Gemeindezeitung März 2004 (0 bytes) - Gemeinde Wildschönau ...
Gemeindezeitung März 2004 (0 bytes) - Gemeinde Wildschönau ...
Gemeindezeitung März 2004 (0 bytes) - Gemeinde Wildschönau ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
„Die Burgstallsteinkapelle und<br />
Niederau in früheren Jahren“ -<br />
Dass dieses Thema bei sehr vielen<br />
<strong>Wildschönau</strong>ern das Interesse<br />
geweckt hat, zeigte schon<br />
die große Zahl der Besucher, die<br />
das Feuerwehrhaus am 18.<br />
Februar bis auf den letzten Platz<br />
gefüllt hatten. Die sehr kurzweiligen,<br />
interessanten Erzählungen<br />
von Dr. Josef Riedmann kamen<br />
beim Publikum super an.<br />
Eingeladen hat zu diesem Vortrag<br />
die Landjugend Niederau,<br />
die sich für das heurige Jahr ein<br />
besonderes Ziel gesetzt hat: Bei<br />
der Burgstallsteinkapelle in<br />
Niederau hat der „Zahn der Zeit“<br />
der Riegelwerkskonstruktion<br />
und dem Dach in den letzten<br />
Jahren sehr zugesetzt, so dass<br />
dringend Restaurierungsarbeiten<br />
anstehen würden. Aus die-<br />
Kaum hat das Jahr angefangen,<br />
hat das <strong>Wildschönau</strong>er mg-U.<br />
Triathlon-Team, schon wieder<br />
sensationelle Erfolge gefeiert.<br />
Richard Kirchler der seinen<br />
Schwerpunkt auf den Wintertriathlon<br />
abgestimmt hat, konnte<br />
den Österr. Meistertitel in<br />
Zell/See, Europameistertitel<br />
in Freudenstadt (D) und Weltmeistertitel<br />
in Strbske Pleso<br />
(SK) erfolgreich verteidigen.<br />
Auch den Tiroler<br />
Meistertitel im<br />
Crosslauf (Itter) konnte<br />
er erneut verbuchen.<br />
Große Werbewirksamkeit<br />
für das<br />
Hochtal wurde das Int.<br />
Downhill-Snowbike-<br />
Race in Kolsass, wo er<br />
den sensationellen 1.<br />
Rang Amateure und 3.<br />
Rang bei den Profis,<br />
aus 4 Nationen errang.<br />
Dieses Rennen wurde<br />
<strong>Wildschönau</strong>er <strong>Gemeinde</strong>blatt <strong>Wildschönau</strong>er <strong>Gemeinde</strong>blatt<br />
<strong>Wildschönau</strong>er <strong>Gemeinde</strong>blatt <strong>Wildschönau</strong>er <strong>Gemeinde</strong>blatt<br />
zu übernehmen. Übrig bleiben eingerichtet: “Spendenkonto<br />
Gelungener Vortrag Musikantenrennen<br />
sem Grund engagiert sich die<br />
Landjugend Niederau, dieses<br />
Denkmal zu erhalten und in<br />
Zusammenarbeit mit dem Bundesdenkmalamt<br />
zu sanieren.<br />
Durch positive Stimmung unter<br />
den Landjugendmitgliedern und<br />
die Bereitschaft vieler junger<br />
Leute, hier mitarbeiten zu wollen,<br />
kann die anfallende Arbeit<br />
großteils in Eigenregie erledigt<br />
werden. Besonders erfreulich ist<br />
auch, dass auch der Niederauer<br />
Kameradschaftsbund gewonnen<br />
werden konnte, die Sanierung<br />
des Weges auf den Burgstallstein<br />
Erfolgreiches Team<br />
mehrere Tage im Tirol-TV ausgestrahlt.<br />
Für Irina Kirchler die bereits in<br />
einer Top Verfassung ist, beginnt<br />
die Triathlonsaison am 30. April,<br />
beim Int. Kalterer Triathlon bei<br />
