ihre Familien von und<br />
mit Andrea Lucas und Thomas Marey.<br />
Der Baum hat e<strong>in</strong>e R<strong>in</strong>de, das Tier e<strong>in</strong> Fell<br />
und wir Menschen haben die schützende<br />
Haut, die Innen und Außen vone<strong>in</strong><strong>and</strong>er<br />
trennt. Mit dem musikalischen Theater-<br />
Spiel federfe<strong>in</strong> und kratzebe<strong>in</strong> lädt das theater<br />
monteure K<strong>in</strong>der ab zwei Jahren und<br />
ihre Begleiter zu e<strong>in</strong>er poetisch-s<strong>in</strong>nlichen<br />
Entdeckungsreise e<strong>in</strong>: Es geht um unser<br />
größtes S<strong>in</strong>nesorgan, die Haut.<br />
Wir können sie kitzeln, streicheln, kratzen,<br />
pieksen, kneten und sie mit den verschiedensten<br />
Materialien überraschen. Wir können<br />
sogar Musik mit ihr machen und uns<br />
von all diesen Empf<strong>in</strong>dungen <strong>in</strong> Bewegung<br />
br<strong>in</strong>gen lassen.<br />
Gleichzeitig behutsam und humorvoll erkunden<br />
die zwei Spieler Andrea Lucas und<br />
Thomas Marey was unter die Haut geht, was<br />
e<strong>in</strong>em die Haare zu Berge stehen lässt und<br />
wann man e<strong>in</strong> dickes Fell braucht. Sie f<strong>in</strong>den<br />
Berührungen, die bewegen und Töne,<br />
die man spüren kann. Aus e<strong>in</strong>er federfe<strong>in</strong>en<br />
Empf<strong>in</strong>dung lassen sie e<strong>in</strong>en Kitzel-Tanz<br />
entstehen, Sommersprossen werden besungen,<br />
Haare gewaschen und aus kräftigen<br />
Klatschklängen entsteht Musik. So schafft<br />
federfe<strong>in</strong> und kratzebe<strong>in</strong> verblüffende Verb<strong>in</strong>dungen<br />
vom Innen nach Außen und zurück.<br />
Mittwoch, 07. März, 15:00 Uhr<br />
Forum Friedrichsdorf<br />
E<strong>in</strong>tritt: 6,00 q<br />
www.theater-monteure.de<br />
Städtepartnerschaftsvere<strong>in</strong><br />
Friedrichsdorf e.V.<br />
Europakonzert<br />
Im vierzigsten Jahr se<strong>in</strong>es Bestehens<br />
ist es der Städtepartnerschaftsvere<strong>in</strong>,<br />
der Gastgeber des Europakonzertes<br />
se<strong>in</strong> wird. Unter dem Motto<br />
‚Die musikalischen Europäer‘ f<strong>in</strong>den<br />
sich Musikschüler der Partnerstädte<br />
mit Friedrichsdorfer Musikschülern<br />
zusammen, um geme<strong>in</strong>sam zu musizieren.<br />
Am Sonnabend, den 10. März<br />
können Sie im Köpperner Forum<br />
Friedrichsdorf e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>druck von<br />
diesem <strong>in</strong>ternationalen Konzertieren<br />
gew<strong>in</strong>nen. Die deutsche Seite werden<br />
Schüler der Musikschule Friedrichsdorf,<br />
der Neuen Musikschule Hochtaunus,<br />
der <strong>Philipp</strong>-<strong>Reis</strong>-<strong>Schule</strong> sowie<br />
der Musikpädagog<strong>in</strong> Bett<strong>in</strong>a Höger-<br />
Loesch vertreten. Freuen Sie sich auf<br />
e<strong>in</strong>en Nachmittag, der die Zukunft<br />
Europas zum Kl<strong>in</strong>gen br<strong>in</strong>gt.<br />
Samstag, 10. März, 16:00 Uhr<br />
Forum Friedrichsdorf, E<strong>in</strong>tritt frei.<br />
2001 10 Jahre Lisa's Lifestyle 2011<br />
Lisa’s Lifestyle<br />
Birgit Lauterbach<br />
Wir s<strong>in</strong>d umgezogen!<br />
Am Houiller Platz 4<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
Mobil: 0162 - 2832272<br />
www.lisas-lifestyle.de<br />
Osterbasar<br />
Vitos Waldkrankenhaus<br />
Der Osterhase schaut im Vitos Waldkrankenhaus<br />
Köppern vorbei und lädt<br />
alle großen und kle<strong>in</strong>en K<strong>in</strong>der zum<br />
lustigen Ostereiersuchen e<strong>in</strong>. „Meister<br />
Lampe“ wird zum Osterbasar am<br />
Freitag, den 23. März, erwartet, der<br />
wie gewohnt <strong>in</strong> den Räumen der Ergotherapie-Abteilung<br />
der Fachkl<strong>in</strong>ik<br />
für Psychiatrie und Psychotherapie<br />
