V.E.G.A. - Euroconfort
V.E.G.A. - Euroconfort
V.E.G.A. - Euroconfort
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
APPLICATION<br />
You wish to extract air ? You have at your disposal a chimney<br />
or a vertical duct with external outlet :<br />
The VEGA F400 roof-top will be the solution to your problem !<br />
The very large range of flows/pressures will allow you to select<br />
the model to meet your expectations !<br />
− Smoke extraction F400/120 as standard.<br />
− Or operation with continuous clean air (60°C max.<br />
RANGE<br />
11 sizes : air flows from 0.11 to 8.33 m 3 /s.<br />
Available depression up to 1000 Pa for certain models<br />
CONSTRUCTION<br />
Centrifugal wheel mechanical<br />
roof extractors<br />
Approved for smoke extraction<br />
F400/120<br />
Rain protection guaranteed by<br />
a large cover in ABS<br />
Mounted cabled proximity switch<br />
Roof and “V” kit in ABS plastic grey RAL 7024 colour.<br />
Galvanised base and grille.<br />
“ High performance ” reaction centrifugal impeller in galvanized<br />
steel.<br />
OPTIONS AND ACCESSORIES<br />
Automatic dampers − F400 / 120<br />
Bedding frame − F400 / 120<br />
Tilting frame bedding for wheel cleaning − F400 / 120<br />
Roof crossing − F400 / 120<br />
Fixing frame for cylindrical duct<br />
Sound-proof stack<br />
EPOXY paint − 60 Hz use : consult us<br />
AIR CONDITIONING - HEATING - REFRIGERATION - AIR HANDLING - HEAT EXCHANGE - NA 08.569 B<br />
temperature)<br />
Numerous available motorizations make the new VEGA F400<br />
roof-ventilator one of the largest ranges on the market.<br />
Delivered in the horizontal discharge version, the VEGA F400<br />
roof-ventilator is transformable, simply, in vertical air stream ;<br />
just add the optional “V” kit even after installation (except for<br />
models 800 and 900 and ATEX model).<br />
(see curves on the following page)<br />
Mounted cabled proximity switch (except for ATEX).<br />
V.E.G.A. ATEX model - specific metallic construction<br />
IP 55 tropicalised Class F motors<br />
MOUNTING ELECTRICAL<br />
Mounted cabled proximity switch<br />
Mounted cabled circuit breaker<br />
Voltage variator<br />
Frequency variator<br />
2-speed control box<br />
CONTROLVENT relay box<br />
ATEX Version : as per norm 94/9 CE − LCIE03 ATEX 6418W approval<br />
Approved models : VEGA 205 to 560<br />
Approved in zone 1 or 21 and zone 2 or 22<br />
Please note : the VEGA ATEX is not suitable for smoke extraction applications and no accessories are available for this version<br />
1<br />
V.E.G.A.
