Schwarzenbek - Kurt Viebranz Verlag

Seite 14 Schwarzenbeker Anzeiger • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 9. Juni 2009
Die Alternative zum Festnetz-Anschluss.
Vodafone Zuhause FestnetzFlat.
Das Beste daran:
•Nur 9,95 € pro Monat –
häufig deutliche Ersparnis gegenüber Festnetz-Anschluss
•Flatrate für Standard-Gespräche ins dt. Festnetz inklusive
•Auf Wunsch bestehende Festnetznummer mitnehmen
•Keine Bindung – auch Nicht-Vodafone-Kunden zahlen nur 9,95 € pro Monat
•Attraktive Zuhause-Telefone schon ab 1 €
Ihre Vorteile beim Vodafone
Surf-Sofort-Paket:
•Mitnehmen, auspacken, lossurfen –
Internetzugang ab der 1. Minute
•Die ersten 3 Monate kostenlos
deutschlandweit mobil surfen
•Inklusive Vodafone DSL-EasyBox
W-LAN-Router mit Vodafone Mobile Connect
USB Stick (selbstinstallierende Hardware)
für nur einmalige 29,95 €
✓ bereits inklusive
Die ersten
12 Monate
DSL- und
Telefon-Flatrate
nur 19,95 € 39
mtl.
Vodafone Zuhause DSL
All-Inclusive-Paket 39
Mtl. Paketpreis 19,95 € in den ersten
12 Monaten, danach 29,95 €
W LAN-Modem gratis ✓
Telefon-Anschluss ✓
DSL-Anschluss DSL 6000 ✓
DSL-Surfen Flat
Minutenpreis ins dt. Festnetz Flat
Andreas Harms · Lauenburger Str. 6
Schwarzenbek · Tel./Fax 0 4151 - 89 82 70
Hits der Woche:
Fr. oder Kasseler
Kotelett ............................. 1 kg 3.99 €
Rinderbraten .................. 1 kg 8.99 €
Gem. Hackfleisch ......... 1 kg 3.99 €
Schälrippchen z. Grillen 1 kg 2.99 €
Putenschnitzel ................ 1 kg 7.99 €
Gegrillte Putenbrust
im Aufschnitt ....................... 100 g 1.59 €
Schwarzenbek (ml) - Der Schwarzenbeker
Geschäftsmann Gürsel
Babalik (Firma Power Building)
hatte die Idee – und setzte sie auch
gleich tatkräftig um: Unterstützt
vom engagierten Team der Agentur
»smart and more« und dank
zahlreicher Sponsoren hatten Gewerbebetriebe
aus dem Industriegebiet
in Schwarzenbek die Chance,
sich auf der Gewerbeshow
»Schwarzenbek frischt auf 2009«
den interessierten Besuchern vor
Ort zu präsentieren.
Dazu gab's ein umfangreiches
Rahmenprogramm mit allerlei
Highlights wie Auftritten von
»Bernd das Brot« für die kleinen
Besucher sowie von Gunter Gabriel
oder der »Ingo Lass Band«.
Besonderes Bonbon war natürlich
das DJ-Ötzi-Konzert zum Start am
Freitagabend. Den Auftakt machte
Montags bis freitags von 12 bis 14 Uhr
Mittagsbüfett
mit Salatbüfett, 4 Gerichten zur Wahl und Dessert
Unsere Internet-Adresse: www.alte-meierei.de
Unsere eMail-Adresse: info@alte-meierei.de
☎ 04151 - 80 32 50/51
Grabauer Straße 8 · Schwarzenbek
Erleben Erleben Sie ...
Eigensinnig – kreativ
– modern
Jetzt exklusiv
bei uns!
Siemann
Uhren · Schmuck · Bestecke
Geschenke
Büchen · Lauenburger Str. 31
☎ 04155 - 22 68
Hsm. Schinkenspeck ... 100 g 0.99 €
Geflü.- od. Lammgriller 100 g 0.89 €
Bierkugel, a.z.Braten. ..... 100 g 0.79 €
Wildschweinkotelett .......1 kg 9.97 €
– Solange der Vorrat reicht! –
IHRE FLEISCHEREI IN BÜCHEN
Möllner Straße 13 · 04155 - 34 40
www.Fleischerei-Tonn.de
die Gruppe »Rex Richter« mit
Schlagern der 60er und 70er,
dann kam DJ Ötzi – natürlich das
Original und kein Double – auf
die Bühne. Hunderte Fans waren
begeistert, viele feierten anschließend
noch bis in die frühen Morgenstunden
bei der After-Show-
Party weiter.
