Dezember - Februar 08 [PDF, 522 KB] - Gemeinde Hausen am Albis

Nr. 50
Dezember 2007
Umweltschutz in der Gemeinde
� Feuerungskontrolle
Ausweitung auf Holzfeuerungen
Die Feuerungskontrolle in den Gemeinden hat gemäss
den gesetzlichen Grundlagen einen Beitrag
zum Schutz von Menschen, Tieren und Pflanzen zu
leisten, sowie den Boden und die Luft vor schädlichen
oder lästigen Verunreinigungen zu schützen.
Seit über zehn Jahren ist die Feuerungskontrolle in
Hausen am Albis liberalisiert, was bedeutet, dass
jede autorisierte Servicefirma entsprechende Kontrollen
durchführen kann. Ergänzend zu diesen Serviceleistungen,
welche insbesondere auch das Hauser
Kaminfegergeschäft Haller erfolgreich anbietet,
führt Yves Haller im Auftrag des Gemeinderats
nach den Richtlinien für die Feuerungskontrolle des
Kantons Zürich die Fachstelle für Feuerungskontrolle.
Neu, das heisst seit dem 1. Oktober 2007,
wurde die Feuerungskontrolle auf Geheiss des Kantons
auf Holzfeuerungen ausgedehnt. Somit werden
alle Holzfeuerungen bis 70 kW gemäss Luftreinhalteverordnung
durch den Feuerungskontrolleur der
Gemeinde kontrolliert. Hinzu kommt, dass nach
einer flächendeckenden Erfassung aller kontrollpflichtigen
Anlagen (davon ausgenommen sind
Anlagen, welche selten betrieben werden, wie z.B.
Cheminées und dergleichen, in welchen weniger als
200 kg Holz pro Jahr verbrannt werden) der Feuerungskontrolleur
den Anlagebetreiber analog der
Ölfeuerungen alle zwei Jahre auffordert, seine
Holzheizung kontrollieren zu lassen. Auch hier ist
es dem Betreiber überlassen, wer die Kontrolle
durchführt. Dementsprechend wurde das Pflichtenheft
von Yves Haller erweitert. Sollten sich Fragen
ergeben, steht Ihnen - nebst der Gemeindeverwaltung
- Yves Haller gerne zur Verfügung.
Bezüglich der richtigen Holzfeuerung wird auf das
dem Huuser-Spiegel beigelegte Informationsblatt
"Feuern mit Holz - gewusst wie!" verwiesen.
Felix Oberhänsli, Gemeindeschreiber
www.hausen.ch
� Dauerthema “illegale Abfallentsorgung“
Die Gemeinderegiemitarbeiter müssen leider immer
öfters feststellen, dass die offiziellen Abfallbehälter
für die Entsorgung von Hauskehricht, Katzenstreu,
Robidogsäcklein und Altpapier benutzt werden.
Auch ist die Littering-Mentalität nach wie vor Thema.
Alles, was gerade nicht mehr gebraucht wird,
lässt man einfach fallen oder wirft es ins nächste
Gebüsch. Neulich hat ein Regiemitarbeiter beim
Postplatz sage und schreibe über 80 Bierflaschen
aus den umliegenden Gebüschen zusammengetragen
und ordentlich
entsorgt!
Katzenstreu
und Hauskehricht
ge-hören in
die offiziellen
Gebührensäcke
des Bezirks Affoltern.Altpapier
kann an den dafür vorgesehenen Sammeldaten
direkt vor dem Haus deponiert werden oder jeden
Samstagmorgen gratis in der Abfallhalle Chratz
abgegeben werden. Altglas ist bei den Glascontainern
einzuwerfen und Robidogsäcklein sind nur
für Hundekot bestimmt und müssen in den grünen
Robidogbehältern deponiert werden.
Weiter möchten die Regiemitarbeiter die Kunden
dahingehend sensibilisieren, dass auch beim Grüngut
und bei den Astsammelstellen sauber getrennt
werden muss. Grüngut wird kompostiert und
Astmaterial gehäckselt, damit es wieder in den
Kreislauf zurückgeführt werden kann. Unsachgemässe
Entsorgung bedarf einer aufwändigen Sortierarbeit
seitens der Verwerter. Dieser Mehraufwand
verursacht entsprechend Mehrkosten, welche
wiederum durch die Einwohner getragen werden
müssen.
Helfen Sie mit, dass Hausen sauber bleibt. Wir danken
für das Verständnis und die Zusammenarbeit!
Für die Regiebetriebe: Bruno Heinzer, Mitarbeiter

Gemeindeverwaltung
� Lehrstellen
Gleich zwei neue Gesichter ab Herbst 2008
Der Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung
freuen sich, dass im Herbst 2008 gleich zwei junge
Leute eine kaufmännische Verwaltungsausbildung
beginnen werden. Einerseits wird das Sporttalent
Mario Camenzind aus Hausen am Albis nach Abschluss
des 10. Schuljahrs
die kaufmännische Ausbildung
mit Profil E starten.
Der erfolgreiche und
ambitiöse Kunstturner
wird eine spezielle Ausbildung
durchlaufen, welche
anstelle von drei neu
vier Lehrjahre beinhaltet.
Die Berufsschule wird
Mario Camenzind im Kanton Zug absolvieren, einer
speziellen Schule für Spitzensportler.
Weiter freuen wir uns auf Vera Schmuki aus Affoltern
am Albis, welche - nach
erfolgreichem Abschluss der
Sekundarschule A - ebenfalls
im kommenden Herbst
die kaufmännische Ausbildung
mit Profil M beginnen
wird. Profil M bedeutet
"erweiterte Grundbildung
mit Berufsmatura", die anspruchsvollstekaufmännische
Ausbildung. Dabei
durchlaufen die Lernenden
die erweiterte Grundbildung in Kombination mit
den Anforderungen der kaufmännischen Berufsmaturität.
Die Fachbereiche umfassen auch Mathematik
sowie Geschichte und Staatslehre. Die Fremdsprachen
werden meistens mit internationalen
Sprachdiplomen abgeschlossen.
Der Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung
begrüssen die beiden neuen Gesichter bereits heute
herzlich im Gemeindehaus.
Felix Oberhänsli, Gemeindeschreiber
Impressum:
Redaktion und Gestaltung:
Andrea Reichenbach-Stierli, Gemeindeverwaltung Hausen am Albis
� 044 764 80 21, Fax 044 764 80 29,
E-Mail: andrea.reichenbach@hausen.zh.ch
Der Huuser-Spiegel erscheint 4x jährlich
am 1. März, 1. Juni, 1. September und 1. Dezember
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 31. Januar 2008
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
� Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Mo - Mi 8.00 - 11.30 / 14.00 - 16.30 Uhr
Do 8.00 - 11.30 / 14.00 - 18.00 Uhr
Fr 7.00 - 14.00 Uhr (durchgehend)
� 13 Jahre Huusimärt – eine beliebte Tradition
Ideale Wetterbedingungen haben dazu beigetragen,
dass der 13. Huusimärt beachtlich viele Besucher
angelockt hat. An rund 25 Ständen bestand die
Möglichkeit, ein reichhaltiges Angebot – von
selbstgemachten Köstlichkeiten über Schmuck und
Crèmes bis hin zu gebrauchten Spielsachen – zu
bestaunen und Einkäufe zu tätigen.
Zwischenmenschliches ist seit je ein wichtiger Bestandteil
des Huusimärts. So konnte man sich in der
Festwirtschaft des Jodlerclubs angeregt unterhalten
und sich gemeinsam kulinarisch verwöhnen lassen.
Die jüngeren Besucher kamen beim Büchsenschiessen
der Jungjodler oder beim Ponyreiten des KiTi-
Hofes zum Zug. Am Stand der Feuerwehr konnten
Interessierte den umfangreichen Fahrzeugpark bestaunen.
Auf eindrückliche Weise wurde vorgeführt,
wie verschiedene Arten von Feuern gelöscht
oder eben nicht gelöscht werden sollten. - Der Huusimärt
bietet einiges für die ganze Familie. Ein
herzliches Dankeschön gilt den Besuchern und vor
allem den zahlreichen und treuen Helfern. Wir freuen
uns auf rege Teilnahme am 14. Huusimärt!
Nächster Huusimärt: 13. September 2008
� Neuzuzügeranlass
* * *
Während den Festtagen und bleibt die Gemeindeverwaltung
vom 22.12.2007 bis und mit 2.01.2008
geschlossen.
Auskunft bei Todesfällen erteilt Tel. 044 764 80 20
(Telefonbeantworter)
Notpässe sind während den Festtagen direkt bei
der Notpassstelle am Flughafen Kloten zu beantragen.
Barbara Wiss,
Umweltkommission
Erneut grosse Teilnahme am Neuzuzügeranlass
Im Zweijahresrhythmus begrüsst der Gemeinderat
jeweils im Rahmen eines ausgiebigen Brunchs die
Neuzuzüger der Gemeinde Hausen am Albis. Mit

