Im Fokus - Winzerfest Döttingen

Donnerstag, 4. Oktober 2012
Die auf dieser Seite publizierten Texte stehen
ausserhalb der redaktionellen Verantwortung.
Informieren Sie sich bei der Aargauer Zeitung AG,
Tel. 058 200 53 53, inserate@aargauerzeitung.ch
Die Zeit der Wümmet ist da und die
Winzer sind gefordert. Haben die Trauben
schon die volle Süsse erreicht oder
braucht es noch ein paar Tage mehr
Sonne?
Das erste Oktoberwochenende ist in
Döttingen jeweils der Höhepunkt des
Jahres. Die Strassen der Winzergemeinde
verwandeln sich während dreier Tage
in einen grossen Festplatz. Das Fest
zieht Jung und Alt magisch in seinen
Bann. Das Winzerfest ist seit mehr als
60 Jahren eine Erfolgsgeschichte und
strahlt weit über die Region hinaus. Der
Vorstand des Vereins Winzerfest setzt
auch dieses Jahr auf Kontinuität. Das
Rahmenprogramm ist gespickt mit vielen
Highlights.
Einmalige Festatmosphäre
Das grosse Volksfest beginnt bereits am
Freitagabend. In den stimmungsvollen
Keller- und Vereinsbeizli werden die Besucherinnen
und Besucher nicht nur kulinarisch
verwöhnt, sondern auch musikalisch
aus dem Alltag entführt. Auf den
Showbühnen eröffnen die ABB Big Band
und The Oldie Pearls das grosse Unterhaltungsprogramm.
Beliebt ist das kunterbunte Markttreiben
am Samstag. Über 100 Marktfahrende
bieten den Besuchern alles, was das
Herz begehrt. Das vielfältige Angebot
reicht von regionalen Köstlichkeiten
über Töpfergegenstände, Schmuckstü-
cke, Lederprodukte bis hin zu Kinderspielsachen
und Babyartikeln. An einem
Stand führt Volker Paul in die Kunst der
Stein-Balance aus. Aus Stein auf Stein
entstehen bizarre Skulpturen. Den Winzermarkt
bereichert zum zweiten Mal
der Wettbewerb für Gaukler. Die Winzerfest-Jury
wird die Vorstellungen von
Jürg Steigmeier, Lukas Hilfiker, Tobias
van Deisner und Queen of Swissmagic
bewerten. Dem Sieger winkt der «Prix
Saltimbanque».
Unterhaltung – die Mischung machts
Wie wäre es mit einem Besuch in den
Sonne liebenden Rebbergen? Durchgehend
tuckert am Samstag das Rebbergbähnli
in die Reben, wo Winzer viel Wissenswertes
über die Trauben und die
einheimische Weinkultur erzählen.
Das Unterhaltungsprogramm auf den
Bühnen ist vielversprechend. Die Highlights
am Abend sind Carlo Brunner mit
Im Fokus | Winzerfest Döttingen
Der stimmungsvolle Umzug ist die Krönung des Winzerfests – unübertrefflich schön. Rückblick Winzerumzug 2011 / Isabel Iten
Das festliche Finale der Trauben
Vom 5. – 7. Oktober feiert Döttingen das traditionelle Winzerfest
Döttingen verwandelt sich für drei Tage
in einen farbenfrohen Festplatz. Es ist
das Winzerfest für Augen, Ohren und
Gaumen. Der Höhepunkt wird auch dieses
Jahr am Sonntag der grosse Winzerumzug.
Isabel Iten
ANS WINZERFEST MIT ÖV – AN- UND HEIMREISE
Der Kluge reist im Zuge
an das Winzerfest
Das Winzerfest Döttingen ist bequem
im Halbstundentakt mit
dem Zug zu erreichen.
Der Bahnhof liegt mitten im Festgelände.
Gratis-Taxi
Samstag, 1. Oktober, ab 22 Uhr
Abfahrt vis-à-vis Bahnhof Döttingen.
Gratis-Heimfahr-Service bis
10 Kilometer gegen Vorweisen
des Eintrittbuttons.
