13.02.2013 Aufrufe

Download Bankettmappe - Steigenberger Hotels and Resorts

Download Bankettmappe - Steigenberger Hotels and Resorts

Download Bankettmappe - Steigenberger Hotels and Resorts

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Sehr geehrter Gast,<br />

im Zentrum unserer Stadt, nur wenige Schritte von der Fußgängerzone entfernt und dennoch<br />

in äußerst ruhiger Lage,<br />

empfängt Sie das STEIGENBERGER CONTI HANSA.<br />

Unsere 11 modernen Veranstaltungsräume, 162 Komfortzimmer, zwei Suiten sowie unser<br />

neuer Sauna- und Fitnessbereich geben Ihrem Aufenthalt die passende Atmosphäre.<br />

Doch Atmosphäre ist nicht alles; auch auf die Feinheiten in Organisation und Ablauf kommt es<br />

an. Deshalb werden wir Ihnen mit unserer Erfahrung, professionellen Mitteln und<br />

erstklassigem Service von der Planung bis hin zur Durchführung Ihrer Veranstaltung ein<br />

kompetenter Partner sein. Ein verantwortlicher Mitarbeiter steht Ihnen am Tag der<br />

Veranstaltung gerne zur Seite.<br />

Neben allgemeinen Informationen über unsere Konferenzräume haben wir Ihnen ein Angebot<br />

aus Küche und Keller zusammengestellt, das als Anregung dienen mag. Selbstverständlich<br />

sind wir gerne bereit, Ihre individuellen Vorstellungen und Wünsche gemeinsam mit Ihnen<br />

umzusetzen.<br />

Wir freuen uns darauf, Ihre Veranstaltung erfolgreich auszurichten.<br />

Ihr Team vom<br />

STEIGENBERGER CONTI HANSA<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


INHALTSVERZEICHNIS<br />

1. Informationen über das Hotel<br />

2. Informationen über die Veranstaltungsräume<br />

3. Tagungspauschalen<br />

4. Menüvorschläge<br />

5. Buffet- & Imbissvorschläge<br />

6. Getränkepreisliste<br />

7. Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


WIR SIND IHRE ANSPRECHPARTNER:<br />

ZENTRALE 0431 / 5115 - 0<br />

Evelyn Wirth DIREKTORIN<br />

General Manager - 528<br />

Mario Taulien EMPFANGSLEITER<br />

Front Office Manager - 305<br />

Tim Räckers-Iser RESERVIERUNGSLEITER<br />

Reservation Manager - 509<br />

Katrin Schröder VERANSTALTUNGSLEITERIN<br />

Banqueting Manager - 306<br />

Kamal Jabr VERWALTUNG / PERSONAL<br />

Accounts Department - 525<br />

Thoralf Schlesinger RESTAURANTLEITER<br />

Restaurant Manager - 407<br />

Dominik Maurer KÜCHENCHEF<br />

Executive Chef - 401<br />

Dirk Haupt TECHNISCHER LEITER<br />

Technical Department - 0<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />

ADRESSE STEIGENBERGER CONTI HANSA<br />

Schloßgarten 7, 24103 Kiel<br />

Telefon: 0431 / 51 15 - 0<br />

Telefax: 0431 / 51 15 - 444<br />

Internet: www.kiel.steigenberger.de<br />

E-Mail: veranstaltungen@kiel.steigenberger.de<br />

LAGE unmittelbar an der Kieler Förde,<br />

gegenüber dem Ostseekai<br />

direkt im Zentrum Kiels<br />

dennoch sehr ruhig am Schlossgarten gelegen<br />

ENTFERNUNGEN vom Hotel:<br />

• Flughafen Hamburg (85 km) 60 Minuten Fahrt<br />

• Nord - Süd - Autobahn (1,5 km) 10 Minuten Fahrt<br />

• Bahnhof Kiel (2 km) zu Fuß 15 Minuten<br />

• Fußgängerzone – Stadtzentrum zu Fuß 2 Minuten<br />

ZIMMERZAHL 162 Zimmer verschiedener Kategorien<br />

inklusive 2 Suiten<br />

AUSSTATTUNG Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit:<br />

Bad, Dusche, WC, Farbfernseher, Wireless LAN,<br />

Kabel-, Sky- und Pay TV, Radio, Telefon, Minibar,<br />

elektrischem Hosenbügler und Föhn.<br />

Raucher- und behinderten-<br />

gerechte Zimmer.<br />

HOTELAUSSTATTUNG Gastronomie / Leisure / Garage<br />

• Restaurant JAKOB und Bistro<br />

mit 150 Sitzplätzen und Sommerterrasse.<br />

• Conti-Bar mit 45 Sitzplätzen.<br />

• Sauna- und Fitnessbereich<br />

• Öffentliche Tiefgarage mit 50 Stellplätzen<br />

• Lastenaufzug für 750 kg (1,82m x 0,89m x 1,95m)<br />

BANKETTKAPAZITÄT 11 Veranstaltungsräume für bis zu 300 Personen<br />

alle Räumlichkeiten mit Tageslicht und moderner<br />

Tagungstechnik, sowie mit barrierefreien Zugängen<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


ÜBERSICHT DER TAGUNGSRÄUME<br />

UMSATZGARANTIEN<br />

_______________________________________________________________________________<br />

RAUMNAME LAGE FLÄCHE UMSATZGARANTIE<br />

in qm halbtägig ab ganztägig ab<br />

_______________________________________________________________________________<br />

Bibliothek EG 27,0 EUR 300,00 400,00<br />

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Konferenz-Suite A 1.OG 25,0 EUR 300,00 400,00<br />

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Konferenz-Suite B 1.OG 25,0 EUR 300,00 400,00<br />

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Konferenz-Suite AB 1.OG 52,0 EUR 600,00 800,00<br />

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Konferenz-Suite C 1.OG 22,0 EUR 300,00 400,00<br />

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Business Suite 1.OG 27,0 EUR 500,00 700,00<br />

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Gorch Fock 1.OG 55,0 EUR 600,00 800,00<br />

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Baltic A EG 55,0 EUR 600,00 800,00<br />

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Baltic B EG 38,0 EUR 300,00 400,00<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Baltic C EG 85,0 EUR 800,00 1.200,00<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Baltic ABC EG 178,0 EUR 2.000,00 3.000,00<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Marco Polo A 1.OG 114,0 EUR 900,00 1.300,00<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Marco Polo B 1.OG 114,0 EUR 900,00 1.300,00<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Marco Polo AB 1.OG 228,0 EUR 2.500,00 4.000,00<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

UMSATZGARANTIE:<br />

Erreichen Sie mit Ihrem Veranstaltungsumsatz die genannte Umsatzgarantie für den gewählten<br />

Veranstaltungsraum, entfällt die Raummiete.<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


ÜBERSICHT DER TAGUNGSRÄUME - STUHLKAPAZITÄTEN<br />

___________________________________________________________________________________________________________________<br />

RAUM Block- Parlamen- U-Form U-Form Tisch- Stuhl- Bankett Bankett Steh-<br />

form tarisch außen innen/außen reihen reihen ohne Tanz mit Tanz tische<br />

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Bibliothek 10 ---- ---- ---- ---- 20 ---- ---- ----<br />

Konferenz-Suite A 8 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----<br />

Konferenz-Suite B 8 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----<br />

Konferenz-Suite C 8 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----<br />

Konferenz-Suite AB 20 ---- ---- ---- ---- 30 ---- ---- ----<br />

Business Suite 16 ---- ---- ----- ----- ----- ---- ---- ----<br />

Gorch Fock 20 30 24 32 30 40 ---- ---- 25<br />

Baltic A 20 25 20 30 30 40 24 ---- 40<br />

Baltic B 16 ---- ---- ---- ---- 20 ---- ---- ----<br />

Baltic C 26 45 25 35 40 50 40 ---- 50<br />

Baltic ABC 50 100 50 60 150 150 100 80 170<br />

Marco Polo A 30 50 28 36 50 80 64 ---- 80<br />

Marco Polo B 30 50 28 36 50 80 64 ---- 80<br />

Marco Polo AB 60 160 60 100 250 300 160 120 300<br />

Marco Polo + Foyer 60 180 60 100 260 300 250 200 350<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