stattf<strong>in</strong>det. Das Gratis-Ostereiersuchen<br />
wird im Veranstaltungszeitraum<br />
13–17 Uhr mehrfach angeboten.<br />
Auf dem Programm stehen Information,<br />
Beratung und Besichtigungsmöglichkeiten.<br />
E<strong>in</strong> gemütlich e<strong>in</strong>gerichtetes<br />
Bistro lädt mit Kaffee, Kuchen,<br />
Erfrischungsgetränken und herzhaften<br />
Snacks zum Verweilen e<strong>in</strong>. Der<br />
E<strong>in</strong>tritt ist frei, kostenlose Parkplätze<br />
stehen <strong>in</strong> ausreichender Zahl zur Verfügung.<br />
Freitag, 23. März 2012, 13:00 – 17:00 Uhr<br />
Ergotherapie-Abteilung der Fachkl<strong>in</strong>ik für<br />
Psychiatrie und Psychotherapie<br />
Vitos Waldkrankenhaus Köppern<br />
Ostermarkt<br />
Sa, 03.03. von 09.30 -15.00 Uhr<br />
mit Kaffee und Kuchen<br />
Verkaufsoffener Sonntag<br />
25.03. von 13.00 -18.00 Uhr<br />
Drei Ausstellungen<br />
Helge Bartehl und Katal<strong>in</strong> Re<strong>in</strong>hardt<br />
Helge Barthel und Katal<strong>in</strong> Re<strong>in</strong>hardt<br />
zeigen mit ihren farb<strong>in</strong>tensiven<br />
Acrylbildern e<strong>in</strong>en Querschnitt Ihrer<br />
Kunst.<br />
Ausstellung:<br />
18.02. – 31.03., 09:00 – 17:00 Uhr,<br />
<strong>MEDIAtur</strong> GmbH, Industriestraße 24<br />
„Erde und Weltall“<br />
Heide Hruby: Acrylfarben<br />
Rosemarie Kluwig: afrikanische Motive,<br />
dom<strong>in</strong>ate gelbe und rote Acrylfarben,<br />
gemixt mit Naturmaterialien,<br />
runden das Gesamtbild ab.<br />
Walter Kultscher: Weltall <strong>in</strong> unterschiedlichen<br />
Variationen vom Urknall<br />
bis h<strong>in</strong> zur Ordnung der Planeten<br />
<strong>in</strong> unserem Universum.<br />
Vernissage: Freitag, 09. März, 19:00 Uhr<br />
KTC Königste<strong>in</strong>, Öhlmühlenweg 65<br />
„Meer, mehr“<br />
Zu sehen s<strong>in</strong>d Blumenbilder und<br />
Wassermotive sowie L<strong>and</strong>schaften im<br />
W<strong>and</strong>el der Jahreszeiten von Annette<br />
Zissler und Waltraud Bartl.<br />
Hochtaunuskl<strong>in</strong>iken, Bad Homburg<br />
01. – 31. März, 14:00 – 18:00 Uhr<br />
www.kunstkreis-friedrichsdorf.de<br />
Geschenke<br />
&<br />
Dekoration<br />
Wir s<strong>in</strong>d umgezogen!<br />
Am Houiller Platz 4<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
Mobil: 0162 - 2832272<br />
www.lisas-lifestyle.de<br />
Neue Öffnungszeiten: Mo - Fr 09.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr | Sa 09.30 - 14.00 Uhr<br />
16 17
Musisch Bildnerische<br />
Werkstatt e.V.<br />
Hugenottenstraße 90<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
Tel.: 0 61 72 - 13 78 58<br />
Fax: 0 61 72 - 13 78 59<br />
www.mbw-ev.de<br />
<strong>in</strong>fo@mbw-ev.de<br />
Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr<br />
(außer Ferien)<br />
Gustav Mahler<br />
(1860 – 1911)<br />
Irmgard und Dieter von L<strong>in</strong>gen<br />
Die Rezeptionsgeschichte der Musik von<br />
Gustav Mahler verzeichnet – seit den Sechzigerjahren<br />
des vergangenen Jahrhunderts –<br />
ständig steigende Beliebtheit. Nimmt man<br />
z. B. weltweite Aufführungszahlen der S<strong>in</strong>fonien<br />
zum Maßstab, so ist er <strong>in</strong> diesem Punkt<br />
bereits Beethoven nahezu ebenbürtig. Wir<br />
wollen im Sem<strong>in</strong>ar u. a. den deutlichen Zusammenhang<br />
von s<strong>in</strong>fonischem Werk und<br />
Lied bei Mahler herausstellen. Dabei steht<br />
e<strong>in</strong>e oft volksliedhafte Schlichtheit <strong>in</strong> enger<br />
Verb<strong>in</strong>dung mit höchster kompositorischer<br />
Differenziertheit, z. B. polyphoner und fugierter<br />
Passagen. Hörbeispiele vom Klavier<br />
sollen u. a. solche Kompositionsmerkmale<br />
verständlich erläutern. Ausgewählte DVDs<br />
und CDs, vor allem aus Mahlers S<strong>in</strong>fonik,<br />
führen uns se<strong>in</strong>en großen Gestaltungs- und<br />