Bozen (I) wo wieder Weltklasse-<br />
Athleten am Start sind. Weitere<br />
Saisonziele sind Österr. Meisterschaft,<br />
EM in Bukarest, Studenten-Weltmeisterschaft,<br />
und weitere<br />
Int. Triathlons.<br />
neben der Arbeit aber die<br />
Materialkosten, die den finanziellen<br />
Rahmen der Landjugend<br />
sprengen würden. Ein großer<br />
Teil ist durch die Unterstützung<br />
von Seiten der Erzdiözese Salzburg,<br />
Pfarrgemeinde Niederau,<br />
Gastl Thomas (Burgstallbauer)<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Wildschönau</strong> und des<br />
Landes Tirol bereits gedeckt.<br />
Trotzdem ist noch ein Restbetrag<br />
offen. Da die Erhaltung dieser<br />
Kapelle wahrscheinlich auch für<br />
den einen oder anderen <strong>Wildschönau</strong>er<br />
ein Anliegen ist, hoffen<br />
wir auf die Unterstützung<br />
durch die Bevölkerung. Spenden:<br />
Bei der Raiffeisenbank<br />
<strong>Wildschönau</strong> wurde ein Konto<br />
Burgstallsteinkapelle“, Kto.Nr.:<br />
113.217, Aktion „Baustein“ Abzug<br />
eines Marienbildes von Janet<br />
Jochum mit einem exklusiven<br />
Rahmen aus Holz der alten<br />
Kapelle – Diese Bilder werden<br />
zum Preis 70,- Euro verkauft.<br />
Genauere Infos dazu bei Martin<br />
Naschberger (Tel.: 2292 bzw.<br />
0664/4894667).<br />
Wir, die Landjugend Niederau,<br />
möchten uns bereits jetzt für<br />
jede Unterstützung recht herzlich<br />
bedanken. Damit kann die<br />
Erhaltung der Kapelle, die schon<br />
seit knapp 300 Jahren steht, auch<br />
für die Zukunft gesichert werden.<br />
Obmann Hannes Eder<br />
Mit einer großen Überraschung<br />
endete heuer die Musikantenmeisterschaft<br />
2005 der vier<br />
<strong>Wildschönau</strong>er Musikkapellen.<br />
Nachdem die BMK Niederau in<br />
den letzten Jahren nach Belieben<br />
die Gesamtwertung (besteht aus<br />
den 10 besten Laufzeiten der<br />
jeweiligen Musikkapelle) beherrschte,<br />
hatten heuer die Musikanten<br />
aus Auffach letztlich um 13,5<br />
Sek. die Nase vorn. Tagessieger<br />
wurde einmal mehr der Ausnahmesportler<br />
Josef Lanner aus Nie-<br />
RECCO-Suchsystem im Skigebiet<br />
Schatzberg<br />
Der organisierte Skiraum endet<br />
mit den offiziellen Pistenrandmarkierungen.<br />
Verlockende Tiefschneespuren<br />
verleiten den Variantenfahrer<br />
diesen zu verlassen.<br />
Meist beginnt hier das Dilemma<br />
für den völlig unvorbereiteten<br />
Skisportler. Das Tragen eines<br />
Lawinenverschüttetensuchgerät<br />
es in Kombination mit Schaufel<br />
und Sonde erscheint dem<br />
„Offpistler“ als übertriebene Vorsichtsmaßnahme<br />
oder der Umgang<br />
mit diesem ist ihm unbekannt.<br />
Eine Schneebrettlawine<br />
von 10 m Breite und 20 cm<br />
Dicke, welche 30m abrutscht<br />
derau. Weitere Siege landeten in<br />
ihren Klassen Mayr Christina,<br />
Auffach, Schaubmair Stefan,<br />
Niederau, Leistra Desiree,<br />
Oberau, Silberberger Florian,<br />
Auffach, Hörbiger Elisabeth,<br />
Mühltal, Seisl Martin, Mühltal,<br />