Kehrichtabfuhren
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
Abfall- Sammeldaten 2008
Abfall bitte bis spätestens 06.30 Uhr bereitstellen !!!
Es ist uns bewusst, dass dies sehr früh ist und trotzdem müssen wir Sie bitten, die Kehrichtsäcke nicht bereits am
Vorabend bereitzustellen. So helfen Sie mit, dass die Säcke nicht von Füchsen oder anderen hungrigen Tieren
zerrissen werden. Möglich ist es aber, die Abfällsäcke in kleinen Abfalleimern bereitzustellen. Die Behälter müssen
gut ersichtlich mit "Kehricht" bezeichnet sein. Für diesbezügliche Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Firma K. Müller AG, Wallisellen jeden Mittwoch Haus- und Gewerbekehricht
www.kmuellerag.ch
Ausweichdatum infolge Feiertag (Donnerstag anstelle Mittwoch):
Berchtoldstag (2.1.08) Donnerstag, 3. Januar 2008
Papiersammlungen
Skiclub Hausen a.A. Samstag, 12. April 2008
Gemischter Chor / Jodlerklub Samstag, 23. August 2008
Musikverein Harmonie Samstag, 22. November 2008
Giftauto
Ecoserve International AG, Buchs, Samstag, 10. Juni 2008
auf dem Parkplatz Chratz 08.30 - 12.00 Uhr
Weitere Daten in der näheren Umgebung im Bezirk Affoltern:
Aeugst a.A. Donnerstag, 29. Mai 2008, 09.00 - 11.00 Uhr
Affoltern a.A. Samstag, 26. Januar 2008, 08.30 - 12.00 Uhr
Affoltern a.A. Freitag, 19. September 2008, 08.30 - 12.00 Uhr
Kappel a.A. Donnerstag, 25. Mai 2008, 13.30 - 15.30 Uhr
Mettmenstetten Samstag, 31. Mai 2008, 08.30 - 12.00 Uhr
Rifferswil Donnerstag, 21. August 2008, 09.00 - 11.00 Uhr
Stallikon Montag, 28. April 2008, 08.30 - 12.00 Uhr
weitere Daten und genaue Standorte auf Anfrage (Tel. 044 764 80 22)
Häckseltouren
Karl Burkard, Hausen a.A. ab Montag, 3. März 2008
ab Montag, 7. April 2008
ab Montag, 5. Mai 2008
ab Montag, 6. Oktober 2008
ab Montag, 3. November 2008
ab Montag, 1. Dezember 2008
Kleidersammlungen
Daten werden kurzfristig im Huuser-Spiegel und auf unserer Homepage veröffentlicht.
Beachten Sie bitte auch unser Abfall-Info-Blatt
Weitere Informationen: Sekretariat, Tel. 044 764 80 22 oder Homepage www.hausen.ch

dabei sind jeweils auch Vertreter der beiden Schulgemeinden
und der reformierten und katholischen
Kirchen. Der Gemeinderat möchte es nicht unterlassen,
dem Frauenverein für den hervorragend
organisierten "Zmorge" für die rund 130 anwesenden
Neuzuzüger vom vergangenen 30. Oktober
herzlich zu danken. Die fleissigen Damen haben
mit viel Engagement massgebend zum Erfolg des
diesjährigen Anlasses beigetragen. Die liebevolle
Dekoration, der professionelle Service und nicht
zuletzt auch wieder die Aufräumarbeiten verdienen
unseren Dank und unsere Anerkennung. Im Anschluss
an den offiziellen Begrüssungsteil trafen
sich die interessierten Neuzuzüger zu einem Rundgang
(Museumsweg) im Dorfkern, in fachkundiger
Begleitung von vier "Hausen-Experten". Auch diesen
vier "Dorfkennern" sei an dieser Stelle ganz
herzlich gedankt. Bei einem anschliessenden
Schlussapéro liess man den Anlass ausklingen. Der
Gemeinderat freut sich bereits auf den nächsten
Anlass im Spätherbst 2009.
� Lebensmittelkontrolle
Kommunal ab 2009 neu organisiert
Heinz Rudin führt seit 1998 die Lebensmittelkontrolle
für die Gemeinde Hausen am Albis durch.
Seine Arbeiten geben bisher zu keinen Reklamationen
Anlass. Auch seitens der Restaurantbetriebe
oder Verkaufsgeschäfte sind bisher keine negativen
Meldungen eingegangen. Einmal mehr jedoch werden
die Gemeinden von Seiten des Bundes und des
Kantons mit Neuerungen konfrontiert. Aufgrund
der neuen Einführungsverordnung zum eidgenössischen
Lebensmittelgesetz dürfen spätestens ab 1.
Januar 2009 nur noch akkreditierte "Ämter" die
vorgeschriebene Lebensmittelkontrolle für die Gemeinden
im Kanton Zürich übernehmen. Bis zum
heutigen Zeitpunkt ist einzig das Kantonale Labor
akkreditiert. Die Städte Zürich und Winterthur befinden
sich in der Aufbauphase. In diesem Zusammenhang
hat sich der Gemeinderat mit dem weiteren
Vorgehen auseinandergesetzt und dabei entschieden,
dass die Frist bis Ende 2008 ausgeschöpft
werden soll. Somit ist Heinz Rudin noch das ganze
kommende Jahr wie bisher für die Hauser Lebensmittelkontrolle
verantwortlich. Ab dem 1. Januar
2009 hat der Gemeinderat die Kontrollfunktion
dem Kantonalen Labor übertragen. Die entsprechenden
Verträge werden in den nächsten Wochen
unterschrieben. Welche Fachperson des Kantonalen
Labors für die Politische Gemeinde später verantwortlich
ist, kann heute noch nicht kommuniziert
werden.
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
� Friedhof
Qualitätszeichen-Wettbewerb 2007
Der Verband Schweizer Bildhauer- und Steinmetzmeister
VSBS führt jährlich
einen Qualitätszeichen-Wettbewerb
für
individuell gestaltete
Grabmale durch. Wir
freuen uns, dass auf dem
Hauser Friedhof einem
Grabmal eine Auszeichnung
verliehen wurde.
BILD
Horst Bohnet aus Regensdorf
wurde für den
durch ihn gestalteten
Grabstein mit dem Qualitätszeichen
2007 ausgezeichnet.
� Wahlen– und Abstimmungen / Wahlbüro
Neue Urnenöffnungszeiten
Nur noch wenige Gemeinden halten ihre Urnenstandorte
am Sonntag jeweils bis 11.00 Uhr offen.
Hinzu kommt, dass das Statistische Amt des Kantons
Zürich an möglichst einheitlichen Urnenöffnungszeiten
interessiert ist, nicht zuletzt deshalb,
weil dank einer Vorverschiebung bereits eine Stunde
früher mit der Auszählung begonnen werden
kann. In diesem Zusammenhang hat der Gemeinderat
entschieden, die Urnenöffnung für den Sonntag
für beide Standorte (Gemeindehaus und ehem. Post
Ebertswil) auf 09.00 Uhr bzw. die Urnenschliessung
auf 10.00 Uhr vorzuziehen.
Zudem hat das Wahlbüro wiederum festgestellt,
dass bei der brieflichen Stimmabgabe immer noch
Stimmbürgerinnen und Stimmbürger ihre Unterschrift
auf dem Stimmrechtsausweis vergessen.
Solche Stimmabgaben sind leider ungültig. Jeder
Stimmrechtsausweis, der nicht persönlich an der
Urne abgegeben wird, muss eigenhändig unterschrieben
werden. Das gilt auch für sämtliche Stellvertretungen.
Felix Oberhänsli, Gemeindeschreiber