Ausdrucksreichtum vor Ohren und Augen.<br />
Mahlers kompositorische Herkunft aus<br />
der spätromantischen Musik, z. B. von A.<br />
Bruckner (der e<strong>in</strong>er se<strong>in</strong>er Lehrer war) und<br />
F. Liszt, wird <strong>in</strong> e<strong>in</strong>igen Hörbeispielen zu<br />
se<strong>in</strong>em Verständnis beitragen.<br />
Donnerstag, 08. März, 10:00 – 12:00 Uhr<br />
4 Term<strong>in</strong>e, 60,00 q, (Mitglieder 50,00 q)<br />
Exkursionen<br />
Frankfurts Geschichte<br />
Kunsthistoriker Thomas Huth<br />
Montags: 12./19./26. März, 19:30-21:00 Uhr<br />
58,00 I (Mitglieder 48,00 I)<br />
Andy Warhol – MMK – Carola Peter M.A.<br />
Mittwoch, 7. März, 17:45 Uhr<br />
Treffpunkt: MMK Museum für Moderne<br />
Kunst, Domstraße 10, Frankfurt<br />
12,00 I (Mitglieder 10,00 I) zzgl. E<strong>in</strong>tritt<br />
Gallileo-Art-Tower – Silke Wustmann<br />
Freitag, 30. März, 18:30 – 20:00 Uhr<br />
Treffpunkt: Kasse Foyer Städel,<br />
12,00 I (Mitglieder 11,00 I) zzgl. E<strong>in</strong>tritt,<br />
max. 20 Personen<br />
Städel<br />
Duodez-Residenz<br />
Tagesfahrt <strong>in</strong> den Odenwald<br />
Kunsthistoriker Thomas Huth<br />
musisch-bildnerische<br />
werkstatt<br />
Gegenwartskunst von 1945 bis heute – Carola<br />
Peter M.A.<br />
Die Eröffnung des unterirdischen Erweiterungsbaus<br />
stellt das Highlight der Neupräsentation<br />
des Städel Museums dar. Im<br />
Städel-Neubau wird zukünftig Gegenwartskunst<br />
ausgestellt. Für den Sammlungsbereich<br />
der Kunst von 1945 bis heute erhielt<br />
das Museum <strong>in</strong> den letzten Jahren zahlreiche<br />
Neuzugänge, darunter über 200 hochkarätige<br />
Werke aus der renommierten DZ<br />
BANK Kunstsammlung zeitgenössischer<br />
Fotografie sowie 600 bedeutende Werke aus<br />
der Unternehmenssammlung der Deutschen<br />
Bank. Weitere Kunstwerke kamen durch die<br />
konsequente Ankaufspolitik des privat <strong>in</strong>itiierten<br />
und f<strong>in</strong>anzierten Städelkomitees<br />
21. Jahrhundert und wichtige Schenkungen<br />
von Dorette Hildebr<strong>and</strong>-Staab, Margarethe<br />
und Klaus Posselt, Fritz Peter und Waltraud<br />
Mayer sowie weiteren Stiftern <strong>in</strong>s Haus. Der<br />
geführte Rundgang stellt die wesentlichen<br />
Positionen des erstmals umfangreich präsentierten<br />
Bereichs Gegenwartskunst vor.<br />
Freitag, 30. März, 15:45 Uhr<br />
Treffpunkt: Kasse Foyer Städel,<br />
12,00 q (Mitglieder 11,00 q) zzgl. E<strong>in</strong>tritt,<br />
max. 20 Personen<br />
Rathaus Erbach<br />
Samstag, 24. März – 08:30 bis 18:00 Uhr<br />
Anmeldeschluss: 15. März 2012<br />
Treffpunkt: Bahnhof Friedrichsdorf,<br />
68,00 I (Mitglieder 58,00 I) <strong>in</strong>kl. Fahrt im<br />
modernen <strong>Reis</strong>ebus, E<strong>in</strong>trittsgelder und<br />
Führung, max. 30 Personen<br />
18 19<br />
Kurse<br />
Aktzeichnen <strong>in</strong>tensiv – Britta Hansa<br />
Samstag, 17. März 10:00 – 16:00 Uhr<br />
45,00 I (Mitglieder 40,00 I)<br />
+ ca. 15,00 I Modellkosten<br />
Anmeldung / Informationen bei<br />
Britta Hansa 0 61 72 - 8 46 23 oder<br />
B.Hansa@gmx.de<br />
Acrylmalerei – Renate Eichenauer<br />
Freitag, 02. März 19:00 – 22:00 Uhr<br />
10 Term<strong>in</strong>e, Materialbesprechung <strong>in</strong><br />
der 1. Stunde. Anfänger willkommen,<br />
bitte vorh<strong>and</strong>enes Material mitbr<strong>in</strong>gen.<br />
120,00 I (Mitglieder 100,00 I)<br />
Aquarellmalen – verschiedene Techniken<br />
Renate Eichenauer<br />
KURS:<br />
Sa.,10./17./24./31. März,<br />
09:30 – 11:30 Uhr<br />
38,00 I (Mitglieder 30,00 I)<br />
WORKSHOP:<br />
Samstag, 12. Mai 10:00 – 16:00 Uhr<br />
55,00 I (Mitglieder 50,00 I)<br />
Mosaik – Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Eva Kappes-Jörss<br />
17./18. März,<br />
10:00 – 13:00/14:00 – 17:00 Uhr<br />
