HP Smart Update Manager 用户指南 - HP Business Support Center
HP Smart Update Manager 用户指南 - HP Business Support Center
HP Smart Update Manager 用户指南 - HP Business Support Center
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
连接到目标服务器后,所有其它 <strong>HP</strong> SUM 功能均同样正常运行。 IPv6 主机的日志文件与所有其<br />
它 <strong>HP</strong> SUM 文件一起存储在 \CPQSYSTEM\hp\log\ 目录中。<br />
针对 Windows Server 2008 配置 IPv6<br />
使用 Windows Vista 作为基于 Windows Server 2008 的服务器的客户端时,<strong>HP</strong> SUM 可对远程<br />
部署提供最强大的支持。 在此环境中使用 <strong>HP</strong> SUM 时,可利用 IPv6 的全部功能,包括本地和远<br />
程目标服务器的链路-本地、站点-本地和全局 IP 地址。 Windows Vista 用作远程 Windows Server<br />
2008 操作系统的客户端运行 <strong>HP</strong> SUM 或用作 <strong>HP</strong> Workstation 服务器刀片上的目标操作系统时,<br />
所提供的基础结构支持从 <strong>HP</strong> SUM 完全以 IPv6 形式部署软件和固件更新。<br />
注意: IPv6 网络中不支持用 Windows XP 客户端进行 <strong>HP</strong> SUM 部署。<br />
可在命令行参数中或使用 <strong>HP</strong> SUM 用户界面将 IPv6 地址传递给 <strong>HP</strong> SUM。 在 <strong>HP</strong> SUM 用户界面<br />
中,可通过输入 IPv6 目标服务器的 DNS 名称或通过选择 IPv6 地址按钮并输入 IPv6 地址,添加<br />
IPv6 网络上的远程主机。 <strong>HP</strong> SUM 同时支持简短名称和完整 IPv6 表示法。输入地址时不需要添<br />
加可选的接口编号。<br />
如果在 IPv6 环境中执行 <strong>HP</strong> SUM 时无法连接到目标服务器或收到 Discovery Failed(发现失败)<br />
消息,请参阅第 5 章“故障排除”。<br />
连接到目标服务器后,所有其它 <strong>HP</strong> SUM 功能均同样正常运行。 IPv6 主机的日志文件与所有其<br />
它 <strong>HP</strong> SUM 文件一起存储在 \CPQSYSTEM\hp\log\ 目录中。<br />
针对 Linux 配置 IPv6<br />
<strong>HP</strong> SUM 可利用 Red Hat Enterprise Linux 和 Novell SUSE Linux Enterprise Server 产品提供的 Linux<br />
的 IPv6 功能。 在此环境中使用 <strong>HP</strong> SUM 时,可利用 IPv6 的全部功能,包括本地和远程目标服<br />
务器的链路-本地、站点-本地和全局 IP 地址。 远程目标服务器必须装有 iptables-ipv6 RPM,然后<br />
才能从 <strong>HP</strong> SUM 中选择以这些服务器为目标。 不安装 iptables-ipv6 RPM 将使 <strong>HP</strong> SUM 无法打开<br />
将数据发送到发起方 Linux 工作站所需的通信端口。 可禁用 Linux 防火墙以使 <strong>HP</strong> SUM 可正常工<br />
作,但 Linux 服务器将变得易受攻击。<br />
有关如何在 Linux 环境中设置 IPv6 的信息,请访问 Linux IPv6 使用方法网站 Linux IPv6 How-To。<br />
可在命令行参数中或使用 <strong>HP</strong> SUM 用户界面将 IPv6 地址传递给 <strong>HP</strong> SUM。 在 <strong>HP</strong> SUM 用户界面<br />
中,<strong>HP</strong> SUM 自动检测在 Add Target(添加目标)屏幕上使用 IPv4 还是 IPv6。 在 Find Targets<br />
(查找目标)屏幕上,如果选择 IP 地址范围,则要选择 IPv4 或 IPv6。 <strong>HP</strong> SUM 同时支持简短名<br />
称和完整 IPv6 表示法。输入地址时不需要添加可选的接口编号。<br />
如果在 IPv6 环境中执行 <strong>HP</strong> SUM 时无法连接到目标服务器或收到 Discovery Failed(发现失败)<br />
消息,请参阅第 5 章“故障排除”。<br />
连接到目标服务器后,所有其它 <strong>HP</strong> SUM 功能均同样正常运行。 IPv6 主机的日志文件与所有其<br />
它 <strong>HP</strong> SUM 文件一起存储在 /var/hp/log/ 目录中。<br />
<strong>HP</strong> SUM 当前在 Linux IPv6 环境中唯一的限制是所有基于 Linux 的远程目标服务器都必须装有<br />
iptables-ipv6 RPM 文件。在 Red Hat Enterprise Linux 和 Novell SUSE Linux Enterprise Server 操作<br />
系统的发行版介质上均可找到该文件。 <strong>HP</strong> SUM 使用此文件在 IPv6 防火墙中打开某个端口,与<br />
运行 <strong>HP</strong> SUM 的 Linux 系统通信。 除非禁用防火墙,否则无法安装 iptables-ipv6 将导致 <strong>HP</strong> SUM<br />
报告发现过程有故障。<br />
<strong>HP</strong> SUM 使用的网络端口<br />
50 高级主题<br />
<strong>HP</strong> SUM 要求某些网络端口可用才能正常工作。 如果锁定网络端口,请务必确保打开网络端口表<br />
中列出的端口,以使 <strong>HP</strong> SUM 连接到远程目标服务器和主机时正常工作。 如果无法将这些网络<br />
端口解锁,则只能通过 <strong>HP</strong> SUM 的 Web 界面在本地运行 <strong>HP</strong> SUM 和更新基于网络的主机(如<br />
OA、iLO 和 VC)。<br />
<strong>HP</strong> SUM 启动的 SOAP 服务器使用端口 443 或 63006。可通过修改 hpsum.ini 文件自定义端<br />
口。<br />
1. 在文本编辑器中打开 hpsum.ini。 可在与 <strong>HP</strong> SUM 应用程序相同的文件夹中找到该文件。
Change language