ÜBERSICHT DER TAGUNGSRÄUME - RAUMMASSE<br />

________________________________________________________________________<br />

RAUMNAME FLÄCHE LÄNGE BREITE HÖHE<br />

- in m² - - in m - - in m - - in m -<br />

________________________________________________________________________<br />

Bibliothek 27,0 6,35 3,92 2,68<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Konferenz-Suite A 27,0 5,70 5,40 2,67<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Konferenz-Suite B 24,0 5,70 4,20 2,67<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Konferenz-Suite C 22,0 5,70 3,90 2,67<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Konferenz-Suite AB 52,0 5,70 9,70 2,67<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Business Suite 27,0 6,30 4,20 2,50<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Gorch Fock 55,0 10,00 5,40 2,60<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Baltic A 55,0 5,55 9,62 3,20<br />

1 Säule 3,80 im Dom<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Baltic B 38,0 5,60 8,30 3,20<br />

3,80 im Dom<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Baltic C 85,0 9,86 9,62 vorn 3,20 vorn<br />

9,37 hinten 2,80 hinten<br />

2 Säulen 3,80 im Dom<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Baltic ABC 178,0 21,11 8,30 mittig 2,80 hinten<br />

9,37 hinten 3,80 im Dom<br />

3 Säulen<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Marco Polo A 114,0 9,50 11,30 3,18<br />

1 Säule 3,79 im Dom<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Marco Polo B 114,0 9,50 11,30 3,18<br />

2 Säulen 3,79 im Dom<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Marco Polo AB 228,0 19,32 11,30 3,18<br />

3 Säulen 3,79 im Dom<br />

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

Marco Polo AB + Foyer 290,0 --- 3 Säulen 3,18<br />

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


UNSERE TAGUNGSPAUSCHALEN<br />

BUSINESS-PAUSCHALE (VDR-ZERTIFIZIERT)<br />

2 Tagungsgetränke oder Mineralwasser unbegrenzt<br />

im Konferenzraum pro Person/Tag<br />

* * *<br />

Kaffeepause am Vormittag<br />

mit Kaffee/Tee und Kaffeepausen - Snack<br />

* * *<br />

3-Gang-Mittagsmenü oder reichhaltiges Lunchbuffet<br />

(ab 30 Personen im Haus) auf Empfehlung unseres Küchenchefs<br />

inklusive 1 alkoholfreies Getränk<br />

* * *<br />

Kaffeepause am Nachmittag<br />

mit Kaffee/Tee und Kaffeepausen-Snack<br />

* * *<br />

St<strong>and</strong>ardtagungstechnik im Konferenzraum<br />

(1 Beamer/Leinw<strong>and</strong>, 1 Pinnw<strong>and</strong> und 1 Flipchart)<br />

* * *<br />

Bereitstellung des Konferenzraumes<br />

sowie Schreibblöcke und Stifte<br />

ab EUR 55,00 pro Person<br />

• Selbstverständlich stellen wir für Sie auch gern eine Pauschale nach<br />

Ihren Wünschen zusammen.<br />

• Sollten Sie während Ihrer Tagung eine ganz besondere Pause einlegen wollen,<br />

sprechen Sie uns bitte auf unsere „Fitnesspause“ an.<br />

• Unsere Pauschalen bieten wir ab einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen an.<br />

• Kaffee, Cappuccino, Latte Macchiato in Ihren Kaffeepausen:<br />

Als „i-Tüpfelchen“ stellen wir Ihnen gerne unsere Kaffeespezialitätenmaschine<br />

für Ihre Kaffeepausen bereit. (nach Verfügbarkeit)<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


-<br />

UNSERE TAGUNGSPAUSCHALEN<br />

HALBTAGS-PAUSCHALE<br />

(gültig bis zu 4 Stunden)<br />

2 Tagungsgetränke oder Mineralwasser unbegrenzt<br />

im Konferenzraum pro Person/Tag<br />

* * *<br />

Kaffeepause<br />

mit Kaffee/Tee<br />

* * *<br />

Imbiss laut Küchenchef<br />

(Suppe, herzhafte Snacks und Dessert)<br />

inklusive Mineralwasser/Apfelsaft<br />

* * *<br />

St<strong>and</strong>ardtechnik im Konferenzraum<br />

(1 Beamer/Leinw<strong>and</strong>, 1 Pinnw<strong>and</strong> und 1 Flipchart)<br />