22. März 2012, 18:30 – 19:30 Uhr<br />
150,00 I (Mitglieder 130,00 I)<br />
zzgl. 25,00 I Material,<br />
Ort: Atelier, Margarethenstraße 2,<br />
Kronberg, Telefon 06173-327853,<br />
www.eva-kappes-joerss.de<br />
Filzwerkstatt – Ariane Mais<br />
Sonntag, 18. März, 10.00 – 16.00 Uhr<br />
42,00 I (Mitglieder 37,00 I)<br />
zzgl. ca. 10,00 I Material<br />
Info: 0179 - 6276278 oder<br />
<strong>in</strong>fo@filzk<strong>in</strong>d.de<br />
Malen und Skulpturen – FÜR KINDER –<br />
Bett<strong>in</strong>a Imhof<br />
Beg<strong>in</strong>n: Montag 5. März – 12 Term<strong>in</strong>e,<br />
17:00 – 18:30 Uhr<br />
120,00 I (Mitglieder 110,00 I)<br />
Info: 0 61 75 - 16 75 oder<br />
fraubetty@web.de<br />
Töpfertag für K<strong>in</strong>der – Elke Reuner<br />
Samstag, 10. März, 10:00 – 15:00 Uhr<br />
37,00 I (Mitglieder 32,00 I) +<br />
Material<br />
Bitte mitbr<strong>in</strong>gen: Schürze/altes<br />
Hemd, Imbiss und Getränke.<br />
Kreatives Gestalten mit Schmuckperlen-<br />
NUR für Mädchen! – Elke Reuner<br />
Samstag, 31. März, 14:00 – 18:00 Uhr<br />
30,00 I (Mitglieder 25,00 I) +<br />
Materialkosten<br />
Stadtlauf<br />
Jogger, Walker, Nordic Walker<br />
Zum 28. Friedrichsdorfer Stadtlauf<br />
laden der TV Seulberg und die TSG<br />
Friedrichsdorf unter der Schirmherrschaft<br />
des Bürgermeisters Horst Burghardt<br />
für Sonntag den 1. April 2012 e<strong>in</strong>.<br />
Der 15 km Hauptlauf startet um<br />
10:00 Uhr <strong>in</strong> Seulberg an der Hardtwaldhalle.<br />
Auch für die Walker und<br />
Nordic Walker gibt es e<strong>in</strong>en Lauf um<br />
10:15 Uhr. Sie können auf e<strong>in</strong>er 7 km<br />
Rundstrecke durch den Hardtwald<br />
walken. Für den Nachwuchs führt e<strong>in</strong><br />
3 km Parcours rund um den Kletterwald.<br />
Unser Run-Up ist e<strong>in</strong> Schnupper-Angebot,<br />
das vor allem Anfänger<br />
und Wieder-E<strong>in</strong>steiger ansprechen<br />
soll.<br />
Nach dem sportlichen Event und bis<br />
zur Siegerehrung können sich die<br />
Sportler und Zuschauer vom Grillmeister<br />
verwöhnen lassen. Die Organisatoren<br />
wollen fleißig backen und<br />
so wird auch e<strong>in</strong> reichhaltiges Kaffeebuffet<br />
die Lust nach Süßem stillen.<br />
Anmeldungen unter www.volkslauf.de<br />
oder am Sonntag ab 09:00 Uhr bis jeweils<br />
30 M<strong>in</strong>uten vor Start des jeweiligen<br />
Wettbewerbes im Wettkampfbüro <strong>in</strong> der<br />
Hardtwaldhalle.
R<strong>in</strong>gstraße 7<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
Telefon 0 61 72 - 95 49 68<br />
kontakt@famb<strong>in</strong>is.de<br />
www.famb<strong>in</strong>is.de<br />
Für alle Kurse ist e<strong>in</strong>e<br />
schriftliche Anmeldung<br />
erforderlich!<br />
Bürozeiten:<br />
Montag – Freitag<br />
08:00 Uhr – 13:00 Uhr<br />
NEU! Väter-Treff<br />
Jeden 1. Freitag im Monat treffen sich ab<br />
März 2012 Väter zu e<strong>in</strong>em lockeren Mite<strong>in</strong><strong>and</strong>er.<br />
Ziel ist es, sich kennen zu lernen,<br />
geme<strong>in</strong>same Aktivitäten durchzuführen,<br />
Väter-spezifische Themen anzusprechen.<br />
Ab März 2012 (fortlaufend monatlich). Achtung!<br />
Das 1. Treffen f<strong>in</strong>det schon am Donnerstag, den<br />
01.03.12 mit e<strong>in</strong>em Themenabend statt (Teppich<br />
oder Tümpel – Spielen <strong>in</strong> der Natur), 20:00 Uhr,<br />
Kosten: 3,00 q (Mitglieder) / 4,00 q (Nichtmitglieder)<br />
pro Treffen (<strong>in</strong>kl. alkoholfreier Getränke),<br />
Leitung: Harald Enzmann.<br />
Elternschule<br />
Ke<strong>in</strong>e Angst vor Babytränen<br />
„Babywe<strong>in</strong>en verstehen und begleiten!“<br />
Eltern fühlen sich oft ratlos, hilflos und<br />
erschöpft, nachdem alle Bemühungen ihr<br />
Baby/Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>d zu beruhigen gescheitert<br />