Die Bibliothek bleibt ab 24. Dezember 2007 geschlossen.
Am 8. Januar 2008 sind wir wieder für Sie da.
Öffnungszeiten
Bibliothek
Gemeinde-Bibliothek
8915 Hausen a.A.
Tel. 044 764 21 73
Dienstag 14.30 - 18.00 Uhr
Mittwoch* 14.00 - 16.00 Uhr
* (Oktober - März)
Donnerstag 09.00 - 11.00 Uhr
15.00 - 20.00 Uhr
Samstag 09.30 - 11.30 Uhr
In den Schulferien jeden
Donnerstag 18.00 - 20.00 Uhr
Wir wünschen unserer grossen und kleinen
Kundschaft frohe Festtage und ein glückliches
neues Jahr! Bibli-Team
� Suchtpräventionsstelle
Früh erkennen und handeln – ein Weiterbildungsangebot
Immer häufiger werden Schülerinnen und Schüler
gerade in der Pubertät bezüglich Leistung und Verhalten
wiederholt «auffällig». Dafür gibt es verschiedene
Ursachen. Ein Grund kann der Missbrauch
von Suchtmitteln sein.
Je früher erste Anzeichen bei Kindern und Jugendlichen
wahrgenommen werden, desto eher sind
persönliche sowie soziale Ressourcen der Betroffenen
noch aktivierbar und die Wahrscheinlichkeit ist
gross, dass Interventionen die weitere Entwicklung
positiv beeinflussen.
Früherkennung und –intervention findet dort statt,
wo Auffälligkeiten auch sichtbar werden: in der
Schule, im Jugendtreff, im Betrieb etc. Das Wahrnehmen
und Einordnen von Veränderungen und die
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
angemessene Reaktion darauf verlangt Fingerspitzengefühl
und ein professionelles Vorgehen. Zusammen
mit den Jugendberatungsstellen Blinker
(Bezirk Dietikon) und Contact (Bezirk Affoltern)
bieten wir deshalb eine eintägige Weiterbildung
zum Thema an. Gearbeitet wird mit der Methode
der motivierenden Gesprächsführung: Wie führe
ich ein schwieriges Gespräch? Wie kann ich jemanden
motivieren, sein eigenes Verhalten zu überdenken
resp. zu verändern? Wo sind meine eigenen
Grenzen und wo kann ich Unterstützung holen?
Damit Früherkennung und –intervention wirklich
greifen können, braucht es nebst geschulten Einzelpersonen
auch klare Abläufe, die ein strukturiertes
und vernetztes Vorgehen bei Auffälligkeiten von
Kindern und Jugendlichen ermöglichen. Ein Handlungskonzept
Frühintervention definiert mögliche
Vorgehensweisen und Abläufe. Wir beraten Sie
gerne bei der Erarbeitung eines Handlungskonzepts
Frühintervention in Ihrer Schule, Ihrem Jugendtreff,
Heim oder Betrieb.
Suchtprävention Bezirke Affoltern und Dietikon,
Grabenstrasse 9, 8952 Schlieren
Telefon: 044 731 13 21
Fax: 044 731 13 22
E-Mail: supad@sd-l.ch
Suchtpräventionsstelle
Bezirke Affoltern und Dietikon
� Berufsberatung

Vereine
� Arbeitskreis Senioren
Veranstaltungen und Mitteilungen:
Alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich eingeladen
zur
WEIHNACHTSFEIER
am Sonntag, 16. Dezember 2007
Beginn 14 Uhr
im Gemeindesaal Weid Hausen a.A.
Ein weihnächtliches Programm wird Sie auf die
Feierlichkeiten des Advents und der Weihnacht
einstimmen. Freuen Sie sich jetzt schon auf diesen
besonders gestalteten Nachmittag. Der traditionelle
Imbiss samt Dessert und Kaffee wird nicht fehlen.
Fleissige Hände werden für die feierliche Stimmung
besorgt sein. Falls Sie den Fahrdienst benützen
möchten, melden Sie sich bei Stefan Tschumi
044 764 17 23, Walter Boeck 044 764 00 24 oder
Fridolin Arnold 044 764 23 29. Fridolin Arnold
Ausstellungsgruppe
Die so genannte „Ausstellungsgruppe“ ist eine Untergruppe
des Arbeitskreises Senioren der Pro Senectute
Hausen am Albis. Sie führt monatlich, in
der Regel am letzten Freitag des Monats, einen
Anlass durch. Dabei kann es sich um den Besuch
einer Ausstellung, eines Museums oder eines Betriebes
handeln. Solche Besuche werden meist
durch eine fachkundige Führung begleitet.
Für die nächste Zeit sind folgende Anlässe geplant:
* 11. Januar 2008, 12.00 Uhr
Jahresversammlung im Restaurant Schwanen,
Ebertswil
* 25. Januar 2008, 13.30 Uhr
Kunsthaus Zürich: Zeichnungen von Honoré
Daumier (1808 -1879)
* 29. Februar 2008, 14.00 Uhr
Gärtnerei Jenny, Ebikon („Luzerner Garten“):
Orchideen und tropische Farne.
Interessierte, welche noch nicht Mitglied der Ausstellungsgruppe
sind, mögen sich bei Heinz Fischer,
Bergmattstrasse 2, Hausen am Albis (Tel.
044 764 08 74), über Details orientieren. Das Beraterteam
der Ausstellungsgruppe freut sich über jede
Neuanmeldung. Heinz Fischer
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
� Schachclub
Jugendförderung
Der Schachclub Hausen am Albis setzt auch dieses
Jahr sein packendes Programm der Jugendförderung
fort. Gestartet wird am Donnerstag, 8. November
2007, und gespielt wird jeweils von 18.30-
19.30 Uhr in der Zwinglistube neben der reformierten
Kirche. Der Kurs, für den keine Kosten erhoben
werden, endet im Frühling 2008.
Der Schachtreff richtet sich hauptsächlich an Kinder
und Jugendliche der ersten bis neunten Schulklasse
aus der näheren und weiteren Umgebung.
Sowohl Anfänger wie Könner erhalten die Gelegenheit,
ihr theoretisches Wissen zu erweitern und
im lockeren Wettstreit unter Gleichaltrigen zu messen.
Neben dem freien Spielbetrieb sorgt ein Turnier
über mehrere Runden für Durchhaltevermögen
und Spannung.
Der Schachclub Hausen am Albis denkt auch an die
Erwachsenen. Jeden ersten Donnerstag im Monat
findet ab 20.00 Uhr ein freier Spielbetrieb statt.
Eingeladen sind alle, die ohne Verpflichtung ein
paar spannende Partien auf die weiss-schwarzen
Felder zaubern möchten. Auch hier werden keine
Kosten erhoben. Die Clubmitglieder freuen sich
über jede spontane Teilnahme.
Für Auskünfte und Kursanmeldungen wende man
sich an den Präsidenten: Tel. 044 764 07 66,
E-Mail h.gick@bluewin.ch.
Eugen Leu
� Männerriege Hausen
Einladung
an die Generalversammlung der Männerriege
Hausen a/A am Mittwoch, 19. Dezember 2007,
20.15 Uhr, im Rest. Schwanen in Ebertswil.
Interessenten/Neumitglieder sind zu diesem Anlass
herzlich eingeladen. Ebenso empfehlen wir, im
Hinblick auf einen späteren Vereinseintritt, unseren
Turnbetrieb ausserhalb der Ferienzeit in der Turnhalle
Weid jeweils am Mittwochabend zwischen
20.15 und 22.00 Uhr in Augenschein zu nehmen.
Kontaktpersonen:
Fredy Steinmann, Präsident, Tel. 044 764 05 64
Heinz Schwarz, Aktuar, Tel. 044 764 17 72
Heinz Schwarz