Ein Gläschen in Ehren kann niemand verwehren.
Gratis-Park-and-ride
Für Sonntag wird von 12.00 bis
18.00 Uhr ein Park-and-ride-Service
zwischen AXPO-Werkhof und
Döttingen eingerichtet.
Postauto-Nachtschwärmerbus
Wann: In der Nacht von Samstag
auf Sonntag 02.00 und 03.00 Uhr
Ort: Gratis-Postautofahrten ab
Bahnhof Döttingen
Strecke: Kleindöttingen–Böttstein–Leuggern–Gippingen–Leibstadt–Full–Koblenz
seiner Superländlerkapelle und Maja
Brunner sowie die Band TinkaBelle.
Der Sonntag steht ganz im Zeichen des
61. Winzerumzugs. 57 farbenprächtige
Sujets tauchen Döttingen in ein Meer
von Trauben, Blumen und Farben. Die
Vereine und Gruppen lassen sich wieder
mit viel Begeisterung und Liebe zum Detail
so manches einfallen. Umrahmt von
viel Musik wird der Umzug ein Fest für
die Augen sein.
Nach dem Umzug lassen die beteiligten
Musikvereine mit diversen Platzkonzerten
die schönsten Tage des Jahres ausklingen.
AUF EINEN BLICK
Winzerfest Döttingen
Ausführliche Festinformationen:
www.winzerfest.ch
www.facebook.com/Winzerfest
DAS WINZERFEST-GRUSSWORT
Liebe Festbesucherinnen
Liebe Festbesucher
Jedes Jahr, am 1. Wochenende
im Monat Oktober, wenn
die Hauptarbeiten der Winzerinnen
und Winzer im Rebberg
abgeschlossen sind, feiern
sie zusammen mit den
Einwohnern der Gemeinde
Döttingen und ihren Gästen
das Winzerfest.
Ich heisse Sie zum 61. Winzerfest
in Döttingen recht herzlich
willkommen. Nach monatelangen
Vorbereitungen ist
es nun endlich wieder so
weit. Ein Fest, wo der Wein
den Mittelpunkt darstellt und
die Winzer die köstlichen
Weine präsentieren werden.
Ein Höhepunkt für die Region,
es ist gelebte Tradition.
Lassen Sie sich von der grossen
Vielfalt überraschen. An
diesen drei Tagen im Jahr
wird gefeiert, getanzt, geschunkelt
und gelacht. Ein
Top-Unterhaltungsprogramm
mit verschiedenen Konzerten,
dem Winzerfestumzug mit 57
Sujets, Aktionsbühnen, Winzermarkt
mit Gauklern, Vergnügungspark
– dies alles verheisst
gute Laune für jeden
Geschmack und jedes Alter.
An den Ständen gibt es eine
reiche Anzahl an Speisen und
bei den Winzern den passenden
Wein dazu.
Verehrte Freunde aus nah
und fern, seien Sie herzlich
willkommen, feiern Sie mit
uns dieses schöne Fest der Begegnung
und geniessen Sie
drei Tage Freude, Frohsinn
und die herrlichen kulinarischen
Gaumenfreuden. Im
Namen aller Beteiligten wünsche
ich Ihnen viel Spass und
schöne, besinnliche Stunden
am 61. Winzerfest in Döttingen.
Herzlichst
Herbert Schneider
Präsident Verein Winzerfest

Donnerstag, 4. Oktober 2012
Die auf dieser Seite publizierten Texte stehen
ausserhalb der redaktionellen Verantwortung.