s<strong>in</strong>d. Mögliche Ursachen für das viele We<strong>in</strong>en<br />
<strong>in</strong> der ersten Zeit nach der Geburt werden<br />
erörtert.<br />
Mittwoch, 7. März 2012, 09:15 bis 11:00 Uhr,<br />
Kosten: 5,00 q (Mitglieder) / 6,50 q (Nichtmitglieder),<br />
<strong>in</strong>kl. K<strong>in</strong>derbetreuung, Leitung: Silke S<strong>in</strong>ger,<br />
Hebamme, Baby-Begleiter<strong>in</strong>, Heilpraktiker<strong>in</strong> der<br />
Psychotherapie.<br />
Babysitter Diplom<br />
(ab 14 Jahren)<br />
Die Jugendlichen werden auf sehr viele Fragen<br />
rund um das Thema „K<strong>in</strong>derbetreuung“<br />
vorbereitet. Möglichst praxisnah lernen sie<br />
den Umgang mit Säugl<strong>in</strong>gen und Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>dern.<br />
Zu den Themen gehören: K<strong>in</strong>dliche<br />
Entwicklung, Rechtsfragen, Trennungsprobleme,<br />
Umgang mit Trotz, Ängsten und<br />
Geschwisterstreit, Vermeidung von Unfällen,<br />
Verhalten <strong>in</strong> Notfällen und jede Menge<br />
Spiel- und Beschäftigungsanregungen. Am<br />
Ende des Kurses erhalten die Teilnehmer<br />
e<strong>in</strong> „Babysitterdiplom“.<br />
Freitag, 23.03.12, 16:00 bis 19:00 Uhr und<br />
Samstag, 24.03.12, 10:00 bis 13:00 Uhr,<br />
Kosten: 25,00 q (zzgl. 1,50 q Kopiergeld),<br />
Leitung: Mechthild Schenk, Erzieher<strong>in</strong> und<br />
Erwachsenbildner<strong>in</strong><br />
Ostereier marmorieren<br />
Im Rahmen unseres Kaffeetreffs am Donnerstagnachmittag<br />
möchten wir <strong>in</strong> gemütlicher<br />
Runde dem Osterhasen etwas unter<br />
die Arme greifen. Eltern mit ihren K<strong>in</strong>dern<br />
dürfen ganz kreativ werden.<br />
Donnerstag, 29.03.2012, 15:30 bis 17:30 Uhr,<br />
Kosten: 5,00 q (Mitglieder) / 6,50 q (Nichtmitglieder)<br />
1 Erw.+ 1 K<strong>in</strong>d, K<strong>in</strong>derbetreuung für nicht<br />
mitbastelnde K<strong>in</strong>der (evtl. Extrakosten),<br />
Leitung: Annette Hammen<br />
Vorträge<br />
Tümpel oder Teppichboden<br />
Donnerstag, 1. März 2012, 20:00 bis 21:30<br />
Uhr, Kosten: 9,00 N (Mitglieder) / 10,00 N<br />
(Nichtmitglieder), Leitung: Kar<strong>in</strong> D<strong>in</strong>ter,<br />
Dipl.-Biolog<strong>in</strong>, Umweltpädagog<strong>in</strong>.<br />
Weltenentdecker und Trotzkopf<br />
Donnerstag, 15. März 2012, 20:00 bis ca.<br />
21:45 Uhr, Kosten: 9,00 N (Mitglieder) /<br />
10,00 N (Nichtmitglieder), Leitung: Mechthild<br />
Justen, Erzieher<strong>in</strong>, Supervisor<strong>in</strong>, Gordon-Familientra<strong>in</strong>ier<strong>in</strong><br />
Osterkarten gestalten<br />
Selbst hergestellte Karten haben meist e<strong>in</strong>en<br />
viel größeren Stellenwert als gekaufte.<br />
Wir wollen <strong>in</strong> gemütlicher Runde basteln<br />
und e<strong>in</strong> wenig über die Möglichkeiten der<br />
Kartengestaltung lernen, wie z.B. Emboss<strong>in</strong>g<br />
– oder Prägen von Karten. Mitzubr<strong>in</strong>gen<br />
s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Nagelschere und e<strong>in</strong>e große<br />
Schere, e<strong>in</strong> Klebestift und gute Laune.<br />
Donnerstag, 15. März 2012, 20:00 bis ca.<br />
22:00 Uhr, Kosten: 5,- N (Mitglieder) / 6,50 N<br />
(Nichtmitglieder) <strong>in</strong>kl. Material,<br />
Leitung: Monika Siegel und Anja Straßburg<br />
Unsere LeistUng für sie!<br />
Implantologie<br />
Funktionsdiagnostik<br />
Parodontologie<br />
Prophylaxe<br />
Professionelle Zahnre<strong>in</strong>igung<br />
Ästhetische Zahnmediz<strong>in</strong><br />
K<strong>in</strong>derzahnheilkunde<br />
Hardtwaldallee 8 • 61381 Friedrichsdorf<br />
Tel.: 0 6172 - 7 80 08 • Fax: 0 6172 - 7 73 85<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@dr-kux.de • www.dr-kux.de<br />
Anzeige_127x85RZ.<strong>in</strong>dd 1 14.01.12 11:30<br />
Friedrichsdorfer<br />
Gesundheitsgespräche<br />
Umgang mit Belastungen im Alltagsleben<br />