* * *<br />

Bereitstellung des Konferenzraumes<br />

sowie Schreibblöcke und Stifte<br />

ab EUR 42,00 pro Person<br />

● Sollte Ihre Veranstaltung länger als 4 Stunden dauern, erheben<br />

wir eine Raummiete pro Verlängerungsstunde, welche abhängig<br />

von der Größe des Veranstaltungsraumes ist.<br />

● Selbstverständlich stellen wir für Sie auch gern eine Pauschale<br />

nach Ihren Wünschen zusammen.<br />

● Unsere Pauschalen bieten wir ab einer Mindestteilnehmerzahl von<br />

10 Personen an.<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


PAUSEN-SNACKS<br />

VORMITTAGS-KAFFEEPAUSE I Bircher-Müsli im Glas<br />

Frischer Gemüsesaft<br />

Baguettescheiben mit Räucherlachs<br />

und Frischkäse<br />

Äpfel<br />

VORMITTAGS-KAFFEEPAUSE II Croissants mit Marmelade<br />

Mini-Muffins<br />

2 Sorten Saft<br />

Obstspieße<br />

Äpfel<br />

VORMITTAGS-KAFFEEPAUSE III Milchshakes<br />

Geschnittenes Obst<br />

Naturjoghurt und Müsli<br />

Powerriegel<br />

Äpfel<br />

NACHMITTAGS-KAFFEEPAUSE I Donut<br />

Feingebäck<br />

Geschnittenes Obst<br />

Capuccinoshake<br />

NACHMITTAGS-KAFFEEPAUSE II Blechkuchen<br />

Feingebäck<br />

Eissortiment<br />

Schokotäfelchen<br />

NACHMITTAGS-KAFFEEPAUSE III Süße Plunderteilchen<br />

Feingebäck<br />

Beeren der Saison im Glas<br />

Fruchtmousse<br />

Preis pro Person EUR 5,00<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


STELLEN SIE SICH IHRE KAFFEEPAUSE<br />

SELBST ZUSAMMEN<br />

GETRÄNKE<br />

Tasse Kaffee EUR 2,20<br />

Thermoskanne Kaffee EUR 10,00<br />

Tasse Tee EUR 2,20<br />

Thermoskanne Tee EUR 10,00<br />

Tasse Schokolade EUR 2,20<br />

Thermoskanne Schokolade EUR 10,00<br />

Fruchtsäfte 0,2 l EUR 2,80<br />

Fruchtsäfte 1,0 l EUR 10,40<br />

________________________________________________________________<br />

HERZHAFT<br />

Brezeln pro Stück EUR 2,00<br />

½ belegtes Brötchen<br />

oder runde belegte Brotscheiben EUR 2,80<br />

Schinken-Käse-Croissant pro Stück EUR 2,80<br />

Kartoffelrösti<br />

mit Lachs oder Kräuterquark 2 Stück EUR 4,20<br />

Mozzarellaspieße 2 Stück EUR 5,00<br />

Krabbencocktail mit Toast EUR 5,00<br />

Hähnchen- und Fischspieße mit Dip Portion EUR 8,00<br />

________________________________________________________________<br />

SÜSS UND FRUCHTIG<br />

Feingebäck pro Etagere EUR 8,50<br />

Croissants mit Marmelade 1 Stück EUR 2,60<br />

Schokoladencroissant 1 Stück EUR 2,60<br />

Geschnittenes Obst der Saison pro Person EUR 3,60<br />

Erdbeeren im Schokoladenkleid 4 Stück EUR 5,00<br />

Blechkuchen pro Stück EUR 2,10<br />

Torte pro Stück EUR 2,60<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


TECHNISCHE EINRICHTUNGEN<br />

Flipchart (inkl. Papier & Stifte) EUR 15,00<br />

Pinnw<strong>and</strong> EUR 15,00<br />

Lichtzeiger EUR 10,00<br />

Beamer (Multimedia-Projektor) EUR 80,00<br />

Flatscreen in den Konferenzsuiten ohne Berechnung<br />

________________________________________________________________________<br />

Moderatorenkoffer EUR 20,00<br />

Fotokopie pro Stück EUR 0,40<br />

________________________________________________________________________<br />

Monitor EUR 55,00<br />

Videokamera EUR 80,00<br />

DVD - Player mit Monitor EUR 90,00<br />

________________________________________________________________________<br />

Mikrofon mit Stativ EUR 31,00<br />

Schnurloses Mikrofon EUR 31,00<br />

Krawattenmikrofon/ Head set EUR 31,00<br />

Konferenztelefon EUR 31,00<br />

(Als Hauptpunkt der Telefonkonferenz<br />

benötigen Sie eine Sonderleitung der Telekom)<br />

________________________________________________________________________<br />

Tanzfläche inkl. Aufbau (48 m²) EUR 50,00<br />

Podium inkl. Aufbau (max. 40 m²) EUR 50,00<br />

________________________________________________________________________<br />

CD-Player EUR 35,00<br />

Klavier EUR 10,00<br />

________________________________________________________________________<br />

W - Lan 1. Stunde EUR 5,00<br />

5. Stunden EUR 10,00<br />

variabel 24 Stunden EUR 14,50<br />

Für unsere Tagungsgäste pro Teilnehmer/Tag EUR 6,00<br />

(Buchbar ab 2 Personen, in Verbindung mit einer Tagung in unseren Räumen)<br />

Alle Leihgebühren gelten pro Tag. Auf Anfrage informieren wir Sie gerne über die Anmietung<br />

weiterer technischer Geräte und deren Leihgebühren.<br />

Sollten Sie technische Unterstützung während Ihrer Veranstaltung benötigen, so berechnen wir für<br />

den Einsatz eines Haustechnikers in Ihrem Veranstaltungsraum EUR 35,00 pro Stunde.<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


Auf den folgenden 5 Seiten haben Sie die Möglichkeit, ein persönliches Menü<br />

nach Ihren individuellen Vorstellungen zusammenzustellen.<br />

VORSPEISEN<br />

Bunter Baby-Leafsalat mit verschiedenen Kräutern<br />

und Orangenvinaigrette EUR 8,50<br />

Matjestatar auf Röstitaler mit Kräutersauerrahm EUR 9,00<br />

Original italienischer Mozzarella<br />

mit saftigen Fleischtomaten, hausgemachtem Pesto<br />

und leichtem Olivenöl EUR 9,50<br />

Lachs-Carpaccio,<br />

mit Creme fraîche und Limettenvinaigrette EUR 10,00<br />

Marinierter Shrimpssalat auf Ananascarpaccio EUR 10,50<br />

Z<strong>and</strong>er-Lachsterrine mit Limetten-Thymian- Joghurtsauce EUR 10,50<br />

Büsumer Krabbentürmchen an Brioche,<br />

mit Kapern und Zwiebeln EUR 12,00<br />

Rosa gebratene Barbarie-Entenbrust<br />

auf Rucula-Früchtesalat mit Himbeerdressing EUR 12,50<br />

Räucherlachs-Roulade mit Büsumer Krabben gefüllt<br />

an Tomatenmarmelade und Gartenkräutern EUR 12,50<br />

Kleines Thunfischsteak im Sesammantel<br />

auf Teriyakisauce mit Wildkräutern EUR 12,50<br />

3 gebackene Jakobsmuscheln<br />

auf geröstetem, gefülltem Tramezzino - Brot EUR 13,50<br />

Gebratene Frischlachs-Medaillons und Riesengarnelen<br />

auf farbenfrohen Blattsalaten<br />

mit italienischem Olivenöl und Weinessig EUR 14,50<br />

Carpaccio vom Rinderfilet mit Balsamico,<br />

frischem Parmesan und Rucolasalat EUR 15,00<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


SUPPEN<br />

Passiertes Kartoffel-Lauch-Süppchen mit Creme Fraîche<br />

und getrüffelten Parmesanschinkencroutons EUR 5,00<br />

Tomatencremesuppe mit Pestosahne<br />

auf Wunsch mit gerösteten Schinkenwürfeln EUR 5,00<br />

Aufgeschlagene Spinat-Pfeffersuppe<br />

mit Shrimps EUR 5,50<br />

Gemüse-Consommé (vegetarisch)<br />

mit Kräuter-Celestine EUR 6,00<br />

Curry-Geflügelsamtsuppe<br />

mit Ananas EUR 6,00<br />

Luftiges Schaumsüppchen von Kaiserschoten<br />

mit marinierten Shrimps oder Poulardenbruststreifen EUR 6,00<br />

Kräftige Rinderbouillon<br />

mit Kräuter-Fleischklößchen, Eierstich und Gemüsestreifen EUR 6,50<br />

Consommé von italienischen Fleischtomaten<br />

mit hausgemachten Pestoklößchen EUR 6,50<br />

Consommé vom heimischen Schwarzfederhuhn<br />

mit Gemüseperlen und Chesterstange EUR 6,50<br />

Büsumer Krabbensuppe<br />

mit Cognacsahne gratiniert EUR 6,50<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


HAUPTGÄNGE<br />

Maispoularde mariniert in rotem Pesto<br />

auf Kaviar-Linsen-Gemüse EUR 17,50<br />

Fasanenbrust im Speckmantel<br />

mit Trüffelhonig glasiert, an Cranberrysauce,<br />

dazu Blumenkohl-Brokkoliröschen und Schmelzkartoffeln EUR 20,50<br />

Schweinefiletspieß im Schinkenkleid<br />

auf tomatisiertem Paprikagemüse und Kräutergnocchi EUR 20,50<br />

Medaillons vom Schweinefilet, leicht geräuchert<br />

auf Schwarzwurzelragout und Rosmarinkartoffeln EUR 21,00<br />

Barbarie Entenbrust an Steinpilzschaum<br />

mit Wirsinggemüse und Röstkartoffeln EUR 22,00<br />

Z<strong>and</strong>erfilet auf der Haut gebraten<br />

mit Rote Beeteschaum und Spargelrisotto EUR 24,00<br />

Lachssteak<br />

auf Kaiserschoten-Cherrytomaten-Gemüse,<br />

mit Safranschaum und Reismelange EUR 24,00<br />

Gekochtes Dorschfilet<br />

an Meerrettich-Senfsauce und Juliennegemüse,<br />

dazu Dillkartoffeln EUR 25,00<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


HAUPTGÄNGE<br />

Rinder-Pfefferhüfte am Stück gebraten<br />

an Cognac-Bernaise, Pilz-Porree-Gemüse<br />

und Sellerie-Kartoffelgratin EUR 24,00<br />

Kalbsrücken leicht rosa gebraten<br />

an Rotweinsauce, dazu Paprika-Schalotten-Gemüse<br />

und Pestokartoffeln EUR 26,50<br />

Wildschweinbraten auf der Platte serviert<br />

mit kräftiger Wacholderjus und Pilzgemüse<br />

dazu hausgemachte Kroketten und Semmelknödel EUR 28,00<br />

(ab 10 Personen)<br />

Lammrückenfilet mit Rosmarin gebraten<br />

an Knoblauch-Kräuterjus,<br />

Bohnen-Tomatenragout und Savarinkartoffeln EUR 30,00<br />

Kalbsfilet im Kräutermantel<br />

mit Madeiracreme, Gemüsekörbchen<br />

und Dauphinekartoffeln EUR 32,00<br />

Aus der Region:<br />

Freesisches Entrecôte 250 g<br />

mit Kräutern mariniert und gebraten,<br />

dazu Pilzgemüse und Pesto-Röstkartoffeln EUR 33,50<br />

Rinderfilet<br />

auf Blaubeersauce dazu feines Gemüse der Saison<br />

und Cèvrekartoffeln<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

EUR 35,00<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


AUSWAHL VEGETARISCHER GERICHTE<br />

Passierte Kartoffel-Selleriesuppe<br />

mit glasiertem Frühlingslauch und Crème Fraîche EUR 5,00<br />

Kürbis-Melonensuppe<br />

mit rosa Beeren EUR 5,00<br />

Würzige Kräuter-Consommé<br />

mit Grießklößchen EUR 5,50<br />

Rote Beete-Carpaccio<br />

mit Parmesan EUR 8,50<br />

Gemüseschaschlik gegrillt<br />

auf mariniertem Ricotta EUR 10,50<br />

Getrüffelte B<strong>and</strong>nudeln<br />

mit getrockneten Tomaten in Rahm<br />

und Prodomo (Parmesan) EUR 12,50<br />

Risotto im Strudelteig<br />

mit Pilzrahm EUR 12,50<br />

Gnocchi<br />

mit Fetakäse und frischem Blattspinat EUR 14,50<br />

Stangenspargel<br />

mit Sauce Holl<strong>and</strong>aise und Butterkartoffeln<br />

(saisonal) Preis nach aktuellem Angebot<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