Informieren Sie sich bei der Aargauer Zeitung AG,
Tel. 058 200 53 53, inserate@aargauerzeitung.ch
HIGHLIGHTS AM WINZERFEST
Freitag, 5.Oktober
19.00 Uhr Festeröffnung mit Winzerfeststimmung in 26 Festbeizen,
an 10 Weindegustationsständen und beim Lunapark
Showbühne Salmen
20.30 Uhr The Oldie Pearls
Showbühne beim Altersheim
20.30 Uhr ABB Big Band
«Shine Inn»
22.00 Uhr DJ Max Power & Friend
Samstag, 6. Oktober
Ganzes Festgelände
09.00 – 17.00 Uhr Bunter Winzermarkt mit über 100 Ständen
11.00 – 15.00 Uhr Gaukler-Wettbewerb «Prix Saltimbanque»
09.00 –17.00 Uhr Kinderwelt mit Wendolina beim Postparkplatz
11.30 –17.30 Uhr Rebbergbähnli fährt in die Döttinger Rebberge
ab 12.30 Uhr 4 Plus (Kleinformation)
ab 14.00 Uhr Wällbläch
15.30 Uhr Lè Partichiou im Sänneloch
16.30 Uhr Musikgesellschaft Suhr im Sänneloch
ab 20.00 Uhr The Niceguys (Shine Inn) / Lè Partichiou (ganzes Festgelände)
Showbühne Salmen
11.00 Uhr Schlossberg Musikanten Uster
12.00 Uhr Impulsiv
13.00 Uhr MG Aesch-Mosen
14.00 Uhr Realness (Breakdance-Crew)
14.30 Uhr Impulsiv
15.00 Uhr MG Affeltrangen
16.00 Uhr Schlossberg Musikanten Uster
20.00 Uhr Impulsiv
21.00 Uhr TinkaBelle
Showbühne beim Altersheim
Moderation Christoph Iten
10.00 Uhr Blaskappelle Heitersberg
11.00 Uhr Fassbodenchlöpfer
12.00 Uhr Realness (Breakdance-Crew)
12.30 Uhr 4 Plus
13.00 Uhr Tambouren Sempachersee
14.00 Uhr Musikgesellschaft Suhr
15.00 Uhr Verleihung «Prix Saltimbanque»
15.30 Uhr Fassbodenchlöpfer
20.00 Uhr Wällbläch
20.30 Uhr Carlo Brunner & die Superländlerkapelle und Maja Brunner
Sonntag, 7. Oktober
ab 10 Uhr Weindegustationsstände
12.00 –18.00 Uhr Gratis Park-&-Ride-Service mit Bus
12.00 Uhr Empfang der Musikvereine beim Altersheim
14.00 Uhr 61. Winzerumzug mit tollen Sujets
16.15 Uhr The Oldie Pearls (Salmen)
16.15 Uhr Musikgesellschaft Suhr (Altersheimbühne)
17.30 Uhr Musikgesellschaft Aesch–Mosen (Salmen)
17.30 Uhr Musikgesellschaft Affeltrangen (Altersheimbühne)
Anschliessend an den Umzug ist Festbetrieb in den Vereinsbeizen bis in die Abendstunden. Nach dem Umzug
finden diverse Platzkonzerte der anwesenden Musikvereine in den Beizen statt.
Beschwingt und urchig
Carlo Brunner und die Superländlerkapelle mit Maja Brunner
Wo immer sie sind, sorgen für tolle
Stimmung zum Mitsingen und Schunkeln.
Am Samstagabend sind Maja
Brunner und Carlo Brunner mit seiner
Superländlerkapelle live auf der Bühne
Altersheim zu erleben. Sie sind der Inbegriff
der Schweizer Volksmusik.
Mit volkstümlichen Schlagern, Swing,
Rock und italienischen Canzoni verstehen
sie es immer wieder, ihr Publikum
zu begeistern.
Garantiert bleibt niemand ruhig sitzen
oder stehen.
Im Fokus | Winzerfest Döttingen
Winzermarkt in der Steinbalance
100 Aussteller präsentieren ein reichhaltiges Angebot
Flanieren, staunen und geniessen – von
09.00 Uhr – 17.00 Uhr dauert das bunte
Markttreiben am Samstag, 6. Oktober.
Umrahmt wird der Winzermarkt von einem
vielseitigen Unterhaltungsangebot.