Die Veranstaltungsreihe f<strong>in</strong>det an<br />
jedem ersten Donnerstag <strong>in</strong> den<br />
Räumlichkeiten des Mediz<strong>in</strong>ischen<br />
Versorgungszentrums (MVZ) statt;<br />
e<strong>in</strong>e Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
Die Referenten s<strong>in</strong>d durchweg<br />
erfahrene Experten, die im MVZ oder<br />
<strong>in</strong> der salus kl<strong>in</strong>ik tätig s<strong>in</strong>d. Die<br />
Veranstaltungen s<strong>in</strong>d kostenlos, was<br />
dem „Friedrichsdorfer Institut für<br />
Therapieforschung und Gesundheitsförderung“,<br />
e<strong>in</strong>em geme<strong>in</strong>nützigen<br />
Vere<strong>in</strong>, der sich satzungsgemäß mit<br />
Gesundheitserhaltung beschäftigt, zu<br />
verdanken ist.<br />
Vielen ist jedoch der tägliche Stress<br />
gar nicht bewusst. Oft zeigt sich erst<br />
<strong>in</strong> der Freizeit, dass sie darunter<br />
leiden: Sie s<strong>in</strong>d gereizt, fühlen sich<br />
müde, energielos und ausgepumpt.<br />
In dieser Veranstaltung wollen wir<br />
uns mit der Psychologie von Stressersche<strong>in</strong>ungen<br />
beschäftigen und Lösungsmöglichkeiten<br />
aufzeigen.<br />
Referent<strong>in</strong> ist Frau Dipl.-Psych. Anne<br />
Kummer, die als Psychotherapeut<strong>in</strong><br />
im MVZ tätig ist.<br />
Donnerstag, 01. März, 19:00 – 20:30 Uhr<br />
im MVZ (Hugenottenstraße 82)<br />
TV Burgholzhausen<br />
1893 e.V.<br />
Erweiterte Angebote im Überblick<br />
Bodystyl<strong>in</strong>g: jeweils Montags mit 10er<br />
Karte 08:00 – 09:00 Uhr, Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong>:<br />
Natascha Höra (Körperstabilisation,<br />
Kraftausdauer und Muskelaufbau)<br />
Capoeira: jeweils Donnerstags für<br />
Schüler und Jugendliche mit 10er<br />
Karte 18:00 – 20:00 Uhr, Tra<strong>in</strong>er:<br />
Falcao (Kampftechnik, Körpertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
und Koord<strong>in</strong>ation)<br />
Pilates: jeweils Mittwochs mit 10er<br />
Karte 18:30 – 19:30 Uhr, Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong>:<br />
Kerst<strong>in</strong> Raab (Kräftigung der<br />
Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur)<br />
Alle Kurse f<strong>in</strong>den <strong>in</strong> der Vere<strong>in</strong>sturnhalle<br />
des TV Burgholzhausen am Sauerborn 10<br />
<strong>in</strong> 61381 Friedrichsdorf statt.<br />
www.tv-burgholzhausen.de<br />
Der E vor dem Zerfall?<br />
Ist unser Geld noch zu retten? – Vortrag<br />
und Gespräch Jean-Marie Falcone (ehem.<br />
Banken-IT-Spezialist, Priester)<br />
„Die Eurokrise ist zu meistern.“ Das<br />
wird uns von Seiten der Politik versichert.<br />
Ist das wirklich glaubwürdig?<br />
Um sich e<strong>in</strong> eigenes Urteil zu bilden,<br />
benötigt es e<strong>in</strong> umfassenderes Verständnis<br />
vom Wesen des Geldes an<br />
sich. Was ist Geld eigentlich? Wie<br />
und von wem wird es geschaffen?<br />
Welche Rolle spielen Z<strong>in</strong>s und Z<strong>in</strong>sesz<strong>in</strong>s<br />
<strong>in</strong> der Staatskrise? Woh<strong>in</strong> fließen<br />
die immensen Geldströme? Welches<br />
s<strong>in</strong>d die Probleme e<strong>in</strong>er geme<strong>in</strong>samen<br />
Währung?<br />
Donnerstag 15. März, 19:30 Uhr<br />
Forum Friedrichsdorf,<br />
E<strong>in</strong>tritt: nach eigener Wertschätzung<br />
(Richtwert: 8,- q)<br />
WOLFGANG SCHWARZMAIER<br />
Praxis für Zahnheilkunde<br />
Dr.-Fuchs-Str. 1<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
Telefon: 0 61 72 - 77 84 84<br />
Telefax: 0 61 72 - 7 42 23<br />
Sprechzeiten<br />
Mo-Fr 8.00 - 12.00 Uhr und<br />
Mo, Di, Do 14.00 - 17.00 Uhr<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Wohnungseigentumsverwaltung,<br />
Miet- & Gewerbeverwaltung<br />
Tel. 06172-17706100<br />
www.jung-namyslo.de<br />