DESSERTS<br />

Holsteiner Rote Grütze mit Vanilleeis<br />

und geschlagener Sahne EUR 5,00<br />

Creme-Karamell<br />

mit Orangenkonfit EUR 5,50<br />

Kürbiskernparfait<br />

mit Orangenglace und Fruchtkompott EUR 5,50<br />

Vanille-Bayrisch-Creme<br />

mit marinierten Beeren EUR 6,00<br />

Verschiedene hausgemachte Sorbets<br />

mit Proseccogelee und frischen Früchten EUR 6,00<br />

Warmer Crêpe mit Beeren gefüllt<br />

an Quark-Honigsauce und hellem Schokoladeneis EUR 6,50<br />

Lasagne von hellem & dunklem Schokoladenmousse<br />

mit hausgemachtem Waldbeerensorbet EUR 6,50<br />

Schokoladenfondant mit Pistazieneis EUR 6,50<br />

Schwedische „Choklodkaka“<br />

mit Sahne und frischen Früchten EUR 6,50<br />

Marmoriertes Whiskey- und Nougatparfait<br />

auf Schokoladenpflaumen EUR 6,50<br />

Erdbeeren mit Valhrona-Parfait Preis nach aktuellem Angebot<br />

Käseteller<br />

mit Trauben, Walnüssen und dunklem Brot EUR 7,50<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