Der Künstler Volker Paul stapelt in der
Punkt 14 Uhr wird am Sonntag, 7. Oktober
der farbenprächtige Umzug das
Winzerfest zum 61. Mal bereichern. Dieses
Jahr hüllen 57 Sujets die Strassen
von Döttingen in ein Meer von Trauben,
Blumen und Farben. Umrahmt wird der
richtigen Balance Stein auf Stein. Nebst
musikalischen und tänzerischen Darbietungen
wird zum zweiten Mal mit dem
Gaukler-Wettbewerb der «Prix Saltimbanque»
verliehen. Auch das Rebbergbähnli
ist wieder gemütlich unterwegs.
Willkommen am 61. Winzerumzug
57 originelle Sujets ehren die Winzer
Am Samstag fährt das Rebbergbähnli in die Reben von Döttingen.
TinkaBelle gilt als einer der vielversprechendsten
Newcomer in der Popmusik-
Branche. Die Sängerin und Songschreiberin
Tanja Bachmann ist die erste
Schweizer Künstlerin, die mit ihrer Band
2010 beim Musiklabel Warner Music
Europe unter Vertrag genommen wurde.
Sie singt modernen Pop mit Folkund
Countryanleihen. Mit ihrer aussergewöhnlichen
Stimme, ihrem Aussehen
und TinkaBelle schafft sie es aus einer
Normalo-Nummer einen Song mit internationalem
Charakter zu machen.
festliche Umzug mit viel Musik und guter
Laune. Für den Umzug werden wieder
Sitzmöglichkeiten angeboten. Der
Sitzplatzverkauf ist am Sonntag ab
12.30 Uhr. Vorher sind keine Reservationen
möglich.
Zwischen Pop,Folk und Country
TinkaBelle live am Winzerfest

Donnerstag, 4. Oktober 2012
Die auf dieser Seite publizierten Texte stehen
ausserhalb der redaktionellen Verantwortung.
Informieren Sie sich bei der Aargauer Zeitung AG,
Tel. 058 200 53 53, inserate@aargauerzeitung.ch
GUT ZU WISSEN –
WINZERFESTVEREIN
Der Verein Winzerfest wurde 1996
durch Mitglieder des vormals aus
Privatpersonen bestehenden Organisationskomitees
gegründet. Seither
sorgt der Verein für die Erhaltung,
Förderung und Pflege des
traditionellen Winzerfestes mit
dem Höhepunkt des Winzerumzuges
in Döttingen. Jedes erste Wochenende
im Oktober steht ganz
im Zeichen des Winzerfestes.
Der Verein Winzerfest hat sich seit
der Gründung stetig entwickelt.
Per Ende 2011 zählt der Verein
1758 Aktivmitglieder und 33 Vereine,
hinzu kommen 564 Gönnermitglieder.
Der Vorstand freut sich darauf,
auch weiterhin viele Freunde des
Döttinger Winzerfestes als Mitglieder
willkommen zu heissen.
Die Mitgliedschaft bringt keinerlei
Verpflichtungen mit sich, sondern
sie zeigt vielmehr die ideelle Verbundenheit
mit diesem einmaligen
Anlass. Helfer am Fest sind jedoch
immer herzlich willkommen. Jedes
Mitglied erhält nach Mitgliedschaft
eine Plakette, welche alljährlich
zum Besuch des Döttinger
Winzerfestes berechtigt.
www.winzerfest.ch
Rubrik Verein Winzerfest
neu auf Facebook!
www.facebook.com/Winzerfest
Grosser Gauklerwettbewerb während des Winzermarktes
Isabel Iten
Strassenkünstler am Winzermarkt –
aus welchem Anlass wurde der
Gauklerwettbewerb eingeführt?
Der Erfolg des Winzerfestes beruht auf
der Kontinuität mit Qualität und Niveau.
Wir machen vieles richtig und dennoch
möchten wir mit kleinen neuen Attraktionen
das Fest weiterentwickeln. Den
«Prix Saltimbanque» haben wir im Rahmen
des 60. Winzerfestes eingeführt.
Strassenkünstlern und Gauklern möchten
wir eine Plattform geben, ihre Künste
zu präsentieren. Der Winzermarkt bildet
den passenden Rahmen dazu.
Wer kann sich am Wettbewerb beteiligen?