Mayr Susanne, Auffach, Seisl<br />
Simon sen., Mühltal, Silberberger<br />
Fredi, Auffach, Silberberger<br />
Rupert, Auffach, Silberberger<br />
Robin, Auffach und Silberberger<br />
Michael, Auffach.<br />
Feuerwehr Auffach<br />
Tätigkeitsbericht<br />
Die FF Auffach möchte sich bei<br />
allen Besuchern des heurigen<br />
Feuerwehrballes recht herzlich<br />
bedanken. Der Gesamterlös des<br />
Schätzspieles, immerhin 400.wurde<br />
den Flutopfern in Südostasien<br />
gespendet.<br />
Am 15.2.2005 besuchten Mitglieder<br />
des Ausschusses OLM Georg<br />
Fill anlässlich seines 60. Geburtstages.<br />
Die FF Auffach gratuliert<br />
nochmals sehr herzlich.<br />
Der 1. Gemeinschaftstag der<br />
<strong>Wildschönau</strong>er Feuerwehren<br />
war sehr mager besucht. Von den<br />
ca. 300 Feuerwehrmänner<br />
schafften es gerade ca. 40 dieser<br />
Einladung zu folgen, davon alleine<br />
aus Auffach ca. 30. All jene,<br />
die kamen hatten es aber trotzdem<br />
sehr lustig.<br />
Im letzten Jahr haben 8 Männer<br />
unserer Feuerwehr an Schulungen<br />
teilgenommen und hiefür 25<br />
Tage Urlaub geopfert.<br />
Vorschau:<br />
06. – 08. April 05<br />
Atemschutzleistungsbewerb des<br />
Bezirkes Kufstein<br />
07. Mai 05, 19 Uhr - Floriani<br />
BERGRETTUNGSDIENST<br />
Österreichischer Bergrettungsdienst, Land Tirol<br />
Ortsstelle Auffach, Obmann Karl Pattis, Tel. 2830, www.bergrettung-auffach.com<br />
weist ein Gewicht auf, das einem<br />
voll gefüllten Tankwagen entspricht.<br />
Die in moderner Skibekleidung<br />
meist schon eingenähten<br />
RECCO-Reflektoren, welche<br />
ohne jegliche Stromzufuhr<br />
auskommen und praktisch unendliche<br />
Lebensdauer aufweisen,<br />
sind in Kombination mit<br />
dem neuen RECCO-Suchgerät<br />
der <strong>Wildschönau</strong>er Bergbahnen<br />
ein optimales Service unseres<br />
Liftbetreibers in Auffach. Das<br />
Gerät ist leicht zu bedienen und<br />
stets einsatzbereit in der Bergstation<br />
der Schatzbergbahn postiert.<br />
30 Interessierte aus den Bereichen<br />
Bergbahn, Bergrettung,<br />
Bergwacht und Skischule haben<br />
Mit maßgeschneiderten Angeboten sind die Stadtwerke<br />
Wörgl der professionelle Internetpartner der Region<br />
Wörgl. Im Zuge des Ausbaus ihrer Marktposition setzte<br />
die Stadtwerke Wörgl GmbH die nächsten Schritte.<br />
Über eine superschnelle Funkstrecke kann nun der<br />
<strong>Wildschönau</strong>er Ortsteil Niederau mit Breitbandinternet<br />
versorgt werden.<br />
Der lokale Ansprechpartner für Interessierte aus der<br />
Niederau ist die Fa. Hard-Soft, Mühltal 271,<br />
6311 Oberau, Tel. 05339/20144-0 (Ing. Werner Hofer<br />
oder einer seiner Mitarbeiter). Melden Sie sich an und<br />
überzeugen Sie sich selbst von unserem Produkt!<br />
Unser Power Wave Privat beinhaltet:<br />
@ 8 GB Down/Uploadvolumen auf Fair-Use-Basis<br />
@ 3 Mail-Adressen z.B. Name@wdn.at<br />
@ 5 MB Webspace<br />
Bindefrist: 12 Monate, Installationspauschale € 120,-<br />
Surfen rund um die Uhr!<br />