� Kerzenziehen und
Weihnachtsmärt
Nehmen wir uns Zeit,
machen wir selber ein
Geschenk – gehen wir
ans Hauser Kerzenziehen
und stimmen uns ein auf die Adventszeit!
Kerzenziehen im Chratzhüsli:
Freitag, 30. Nov. 15.00 – 18.00 Uhr
Samstag, 1. Dez. 10.00 – 19.00 Uhr
Sonntag, 2. Dez. 10.00 – 17.00 Uhr
Am ersten Adventssonntag, 2. Dezember 2007
kocht der Frauenverein Hausen-Ebertswil anlässlich
des Weihnachtsmärts wiederum Spaghetti mit
den feinen Saucen Bolognese, Gorgonzola und
Spinat. Falls wir Sie gluschtig gemacht haben,
besuchen Sie uns doch im Gemeindesaal und gönnen
sich einen Teller Spaghetti mit Salat. Auch
unser berühmtes reichhaltiges Kuchenbuffet wird
Sie begeistern - bereits ab 10.30 Uhr gibt es Kaffee
und Zopf. Die Kaffeestube bietet allerlei Süssigkeiten.
Kaufen Sie Produkte aus fairem Handel beim
Infostand der „Arbeitsgruppe Welt“! Der Erlös des
Kerzenziehens und der Wirtschaft des Frauenvereins
ist für ein HEKS-Projekt in der Republik Moldau
bestimmt. Wir ermöglichen damit einigen
Frauen und Mädchen in diesem sehr armen Land
eine Berufsausbildung.
Ökumenische Gruppe Welt
Die GRUPPE WELT OBERAMT wird – wie
jedes Jahr – mit dem VERKAUFSSTAND MIT
PRODUKTEN AUS FAIREM HANDEL anwesend
sein – mit einem reichhaltigen Angebot an
Lebensmitteln, Kunsthandwerk und Dekorativem
zur Advents- und Weihnachtszeit.
Der Verkaufserlös kommt dem durch unsere Gruppe
unterstützten HEKS- Projekt „Armut und Menschenwürde“
in Moldawien zugute.
Wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen – und
auf Ihren Einkauf!
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
Machen Sie am Sonntag Gebrauch von den vielfältigen
Angeboten des „Wienachtsmärts“! Bei Kindern
ab drei Jahren ist das Basteln unter der Leitung
der Integrativen Spielgruppe „Sunneschii“
beliebt.
Am 2. Dezember im Gemeindesaal:
Wienachtsmärt 10.30 – 17.00 Uhr
Spaghetti-Essen 11.30 – 14.00 Uhr
Kaffeestube 11.30 – 17.00 Uhr
Basteln für Kinder 12.00 – 16.00 Uhr
Herzlich laden ein:
- Reformierte und katholische Kirchgemeinde
- Frauenverein Hausen-Ebertswil
- Organisationsteam Hauser Kerzenziehen
- Gruppe Welt
- Integrative Spielgruppe „Sunneschii“
- Alle Kreativen vom Weihnachtsmärt
� Klausgesellschaft Hausen
Der diesjährige Klauseinzug findet am:
Sonntag, 2. Dezember 2007
statt.
Treffpunkt ist um 17.30 Uhr
beim Volg Heisch.
� Musikverein Harmonie
2. Dezember 2007
musikalische Begleitung Klauseinzug Hausen a.A.
(Verkauf von Punsch und Glühwein)
26. Januar 2008, 13.30 Uhr
1. Februar 2008, 20.00 Uhr
2. Februar 2008, 20.00 Uhr
Jahreskonzerte des Musikvereins im Gemeindesaal
in Hausen a.A. - Eintritt frei / Kollekte
29. Februar 2008, 20.00 Uhr
Generalversammlung
Claudia Munz

Dorf-Adventskalender Hausen 2007
Alle Jahr wieder kommt das Christuskind
auf die Erde nieder, wo wir Menschen sind.
Kehrt mit seinem Segen ein in jedes Haus,
geht auf allen Wegen mit uns ein und aus.
Ist auch mir zur Seite still und unerkannt,
dass es treu mich leite an der lieben Hand.
Traditionsgemäss wird auch dieses Jahr ab dem 1. Dezember wieder jeden Abend um 18.30 Uhr ein liebevoll geschmücktes
Fenster geöffnet und sein Adventsgeheimnis gelüftet.
Bereits geöffnete Fenster leuchten von 17.00 – 22.00 Uhr oder auch länger und morgens von 6.00 – 8.00 Uhr.
Allen, die sich mit ihrem Engagement einsetzen um diesen schönen Brauch zu erhalten, danken wir ganz herzlich.
Sa. 1. Fam. M. und A. Bermudez Roesch Albisstr. 23
So. 2. Fam. T. und B. Götschi Heischerstr. 39
Mo. 3. Gemeinschaftsraum Mülimatt Mülimatt
Di. 4. Fam. K. und D. Künzler Jakob-Zürrerstr. 35
Mi. 5. Drogerie Rütimann Ebertswilerstr. 7
Do. 6. Grandezza Fabrikstrasse
Fr. 7. Fam. K. und W. Weiss Gertsch Seebrigstr. 1
Sa. 8. Fam. B. und R. Christen Heischerstr. 3
So. 9. Fam. B. und A. Lüscher Steinächerstr. 7
Mo. 10. Fam. F. und J. Loretz Bergmattstr. 15
Di. 11. Spielgruppe Tazzelwurm Chileweg 2
Mi. 12. Fam. S. und M. Miglierina Zugerstrasse 13
Do. 13. Hirschen–Bar Zugerstrasse
Fr. 14. Fam. H. und B. Bernet Rifferswilerstr. 10
Sa. 15. Fam. Zelzer Bifangstr. 11
So. 16. Fam. Imoberdorf – Etter Mitteldorfweg 8
Mo. 17. Spielgruppe Sunneschii Mitteldorfweg 17/19
Di. 18. Fam. K. und P. Burkard Rigiblickstr. 19
Mi. 19.* Chinderhüeti Schnäggehuus Ebertswilerstr. 37
Do. 20. Fam. S. und M. Kilchmann Jakob – Zürrerstr. 26
Fr. 21. Fam. Gaisser Oberheischerstr. 8
Sa. 22. Mehrzweckgebäude bei Wohnungseingängen Bifangstr. 1
So. 23. Fam. U. und R. Huber Riedmatt 1388
Mo. 24. Reformierte Kirche Schulhausstrasse
* Zauberfenster
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
Freuen Sie sich während der Adventszeit und bis zum Silvesterabend auf einem abendlichen Spaziergang über die
erleuchteten Fenster!
Frohe, gute Begegnungen wünschen wir allen in dieser speziellen Zeit. Heidi Bernet und Ruth Gaisser

HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
Sa 1. * Fam. Sidler /Betschart/Roth Houenmatt 16/18
So 2. Fam. Widmer Hirzwangen
Mo 3. Oberdorf-Team Bus-Wartehäuschen
Di 4. Frau Mattmann Oberdorfstr. 4
Mi 5. Fam. Schnierl/Annen Giselstr. 11
Do 6. Schulhaus /Kindergarten Dorfstr.10
Fr 7. Fam. Gisler Tremp Mülibachweg 7
Sa 8. Fam. Torriani Furrer Im Hobacher 8
So 9. Fam. Frey Allmendstr. 13
Mo 10. Fam. Brunner Oberdorfstr. 14
Di 11. Fam. Götschi Langrüti 1
Mi 12. Fam. Hostettler Allmendstr. 12 a
Do 13. Fam. Schnyder Mülibachweg 5
Fr 14. Fam. Bär Schulweg 2
Sa 15. Fam. Schärer Oberdorfstr. 3c
So 16. Fam. Frank Robert Moosstr. 4
Mo 17. * Frau Balsiger Oberdorfstr. 1
Di 18. Fam. Zimmerli Im Hobacher 2
Mi 19. Fam. Lang Oberdorfstr. 2
Do 20. Spring-Ranch Fabrikstrasse
Fr 21. Fam. Bochsler Hirzwangen
Sa 22. Fam. Leuthold Im Hobacher 7
So 23. Fam. Langone Schulweg 3
Mo 24. Fam. Huber Werner Allmendstr. 20
Die Fenster sind bis zum 31. Dezember jeweils von 17:00 - ca. 23:00 Uhr beleuchtet.
* Apéro ab 19:00 Uhr
Adventsfenster
Ebertswil 2007
Ganz herzlichen Dank für ihre Mithilfe und eine schöne Adventszeit wünscht Ihnen Hannelore Brunner.

� Currende-Singen
Wer wiederum am schönen Erlebnis des Currendesingens
teilhaben will, findet sich am
25. Dezember um 06.00 Uhr
bei der reformierten Kirche in Hausen ein. Hier
erhält jedermann das Singbüchlein mit vielen
Weihnachtsliedern. Wir beginnen im Dorf und ziehen
singend unter kundiger Leitung kreuz und quer
durch Heisch. So ca. um 8 Uhr treffen wir bei der
katholischen Kirche ein, schliessen da mit dem
Kanon “Dona nobis pacem“ ab und begeben uns in
die Zwinglistube zu einem währschaften Frühstück.
Ziehen Sie sich der Witterung entsprechend gut an
und nehmen Sie eine Taschenlampe mit. Sangesfreudige
jeglichen Alters sind herzlich eingeladen.
Wer die Weihnachtslieder vorgängig noch etwas
üben möchte, ist an den Vorproben vom Mittwoch,
den 5. und den 19. Dezember jeweils ab 20 Uhr, im
oberen Foyer der katholischen Kirche herzlich willkommen.
Fridolin Arnold
� Handarbeits-Stubete für Senioren
Jeweils am 1. Montag im Monat von 14.30 Uhr bis
17.00 Uhr in der Zwinglistube der reformierten
Kirchengemeinde Hausen.
7. Januar / 4. Februar / 3. März / 7. April / 5. Mai /
2. Juni / 7. Juli / 4. August / 1. September / 6. Oktober
/ 3. November / 1. Dezember 2008
Wer Lust hat, kommt zu einer gemütlichen Runde
mit dem, was er gerade bastelt oder näht zum Ratschen
und Handarbeiten und einem gemeinsamen
Kaffee oder Tee.
Vera Stoll
� Kinderkrippe in Mettmenstetten
Neueröffnung
In Mettmenstetten wird am 31. März 2008 die Kinderkrippe
Knirpsen Villa eröffnet. Zahlreiche Eltern
haben ihre Kinder bereits angemeldet, es sind
jedoch immer noch Plätze frei. Die Knirpsen Villa
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
heisst selbstverständlich auch Kinder aus den umliegenden
Gemeinden herzlich willkommen!
Reservation für Krippenplätze
Ab sofort nehmen wir Voranmeldungen für Kinder
entgegen (Säuglinge ab 3 Monaten und Kinder bis
und mit erstem Kindergartenjahr). Wir freuen uns,
wenn auch auswärtige Kinder in die Mettmenstetter
Knirpsen Villa kommen. Auf unserer Webseite
www.kinderkrippe-mettmenstetten.ch finden Sie
ein entsprechendes Anmeldeformular. Gerne können
Sie sich auch bei Susi Vögtle melden: 044 768
23 27.
Werden Sie Mitglied in unserem Verein
Wir suchen noch Vereinsmitglieder! Sämtliche
Informationen, die Statuten sowie ein Beitritts-
formular finden Sie auf www.kinderkrippemettmenstetten.ch.
Spenden
In dieser fortgeschrittenen und wichtigen Phase des
Projekts sind wir auf finanzielle Unterstützung angewiesen
und dankbar für jede grosszügige Spende
auf das Postcheck-Konto 85-430764-1.
Der Verein Krippe Mettmenstetten dankt allen, die
sich in irgendeiner Form an diesem Projekt beteiligen
und so zum Gelingen beitragen.
Christa Niklaus
Verein Krippe Mettmenstetten
� Spielgruppe Tazzelwurm
De Tazzelwurm macht KEIN Winterschlaf !!!
Es ist unglaublich aber wahr,
im Würmlichor ** ist jedes Kind ein Star.
Kinder ab 3 Jahren, es ist ein Hit,
singen jetzt im Chörli mit.
Am 11. Dezember haben wir unser Adventsfenster
dekoriert,
ab 18.30 Uhr wird Ihnen zur Fensteröffnung Tee +
Kuchen serviert.
Geschenke besorgen, verpacken, die Weihnachtsdeko
organisieren,
das können Sie getrost auf den Freitagnachmittag
terminieren.
Zwei Mal im Dezember, am 7. und 21., von 14.00 –
17.00 Uhr,
spielen ihre Kinder in der Weihnachts-Hüeti, und
Sie machen Ihre Tour.