4-Gang-Menüs<br />

(ab 10 Personen)<br />

MENÜ 1<br />

Hausgeräucherte Lachsmedaillons<br />

mit Gurkencoulis & Kräutern<br />

* * *<br />

Pilzconsommé<br />

mit Paprikaklößchen<br />

* * *<br />

Schweinefilet - am Stück gebraten -<br />

mit Sherrysauce, glasiertem Wurzelgemüse<br />

und Kartoffelkroketten<br />

* * *<br />

Vanille-Bayrisch-Creme<br />

mit marinierten Beeren<br />

EUR 41,00 pro Person<br />

MENÜ 2<br />

Rindercarpaccio mit frischem Parmesan<br />

und leichter Balsamico-Vinaigrette<br />

* * *<br />

Schaumsüppchen von Pastinaken<br />

mit Shrimps und Cognacsahne<br />

* * *<br />

Gebratenes Z<strong>and</strong>erfilet<br />

auf Rote Beeteschaum und Kartoffel-Spargelragout<br />

* * *<br />

Zimt-Apfel-Tarte<br />

mit Himbeersorbet<br />

EUR 44,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


5-Gang-Menü<br />

(ab 10 Personen)<br />

MENÜ<br />

Lachsmedaillon<br />

-eingelegt in Fleur de Sel-<br />

dazu Lachstatar,<br />

Linsensalat und Kräuter-Creme-Fraîche<br />

* * *<br />

Weiße Tomatesuppe<br />

mit Basilikumklößchen<br />

* * *<br />

Jakobsmuschel im Parmakleid<br />

auf leichtem Noilly Prat-Schaum<br />

und Safranreis<br />

* * *<br />

Kalbsrücken<br />

-gefüllt mit getrüffelten Pilzen-<br />

an Cognacsauce, feinem Gemüse<br />

und Herzoginkartoffeln<br />

* * *<br />

Litschi-Parfait<br />

mit Blaubeerkompott<br />

EUR 57,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


Galamenü<br />

(ab 15 Personen)<br />

MENÜ<br />

Hausgeräucherte Barbarie-Entenbrust<br />

mit Pflaumenbonbons,<br />

Haselnusscrêpe und Orangen-Johannisbeersauce<br />

* * *<br />

Consommé von Steinpilzen<br />

mit Pfifferlingsklößchen<br />

und Chesterstange<br />

* * *<br />

Trio von der Riesengarnele,<br />

pochierter Seezungenschleife und gebackener Jacobsmuschel<br />

an Balsamicoschaum und Safranpilaw<br />

* * *<br />

Rinderfilet „Wellington“<br />

mit Madeirasauce,<br />

feinem Gemüse und dreierlei Kartoffelbeilagen<br />

* * *<br />

Lasagne von hellem und dunklem Schokoladenmousse<br />

mit hausgemachtem Waldbeerensorbet<br />

* * *<br />

Auswahl von französischem Rohmilchkäse<br />

mit Trauben, Erdbeeren und Nussbaguette<br />

EUR 72,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


BUFFET<br />

‚Auf Empfehlung unseres Küchenchefs‘<br />

(ab 25 Personen)<br />

Lassen Sie sich von unserem Küchenchef überraschen.<br />

Wir stellen Ihnen ein umfangreiches Buffet,<br />

der Jahreszeit entsprechend, zusammen.<br />

• Großes Salatbuffet<br />

• Vorspeisenvariationen<br />

• Suppe<br />

• Auswahl von drei verschiedenen warmen Speisen<br />

(Fisch, Fleisch, Vegetarisch)<br />

• Große Dessertauswahl / Eis<br />

• Frisches, hausgebackenes Brot, Baguette und Butter<br />

EUR 30,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


KALT<br />

BUFFET<br />

,Holstein‘<br />

(ab 25 Personen)<br />

• Marinierte Schweinekoteletts<br />

mit Cumberl<strong>and</strong>sauce<br />

• Roastbeef - rosa gebraten<br />

mit Remouladensauce<br />

• Hausgeräucherte und gebeizte Lachsforelle<br />

mit Meerrettichsahne und Honig-Dill-Senfsauce<br />

• Matjesfilet mit Hausfrauensauce<br />

• Rustikale Schinkenauswahl aus unserem Norden<br />

• Sauerfleisch im Glas<br />

• Garnelensalat und Heringssalat<br />

• Verschiedene Rohkost- und angemachte Salate<br />

WARM<br />

• Consommé von Wildkräutern mit Gemüsejulienne<br />

• Kieler Bierkrustenbraten mit Wirsinggemüse<br />

und Röstkartoffeln<br />

• Gebratene Poulardenbrust auf Schnippelbohnen<br />

dazu Butterreis<br />

• Gekochtes Dorschfilet in Senfsauce,<br />

dazu Salzkartoffeln<br />

• Holsteiner Gemüseplatte<br />

DANACH<br />

• Holsteiner Beerengrütze mit Vanillesauce<br />

• Milchreis mit Kompott<br />

• Apfelstrudel<br />

• Cremige Eisauswahl<br />

Auswahl an frischen, hausgebackenen Brotsorten, Butter<br />

EUR 34,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


KALT<br />

BUFFET<br />

‚Zwischen den Meeren‘<br />

(ab 25 Personen)<br />

• Roulade vom Rauchlachs mit Büsumer Krabben<br />

und Kräuter-Creme Fraîche<br />

• Hausgeräucherte Fischplatte<br />

mit Forelle, Markrele und Lachs<br />

• Goldgelbes Kasseler-Rippensperr - leicht geräuchert -<br />

mit Bohnensalat<br />

• Angemachte Salate von hiesigem Gemüse<br />

• Terrine von Poulardenbrust und Lachs<br />

mit Kräuter-Meerrettichsauce<br />

• Gefüllte Schinkenröllchen<br />

WARM<br />

• Büsumer Krabbensuppe mit Cognacsahne<br />

• Z<strong>and</strong>erfilet in Wacholder gebraten<br />

mit Kräuterreis<br />

• Schweinefilet auf gestovten Schwarzwurzeln<br />

mit Kräuterkartoffeln<br />

• Roastbeef - am Stück gebraten - mit Pfeffersauce,<br />

buntem Gemüse und Gratinkartoffeln<br />

DANACH<br />

• Vanillecreme mit Karamellschaum<br />

• Eisauswahl mit geschlagener Sahne<br />

• Norddeutsche Käseauswahl mit Schwarzbrot<br />

Auswahl an frischen, hausgebackenen Brotsorten<br />

EUR 38,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


KALT<br />

BUFFET<br />

,Italien‘<br />

(ab 25 Personen)<br />

• „Vitello Tonnato“ Kalbfleisch mit herzhafter Thunfischsauce<br />

Kapern und Petersilie<br />

• Hauseingelegte Anti Pasti<br />

• Leichte Salatauswahl mit Italiendressing, Balsamico & Olivenöl<br />

• Frischkäse-Pralinen<br />

• Italienischer L<strong>and</strong>schinken mit Grissini, getrockneten Tomaten<br />

und Galiamelone<br />

• Carpaccio vom Rind mit Pinienkernen und Parmesan<br />

• Salate aus dem Meer mit Fischen und Krustentieren<br />

• Tomate-Mozzarella mit hausgemachtem Pesto<br />

WARM<br />

• Italienische Brotsuppe<br />

• Kalbsragout „Venezianische Art“<br />

geschmort mit Wurzelgemüse, in Tomaten-Oreganosauce<br />

• Hausgemachte Ravioli mit Spinat-Ricottafüllung, in Kräutersauce<br />

• Mangold- und Kartoffelpüree gratiniert<br />

• Piccata Milanese vom Geflügel<br />

dazu gebratene Polenta mit Kräutersaitlingen<br />

• Meerbarben in der Folie,<br />

mit Garnelen, Miesmuscheln, Kräutern und Kapern<br />

DANACH<br />

• Biskuit mit Schokoladencreme<br />

• Cremige Eisauswahl<br />

• Panna Cotta<br />

• Tiramisu mit Amaretto und Erdbeerschaum<br />

Verschiedene Ciabattasorten mit Oliven und getrockneten Tomaten<br />

EUR 38,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


BUFFET<br />

‚Galabuffet – mit Eisfigur‘<br />

(ab 25 Personen)<br />

KALT<br />

• Gebratene Riesengarnelen mit Frühlingslauch<br />

• Carpaccio vom Bonito mit Sesamvinaigrette<br />

• Hausgeräucherter Lachs, Makrele und Flusskrebse<br />

dazu Kaviar-Creme Fraîche<br />

• Rosa gebratene Barbarie-Entenbrust mit Cumberl<strong>and</strong>sauce,<br />

• Krabben- und Shrimpssalat<br />

• Edle Salate vom L<strong>and</strong> und aus dem Meer<br />

• Carpaccio vom Rind mit Pinienkernen und Parmesan<br />

• Hummer „Thermidor“<br />

WARM<br />

• Consommé<br />

vom Stubenkücken mit Kräuterklößchen<br />

• Englische Hochrippe mit Schalottenjus,<br />

feiner Gemüseplatte und Gratinkartoffeln<br />

• Gebratene Garnelen und Steaks<br />

• Gekochter Steinbutt<br />

in Meerrettich-Champagnervelouté,<br />

• Leicht geräucherte Putenbrust auf Schwarzwurzelgemüse<br />

mit Bamberger Hörnchen und Safranreis<br />

DANACH<br />

• Mousse von heller und dunkler Valhrona Schokolade<br />

mit eingelegten Früchten<br />

• Charlotte mit frischen Erdbeeren<br />

• Crème Caramel mit gerösteten Nüssen<br />

• Käseauswahl aus den Kellern Kiels mit Trauben und Baguette<br />

Auswahl an frischen, hausgebackenen Brotsorten<br />

EUR 55,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


LANGSCHLÄFERBUFFET<br />

(ab 25 Personen)<br />

GETRÄNKE ● Glas Sekt zum Empfang<br />

● Kaffee, Tee und Schokolade, Säfte<br />

BROT ● Brötchen- und Brotauswahl, Buttercroissants,<br />

Mini-Muffins, Plunderteilchen<br />

SÜSSES ● Verschiedene Marmeladen, Honig, Nutella<br />

CEREALIEN ● Auswahl an verschiedenen Müsli- und Cerealiensorten<br />

OBST ● Obstpatte mit geschnittenem Obst, Fruchtsalat<br />

MILCHPRODUKTE ● Speisequark, Früchtejoghurt, frische Vollmilch<br />

KÄSE ● verschiedene Sorten Schnitt- und Weichkäse<br />

AUFSCHNITT ● Diverse Wurstsorten, Holsteiner Katenschinken<br />

Geflügelaufschnitt, Roastbeef kalt<br />

FISCH ● Räucherfischplatte, Stremellachs<br />

mit Dill-Senfsauce und Sahnemeerrettich,<br />

SALATE ● Heringsmarinaden, angemachte Salate<br />

EIERSPEISEN ● Gekochte Eier, Rührei mit und ohne Schinken<br />

dazu Schnittlauch<br />

SOWIE ● Nürnberger Rostbratwürstchen und<br />

gebratener Frühstücksspeck<br />

SUPPEN ● Zwei Suppen der Saison<br />

DESSERT ● Holsteiner Rote Grütze<br />

● Süße Dessertauswahl mit Eis und gebackenen Waffeln<br />

EUR 26,00 pro Person<br />

Gern erweitern wir das Langschläferbuffet um zwei warme Hauptgerichte<br />

auf Empfehlung unseres Küchenchefs zu einem Brunchbuffet.<br />

EUR 33,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


Hauptgangvorschläge Brunchbuffet<br />

Dorsch in Senfsauce<br />

mit Cherry-Tomaten, Frühlingslauch<br />

und Salzkartoffeln<br />

oder<br />

Gebratenes Lachsfilet<br />

auf Zucchinigemüse<br />

und Kräuterrisotto<br />

oder<br />

Schollenfilets<br />

in Kräuter-Rieslingsauce<br />

mit Blattspinat und Butterkartoffeln<br />

oder<br />

Frikassee vom Kalb<br />

mit Erbsengemüse<br />

und Kräuterreis<br />

oder<br />

Medaillons vom Schwein<br />

auf Honig-Wurzelgemüse<br />

und Rosmarinkartoffeln<br />

oder<br />

Rücken-Krustenbraten<br />

an feiner Bratenjus<br />

mit heimischem Gemüse und Röstkartoffeln<br />

Vielen Dank für Ihre Wahl von zwei Hautgängen.<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