Kaution € 70,-<br />
Weitere Infos:<br />
Hard-Soft Tel +43 5339 20144<br />
Mühltal 271, 6311 <strong>Wildschönau</strong><br />
sich kürzlich einer theoretischen<br />
und praktischen<br />
Schulung unterzogen. Weitere<br />
Übungen und Funktionskontrollen<br />
folgen. Die<br />
Betreiber der <strong>Wildschönau</strong>er<br />
Bergbahnen erhoffen sich dadurch<br />
einen Sicherheitsgewinn<br />
auch abseits<br />
unserer perfekt präparierten<br />
und gut abgesicherten<br />
Pisten. Gerne ist<br />
man auch bereit, interessiertenVariantenfahrern<br />
dieses System vorzustellen.<br />
Dennoch bleibt zu hoffen,<br />
dass dieses Gerät<br />
außer zu Übungszwek-<br />
um Euro 39,90 / Monat<br />
ken nicht zum Einsatz kommen<br />
muss.<br />
Skiclub <strong>Wildschönau</strong><br />
Saisonrückblick<br />
Noch ganz beeindruckt<br />
von den wunderbaren<br />
Bildern über<br />
die WM <strong>2004</strong> für<br />
Körper- und Sehbehinderte<br />
hat sich der Skiclub<br />
<strong>Wildschönau</strong> auf einen weiteren<br />
arbeitsreichen Winter eingelassen.<br />
Die im Vorwinter recht tiefen<br />
Temperaturen ließen auf<br />
eine gesunde Kunstschneeunterlage<br />
auf unseren Rennpisten<br />
hoffen. Die Weihnachtsfeiertage<br />
haben uns aber etwas<br />
besseren belehrt. Nur durch<br />
intensive Pflege durch die<br />
Niederauer Schnee- und Pistenmeister<br />
(insbesondere die Walzen-Crew<br />
um den Jos) wurden<br />
dem internationalen Damenskizirkus<br />
(Sabine Egger, Carina<br />
Raich, Christine Sponring,<br />
Monika Bergmann, ... und unserer<br />
Katrin „Traubach“ Klingler)<br />
zwei perfekte Slaloms hingezaubert.<br />
Auch unser lokaler Nachwuchs<br />
konnte diese Pisten für<br />
Training und ARISTO-Junior-Cup<br />
nutzen. Über 100 Kinder erfreuten<br />
sich an 7 von unseren Trainern<br />
perfekt organisierten Bewerben.<br />
Die Teams aus Kundl<br />
und Wörgl forderten unsere<br />
Rennasse bis aufs Letzte. Der von<br />
unseren SCW-Mamas betreute<br />
Ausschank war auch stets begehrt,<br />
nachdem bei diesen arktischen<br />
Temperaturen ein wärmendes<br />
Getränk immer Wunder<br />
wirkte. Die Speedwoche mit 2<br />
Trainingstagen, 2 FIS-Herrenabfahrten<br />
und 2 TirolCup-SuperGs<br />
zehrten wieder sehr an unseren<br />
Kräften. Dank der Mithilfe bewährter<br />
Helfer und der Unterstützung<br />
durch den Lift, TVB, die<br />
Raika und die <strong>Gemeinde</strong> Wild-<br />
schönau wurden auch diese<br />
Renntage zu einem wirtschaftlichen<br />
Erfolg für unsere Region.<br />
Die Clubmeisterschaft rundete<br />
wie jedes Jahr eine arbeitsreiche<br />
und organisatorisch anspruchsvolle<br />
Vereinsarbeit ab. Mangels<br />
eines Vereinsheimes fanden<br />
unsere Sitzungen oft im Büro des<br />
Sozialsprengels <strong>Wildschönau</strong><br />
statt, für dessen Gastfreundschaft<br />
wir hiermit herzlich danken<br />
möchten. Unsere SCW-<br />
Legende Hans-Peter Schellhorn<br />
hat mit seinem 60er auch sein<br />