SELECTION CURVES<br />
Air at +20 °C - Pressure 1013 hPa<br />
50 Hz electrical power supply<br />
Static pressure drop (Pa)<br />
Static pressure drop (Pa)<br />
Static pressure drop (Pa)<br />
Static pressure drop (Pa)<br />
Centrifugal wheel mechanical<br />
roof extractors<br />
Selection example<br />
You are looking for a roof-ventilator with an air flow of 1000 m3 /h<br />
and a duct pressure of 300 Pa.<br />
You select a V.E.G.A. F400 355 4 P.<br />
The sound level at 8 m outside is 54 dB(A)<br />
Sounds levels<br />
Air flow rate (m 3 /h x 1000)<br />
Air flow rate (m 3 /h x 1000)<br />
Air flow rate (m 3 /h x 1000)<br />
Air flow rate (m 3 /h x 1000)<br />
V.E.G.A.<br />
The values indicated on the curves are acoustic pressure<br />
levels in dB(A) at a distance of 8 m in free field, directivity 2,<br />
precision � 3 dB.<br />
To obtain a pressure level (Lw), add 26 dB.<br />
2 AIR CONDITIONING - HEATING - REFRIGERATION - AIR HANDLING - HEAT EXCHANGE - NA 08.569 B
Motors<br />
No. of<br />
poles<br />
Rotation<br />
speed<br />
(rpm)<br />
V.E.G.A.<br />
F400<br />
1-ph - 230 4 1500 code 7111407 7111413 7111415 7111858 7111860<br />
1 speed*<br />
3-ph - 230 / 400 V<br />
1 speed*<br />
3-ph - 230 / 400 V<br />
1 speed<br />
3-ph - 230 / 400 V<br />
2 speeds<br />
3-ph - 400 V<br />
Single voltage<br />
2 speeds<br />
3-ph - 400 V<br />
Single voltage<br />
2 speeds<br />
3-ph - 400 V<br />
Single voltage<br />
2 speeds<br />
3-ph - 400 V<br />
Single voltage<br />
Optional<br />
Kit "V"<br />
AIR CONDITIONING - HEATING - REFRIGERATION - AIR HANDLING - HEAT EXCHANGE - NA 08.569 B<br />
280 315 355 400 450 500 560 630 710 800 900<br />
4 1500 code 7111441 7111443 7111444 7111446 7111447<br />
6 1000 code 7111452 7111453 7111454 7111455 7111456 7111457 7111458 7111459 7111460 7111461<br />
8 750 code 7111501 7111503 7111505<br />
4 / 6<br />
Centrifugal wheel mechanical<br />
roof extractors<br />
1500 /<br />
1000<br />
code 7111552 7111553 7111554 7111555<br />
4 / 8 1500 / 750 code 7111558 7111560 7111561 7111562 7111563 7111565 7111566 7111567<br />
Select one<br />
V.E.G.A.<br />
6 / 8 P<br />
6 / 8 1000 / 750 code 7111573 7111574 7111575 7111576 7111577 7111578 7111579<br />
6 / 12 1000 / 500 code 7111590 7111591 7111592 7111593 7111594 7111595<br />
* 3-ph - 400 / 700 V for V.E.G.A. models F400 630 4 P and 800 - 900 6 P<br />
May be equipped with the options on the following pages<br />
code 7004376 7004380 7004382 7004383<br />
No CE smoke extraction certification or 3-phase 230 V version<br />
Information to be provided when ordering<br />
V.E.G.A. F400 type roof extractor ..........<br />
Rotation speed .......... P (rpm)<br />
Supply voltage .......... Volts - 50 Hz<br />
3<br />
V.E.G.A.
DIMENSIONS<br />
VEGA F400 standard VEGA F400 kit V VEGA F400 ATEX<br />
V.E.G.A.<br />
F400<br />
A B B1 C D E F G H J k L<br />
Mass kg<br />
VEGA STAND VEGA ATEX<br />
280 460 512 483 36 412 24 1.5 320 350 486 670 527 22 25<br />
315 460 512 483 36 412 24 1.5 320 350 486 670 527 23 26<br />