VORSCHLAG I<br />

VORSCHLAG II<br />

IMBISS<br />

(ab 15 Personen)<br />

● Kaiserschotensuppe mit Wasabi-Meerrettichsahne<br />

● Frische Pfannkuchen<br />

süß mit Zucker, Apfelmus oder Honig<br />

würzig mit Kräuterquark, Lachs oder Schinken<br />

● Tomate-Mozzarella im Glas mit Basilikum<br />

● Geräucherte Lachsscheiben auf Röstitaler<br />

● Medaillons vom Schweinefilet mit Kräutercreme<br />

● Bruschetta mit Brotchips<br />

● Fruchtspieße<br />

EUR 17,50 pro Person<br />

● Tomatensuppe mit Basilikumsahne<br />

● Tarte von Schinken, Käse und Lauch<br />

● Fischspieße mit der Kräutermarinade<br />

● Wraps gefüllt mit Huhn und Fisch<br />

● Hähnchenspieße mit rotem Pesto<br />

● Mini Frühlingsrollen mit Sojasauce<br />

• Obstsalat im Glas<br />

EUR 18,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


VORSCHLAG III<br />

VORSCHLAG IV<br />

● Krabbensuppe<br />

● Pumpernickel mit Matjestatar<br />

● Sauerfleisch im Glas<br />

● Bauernomelette mit Schinken und Gewürzgurken<br />

● Kieler Sprotten in Bierteig gebacken<br />

● Minifrikadellen mit Senf<br />

● Holsteiner Rote Grütze mit Vanillesauce<br />

EUR 18,00 pro Person<br />

● Mais-Chilisuppe<br />

mit Streifen von der Truthahnbrust<br />

● Wraps vom Geflügel mit Kräutercreme<br />

● Chicken Wings und Chicken Nuggets<br />

mit Südstaatensauce<br />

● Barbecue-Gemüse mit Mango-Chili-Dip<br />

● Mini-S<strong>and</strong>wiches<br />

mit Räucherlachs und Rucola-Salat<br />

● Donuts und Fruchtspieße<br />

● Apfel-Crunch-Pudding mit Vanillesauce<br />

EUR 19,50 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


Fingerfood<br />

Stellen Sie sich Ihre Auswahl ganz nach Ihren Wünschen zusammen.<br />

Bitte beachten Sie:<br />

die Mindestbestellmenge pro ausgewähltem Fingerfood beträgt 5 Portionen.<br />

HERZHAFT: Anzahl pro Preis pro<br />

Portion Portion<br />

Vegetarische Tempura mit Sojasauce 4 Stück EUR 3,00<br />

Kartoffelrösti mit Lachs 2 Stück EUR 3,00<br />

Geflügelsatéspieß in Erdnuss-Sauce 1 Stück EUR 2,50<br />

Reibekuchen mit Apfelmus und Crème Fraîche 3 Stück EUR 3,00<br />

Mini-Frühlingsröllchen mit Sojasauce 6 Stück EUR 2,00<br />

Dim Sum mit Sojasauce 4 Stück EUR 2,50<br />

Lachsmedaillons unter der Pestokruste 2 Stück EUR 2,00<br />

Mini-Quiche mit Rauchlachs und Spinat 2 Stück EUR 3,00<br />

Mini-Fischfrikadellen 4 Stück EUR 2,60<br />

Lachstatar auf Pumpernickel 2 Stück EUR 2,50<br />

Mousse vom Räucherlachs auf dem Chicoréeblatt 2 Stück EUR 2,50<br />

Nürnberger Würstchen im Blätterteig 2 Stück EUR 2,50<br />

Suppe im Weckglas 2 Gläser EUR 2,00<br />

Partyfrikadellen mit Senf 4 Stück EUR 2,50<br />

Tomate-Mozzarella im Glas 1 Glas EUR 2,50<br />

Käse- Igel 1 Portion EUR 2,00<br />

Mozzarellasticks 2 Stück EUR 2,00<br />

Poppers - Chilischote in Bierteig mit Cheddarkäse 2 Stück EUR 2,50<br />

Gefüllte Kirschtomaten 1 Portion EUR 2,50<br />

Garnelenspieß mit Aioli 1 Stück EUR 5,00<br />

Auberginen-Roulade mit Ziegenkäsefüllung 1 Stück EUR 2,00<br />

Bruschetta 2 Stück EUR 3,00<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


Fingerfood<br />

Stellen Sie sich Ihre Auswahl ganz nach Ihren Wünschen zusammen.<br />

Bitte beachten Sie:<br />

die Mindestbestellmenge pro ausgewähltem Fingerfood beträgt 5 Portionen.<br />

SÜSS: Anzahl pro Preis pro<br />

Portion Portion<br />

Mini-Croissants mit Marmelade 1 Stück EUR 2,00<br />

Plunderteilchen 1 Stück EUR 1,50<br />

Obst-Tartelette 1 Stück EUR 1,80<br />

Mini-Windbeutel in Schokolade 3 Stück EUR 2,00<br />

Mini-Spritzkuchen mit Honig 1 Stück EUR 1,50<br />

Frischer Obstsalat im Glas 1 Glas EUR 1,50<br />

Schoko-oder Blaubeer-Muffins 1 Stück EUR 2,60<br />

Schokoladencroissant 1 Stück EUR 2,60<br />

Mini-Biskuitrolle 1 Stück EUR 2,00<br />

Quarkbällchen 2 Stück EUR 1,50<br />

Apfelstrudel mit Vanillesauce 1 Stück EUR 2,60<br />

Rote Grütze mit geschlagener Sahne 1 Glas EUR 1,20<br />

Sahne-Milchreis mit Rotweinpflaumen 1 Glas EUR 1,20<br />

Panna Cotta mit Fruchtsauce 1 Glas EUR 1,20<br />

Mousse au Chocolate 1 Glas EUR 1,70<br />

Créme Karamell mit gerösteten Nüssen 1 Glas EUR 1,20<br />

Mini-Eis am Stiel 2 Stück EUR 2,00<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


ZUM EMPFANG ODER AUSKLANG<br />

MINISANDWICHES & BRÖTCHENCANAPÉES - gebuttert, belegt und garniert -<br />

● 2 Mini-S<strong>and</strong>wiches verschieden belegt EUR 3,00<br />

● 2 Brötchencanapées verschieden belegt EUR 3,00<br />

BAGUETTESCHEIBEN oder VOLLKORNBROTTALER- gebuttert, belegt & garniert -<br />

● Italienische Edelsalami und Cherrytomaten EUR 2,90<br />

● Paprikafrischkäse mit Shrimps EUR 3,00<br />

● Matjestatar mit Kerbel-Crème Fraîche und rosa Beeren EUR 3,00<br />

● Matjestatar mit Kerbel-Crème Fraîche und rosa Beeren EUR 3,00<br />

● Schimmelkäse mit Mango und Erdbeeren EUR 3,00<br />

● Französischer Rohmilchkäse mit Trauben EUR 3,30<br />

● Parmaschinken mit Melone EUR 3,50<br />

● Roastbeef mit Farmersalat und Kerbel EUR 3,70<br />

● Schweinefilet mit Frischkäsecreme EUR 3,70<br />

● Räucherlachs mit Créme Fraîche EUR 3,70<br />

● Rührei und Büsumer Krabben EUR 4,30<br />

Auf Wunsch servieren wir verschiedene Baguettesorten.<br />

CANAPÉES - mundgerecht ausgestochen und geschmackvoll garniert -<br />

● Rohmilchkäse mit Walnuss und Traube EUR 3,70<br />

● Rosa gebratene Entenbrust mit Orangenfilets EUR 4,30<br />

● Kalbsrückenscheiben mit Kumquatgelee<br />

und Cherrytomate EUR 4,40<br />

● Serrano-Schinken mit Feige EUR 4,60<br />

● Graved Lachs mit Dill-Senf-Sauce<br />

und Forellenkaviar EUR 4,60<br />

● Geräuchertes Schweinefilet mit<br />

Frischkäsemousse und Kerbel EUR 4,60<br />

● Black-Tiger-Garnele auf Frischkäse EUR 5,00<br />

● Rinderfilet mit Trüffelmousse und Kresse EUR 5,00<br />

● Shrimps mit Basilikummayonaise EUR 5,00<br />

● Hummersalat mit Crème Fraîche EUR 6,00<br />

Auf Wunsch servieren wir ausgestochene Schwarzbrottaler.<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