aktives Bäckerleben beendet.<br />
Die Feierstunde in der „Pension<br />
Meister“ hat sein großes Engagement<br />
in mehreren Vereinen an<br />
den Tag gebracht. Der SCW ist<br />
stolz, auch weiterhin auf seine<br />
Mithilfe als Kampfrichter und<br />
„Kindertaxi“ zurück greifen zu<br />
dürfen.<br />
Die Erfolge unserer Kinder ermutigen<br />
uns, sowohl den Renn-<br />
Nachwuchs intensiv zu fördern,<br />
als auch unsere Breitensportaufgabe,<br />
den heimischen Kindern<br />
soliden und spaßbetonten<br />
Skilauf bei zu bringen, zu erfüllen.<br />
Angewiesen auf die finanzielle<br />
Unterstützung durch die heimische<br />
Wirtschaft (Bussponsoren,<br />
Freunde, Gönner) werden wir<br />
auch im kommenden Jahr wieder<br />
anpacken.<br />
Rücklagen, welche in den vergangenen<br />
Jahren erwirtschaftet<br />
wurden, sollen dann endlich in<br />
eine adäquate Unterkunft (Sitzungszimmer,<br />
Vereinsraum, Zielhaus<br />
o.ä.) investiert werden.<br />
Mit einem kräftigen „Ski Heil!“<br />
bedanken wir uns bei allen, die<br />
uns im Winter <strong>2004</strong>/05 unterstützt<br />
haben.<br />
Alexander Holaus, Obmann<br />
Veranstaltungen, Info´s, Ärztedienste ...<br />
immer aktuell unter<br />
www.wildschoenau.tirol.gv.at<br />
Die Homepage der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Wildschönau</strong><br />
SOLARANLAGEN - BIOMASSE-<br />
HEIZUNGEN WÄRMEPUMPEN<br />
Umweltbewußt heizen mit<br />
Stückholz oder Pellets<br />
• Einfach sauber und bequem<br />
• Sparsam im Betrieb<br />
Beste Energienutzung<br />
Günstiger Brennstoff<br />
• Unabhängig und krisensicher<br />
Brennmittelaktion<br />
(Landesförderung)<br />
Wie bereits in den vergangenen<br />
Jahren wird auch heuer wieder<br />
eine Brennmittelaktion vom<br />
Tiroler Hilfswerk durchgeführt.<br />
Die Antragstellung kann bis<br />
31.08.2005 (Neuanträge) im<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt (Frl. Silberberger-<br />
Tel.8110) erfolgen.<br />
Die Einkommensgrenzen<br />
(Nettobezug) betragen:<br />
• 650.- für Alleinstehende<br />
• 980.- für Ehepaare bzw.<br />
Lebensgemeinschaften<br />
Anspruchsberechtigt sind:<br />
Bezieher von<br />
• Alterspension mit Bezug der<br />
Ausgleichszulage<br />
Um mit der <strong><strong>Gemeinde</strong>zeitung</strong><br />
auch in den nächsten Ausgaben<br />
termingerecht vierteljährlich<br />
erscheinen zu können<br />
ersuchen wir die Berichte und<br />
Inserate pünktlich bis zu folgenden<br />
Stichtagen im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
beim Koordinator Peter<br />
• Im Einklang mit der Natur<br />
• Nutzen Sie heuer noch die<br />
attraktive Förderung<br />
Wir beraten Sie gerne und unverbindlich.<br />
• Witwenpension mit Bezug der<br />
Ausgleichszulage<br />
• Invalititätspension mit Bezug<br />
der Ausgleichszulage<br />
• Pensionsvorschuss<br />
Angerechnet werden:<br />
Unfallrenten, Kriegsopferrenten,<br />
Pensionen aus dem Ausland,<br />
Waisenpensionen, Unterhaltszahlungen,<br />
sonstige Einkommen.<br />