355 610 643 584 36 562 24 1.5 435 465 632 910 676 30 33<br />
400 610 643 584 36 562 24 1.5 435 465 632 910 676 32 35<br />
450 610 643 584 36 562 24 1.5 435 465 632 910 676 34 37<br />
500 750 785 714 46 702 24 2 595 625 774 1135 823 55 58<br />
560 750 785 714 46 702 24 2 595 625 774 1135 823 60 63<br />
630 937 970 − 46 889 24 2 685 715 948 1350 − 95 −<br />
710 937 970 − 46 889 24 2 685 715 948 1350 − 110 −<br />
800 1065 1128 − 46 1017 24 2 855 885 1170 − − 160 −<br />
900 1065 1128 − 46 1017 24 2 855 885 1170 − − 190 −<br />
ELECTRICAL CHARACTERISTICS<br />
Three phase 400 V - 50 Hz (P in kW* / IN in A*) - motors 4/8 and 6/12 poles : DAHLANDER windings<br />
motors 4/6 and 6/8 poles : independant windings<br />
V.E.G.A. 4 Poles 6 Poles 8 Poles 4 / 6 Poles 4 / 8 Poles 6 / 8 Poles 6 / 12 Poles<br />
280<br />
315<br />
355<br />
400<br />
450<br />
500<br />
560<br />
630<br />
0,25<br />
0,90<br />
0,25<br />
0,90<br />
0,25<br />
0,90<br />
0,37<br />
1,00<br />
0,55<br />
1,50<br />
1,50<br />
3,40<br />
2,20<br />
4,80<br />
3,40<br />
7,40<br />
710 −<br />
800 −<br />
900 −<br />
Centrifugal wheel mechanical<br />
roof extractors<br />
− − −<br />
0,25<br />
1,06<br />
0,25<br />
1,06<br />
0,25<br />
1,06<br />
0,37<br />
1,10<br />
0,37<br />
1,10<br />
0,75<br />
2,10<br />
0,99<br />
2,85<br />
2,20<br />
5,80<br />
4,00<br />
9,30<br />
7,50<br />
16,10<br />
− −<br />
− −<br />
−<br />
0,18<br />
0,79<br />
0,18<br />
0,79<br />
0,55<br />
1,70<br />
0,55<br />
1,80<br />
0,99<br />
3,40<br />
2,20<br />
6,10<br />
0,37 / 0,13<br />
1,00 / 0,6<br />
0,75 /0,22<br />
2,10 / 0,90<br />
1,20 / 0,40<br />
3,10 / 1,30<br />
1,80 / 0,60<br />
5,10 / 1,90<br />
0,37 / 0,07<br />
1,22 / 0,47<br />
0,37 / 0,07<br />
1,22 / 0,47<br />
0,37 / 0,07<br />
1,22 / 0,47<br />
0,37 / 0,07<br />
1,22 / 0,47<br />
0,60 / 0,10<br />
2,30 / 0,82<br />
1,30 / 0,22<br />
4,00 / 1,63<br />
1,80 / 0,30<br />
5,00 / 1,95<br />
3,40 / 0,60<br />
7,50 / 2,60<br />
− −<br />
− −<br />
− −<br />
− −<br />
− −<br />
4 AIR CONDITIONING - HEATING - REFRIGERATION - AIR HANDLING - HEAT EXCHANGE - NA 08.569 B<br />
−<br />
− −<br />
− −<br />
− − −<br />
−<br />
0,60 / 0,30<br />
1,75 / 1,25<br />
−<br />
1,80 / 0,90<br />
5,00 / 3,30<br />
3,75 / 1,80<br />
10,00 / 6,10<br />
7,30 / 3,70<br />
17,00 / 10,50<br />
INTENSITY IN SINGLE PHASE 230 V - 50 Hz : VEGA 280 to 355 = 1.7 A / VEGA 400 = 2.6 A / VEGA 450 = 4.5 A<br />
ATEX MODEL : CONSULT US<br />
* Indicative values as per present motor manufacturer’s catalogue<br />
The dimensioning of protection devices must be done according to the intensity mentioned on the motor mounted on the unit.<br />
V.E.G.A.<br />
0,30 / 0,06<br />
0,95 / 0,45<br />
0,60 / 0,12<br />
1,75 / 0,70<br />
0,90 / 0,18<br />
2,35 / 1,10<br />
1,80 / 0,30<br />
5,00 / 1,95<br />
3,40 / 0,55<br />
8,80 / 2,80<br />
7,50 / 1,30<br />
17,50 / 5,50
ACCESSORIES FOR ASSEMBLY (EXCEPT ATEX MODEL)<br />
Description Code �<br />
� Automatic shutters - F400/120<br />
roof ventilator For fitting on roof<br />