SUPPEN<br />

AUS DEM SUPPENTOPF<br />

(ab 10 Personen)<br />

● Tomatencremesuppe mit Basilikum und Fleischklößchen<br />

● Geflügel-Currysuppe mit geräucherten Hähnchenbruststreifen<br />

● Möhren-Orangensuppe mit Thymian - vegetarisch -<br />

● Schwarzwurzelcreme mit Knoblauchcroûtons<br />

● Hausgemachte Gulaschsuppe<br />

● Rinderbrühe mit Klößchen, Eierstich, Gemüse und Nudeln<br />

● Kartoffelsuppe mit Rauchwurst<br />

EINTÖPFE<br />

● Deftiger Erbseneintopf mit Bockwurstscheiben<br />

● Chili mit gebratenem Hackfleisch, Kidneybohnen, Kartoffeln und Mais<br />

● „Pichelsteiner“ Topf<br />

3 Sorten Fleisch, Gemüseund Kartoffelscheiben in würziger Brühe<br />

● Linseneintopf mit Würstchen und Speck<br />

● Vegetarischer, tomatisierter Gemüseeintopf mit Reis und Salbei<br />

● „Irish Stew „ - Lammeintopf<br />

Bitte wählen Sie zwei Suppen oder Eintöpfe aus.<br />

Dazu reichen wir frisches, hausgebackenes Brot<br />

EUR 13,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


LUNCHBOXEN<br />

Vorschlag I ein S<strong>and</strong>wich mit Käse<br />

ein S<strong>and</strong>wich mit Salami<br />

ein Müsliriegel<br />

ein knackfrischer Apfel<br />

ein Mineralwasser 0,33 l<br />

EUR 9,00 pro Person<br />

Vorschlag II ein Schinken-Käse-Baguette<br />

ein Müsliriegel<br />

ein Stück Obst<br />

ein Käsespieß<br />

ein gekochtes Ei<br />

ein Mineralwasser 0,33 l<br />

EUR 11,00 pro Person<br />

Vorschlag III ein S<strong>and</strong>wich mit Käse<br />

ein S<strong>and</strong>wich mit Salami<br />

ein Müsliriegel<br />

ein Schnitzel im Brötchen<br />

ein Stück Obst<br />

ein Schokoladenriegel<br />

ein gekochtes Ei<br />

ein Mineralwasser 0,33 l<br />

EUR 13,00 pro Person<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


WARME GETRÄNKE<br />

Tasse Kaffee EUR 2,20<br />

Glas Tee EUR 2,20<br />

Große Tasse Schokolade EUR 3,20<br />

Latte Macchiato EUR 3,00<br />

Cappuccino EUR 2,40<br />

Milchkaffee EUR 3,00<br />

Espresso EUR 2,20<br />

Doppelter Espresso EUR 4,40<br />

Kanne Kaffee EUR 10,00<br />

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE<br />

Apollinaris classic 0,25 l EUR 2,80<br />

Apollinaris Selection 0,75 l EUR 6,90<br />

Staatlich Fachingen 0,25 l EUR 2,80<br />

Coca Cola��/light���� 0,2 l EUR 2,80<br />

Fanta���, Sprite� 0,2 l EUR 2,80<br />

Granini Fruchtsäfte 0,2 l EUR 2,80<br />

Granini Fruchtsäfte 1,0 l EUR 10,40<br />

Schweppes Ginger Ale� 0,2 l EUR 2,80<br />

Schweppes Bitter Lemon� 0,2 l EUR 2,80<br />

Schweppes Tonic Water� 0,2 l EUR 2,80<br />

Spezi�� 0,4 l EUR 3,60<br />

Apfelsaftschorle 0,4 l EUR 3,60<br />

BIER VOM FAß<br />

Königs Pilsener 0,3 l EUR 3,20<br />

Köstritzer 0,3 l EUR 3,20<br />

Alsterwasser 0,3 l EUR 3,20<br />

FLASCHENBIER<br />

Erdinger Kristallweizen 0,5 l EUR 3,80<br />

Erdinger Hefeweizen 0,5 l EUR 3,80<br />

Erdinger Hefeweizen, dunkel 0,5 l EUR 3,80<br />

Clausthaler alkoholfrei 0,33 l EUR 2,80<br />

Vita Malz 0,33 l EUR 2,80<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


APERITIF<br />

Campari�, Orange oder Soda EUR 8,00<br />

Pernod� 5 cl EUR 5,00<br />

VERMOUTH<br />

Martini bianco, rosso, extra dry 5 cl EUR 5,50<br />

SHERRY UND PORTWEIN<br />

Sherry dry, medium, cream 5 cl EUR 5,50<br />

White Port, Tawny Port 5 cl EUR 5,50<br />

SCOTCH WHISKY<br />

Ballantines� 2 cl EUR 4,20<br />

Johnnie Walker Red Label� 2 cl EUR 4,20<br />

Dimple� 2 cl EUR 4,80<br />

Chivas Regal� 2 cl EUR 4,80<br />

CANADIAN WHISKY / IRISH WHISKEY<br />

Canadian Club� 2 cl EUR 4,60<br />

Tullamore Dew� 2 cl EUR 4,60<br />

MALT WHISKY<br />

Glenfiddich� 2 cl EUR 4,80<br />

LIKÖR<br />

Baileys� 2 cl EUR 3,70<br />

Amaretto Disaronno Originale 2 cl EUR 3,70<br />

Benedictine D.O.M.� 2 cl EUR 4,20<br />

Sambucca Molinari 2 cl EUR 3,70<br />

Cointreau 2 cl EUR 4,20<br />

Gr<strong>and</strong> Marnier� 2 cl EUR 4,20<br />

COGNAC / WEINBRAND<br />

Asbach Uralt 2 cl EUR 3,90<br />

Remy Martin V.S.O.P. 2 cl EUR 4,40<br />

Hine V.S.O.P. 2 cl EUR 4,40<br />

Martell V.S.O.P. 2 cl EUR 4,80<br />

Hennessy V.S.O.P. 2 cl EUR 4,80<br />

Remy Martin Club 2 cl EUR 6,40<br />

GRAPPA<br />

Grappa Alex<strong>and</strong>er di Prosecco 2 cl EUR 4,20<br />

Grappa Alex<strong>and</strong>er di Cabernet 2 cl EUR 4,20<br />

Grappa Alex<strong>and</strong>er di Chardonnay 2 cl EUR 4,60<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


CALVADOS<br />

Calvados Calvador X.O. 2 cl EUR 4,20<br />

AQUAVIT / KORN<br />

Fürst Bismarck 2 cl EUR 3,10<br />

Doornkaat 2 cl EUR 3,10<br />

Bommerlunder 2 cl EUR 3,10<br />

Malteserkreuz Aquavit 2 cl EUR 3,30<br />

Aalborg Jubiläums Aquvavit 2 cl EUR 4,00<br />

Linie Aquavit 2 cl EUR 4,00<br />

BITTER<br />

Jägermeister 2 cl EUR 4,20<br />

Underberg 2 cl EUR 4,20<br />

Fernet Branca 2 cl EUR 4,20<br />

Averna 2 cl EUR 4,20<br />

Ramazotti 2 cl EUR 4,20<br />

Gammeldansk 2 cl EUR 4,20<br />

Obstbr<strong>and</strong><br />

Schladerer Himbeergeist 2 cl EUR 4,20<br />

Schladerer Kirschwasser 2 cl EUR 4,20<br />

Schladerer Williamsbirne 2 cl EUR 4,20<br />

Schladerer Zwetschge 2 cl EUR 4,20<br />

SEKT<br />

<strong>Steigenberger</strong> Tradition 0,1 l EUR 4,50<br />

<strong>Steigenberger</strong> Tradition 0,75 l EUR 24,00<br />

Prosecco Casa Bianca 0,1 l EUR 4,50<br />

Prosecco Casa Bianca 0,75 l EUR 24,00<br />

CHAMPAGNER<br />

Cordon Bleu Select 0,1 l EUR 11,00<br />

Henriot Brut Souverain 0,75 l EUR 44,00<br />

Henriot Blanc de Blancs 0,75 l EUR 60,00<br />

Veuve Clicquot Ponsardin Brut 0,75 l EUR 75,00<br />

Moet&Ch<strong>and</strong>on Brut Impérial 0,75 l EUR 75,00<br />

Moet&Ch<strong>and</strong>on Cuvée<br />

Dom Pérignon 0,75 l EUR 160,00<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