Norbert Brackmann, Vorsitzender
der CDU-Kreistagsfraktion
und Bundestagskandidat
für den Wahlkreis 10, eröffnete
die Gewerbeshow
am Sonnabendmorgen.
Er sagte, die Schwarzenbeker
Betriebe
würden die wirtschaftlichschwierigen
Zeiten als Herausforderungannehmen
und ihre
Leistungsfähigkeit
Schwarzenbek (no) – »It‘s a woman’s
world« – in dem neuen
Shop mit Dessous aus dem Hause
LASCANA (eine Tochter der
Otto Group Hamburg) hat sich
der Schwarzenbeker Kaufmann
Hans-Jürgen Linde eines ganz besonderen
Themas angenommen.
Nicht in einer dezenten Ecke seines
Hauses für Mode CML an der
Lauenburger Straße sind hier die
weiblichsten (und schönsten) aller
Kleidungsstücke untergebracht,
sondern mitten im Erdgeschoss.
Trotzdem dezent, denn
das Besondere an diesem neuartigen
Konzept sind die Umkleidekabinen,
von denen es bislang
nur rund 30 in der gesamten Bundesrepublik
gibt – ab jetzt auch in
Schwarzenbek.
Mit absolut blickdichten Vorhängen
bieten die Kabinen kompletten
Sichtschutz, aber vor allen
Dingen sind sie geräumig und
mit einem besonderen Lichtkonzept
ausgestattet. Nicht grelles
Neonlicht von oben betont jede
Hautunebenheit und lässt auch
Sommerbräune verschwinden,
sondern frei wählbare Lichtkompositionen
verschaffen Tageslichteindrücke
oder zaubern Kerzenschein
auf Frau und Kleidung.
So kann sich die Kundin einen
Eindruck verschaffen, wie die
neuen Dessous beim Betrachter
wirken.
Dass alles gut sitzt und passt, dafür
sorgen besonders geschulte
Verkäuferinnen, die bei jeder Anprobe
beratend zur Seite stehen.
Denn »jeder zweite BH sitzt nicht
richtig, weil die Kundin die falsche
Größe gewählt hat«, berichtet
Sabine Tietz, Geschäftsführerin
im Hause LASCANA.
- Anzeige -
Norbert Brackmann, Andreas Ellermann, Gürsel Babalik und
Stefanie Lemmermann von der Agentur smart and more.
Lascana-Geschäftsführerin Sabine Tietz und Hans-Jürgen Linde (CML)
sind begeistert von der Gestaltung der anspruchsvollen Umkleidekabinen,
die ausschließlich für den Dessousbereich bereitstehen.
Bei CML in Schwarzenbek werden
neben Dessous und Bademoden
der Marke LASCANA auch
Marie Claire, Jette Joop und Buffalo-Modelle
schwerpunktmäßig
für Frauen zwischen 25 und 45
Jahren angeboten. Wichtig sind
dabei die einheitlichen Passformen
über alle Marken.
»Ich bin froh, mit LASCANA einen
kompetenten Partner in dem
sensiblen Bereich Damenwäsche
gefunden zu haben. Dass wir dieses
Konzept an einem Standort
wie Schwarzenbek bieten können,
darauf bin ich besonders
stolz«, betont Hans-Jürgen Linde.
»Einfach immer das Beste« sei
auch hier wie bereits seit 2007 in
den anderen Bereichen der Damen-
und Herrenmode sein
Wunsch gewesen. Neben Shops
der Marken Esprit, CECIL, Tally
Weijl werde künftig auch der
Dessousbereich gemeinsam mit
LASCANA umfassend und kompetent
abgedeckt.
Fotos: Christa Möller/Astrid von Haugwitz-Schütt
Fotos: Susanne Nowacki
Bereits am Vorabend der offiziellen
Eröffnung konnten sich die
Mitarbeiterinnen aus allen drei
Schwarzenbeker CML-Häusern
einen Eindruck von der Qualität
und Passform der LASCANA-Damenwäsche
verschaffen. »Die gelöste
und aufgeschlossene Atmosphäre
dabei hat mich auf die
Idee gebracht, für spezielle Interessentinnen
aus Firmen, Vereinen,
Freundinnenkreisen Dessousabende
zu veranstalten. Mit
guter Beratung in dem besonderen
Ambiente des abendlichen
Modehauses – das wäre sicherlich
eine sehr schöne persönliche
Atmosphäre für ein VIP-Shopping«,
blickt Kaufmann Hans-
Jürgen Linde in die Zukunft –
auch zum Wohle der angestrebten
Innenstadtbelebung Schwarzenbeks
ein wichtiger Gesprächspartner
für Bürgermeister Frank
Ruppert, der ihm persönlich zur
Eröffnung des LASCANA-Shops
gratulierte.
