Grabfunde des Mittleren Reichs in den Königlichen Museen zu Berlin

1. »[Es spricht von] diesem Sebk-o: 'Icli umfange ihn. Icli lasse ihn sich
nicht entfernen A^on mir. h'h setze ilui unter die 'Unvergängliclien' (Sterne) in die Arme
deiner (sie) Muttor Nut. der [grossen] Göttin {?)".«
2. Es breitet sich deine Mutter Nut aus über dich in ihrem Namen
St-pt. Sie lässt dich ein (iott sein, ohne dass du Feinde hast, in (knncm Namen 'Gott".
Sie schützt (hch.«
3. »0 Osiris dieser Sel)k-o, Horus spannt seine über dich. Set' breitet
deine aus, du wirst umringt von den Du fährst zu den Stätten, an
denen du sein willst, Sebk-o, du Seliger.« Cap. 485 der sogenannten Pyramidentexte
(Bemerkung des Herrn Dr. Möller).
1.
¥
AAV^A^
® I
in
_D
I I I
P^J
B. AUSSENSEITEN DES KASTENS,
Kopfende, von links nach reclits.
D ^^ /l /lmi ®"
1. »Der IIügel(?), den dieser Sebk-o behackt
hat, ist bei(?) den Hügeln (?) des Orion;
3.
=1
HJ
Fussende, von rechts nach links.
ÄjTiiyv
3.
111
n
[=1
er vereinigt sich mit der DicU (Unterwelt).«
2. »Es .spricht Nephthys: Icli befestige
den Ko])f des Selik-o auf seinem Nacken.«
3. »Es .sjn-icht (nt-7ifr): Icli bin
zufrieden über den Sebk-o, ich liebe ihn.«
1. »Du die Länder unter die
Rijipeii C:*)" des Osiris , unter die Füssc dieses
Sebk-o.
«
2. »Es spriclit Isis: Ich gebe dir deine
Feinde unter diel:: ihi lel)st, Sebk-o.«
3. »Es spredien alle GTitter: Wir gelten
alles Gute dem Sebk-o.«
" ~ «—=
I
Seiten des Sarges wiederliehrt, beruht vielleicht auf einer Verwechselung des Zeichens mm] «Stein« mit dem Laut-
' Die Schreibunc Ci Sth für I S/. die auch in den hieratischen Todtentexten auf den Innen-
zeichen C35Z1 S, die in alter Zeit gleiches Aussehen hatten.
^ Im a. R. I D fi Q geschrieben.