COCKTAILS<br />

Kir<br />

Weißwein, Crème de Cassis EUR 6,00<br />

Kir Royal<br />

Champagner, Crème de Cassis EUR 11,00<br />

Conti Hansa Cocktail alkoholfrei<br />

Tonic Water�, Maracujasaft, Vanille Sirup,<br />

Blue Curacao (alkoholfrei) EUR 5,50<br />

Conti Hansa Cocktail<br />

Sekt, Maracujasaft, Vanille Sirup, Erdbeersirup EUR 6,50<br />

Caipirinha alkoholfrei<br />

Bitter Lemon�, Lime Juice, Limette EUR 6,00<br />

Caipirinha<br />

Cachaca, Lime Juice, Limette EUR 8,00<br />

�mit Farbstoff Zuckercouleur �mit Farbstoff �chininhaltig �koffeinhaltig<br />

�konserviert �Phenylalaninquelle �Antioxidationmittel<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


WEINKARTE<br />

DEUTSCHE WEISSWEINE EUR<br />

RHEINGAU<br />

2011 Frankhof Riesling Tradition 25,00<br />

Qualitätswein, trocken<br />

2011 Schloß Vollrads 31,00<br />

Riesling, Qualitätswein, trocken<br />

Weingutsverwaltung Schloß Vollrads KG<br />

BADEN<br />

2011 Franz Keller „Kaiserstuhl“ 31,00<br />

Grauburgunder, Qualitätswein, trocken<br />

RHEINHESSEN<br />

2011 Wittmann 30,00<br />

Weißer Burgunder, Qualitätswein, trocken<br />

Weingut Wittmann<br />

FRANKEN<br />

2011 Juliusspital 31,00<br />

Silvaner, Qualitätswein, trocken<br />

Juliusspital<br />

DEUTSCHER WEISSHERBST<br />

PFALZ<br />

2011 Frankhof Dürkheimer Feuerberg 25,00<br />

Portugieser, Qualitätswein, halbtrocken<br />

Frankhof Edition<br />

DEUTSCHE ROTWEINE<br />

PFALZ<br />

2010 Lergenmüller Dornfelder 28,00<br />

Qualitätswein, trocken<br />

Weingut Lergenmüller<br />

WÜRTTEMBERG<br />

2010 Drautz-Able Lemberger 30,00<br />

Qualitätswein, trocken<br />

Weingut Drautz-Able<br />

BADEN<br />

2010 Sasbachwaldener Alde Gott 29,00<br />

Spätburgunder Qualitätswein, trocken<br />

Alde Gott Winzergenossenschaft e.G.<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


FRANZÖSISCHE WEISSWEINE EUR<br />

LANGUEDOC<br />

2011 Domaine de Luc 25,00<br />

Chardonnay, trocken<br />

I.G.P. Pays de ‘Oc<br />

LOIRE<br />

2011 Domaine Michel Thomas 38,00<br />

Sancerre AOC Blanc, trocken<br />

CHABLIS<br />

2010 Chablis AOC 40,00<br />

Jean Collet et Fils<br />

ELSASS<br />

2009 Pinot Blanc Alsace AOC 31,00<br />

Hugel & Fils<br />

FRANZÖSISCHER ROSÉIN<br />

LANGUEDOC<br />

2011 Le Cochonnet 21,00<br />

Cinsault Rosé<br />

I.G.P. Pays de ‘Oc<br />

FRANZÖSISCHE ROTWEINE<br />

LANGUEDOC<br />

2009 Château de Luc „Les Murets“ 27,00<br />

AOC Corbieres<br />

Carrignan, Grenache<br />

CÔTES DER BORDEAUX<br />

2007 Château du Gr<strong>and</strong> Moueys 31,00<br />

AOC Bordeaux<br />

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc<br />

BORDEAUX SAINT-EMILION<br />

2007 Château la Couronne 49,00<br />

Saint-Emilion Gr<strong>and</strong> Cru<br />

Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc<br />

RHONE<br />

2010 M. Chapoutier 25,00<br />

Côte du Rhône AOC<br />

Grenache, Syrah<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


ITALIENISCHE WEISSWEINE EUR<br />

SÜDTIROL<br />

2010 Elena Walch Cardellino 31,00<br />

Chardonnay Alto Adige DOC<br />

Castel Ringberg<br />

VENETO<br />

2011 Casa Vinicola Bertani 25,00<br />

Pinot Grigio, veneto I.G.T.<br />

ITALIENISCHE ROTWEINE<br />

FRIAUL<br />

2010 Attems Merlot 29,00<br />

Collio DOC<br />

TOSKANA<br />

2008 Nippozzano Riserva 31,00<br />

Chianti Rufina Riserva DOCG<br />

PIEMONT<br />

2010 Coppo L’ Anvocata 49,00<br />

Barbera d’ Asti DOC<br />

ÖSTEREICHISCHER ROTWEIN<br />

KAMPTAL<br />

2009 Jurtschtisch Zweigelt 41,00<br />

Qualitätswein, trocken<br />

Weingut Sonnenhof, Langenlois<br />

SPANISCHER ROTWEIN<br />

RIBERA DEL DUERO<br />

2008 Prado Rey Crianza 31,00<br />

Ribera del Duero DO<br />

Tempranillo, Merlot<br />

NEUE WELT WEINE<br />

CHILE CENTRAL VALLEY<br />

2010 Cabernet Sauvignon D.O. 25,00<br />

De Gras<br />

ARGENTINIEN VALLE CALACHAQUI<br />

2010 Amalaya Malbec 29,00<br />

Salta Province<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.


OFFENE WEINE 0,2 l<br />

WEISS EUR<br />

RHEINHESSEN<br />

2011 Weißburgunder 5,50<br />

Qualitätswein, trocken, Frankhof Edition<br />

BADEN<br />

2011 Franz Keller 6,50<br />

Grauburgunder, Qualitätswein, trocken<br />

RHEINGAU<br />

2011 Schloß Vollrads 6,50<br />

Riesling, Qualitätswein, trocken<br />

Weingutsverwaltung Schloß Vollrads KG<br />

FRANKREICH<br />

2011 Chardonnay 6,50<br />

I.G.P Pays de’ Oc, Domaine de Luc<br />

ITALIEN<br />

2011 Pinot Grigio 6,50<br />

Cipriano, trocken, IGT del Veneto<br />

ROSE<br />

PFALZ<br />

2011 Frankhof Dürkheimer Feuerberg 6,00<br />

Portugieser, Qualitätswein, halbtrocken, Frankhof Edition<br />

ROT<br />

BADEN<br />

2010 Frankhof Spätburgunder<br />

Qualitätswein, trocken 5,50<br />

RHEINHESSEN<br />

2011 Frankhof Dornfelder<br />

Qualitätswein, trocken 5,50<br />

FRANKREICH<br />

2011 Fleuron Merlot 5,50<br />

I.G.P Pays d’ Oc, Languedoc-Roussillon, trocken<br />

ITALIEN<br />

2010 Villa Albinoni, Chianti 5,50<br />

DOCG, Toskana, trocken<br />

CHILE<br />

2010 De Gras Cabernet Sauvignon 6,00<br />

D.O., Central Valley, trocken<br />

Wir möchten darauf hinweisen, dass sich die Jahrgänge der einzelnen Weine<br />

bis zu Ihrer Veranstaltung eventuell ändern können.<br />

<strong>Steigenberger</strong> Conti Hansa · Schloßgarten 7 ·24103 Kiel · Germany<br />

Telefon: +49 431 5115-0 · Telefax: +49 431 5115-444 · kiel@steigenberger.de www.kiel.steigenberger.de<br />

Ein Betrieb der <strong>Steigenberger</strong> <strong>Hotels</strong> Aktiengesellschaft · Sitz der Gesellschaft: Frankfurt - HRB 25755 · Amtsgericht Frankfurt<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Ralf Corsten · Vorst<strong>and</strong>: .Matthias Heck<br />

Ust.-ID.-Nr.: DE 114 216 731 · Steuer-Nr.: 047 245 33006<br />

Commerzbank AG · Konto-Nr.: 110 824 400 · BLZ: 210 800 50 · BIC: DRESDEFF210 · IBAN: DE11 2108 0050 0110 8244 00<br />

BM 2012/2013 Änderungen und Preisangleichungen vorbehalten.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!