ventilator inlets and<br />
280<br />
315<br />
355<br />
400<br />
450<br />
2841738<br />
2841739<br />
�<br />
�<br />
square ducts<br />
Note : the use of this<br />
V.E.G.A. 500<br />
560<br />
2841741 �<br />
option causes a drop<br />
of 10 % in the air flow<br />
rate<br />
630<br />
710<br />
800<br />
900<br />
2841742<br />
2845698<br />
�<br />
�<br />
� Bedding frame - F400/120<br />
� Tip up bedding frame for wheel<br />
cleaning - F400/120<br />
� Roof crossing<br />
4 holes ø 12<br />
(in the corner)<br />
Edges not drilled<br />
Centrifugal wheel mechanical<br />
roof extractors<br />
Sealing system<br />
supplied by<br />
the installer<br />
AIR CONDITIONING - HEATING - REFRIGERATION - AIR HANDLING - HEAT EXCHANGE - NA 08.569 B<br />
V.E.G.A.<br />
V.E.G.A.<br />
V.E.G.A.<br />
280<br />
315<br />
355<br />
400<br />
450<br />
500<br />
560<br />
630<br />
710<br />
800<br />
900<br />
280<br />
315<br />
355<br />
400<br />
450<br />
500<br />
560<br />
630<br />
710<br />
280<br />
315<br />
355<br />
400<br />
450<br />
500<br />
560<br />
630<br />
710<br />
800<br />
900<br />
2845688 �<br />
2845689 �<br />
2845690 �<br />
2845691 �<br />
2845692 �<br />
7009575 �<br />
7009577 �<br />
7009578 �<br />
7009579 �<br />
2845687 �<br />
2845686 �<br />
2837957 �<br />
2837958 �<br />
− �<br />
Acoustic level reduction spectrum<br />
Hz 125 250 500 1000 2000 4000<br />
4 poles dB − 5 − 4 − 3 − 4 − 8 − 13<br />
6 poles dB − 3 − 2 − 1 − 5 − 8 − 17<br />
Dimensions<br />
V.E.G.A. F400 C D G H L M N P<br />
280 - 315 310 412 320 350 1100 380 186 484<br />
355 - 400 - 450 425 562 435 465 1145 525 186 629<br />
500 - 560 585 702 595 625 1245 668 186 772<br />
630 - 710 675 889 685 715 1330 850 186 954<br />
800 - 900 845 1017 855 885 − − 186 −<br />
5<br />
V.E.G.A.
ACCESSORIES FOR ASSEMBLY (EXCEPT ATEX MODEL)<br />
� Fixation frame for cylindrical duct<br />
� Soundproof support<br />
Description Code �<br />
Sealing system<br />
supplied by<br />
installer<br />
4 holes ø 12<br />
(in the corner) Sealing system<br />
supplied by<br />
installer<br />
Dimensions<br />
Centrifugal wheel mechanical<br />
roof extractors<br />
V.E.G.A.<br />
F400<br />
V.E.G.A.<br />
F400<br />
6 AIR CONDITIONING - HEATING - REFRIGERATION - AIR HANDLING - HEAT EXCHANGE - NA 08.569 B<br />
280<br />
315<br />
355<br />
400<br />
450<br />
500<br />
560<br />
630<br />
710<br />
800<br />
900<br />
280<br />
315<br />
355<br />
400<br />
450<br />
500<br />
560<br />
630<br />
710<br />
800<br />
900<br />
2845809 �<br />
2845810 �<br />
2845811 �<br />
2845812 �<br />
− −<br />
2210052 �<br />
2210053 �<br />
2210054 �<br />
2210055 �<br />
− −<br />
V.E.G.A. D L1 M P R S T<br />
280 - 315 412 450 380 484 300 355 452<br />
355 - 400 - 450 562 450 525 629 400 500 602<br />
500 - 560 702 500 668 772 500 630 741<br />
630 - 710 889 500 850 954 630 800 928<br />
Acoustic softening of the sound-proof support<br />
V.E.G.A.<br />
Hz 125 250 500 1000 2000 4000<br />
dB(A) 4 12 20 35 38 25