Nicht angerechnet werden:<br />
Pflegegeld, Familienbeihilfe<br />
Möglich ist der Bezug von:<br />
* Baranweisung ( 75.-)<br />
* Union Briketts (225 kg)<br />
* Holzbriketts (300 kg)<br />
Erscheinungstermine 2005<br />
Weißbacher abzugeben.<br />
Ausgabe Juni:<br />
spätestens 25. Mai 05<br />
Ausgabe September<br />
spätestens 24. August 05<br />
Ausgabe Dezember:<br />
spätestens 23. Nov. 05<br />
<strong>Wildschönau</strong>er im<br />
Ausland<br />
In Sun Valley im US-Bundesstaat<br />
Idaho ist Hans Mühlegger vom<br />
Lehrerhäusl in Auffach Leiter der<br />
dortigen Schischule mit über 300<br />
Schilehrer. Dadurch ergibt sich<br />
immer wieder für junge Leute<br />
aus unserer Heimat die Möglichkeit,<br />
in Sun Valley als Schilehrer<br />
usw. zu arbeiten. Zur Zeit<br />
sind es 5 <strong>Wildschönau</strong>erInnen<br />
und ein Kärntner. Auf unsere Anfrage<br />
haben Evi Riedmann von<br />
Tiefental in Oberau, Christoph<br />
Silberberger von Auffach/Salcherwiesl<br />
und Nico Schmalzl aus<br />
Villach stellvertretend eine Bestandsaufnahme<br />
für unsere<br />
Zeitung zusammengestellt.<br />
Das Essen, als Erstes und Wichtigstes,<br />
ist mit dem Daheim auf<br />
keinen Fall zu vergleichen. Sowohl<br />
in <strong>Wildschönau</strong> als auch in<br />
Villach kocht man um Welten<br />
besser. Aber sobald man sich daran<br />
gewöhnt hat und keinen Kaiserschmarrn<br />
oder Wienerschnitzel<br />
erwartet stellt sich bald<br />
Routine ein. Jedenfalls sind sie<br />
keine Meister der Kochkunst.<br />
Fortgehen, das ist so ziemlich<br />
der schwierigste Unterfangen.<br />
Wenn man keine 21 ist hat man<br />
in einer Bar nicht viel zu suchen.<br />
Meistens kommt man nicht einmal<br />
beim Türsteher vorbei.<br />
Schifahren, das Gebiet besteht<br />
eigentlich nur aus einem einzigen<br />
Berg, der dafür mit 500<br />
Schneekanonen täglich beschneit<br />
und mit zig Pistenbullies<br />
(Ratrags) jeden Morgen präpariert<br />
wird. Dass alles geregelt<br />
zugeht, hat sich Sun Valley sogar<br />
die Mühe gemacht eine eigene<br />
Pistenpolizei anzuheuern, die<br />
einen öfter abfängt als eigentlich<br />
nötig wäre. Aber das alles ist bei<br />
einem Saisonticketpreis von<br />
2.300 $ wohl selbstverständlich.<br />
Wohnen, wenn man sich nicht<br />
zu viel erwartet, kann man nicht<br />
zu sehr enttäuscht werden. Evi<br />
hatte am Anfang schon etwas<br />
mehr Glueck mit dem Zimmer<br />
(abgesehen von der Grösse und<br />
dem über den Boden verteilten<br />
Waschbecken). Ich (Nico) durfte<br />
mir meine Residenz (von ca. 8-9<br />
Quadratmeter) mit 2 Chilenen<br />
und einem Peruaner teilen.<br />
Amerikanische Waschmaschinen<br />
und Trockner. Zu Hause<br />
haben wir uns noch lustig gemacht<br />
über den Miele Buttler,<br />
jetzt hätten wir gerne eine<br />
Waschmaschine, die keine „Nassmaschine”<br />
ist. Obwohl man Wäsche<br />
waschen kann und Waschmittel<br />
dazugibt ist sie nachher eigentlich<br />
nicht viel sauberer als<br />
vorher – nur nasser. Der Trockner<br />