Wir haben die Künstleragentur Angie
Wendel beauftragt für das Winzerfest
Strassenkünstler zu engagieren, die auffallen,
sehenswert und unterhaltsam
sind. Die Zusammensetzung dieses Jahr
ist vielversprechend – eine perfekte Mischung
zwischen Märchen, Magie, Akrobatik
und grosse Show.
Was erwartet den Sieger oder die
Siegerin?
Als Erstes erwartet alle Beteiligten ein
Publikum, das aussergewöhnliches sehen
will. Die beste Vorführung wird um
15 Uhr auf der Bühne beim Restaurant
Salmen mit dem «Prix Saltimbanque»
ausgezeichnet, die zuvor von einer Jury
ausgewählt wurde. Der Sieger oder die
Siegerin erhält den Wanderpokal und einen
Geldbetrag.
Welche Strassenkünstler sind eingeladen,
die Besucher zu unterhalten?
Angie Wendel konnte Jürg Steigmeier,
Lukas Hilfiker, Tobi van Deisner und
Queen of Swissmagic für den Wettbewerb
gewinnen.
Jürg Steigmeier ist der letztjährige Gewinner.
Er ist ein Wortzauberer der besonderen
Art, er beherrscht die Kunst
Im Fokus | Winzerfest Döttingen
Märchen, Magie und Akrobatik
Zum zweiten Mal wird dieses Jahr der
Gauklerwettbewerb während des Winzermarktes
durchgeführt. Eine Jury wird
die Vorstellungen bewerten und dem
Besten den «Prix Saltimbanque» verleihen
– Interview mit Daniel Kaiser.
Anna Maria Cellini Tobi van Deisner
Jürg Steigmeier
des Erzählens und lässt seine kleinen
und grossen Zuhörer staunen, nachdenken,
lachen und den Atem anhalten.
Lukas Hilfiker hat eine neue Dimension
des Einradfahrens entdeckt. Der Einradweltmeister
flitzt mit nur einem Rad
über jede Stange, Kette, Seil, Mauer
und Treppe. Waghalsig sind seine
Sprünge – actionreich und verblüffend.
Die Ballonshow von Tobi van Deisner ist
frech, witzig, dynamisch und voll Energie.
Van Deisner schafft es das Publikum,
mit seiner charmanten Art in seinen
Bann zu ziehen. Der Europameister
und Weltrekordhalter zählt zu den besten
Ballonkünstlern in Europa (European
Balloon Entertainer of the year). Bekannt
ist er auch aus der RTL Sendung
«Das Supertalent».
Abrakadabra Zauberei inmitten der Leute
– die Zuschauer werden sich wundern,
wenn die Queen of Swissmagic
Anna Maria Cellini, alias Marianne Heller
kommt und noch mehr, wenn sie
wieder geht. Es wird vorerst das Staunen
bleiben: Sind es die schnellen Finger,
die helle Stimme oder die strahlenden
Augen, welche die Beobachter verzaubern
werden?
Lukas Hilfiker
WINZERBETRIEBE
AM WINZERFEST
Weinbaugenossenschaft
Rebbergstr. 1, Döttingen
www.doettingerweine.ch
Rebgut Lustgarten
Döttingen
www.lustgaertler.ch
Weinabu Rolf Knecht
Döttingen
Telefon 056 245 04 25
Monika & Meinrad Keller
Weinbau, Döttingen
weinbau@bluewin.ch
Nyffenegger Weine
Sännelochstr. 24, Döttingen
www.weinhof-nyffenegger.ch
Weinbau Neuberg
Othmar Kalt, Tegerfelden
othmarkalt.weinbau@bluemail.ch
Weingut Alter Berg
Familie Walter Deppeler,
Tegerfelden
www.deppeler-weinbau.ch
Grivögtler
Steinacher 6, Tegerfelden
biodeppeler@pop.agri.ch
Weingut Stefan Mühlebach
Oberfeld, Tegerfelden
www.weingut-muehlebach.ch
Rebgut Buchmann
im Wygarte, Wittnau
www.rebgut-buchmann.ch