26.02.2013 Views

The Torrents Of Spring

The Torrents Of Spring

The Torrents Of Spring

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

XXVI<br />

At eight o’clock next morning, Emil arrived at Sanin’s hotel leading<br />

Tartaglia by a string. Had he sprung of German parentage, he could not<br />

have shown greater practicality. He had told a lie at home; he had said<br />

he was going for a walk with Sanin till lunch-time, and then going to the<br />

shop. While Sanin was dressing, Emil began to talk to him, rather hesitatingly,<br />

it is true, about Gemma, about her rupture with Herr Klüber; but<br />

Sanin preserved an austere silence in reply, and Emil, looking as though<br />

he understood why so serious a matter should not be touched on lightly,<br />

did not return to the subject, and only assumed from time to time an intense<br />

and even severe expression.<br />

After drinking coffee, the two friends set off together – on foot, of<br />

course – to Hausen, a little village lying a short distance from Frankfort,<br />

and surrounded by woods. <strong>The</strong> whole chain of the Taunus mountains<br />

could be seen clearly from there. <strong>The</strong> weather was lovely; the sunshine<br />

was bright and warm, but not blazing hot; a fresh wind rustled briskly<br />

among the green leaves; the shadows of high, round clouds glided<br />

swiftly and smoothly in small patches over the earth. <strong>The</strong> two young<br />

people soon got out of the town, and stepped out boldly and gaily along<br />

the well-kept road. <strong>The</strong>y reached the woods, and wandered about there<br />

a long time; then they lunched very heartily at a country inn; then<br />

climbed on to the mountains, admired the views, rolled stones down and<br />

clapped their hands, watching the queer droll way in which the stones<br />

hopped along like rabbits, till a man passing below, unseen by them,<br />

began abusing them in a loud ringing voice. <strong>The</strong>n they lay full length on<br />

the short dry moss of yellowish-violet colour; then they drank beer at another<br />

inn; ran races, and tried for a wager which could jump farthest.<br />

<strong>The</strong>y discovered an echo, and began to call to it; sang songs, hallooed,<br />

wrestled, broke up dry twigs, decked their hats with fern, and even<br />

danced. Tartaglia, as far as he could, shared in all these pastimes; he did<br />

not throw stones, it is true, but he rolled head over heels after them; he<br />

howled when they were singing, and even drank beer, though with evident<br />

aversion; he had been trained in this art by a student to whom he had<br />

once belonged. But he was not prompt in obeying Emil – not as he was<br />

with his master Pantaleone – and when Emil ordered him to ‘speak’, or<br />

to ‘sneeze’, he only wagged his tail and thrust out his tongue like a pipe.<br />

<strong>The</strong> young people talked, too. At the beginning of the walk, Sanin, as<br />

the elder, and so more reflective, turned the conversation on fate and<br />

predestination, and the nature and meaning of man’s destiny; but the<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!