Amtliche Bekanntmachung
des Schulverbandes Schwarzenbek Nordost
Haushaltssatzung sowie Haushaltsplan
des Schulverbandes Schwarzenbek Nordost
für das Haushaltsjahr 2009
Die Schulverbandsversammlung hat am 31.03.2009 die Haushaltssatzung
sowie den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2009 beschlossen.
Die kommunalaufsichtliche Genehmigung wurde am
19.05.2009 erteilt. Die Satzungen sind ausgefertigt und im Internet
unter www.schwarzenbek.de veröffentlicht.Ebenfalls ist ein Exemplar in
der Stadtbücherei ausgelegt.
Schwarzenbek, den 03. Juni 2009
Frank Ruppert
Schulverbandsvorsteher
Schwarzenbek frischt auf – DJ Ötzi ist der Hit
zeigen: »Die Stärke der
Region ist es, die
uns aus der
Krise
herausführen
kann.« Der Vormittag,
wie auch bereits das DJ-Ötzi-
Konzert am Vorabend, wurde von
Andreas Ellermann moderiert.
Gezeigt wurden unter anderem
diverse Old- und Youngtimer,
restaurierte alte Motorräder und
Trikes. Zu sehen – und zu kaufen –
gab's unter anderem Nagelscheren
und -feilen. Die Besucher
konnten sich über Renovierungsmöglichkeiten
für ihr Zuhause
CML... Dessous Schwarzenbek
Eine Welt für Frauen
SCHWARZENBEK
Amtliche Bekanntmachungen
der Stadt
Beschluss der 1. vereinfachten Änderung
des Bebauungsplans Nr. 47b
der Stadt Schwarzenbek
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Schwarzenbek hat in
ihrer Sitzung am 08. Mai 2009 die 1. vereinfachte Änderung des
Bebauungsplans Nr.47b »Im Strange Nord« der Stadt Schwarzenbek,
bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B),
als Satzung beschlossen. Gegenstand der Änderung ist die
Anpassung mehrerer Baufensterausweisungen innerhalb der nördlichen
Wohnbauflächenfestsetzungen.
Dies wird hiermit bekannt gemacht.
Der Bebauungsplan tritt mit dem Tage nach der Bekanntmachung
in Kraft. Alle Interessierten können den Bebauungsplan mit
Begründung dazu von diesem Tage ab in der Stadtverwaltung
Schwarzenbek, Fachbereich Bauen und Umwelt, Zimmer- Nr.410,
Ritter-Wulf-Platz 1, während der Dienststunden einsehen und über
den Inhalt Auskunft erhalten.
Beachtliche Verletzungen der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 des
Baugesetzbuches (BauGB) bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften
sowie der in § 214 Abs.2 BauGB bezeichneten Vorschriften
werden unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit
dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Schwarzenbek
geltend gemacht worden sind. Dasselbe gilt für die nach § 214
Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlichen Mängel des Abwägungsvorganges.
Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den
Mangel begründen soll, darzulegen (§ 215 Abs. 1 BauGB).
Auf die Vorschriften des § 44 Abs.3 Satz 1 und 2 sowie Abs.4 BauGB
über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche
für Eingriffe durch diese Bebauungsplanänderung in
eine bisher zulässige Nutzung und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen
wird hingewiesen.
Unbeachtlich ist ferner eine Verletzung der in § 4 Abs.3 Gemeindeordnung
(GO) bezeichneten landesrechtlichen Formvorschriften
über die Ausfertigung und Bekanntmachung der Bebauungsplansatzung
sowie eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften
der Gemeindeordnung, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines
Jahres seit Bekanntmachung der Satzung gegenüber der Stadt
Schwarzenbek unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der
Tatsache, die die Verletzung ergibt, geltend gemacht worden ist.
Schwarzenbek, 04. Juni 2009
Stadt Schwarzenbek
Frank Ruppert
Bürgermeister
informieren, aber auch über
verschiedene Alternativen zur
Ladungssicherung.
Fürs leibliche Wohl war gut gesorgt,
ebenso wie für Spiel und
Spaß, damit sich auch die
jüngsten Besucher gut unterhalten
konnten.