Geschäftsbericht und Rechnung 2009 - in der Gemeinde Egnach
Geschäftsbericht und Rechnung 2009 - in der Gemeinde Egnach
Geschäftsbericht und Rechnung 2009 - in der Gemeinde Egnach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Begrüssung durch den Geme<strong>in</strong>deammann<br />
Liebe <strong>Egnach</strong>er<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> <strong>Egnach</strong>er<br />
Wir freuen uns, Ihnen mit diesem <strong>Geschäftsbericht</strong> über unsere Arbeit <strong>in</strong> Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>at <strong>und</strong><br />
Geme<strong>in</strong>deverwaltung Rechenschaft für <strong>2009</strong> ablegen zu dürfen. Es ist angenehm, über e<strong>in</strong><br />
erfreuliches Jahr mit positiven Resultaten berichten zu dürfen. Aus unserer Botschaft können<br />
Sie entnehmen, welche Faktoren das positive Ergebnis massgeblich bee<strong>in</strong>flusst haben. Wir<br />
empfehlen Ihnen unseren <strong>Geschäftsbericht</strong> mit Jahresrechnung als Lektüre <strong>und</strong> freuen uns,<br />
wenn Sie Zeit <strong>und</strong> Interesse f<strong>in</strong>den, dar<strong>in</strong> zu lesen.<br />
Erstmals drucken wir aus ökologischen <strong>und</strong> ökonomischen Gründen die Jahresrechnung<br />
nicht mit allen Konti aus. Wir fassen die Bereiche zusammen <strong>und</strong> drucken e<strong>in</strong>e Kurzfassung<br />
für die Stimmberechtigten. Zuhanden <strong>der</strong> Geschäfts- <strong>und</strong> <strong>Rechnung</strong>sprüfungskommission hat<br />
<strong>der</strong> Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>at selbstverständlich e<strong>in</strong>e detaillierte Ausgabe genehmigt <strong>und</strong> verabschiedet.<br />
Falls Sie ebenfalls e<strong>in</strong>e Detailausgabe wünschen, bitten wir Sie, diese telefonisch, per Mail<br />
o<strong>der</strong> persönlich bei <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>dekanzlei zu bestellen. Wir werden Ihnen diese selbstverständlich<br />
gerne postwendend zustellen.<br />
Das abgelaufene Geschäftsjahr war für die Politische Geme<strong>in</strong>de <strong>Egnach</strong> e<strong>in</strong> erfreuliches<br />
Jahr. Obwohl das Jahr <strong>2009</strong> weiterh<strong>in</strong> von den grossen Herausfor<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> globalen F<strong>in</strong>anz-<br />
<strong>und</strong> Wirtschaftskrise geprägt war, gelang uns e<strong>in</strong> erfreuliches Resultat. Wir erreichten<br />
e<strong>in</strong>en beachtlichen Ertragsüberschuss, allerd<strong>in</strong>gs nicht mehr im Ausmass des Jahres 2008.<br />
Mit Genugtuung dürfen wir feststellen, dass unsere Geschäfte trotz weltweiter Krise stabil<br />
verlaufen s<strong>in</strong>d. Unsere Geme<strong>in</strong>de ist wie <strong>der</strong> Kanton Thurgau o<strong>der</strong> die Schweizerische Eidgenossenschaft<br />
weniger anfällig.<br />
Durch den haushälterischen Umgang mit unseren Mitteln konnten wir <strong>in</strong> den letzten Jahren<br />
unser Eigenkapital stärken <strong>und</strong> zusätzliche Abschreibungen vornehmen. Wir s<strong>in</strong>d bestens<br />
gerüstet für neue Projekte wie die Schul- <strong>und</strong> Sportraumplanung Rietzelg, Badeplatz Wiedehorn,<br />
verkehrstechnische Massnahmen <strong>in</strong> <strong>Egnach</strong>, die Erneuerung unserer Infrastrukturanlagen<br />
für den Individualverkehr o<strong>der</strong> Entsorgungen.<br />
Wir <strong>Egnach</strong>er dürfen uns glücklich schätzen, die Chancen gepackt zu haben, während guten<br />
Zeiten genügend Polster für magere Zeiten geschaffen zu haben. Es ist ke<strong>in</strong>e Selbstverständlichkeit,<br />
wenn es <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Politischen Geme<strong>in</strong>de „r<strong>und</strong>“ läuft. Die Chance packen ist<br />
schnell gesagt. Die gute Geschäftsentwicklung <strong>und</strong> das harmonische politische Umfeld, flankiert<br />
von guten Rahmenbed<strong>in</strong>gungen, ist e<strong>in</strong> Ergebnis von vielen Helfer<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> Helfern.<br />
Das Zusammenwirken <strong>der</strong> Verantwortlichen aller öffentlichen <strong>und</strong> privaten Institutionen, zusammen<br />
mit <strong>der</strong> Bürgerschaft <strong>in</strong> <strong>und</strong> über die Geme<strong>in</strong>degrenzen h<strong>in</strong>aus, haben Früchte getragen.<br />
Sie alle haben Ihren wertvollen Beitrag geleistet – alle nach ihren Möglichkeiten. Dieser<br />
E<strong>in</strong>satz für die Allgeme<strong>in</strong>heit verdient e<strong>in</strong>en grossen Dank <strong>und</strong> Anerkennung. Dank diesem<br />
Engagement leben wir <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er aktiven <strong>und</strong> funktionierenden Geme<strong>in</strong>de.<br />
Mit Bedauern hat <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>at im Herbst <strong>2009</strong> vom Rücktritt von Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>ät<strong>in</strong> Cornelia<br />
Bösch Kenntnis genommen. Die Ersatzwahlen konnten wegen den gesetzlich vorgeschriebenen<br />
Term<strong>in</strong>en erst auf März 2010 angesetzt werden. Der Geme<strong>in</strong><strong>der</strong>at organisierte sich während<br />
dieser Zeit neu <strong>und</strong> bewältigte die Geschäfte mit e<strong>in</strong>er Vakanz.<br />
2