Im Februar der Fasnachtsumzug durchs Dorf Hausen
marschiert,
und auch der Tazzelwurm seine Feen, Cowboys
und Hexen präsentiert.
Möchte auch Ihr Kind mal Spielgruppenluft
schnuppern,
bei Legos, Knete, Hüpfecke oder auch Puppen?
Am Tag der offenen Tür am 2. Februar steht alles
bereit,
und die Leiterinnen nehmen sich für Sie ganz viel
Zeit.
Alle Angebote, Events und Informationen auf einen
Blick,
finden sie im Internet unter www.tazzelwurm.ch
per Mausklick.
07.12.07 Weihnachts-Hüeti, 14 - 17 Uhr
(Fr. 7.-/Std., weitere Geschwister Fr. 5.-/Std. - begrenzte Anzahl
Plätze, bitte um Anmeldung: 079 623 57 06)
11.12.07 Öffnung des Adventsfensters, 18.30 Uhr
21.12.07 Weihnachts-Hüeti, 14 - 17 Uhr
(Fr. 7.-/Std., weitere Geschwister Fr. 5.-/Std. - begrenzte Anzahl
Plätze, bitte um Anmeldung: 079 623 57 06)
02.02.08 Tag der offenen Tür, 10 - 13 Uhr
10.02.08 Fasnachtsumzug
Gerne beraten und informieren wir Sie auch telefonisch
unter: Tel. 043 466 55 80 Bettina Bolliger
(Spielgruppen und Chinderhüeti),
Tel. 044 764 26 70 Brigitte Feil (Waldspielgruppe).
Oder kommen Sie zu einem Schnupperbesuch ins
Hüsli oder in den Wald.
** Würmlichor immer Di, 16.30 - 17.15 Uhr
Anmeldung bei Karina Ulrich, Tel. 043 466 52 74
� Integrative Spielgruppe Sunneschii
Mägi Frey
Die Adventszeit ist da. Jetzt riecht es wieder nach
Guetzli und frischen Tannenzweigen vom Adventskranz.
Man stimmt sich vielleicht mit Liedern auf
Weihnachten ein und natürlich kommt uns jemand
besuchen — der Samichlaus! Sicher vergisst er
auch dieses Jahr unsere Spielgruppe nicht. Obwohl
er schon alt ist, hat er noch nie ein Kind vergessen.
Wir müssen ihm nur ein bisschen entgegen laufen,
damit wir uns gegenseitig finden. Er kommt dann
mit uns zu unserem festlich geschmückten Raum,
hat immer ein paar liebe Worte bereit oder viel-
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
leicht auch eine Geschichte? Aber sicher für jedes
Kind etwas Feines. Wir freuen uns auf den 7. Dezember,
da haben wir mit ihm abgemacht.
Vorschau
Seid Ihr schon am Weihnachtsgeschenke Basteln?
Wir erinnern Euch daran, dass Ihr die Gelegenheit
habt, auf dem Weihnachtsmarkt am 2. Dezember an
unserem Tisch etwas herzustellen.
Übrigens: für den Sommer 08 suchen wir eine neue
Spielgruppenleiterin. Hast Du Freude an der Arbeit
mit Kindern? Bist Du gerne in einem Verein engagiert
und evtl. bereit, eine Ausbildung als Spielgruppenleiterin
zu machen? Dann melde Dich doch
bei Ruth Egger, Tel. 044 764 08 67.
Für weitere Fragen stehen Euch die Spielgruppenleiterinnen
Claudia Huber, Tel. 044 764 08 67, und Sonja Ott,
Tel. 044 764 22 49, gerne zur Verfügung.
Nun wünsche ich Euch im Namen der Spielgruppe
Sunneschii eine ruhige Adventszeit, schöne Weihnachten
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Sonja Ott
� GWA HAUSEN AM ALBIS
Genossenschaft Wohnen im Alter
Erfreuliche Mitgliederzahlen
und Gönnerbeiträge
Die mit mehr als 130 Personen besuchte Informationsveranstaltung
vom 10. September 2007 hat aufgezeigt,
dass die Schaffung von altersgerechtem
Wohnraum in Hausen am Albis einem echten Bedürfnis
entspricht. Erfreulicherweise hat dies auch
der Gemeinderat zur Kenntnis genommen und sich
für eine Mitgliedschaft ausgesprochen. Die Zahl
der Privatmitglieder ist in der Zwischenzeit erheblich
gewachsen und schlägt sich auch in einem ansehnlichen
Anteilscheinkapital nieder. Die zusätzlichen
Gönnerbeiträge ermöglichen es der Genossenschaft,
die angefallenen Gründungs- und Administrativkosten
nicht aus dem Mitgliedschaftskapital

egleichen zu müssen.
1. Generalversammlung
Die erste Generalversammlung hat am 19. November
2007 stattgefunden. Die für die Gründung der
Genossenschaft verantwortliche Spurgruppe wurde
abgelöst durch einen aus 5 Mitgliedern bestehenden
Vorstand. Der anschliessende Vortrag von Frau
Simone Gatti, Fachfrau für Alterswohnen, stiess bei
allen Anwesenden auf grosses Interesse.
Bedürfnisabklärung
Der nach dem Fachvortrag abgegebene Fragebogen
soll detaillierte Bedürfnisse und Wünsche der zukünftigen
Bewohner aufzeigen. Das Resultat der
Umfrage wird massgebend Einfluss auf das weitere
Vorgehen haben. Der Vorstand wird die Mitglieder
und Gönner entsprechend informieren.
Wie kann ich Mitglied oder Gönner werden?
Sind auch Sie interessiert an altersgerechtem
Wohnraum und noch nicht Mitglied oder Gönner
der Genossenschaft Wohnen im Alter? Bei unserer
Aktuarin, Frau Margrit Braun, GWA HAUSEN
AM ALBIS, Postfach 16, 8915 Hausen a.A. können
Sie ein Anmeldeformular anfordern oder dieses
unter www.gwa-hausen.ch herunterladen.
� Theatergruppe Oberamt
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
GWA HAUSEN AM ALBIS
Die Theatergruppe Oberamt (TGO) wurde am 18.
Januar 2007 im Restaurant Adler in Kappel am
Albis gegründet. Ein grosser Teil ihrer Mitglieder
sind ehemalige Theaterspieler des Gemischten
Chors Kappel und der Landjugendgruppe Amt. Die
TGO ist Mitglied im Regionalverband Amateurtheater
Zürich-Glarus und somit auch im Zentralverband
Schweizer Volkstheater.
Das Ziel der TGO ist es, im Oberamt spannende,
unterhaltsame und abwechslungsreiche Theateraufführungen
zu bieten. Mit tatkräftiger Unterstützung
des nicht mehr aktiven Gemischten Chors Kappel
konnten dessen traditionelle Kränzlidaten Anfangs
Januar übernommen werden. Somit bleiben die
beliebten Theateraufführungen im Gemeindesaal
Kappel allen Theaterfans erhalten!
Weitere Aktivitäten innerhalb des Vereins sind
Theaterhöcks, Theaterreise, der Besuch auswärtiger
Theateraufführungen und vieles mehr. Übrigens:
Weitere Mitglieder, ob alt oder jung, Frau oder
Mann, sind bei uns jederzeit willkommen.
Weitere Informationen und Kontakt unter:
info@tgoberamt.ch / www.tgoberamt.ch
Aktuelles Stück
„Dä Güggel-Chrieg“ von Ulla Kling
(Dialektbearbeitung: Irene Mutter)
Das Landleben könnte so schön sein, wenn nicht
jede Nacht um Mitternacht Nachbars Hahn krähen
würde. Anna Moosbrugger hat die Nase voll und
verklagt Hedi Klopfer wegen nächtlicher Ruhestörung.
Hedi Klopfer kämpft nicht nur um ihren
Hahn, sondern auch um ihre drei Mädchen. Sie ahnt
nicht, dass sich die älteren zwei Töchter jede Nacht
mit ihren Liebsten treffen und dank dem Hahn immer
pünktlich in ihren Betten liegen. Marilie, die
Jüngste, würde der Mutter so gerne von den nächtlichen
Ausflügen ihrer Schwestern erzählen, was
diese jedoch tunlichst verhindern. Durch Anna
Moosbrugger’s Gerichtsbeschluss kommt Tierpsychologe
Kneifer auf den Hof. Er soll die Intelligenz
von Kolumbus überprüfen und jetzt gehen die Turbulenzen
erst richtig los.
Aufführungen jeweils im Gemeindesaal Kappel:
Sa, 5. Januar 2008, 20.00 Uhr
Mi, 9. Januar 2008, 20.00 Uhr
Sa, 12. Janaur 2008, 20.00 Uhr
Reservation unter: www.tgoberamt.ch
René Trinkler
� Kultur im Dorf
Theaterkabarett Birkenmeier Vogt
“Schillernd oder wie das Leben so spielt“
Samstag, 05. Januar 2008
ab 19.30 Uhr: Apéro an der Kulturbar
20.15 Uhr: Vorstellungsbeginn
Gemeindesaal Weid, Hausen a.A.
Birkenmeier/Vogt/Birkenmeier zeigen als «Try
out» das neue Stück «Schillernd», oder vielmehr
das, was davon bereits sichtbar ist. Sie sind dabei
und gefragt. Im anschliessenden Austausch sind
Birkenmeier/Vogt/Birkenmeier ganz Ohr…
«Schillernd» ist eine totale Qualitätsverunsicherung.
Was ist los mit der Lugik und Trugik? Während
dieser Aufträumarbeiten wird heraufgespielt,
was uns aufs Sauglatteis führte, es wir aufgewimmelt
statt abgewimmelt. Einfahrt des Durchzugs
heisst lüften. Kurz, Sie sind ganz im Gegenteil,