famb<strong>in</strong>is<br />
20 21<br />
Friseur · Kosmetik-<br />
und Nagelstudio<br />
Mediz<strong>in</strong>ische und<br />
Diabetiker-Fußpflege<br />
Ha<strong>in</strong>grabenstraße 31 b · 61381 Friedrichsdorf-Burgholzhausen<br />
Telefon: 0 60 07 /88 06 · Mail: <strong>in</strong>fo@juttaeyr<strong>in</strong>ghaarmoden.de
Blick nach<br />
Bad Homburg<br />
... Ober-<br />
Erlenbacher<br />
Fachgeschäfte<br />
empfehlen sich ...<br />
RAUMAUSSTATTUNG<br />
Renovieren<br />
Malerarbeiten<br />
Tapezieren<br />
Bodenlegen<br />
Treppensanierung<br />
Dekorieren<br />
Sonnenschutz <strong>in</strong>nen/außen<br />
Gard<strong>in</strong>en – Montieren<br />
Polstern<br />
Möbelstoffe – Leder<br />
22<br />
M. Amre<strong>in</strong><br />
Seulberger Str. 24<br />
61352 Bad Homburg/<br />
Ober-Erlenbach<br />
Tel. 0 61 72 / 45 06 31<br />
Beratungsterm<strong>in</strong><br />
nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
www.amre<strong>in</strong>-<br />
raumausstattung.de<br />
Bad Homburg<br />
Telefon 0 6172 - 94 22 88<br />
Fax 0 6172 - 94 22 77<br />
www.elektrogleisner.de<br />
Wetterauer Straße 10<br />
Bad Homburg – Ober-Erlenbach<br />
Telefon 0 61 72 - 45 99 55<br />
Mo - Fr 9 -12 + 14 -18 Uhr<br />
Mi + Sa 9 -13 Uhr<br />
www.hamann.musterhauskuechen.de<br />
Fliesen<br />
Naturste<strong>in</strong>e<br />
Ausstellung<br />
Verlegung<br />
Beratung<br />
Verkauf<br />
J. Theodor Schieler GmbH<br />
Fliesenfachgeschäft<br />
Wetterauer Straße 32<br />
Bad Homburg/Ober-Erlenbach<br />
Telefon (0 6172) 42771<br />
www.theodor-schieler.de<br />
Rathaus-Café<br />
E<strong>in</strong>e Tasse italienischen Kaffee<br />
und dazu e<strong>in</strong> Stück leckeren, hausgemachten<br />
Kuchen – das können<br />
Friedrichsdorfer Bürger im schön restaurierten<br />
Alten Rathaus genießen.<br />
Se<strong>in</strong> großes, hölzernes Tor öffnet das<br />
Burgholzhäuser Rathaus-Café am<br />
Sonntag, 4. März 2012, 15:00 – 17:00 Uhr<br />
www.altes-rathaus-burgholzhausen.de<br />
m<strong>in</strong>iature<br />
Große Kunst <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>em Rahmen<br />
Neue Konzertreihe<br />
Der Vere<strong>in</strong> Altes Rathaus Burgholzhausen<br />
lädt zu se<strong>in</strong>er neuen<br />
Konzertreihe e<strong>in</strong>. Große Kunst im<br />
kle<strong>in</strong>en Rahmen – die Konzertreihe<br />
m<strong>in</strong>iature bietet <strong>in</strong> Zusammenarbeit<br />
mit der Frankfurter Hochschule für<br />
Musik und darstellende Kunst ausgewählten<br />
Ensembles die Chance, das<br />
zu versuchen, was ihnen ke<strong>in</strong>e Ausbildungsstätte<br />
ermöglichen kann: das<br />
richtige Leben als Profi.<br />
Die jungen Talente, ausgebildet <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>er der besten Hochschulen für<br />
Musik Deutschl<strong>and</strong>s, präsentieren<br />
ihr Programm im stimmungsvollen<br />
Ambiente des historischen Rathauses<br />
<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>em Rahmen, <strong>in</strong> kammermusikalischen<br />
Ensembles und vor<br />
e<strong>in</strong>em unmittelbaren Publikum ohne<br />
die Distanz zu e<strong>in</strong>er Bühne.<br />
Eröffnungsveranstaltung 11. März<br />
2012 Vokalensemble Teatro del<br />
mondo mit ihrem Programm „Madrigali“.<br />
Weitere Term<strong>in</strong>e: 29. April:<br />
Trio Lamart<strong>in</strong>e, 30. September Duo<br />
mit Funda Sastan und Katr<strong>in</strong>a Szederkenyi.<br />
In der Bürgerstube im 1. Stock können<br />
Sie vor Konzertbeg<strong>in</strong>n oder auch<br />
<strong>in</strong> der Pause e<strong>in</strong> Glas We<strong>in</strong> oder e<strong>in</strong><br />
kühles Bier genießen und e<strong>in</strong>e Kle<strong>in</strong>igkeit<br />
essen. Im Anschluss ist Gelegenheit<br />
für e<strong>in</strong> Gespräch mit den<br />
Künstlern. Das Abonnement für alle<br />