ist so ziemlich das gemeinste<br />
amerikanisch-elektronische<br />
Hilfsmittel, dass so ca. die Hälfte<br />
der ersten Waschladung eingehen<br />
lässt - sofern man (als Österreicher)<br />
anfängliche Bedienungsschwierigkeiten<br />
hat.<br />
Vergleiche, zur Weihnachtszeit<br />
ist jeder einzelne Baum, jeder<br />
einzelne Ast mit zig Lichtern<br />
umschlungen. Die Meinungen<br />
gehen auseinander wie kitschig<br />
oder romantisch es ist. Auf jeden<br />
Fall ist alles um ein Paar Nummern<br />
grösser! Jeder fährt einen<br />
Minivan, Kaffee gibts in 0,5 Liter<br />
Bechern und Hosen in Grössen,<br />
dass man sie sich 3 mal herumwickeln<br />
kann. Auch Silvester<br />
feiert man ziemlich unterschiedlich.<br />
Silvester mit Raketen und<br />
viel Wein bzw. Bier kennt man<br />
hier nicht bzw. will nicht so<br />
feiern. Auch gehen die meisten<br />
brav um Mitternacht oder spätestens<br />
um 01 Uhr ins Bett, damit<br />
sie am Ersten ja keinen Kater haben.<br />
Zumindesthabenwir Robbie<br />
Williams, Tom Hanks und Kurt<br />
Russel gesehen – ist ja auch was.<br />
Heimweh, ist erst richtig aufkommen,<br />
als Evi’s Opa Jochä gestorben<br />
ist. Arbeitszeiten, jeder<br />
Mitarbeiter wird exakt nach<br />
Stunden bezahlt – kein Fixlohn.<br />
In Österreich wären die Köche<br />
dann wahrscheinlich schon<br />
Millionäre.<br />
Zusammenfassend ist es da<br />
schon auszuhalten – daheim<br />
ist es aber trotzdem schöner!<br />
Liebe Gruesse<br />
Evi, Christoph und Nico<br />
Jahresausgleich<br />
beantragen!<br />
Nehmen Sie sich als Steuerzahler<br />
doch die halbe Stunde Zeit für<br />
die so genannte Arbeitnehmerveranlagung<br />
und holen Sie sich<br />
Geld vom Finanzamt zurück.<br />
Während Selbstständige zahlreiche<br />
steuerliche Gestaltungsmöglichkeiten<br />
haben,<br />
werden unselbstständig Erwerbstätige<br />
aufgrund ihres<br />
Gehaltszettels über die<br />
Lohnsteuer belastet. Auch<br />
wenn der Gestaltungsspielraum<br />
nicht sehr groß ist, verabsäumen<br />
viele Steuerzahler<br />
ihre Arbeitnehmerveranlagung<br />
und schenken dem Staat<br />
damit etliche Millionen Euro.<br />
Die Arbeitnehmerveranlagung<br />
wird oft nicht genutzt –<br />
weil man sich entweder nicht<br />
auskennt, der Arbeitsaufwand<br />
zu groß erscheint oder darauf<br />
schlichtweg vergessen wurde.<br />
So geht´s leichter<br />
In der Broschüre „Steuer sparen“<br />
der AK Tirol finden Sie<br />
wertvolle Tipps, die Ihnen<br />
bares Geld bringen: Abschreibmöglichkeiten,rückwirkende<br />
Steuervorteile, Erstattung<br />
von Negativ- und<br />
Kapitalertragssteuer u.v.m..<br />
Zu beziehen bei AK Tirol,<br />
Maximilianstraße 7, 6010 Innsbruck,<br />
Tel: 0800/22 55 22, die<br />
erforderlichen Finanzamt-<br />
Anträge liegen im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
auf.<br />
•Erdbewegung<br />
•Baggerarbeiten jeglicher Art<br />
•Verschiedene Transporte<br />
mit 3-Seitenkipper<br />
Thaler Andreas<br />
6311 Oberau 181, Egg<br />
Mobil 0664/2120970