nicht im Vorteil.
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
Sibylle Birkenmeier, Felicitas Vogt und Michael
Birkenmeier machen eine Form von Kabarett, die
heutzutage eher selten zu erleben ist: Hintergründig,
nachdenklich, beklemmend
und aufrüttelnd sind
ihre Programme, und auch
wenn sie komisch sind, sind
sie gleichzeitig subversiv. Ihre
Stücke erinnern daran, dass
Kabarett durchaus etwas anderes
sein kann als Stand-up-
Comedy, wo das Lachen zwar leichter fällt, aber
weder Worte noch Musik je bis in die Seele gelangen.
Weitere Infos: www.theaterkabarett.ch
www.kulturimdorf.ch
Schule
� Mittagstisch „Villa Via“
Margrit Martin leitet seit 5 Jahren (unterstützt von
Frau Barbara Knitsch) erfolgreich den Mittagstisch
„Villa Via’’.
Zurzeit hat es noch einige freie Plätze.
Der Mittagstisch ist ab
dem 1. Kindergartenjahr
für alle Kinder und Jugendlichen
der Gemeinden
Hausen, Kappel und
Rifferswil von 12.00 bis
14.00 Uhr geöffnet.
Roland Hitz
Jeweils am Montag, Dienstag, Donnerstag und
Freitag gibt es eine warme und frisch zubereitete
Mahlzeit. Dem Kind wird die Möglichkeit geboten,
die Mittagszeit in einem betreuten und geschützten
Rahmen zu verbringen.
Konflikte werden aufgefangen und ausgetragen.
Das Kind lernt mit anderen Kindern verschiedener
Altersstufen umzugehen und ist ein Teil einer
„Grossfamilie“.
Auskünfte und Anmeldung erteilt Ihnen gerne Frau
Margrit Martin, Mittagstischleiterin, unter
Tel. Nr. 079 217 97 08 oder 044 700 13 57
Helen Gisler
� Mittagstisch / Chinder-Club
An die Kindergärtner, Schülerinnen und Schüler
der Primarschule Hausen und Ebertswil
Kirchen
� Ev.-Ref. Kirchgemeinde
Weihnachtsguetzli
Jedes Kind kann ein Säckli mit nach Hause
nehmen !!
Für folgende Daten kannst du dich anmelden:
Mittwoch, 12. Dezember 07
Mittwoch, 19. Dezember 07
Treffpunkt: Mittagstisch Villa Via, Albisstr. 16,
Hausen a.A.
ab 11.00 Uhr bzw. nach Schulschluss bis ca. 16.00
Uhr.
Unkostenbeitrag: pro Kind und Tag: Fr. 35.-- inkl.
Mittagessen, Zvieri, Getränke. Jede Anmeldung ist
verbindlich, der Beitrag und muss auch bei Nichterscheinen
bezahlt werden.
Alter: 1. Kindergarten bis 6. Klasse
Anmeldung bitte direkt an:
Margrit Martin, Mittagstischleiterin,
Tel. Privat 044 700 13 57
Natel 079 217 97 08
Primarschule/Mittagstisch/Chinder-Club
Rückblick auf das dritte Konflager
im vergangenen Oktober 2007
Sonntagnachmittags brachen wir auf
nach Mesocco in Südbünden. Wir entschieden
uns, bei strahlendem Sonnenschein über
den Gotthard zu fahren. Zwei Stunden später kamen
wir in diesem kleinen Dorf im italienisch sprechenden
Teil des Bündnerlandes an.