vier Konzerte (50,00 S) erhalten<br />
Sie im Vorverkauf bei Goldschmiede<br />
Schellhas, Am Houiller Platz 9,<br />
Friedrichsdorf, Tel. 0 61 72 - 73 89 79<br />
(beate_schellhas@web.de) oder bei<br />
Bäckerei Moos, Burgholzhausen.<br />
Sonntag, 11. März 2012, 18:00 Uhr<br />
E<strong>in</strong>lass: 17:00 Uhr (freie Platzwahl),<br />
E<strong>in</strong>tritt 15,00 q, ermäßigt 12,00 q)<br />
Altes Rathaus Burgholzhausen e. V.<br />
Am alten Rathaus 2<br />
61381 Friedrichsdorf-Burgholzhausen<br />
www.altes-rathaus-burgholzhausen.de<br />
Blick nach<br />
Bad Homburg<br />
Fachgeschäfte empfehlen sich ...<br />
A 4c 75 52 HOM Louise 02.12_A 4c 75 52 HOM Louise 02.12 14.0<br />
Kul<strong>in</strong>arische Highlights<br />
Karfreitags 4-Gang-Fischmenü, ab 19 Uhr<br />
36 € pro Person <strong>in</strong>klusive Aperitif<br />
Osterfamilienbuffet mit Live-Musik<br />
am 8. und 9. April von 11.30 bis 14 Uhr<br />
39,50 € pro Person <strong>in</strong>klusive Getränke<br />
Reservierung unter Tel. 06172 660-140/-141<br />
Ludwigstraße 3 · 61348 Bad Homburg v.d.H.<br />
Telefon 06172 660-0 · <strong>in</strong>fo.hom@maritim.de · www.maritim.de<br />
Hauptstraße 15-17<br />
61350 Bad Homburg-Kirdorf<br />
0 61 72 - 8 18 10<br />
4 Kundenparkplätze im Hof<br />
das Flohmarktlädchen der <strong>and</strong>eren Art<br />
jeden Donnerstag und Freitag 15–20 Uhr<br />
Samstag 10–16 Uhr<br />
Es erwartet Sie e<strong>in</strong>e Vielzahl an Artikeln<br />
von A – Z zu fairen Preisen.<br />
Bachstr. 21 · Bad Homburg/Kirdorf (Fachwerkhaus)<br />
www.billes-stoeberstuebchen.de<br />
Heizung · Sanitär · Lüftung · Klima · Solar<br />
Kirdorfer Straße 60 · 61350 Bad Homburg<br />
Tel. 0 6172 / 81014 · www.hett.de<br />
Stoeberstuebchen_50x33_1011.<strong>in</strong>dd 1 01.09.11 11:38<br />
die april-ausgabe ersche<strong>in</strong>t am 30. märz 2012<br />
Wenn Sie<br />
auf dieser Seite<br />
<strong>in</strong>serieren möchten ...<br />
Wählen Sie<br />
( (06101) 42165<br />
Ausgabe Datum HW OW KB KÖ Kelkh. Bemerkungen<br />
4 27. Jan. 2011 X Seite Titel<br />
Gebrüder<br />
<br />
<br />
<br />
FRÜHLINGS- und<br />
OSTERAUSSTELLUNG<br />
Samstag 17.03.2012 10.00 - 18.00 Uhr<br />
Sonntag 18.03.2012 10.00 - 16.00 Uhr<br />
DIE NATUR ERWACHT AM BACH<br />
Erquicken Sie sich an Blumen, Blüten und Knospen <strong>in</strong><br />
leuchtend herrlichen Frühl<strong>in</strong>gsfarben! Erfreuen Sie sich an<br />
unseren Ostergestecken! Genießen Sie edle Fe<strong>in</strong>kost von<br />
Gourmet Berner! Stöbern Sie <strong>in</strong> unserer Kollektion an Geschenken<br />
& Accessoires für Haus & Garten – Tisch & Küche.<br />
Zu Gast ist MARKUS MESSERSCHMIDT – Fotograf mit<br />
Leidenschaft für das e<strong>in</strong>e Bild mit Aussage. Er fotografiert<br />
alles – gerne auch Sie! Und wir schenken Ihnen Ihr persönliches<br />
Frühl<strong>in</strong>gsportrait …da kann der Lenz doch kommen!<br />
TRENDHAUS AM BACH<br />
ScHEnKEn - dEKOrIErEn - GEnIESSEn<br />
Inh. Sab<strong>in</strong>e Wischnewski<br />
Bachstr. 13 // 61350 Bad Homburg – Ortsteil Kirdorf<br />
Telefon 06172 - 898 32 74 // Fax 898 32 75<br />
KLOSTERSCHÄNKE<br />
Bayerische Küche · Spezialität: Grillhaxe<br />
Herrngasse 1 (Am Schloss)<br />
Bad Homburg · Tel. 06172 / 2 55 77<br />
Mo Ruhetag • Di, Mi + Do v. 16 – 23 Uhr,<br />
Fr, Sa + So v. 12 – 23 Uhr<br />
warme Küche bis 21:30 Uhr<br />
Ihre Textbeiträge mit Bildern bitte bis zum Redaktionsschluss am 15. März, 12:00 Uhr an Kulturmagaz<strong>in</strong>@mediatur.de – Vielen Dank!<br />
23
Eco-WochEn bEi REnault:<br />
Vom 1. mäRz bis 31. mAi 2012<br />
sommERREiFEN<br />
Ab<br />
* Pro Reifen, ohne Felge, zzgl. montage<br />
Frühjahrs-CheCk<br />
Für<br />
24,90 €<br />
RENAULT<br />
SERVICE<br />
AUTOHAUS WEIL GMBH<br />
Max-Planck-Str. 7 • 61381 Friedrichsdorf<br />
06172-59120 • www.renault.de<br />
RENAULT SERVICE: KOMPETENZ & QUALITÄT ZUM GÜNSTIGEN PREIS<br />
*