Nachdem wir uns im Lagerhaus eingerichtet hatten,
machten wir uns auf den Weg in eine Pizzeria, in
die auch der Bauer Simon und seine Frau Annegret,
denen wir in diesem Lager helfen sollten, mit kamen.
Während diesem Abend erklärte uns Simon, dass
unser Projekt die Errichtung eines Ziegenzauns sei.
Und Herr Schultz meinte, unsere Hilfe und Solidarität
mit einer Bergbauernfamilie sei eine Art praktische
Nächstenliebe. Die erste Nacht war relativ
unruhig, was wohl auch daran lag, dass wir zuerst
einige Wespen aus dem Zimmer werfen mussten.
Unsere muntere Gruppe ...
Am nächsten Tag nach dem Frühstück ging es zum
Feld, welches wir einzuzäunen hatten. Die Jungs
schlugen die ersten Pfosten ein, während die Mädchen
einen Abhang von Gestrüpp befreiten.
Es war nicht mal eine viertel Stunde vergangen, als
Herr Schultz von einem durch die Luft fliegenden
Hammer getroffen wurde, sich die Mittelhandknochen
brach und somit ausfiel.
Sonst blieb an diesem Tag alles normal, und da
Herr Schultz wegen des Unfalls nicht mehr das
Abendessen kochen konnte, gingen wir nochmals
in die Pizzeria.
Am nächsten Tag wurde die Arbeit etwas eintönig,
da der Hauptteil darin bestand, Isolatoren für die zu
spannenden Drähte in die Pfähle einzuschrauben.
Aber zum Glück wurden wir in den Pausen mit
Glaces versorgt. Am Abend arbeiteten die Jungs ein
bisschen länger, da es noch Kühe in eine andere
Weide zu treiben gab; den Mädchen blieb das Kochen...
Am Mittwoch schliefen wir endlich mal aus und
machten noch einen Ausflug nach Locarno. Dann
ging es wieder nach Hause. Diesmal fuhren wir
durch den Gotthardtunnel und wurden direkt vor
unserer Haustür abgeliefert.
Nicole Vollenweider, Heisch
Pfarrer Jürgen Schultz und Team
HUUSER-SPIEGEL
Mitteilungen aus der Gemeinde
� Katholische Pfarrei Herz-Jesu
Dezember
01.12.07, Samstag, 17.00
Familien- und Kinder-Gottesdienst, Adventsfeier
02.12.07, Sonntag, 11.00
1. Advents-Gottesdienst mit Kirchenchor, Akklamation
Pfarreirat
06.12.07, Donnerstag, 06.30
Rorate, anschliessend Frühstück
09.12.07, Sonntag, 17.00
Konzert Kirchenchor/Kinderchor
13.12.07, Donnerstag, 06.30
Rorate, anschliessend Frühstück
17.12.06 Montag, 20.00
Bussfeier
20.12.07, Donnerstag, 06.30
Rorate, anschliessend Frühstück
24.12.07, Montag, Heiligabend,
17.00 Familien- und Kinder-Gottesdienst, Chinderhüeti
23.30 Mitternachtsmesse
25.12.07, Dienstag, Weihnachten
06.00 Currende-Singen
11.00 Eucharistiefeier, der Kirchenchor singt das
Gloria von Antonio Vivaldi, begleitet von Solisten,
Streichern und Orgel, Leitung Markus Etterlin
31.12.07, Montag, 19.00
Vesper-Gottesdienst zum Jahresschluss
Januar
01.01.08, Sonntag, 17.00
Ökumen. Andacht in der kath. Kirche, anschl.
Apéro für Behörden- und Pfarreimitglieder
06.01.08, Sonntag, 11.00
Familiengottesdienst, Aussenden der Sternsinger
26.01.08, Samstag, 17.00
Familiengottesdienst mit Erstkommunionkindern
27.01.08, Sonntag, 11.00
Ökumen. Gottesdienst zur Einheit der Kirche
in der ref. Kirche, Mitwirkung des Kirchenchors
Februar
02.02.08, Samstag, 17.00
Firmeröffnungsgottesdienst
03.02.08, Sonntag, 11.00
Lichtmesse, Blasiussegen, Kindergottesdienst
06.02.08, Mittwoch, 19.15
Gottesdienst zum Aschermittwoch

Dezember 2007
HUUSER-SPIEGEL
Veranstaltungen Dezember 2007 bis Februar 2008
01.12.07 Kerzenziehen im Chratzhüsli
02.12.07 17.30 Chlausumzug, Volg Heisch bis Huserholz
02.12.07 Kerzenziehen im Chratzhüsli
02.12.07 Weihnachtsmärt und Spaghetti-Essen im Gemeindesaal
03.12.07 ab 07.00 Häckseltour
03.12.07 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
05.12.07 20.00 Currende-Singen: Vorprobe im Foyer der kath. Kirche
08.12.07 09.00 - 10.00 VaKi-Turnen, Turnhalle Albisbrunn
08.12.07 17.00 Kath. Kirchenchor: Adventssingen, ref. Kirche Obfelden
09.12.07 17.00 Kath. Kirchenchor: Adventssingen, kath. Kirche Hausen am Albis
10.12.07 20.00 Gemeindeversammlung im Gemeindesaal
16.12.07 14.00 Arbeitskreis Senioren: Seniorenweihnacht im Gemeindesaal
19.12.07 20.00 Currende-Singen: Vorprobe im Foyer der kath. Kirche
19.12.07 20.15 Männerriege: Generalversammlung im Rest. Schwanen
25.12.07 06.00 Currende-Singen: Start bei der ref. Kirche
Januar 2008
05.01.08 20.15 Kultur im Dorf: Theaterkabarett Birkenmeier Vogt
05.01.08 20.00 Theatergruppe Oberamt: „Dä Güggel-Chrieg“, Gde.-Saal Kappel a.A.
07.01.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
09.01.08 20.00 Theatergruppe Oberamt: „Dä Güggel-Chrieg“, Gde.-Saal Kappel a.A.
11.01.08 12.00 Arbeitskreis Senioren: Jahresversammlung im Rest. Schwanen
12.01.08 Turnverein: Korbball-Turnier in der Turnhalle Weid
12.01.08 20.00 Theatergruppe Oberamt: „Dä Güggel-Chrieg“, Gde.-Saal Kappel a.A.
13.01.08 Turnverein: Korbball-Turnier in der Turnhalle Weid
17.01.08 18.00 Blutspenden im Gemeindesaal
25.01.08 13.30 Arbeitskreis Senioren: Besuch im Kunsthaus Zürich
26.01.08 13.30 Musikverein Harmonie: Jahreskonzert im Gemeindesaal
Februar 2008
01.02.08 20.00 Musikverein Harmonie: Jahreskonzert im Gemeindesaal
02.02.08 10.00 - 13.00 Spielgruppe Tazzelwurm: Tag der offenen Tür
02.02.08 20.00 Musikverein Harmonie: Jahreskonzert im Gemeindesaal
04.02.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
10.02.08 Fasnachtsumzug
29.02.08 14.00 Arbeitskreis Senioren: Besuch „Luzerner Garten“ in Ebikon
29.02.08 20.00 Musikverein Harmonie: Generalversammlung

Ab März 2008
HUUSER-SPIEGEL
Kommende Veranstaltungen ab März 2008
03.03.08 07.30 Häckseltour
03.03.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
02.03.08 Kultur im Dorf: Theater für Kinder mit Kinderbar
08.03.08 13.30/20.00 Jodlerklub: Jodlerchränzli im Gemeindesaal
15.03.08 Kultur im Dorf: Theater “Engel.Kreuz.Feuer - ein tattoo“
31.03.08 Knirpsen Villa Mettmenstetten: Neueröffnung
05.04.08 Kinderkleiderbörse im Gemeindesaal
07.04.08 07.30 Häckseltour
07.04.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
12.04.08 07.30 Papiersammlung durch Skiclub
05.05.08 07.30 Häckseltour
05.05.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
17.05.08 Kultur im Dorf: Tanztheater “Teruel“
02.06.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
02.06.08 Gemeindeversammlung im Gemeindesaal
10.06.08 08.30 - 12.00 Giftauto Ecoserve auf dem Chratzparkplatz
07.07.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
04.08.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
23.08.08 07.30 Papiersammlung durch Gemischten Chor und Jodlerklub
01.09.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
13.09.08 Huusimärt im Chratz
18.09.08 Blutspenden im Gemeindesaal
27.09.08 Kinderkleiderbörse im Gemeindesaal
06.10.08 07.30 Häckseltour
06.10.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
25.10.08 Musikverein Harmonie: Oktoberfest im Gemeindesaal
03.11.08 07.30 Häckseltour
03.11.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
22.11.08 07.30 Papiersammlung durch Musikverein Harmonie
01.12.08 07.30 Häckseltour
01.12.08 14.30 - 17.00 Handarbeits-Stubete in der Zwinglistube
11.12.08 Gemeindeversammlung im Gemeindesaal
Alles Gute fürs neue Jahr!!