01.03.2013 Views

STOELHOESSET • SATZ SCHONBEZüGE - Carpoint

STOELHOESSET • SATZ SCHONBEZüGE - Carpoint

STOELHOESSET • SATZ SCHONBEZüGE - Carpoint

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

01.100.07<br />

8 7 1 7 3 0 6 8 6 1 4 3 4<br />

01.171.03<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 7 9 6 5<br />

01.100.08<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 2 3 9 9 8<br />

01.171.11<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 8 2 0<br />

01.171.12<br />

8 7 1 1 2 9 3 0 6 5 8 3 7<br />

fIRST-AID KIT “DUTCH RED CROSS” <strong>•</strong> EHBO-SET NEDERLANDSE RODE KRUIS<br />

VERBANDTASCHE <strong>•</strong> KIT DE SECOURS <strong>•</strong> EQUIpO DE AYUDA<br />

<strong>•</strong> Approved by Dutch Red Cross. Bandage (4mx6cm, 4mx4cm), 2x gloves, plastertape (5mx1,25cm),<br />

2x alcohol swabs, p.o.scissors, plaster strips (assorti), p.o. tweezers, triangular bandage, first-aid<br />

instructions.<br />

<strong>•</strong> Goedgekeurd door Nederlandse Rode Kruis. Verbandwindsel (4mx6cm, 4mx4cm), 2x handschoenen,<br />

hechtpleister (5mx1,25cm), 2x alcohol deppers, verbandschaar, pleisterstrips (assorti),<br />

pincet, driehoekige doek, EHBO handleiding.<br />

<strong>•</strong> Approuvés par la Croix Rouge Néerlandaise. Bandage (4mx6cm, 4mx4cm), 2x gants, sparadrap<br />

(5mx1,25cm), 2x tampons d’alcohol, ciseaux, pansements (assorti), pincette, echarpe triangulaire,<br />

instructions de premiers secours.<br />

fIRST-AID KIT “TOURIST” <strong>•</strong> EHBO-SET <strong>•</strong> VERBANDKASTEN<br />

BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> 2 sterilized gauzes 1/16; package of cotton-wool 10g; elastic bandage 4mx4cm; elastic bandage<br />

4mx6cm; elastic bandage 4mx8cm; pair of scissors; pair of tweezers; pair of disposable latex gloves,<br />

5 plasterstrips small 9mmx40mm; 1 plasterstrip 1mx1,25cm; 2 antiseptic swaps.<br />

<strong>•</strong> 2 steriele gaasjes 1/16; pakje watten 10g; elastisch windsel 4mx4cm; elastisch windsel 4mx6cm;<br />

elastisch windsel 4mx8cm; schaar; pincet; paar wegwerp handschoenen; 5 pleisters klein<br />

9mmx40mm; pleister 1mx1,25cm; 2 antiseptische doekjes.<br />

<strong>•</strong>2 gazes stériles 1/16, 1 paquet ouates 10g, 1 bandage élastique 4mx4cm, 1 bandage élastique<br />

4mx6cm, 1 bandage élastique 4mx8cm, 1 paire de ciseaux, 1 pincette, 1 paire de gants<br />

jetables, 5 petits sparadraps 9mmx40mm, 1 sparadrap 1mx1,25cm, 2 tissus antiseptiques<br />

fIRST-AID KIT “EURO” <strong>•</strong> EHBO SET <strong>•</strong> VERBANDKASTEN<br />

BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> 2 sterilized gauzes 1/16, 1 package of cotton-wool 10 g, 1 elastic bandage 4mx4cm, 1 elastic bandage<br />

4mx6cm, 1 elastic bandage 4mx8cm, 1 pair of scissors, 1 pair of tweezers, 1 pair of disposable latex<br />

gloves, 5 plasterstrips 1,9cmx7,2cm, 5 mini plasterstrips 9mmx40mm, 1 plaster 1mx1,25cm, 2 antiseptic<br />

swaps<br />

<strong>•</strong> 2 steriele gaaskompressen 1/16, 1 pakje watten 10g, 1 snelverband 4mx4cm, 1 snelverband 4mx6cm, 1<br />

snelverband 4mx8cm, 1 schaar, 1 pincet, 1 paar wegwerp latex handschoenen, 5 pleisters 1,9cmx7,2cm<br />

verpakt, 5mini pleisters 9mmx40mm verpakt, 1 hechtpleister 1mx1,25cm, 2 deppers.<br />

<strong>•</strong> 2 gazes stériles 1/16, 1 paquet d’ouates 10g, 1 bandage 4mx4cm, 1 bandage 4mx6 cm, 1 bandage 4mx-<br />

8cm, 1 paire de ciseaux, 1 pincette, 1 paire de gants en latex jetables, 5 petits sparadraps 9mmx40mm, 1<br />

sparadrap 1mx1,25cm, 2 tissus antiseptiques<br />

fIRST-AID KIT “JUNIOR” <strong>•</strong> EHBO-SET <strong>•</strong> VERBANDKASTEN<br />

BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> With holder. Contents: 2 (5x5 cm) Gauzes sponges. 2 (3mx5cm) Bandage. 2 Alcohol swabs. 1 p.o.scissors.<br />

20 (assorted) Plaster strips. 1 Triangular bandage. 1 (50x6cm) Woundplaster. 1 (1mx2,5cm) Plastertape. 1<br />

First-aid instructions.<br />

<strong>•</strong> Met houder. Inhoud: 2 (5x5 cm) Gaascompressen. 2 (3mx5cm) Verbandwindsel. 2 Alcohol deppers. 1 Verbandschaar.<br />

20 (assorti) Pleisterstrips. 1 Driekante doek. 1 (50x6cm) Wondpleister. 1 (1mx2,5cm)Hechtpleister.<br />

1 EHBO handleiding.<br />

<strong>•</strong> Avec support. Contenu: 2 (5x5 cm) Compresses de gaze. 2 (3mx5cm) Bandage. 2 Tampons d’alcohol. 1 Ciseaux.<br />

20 Pansements. 1 Echarpe triangulaire. 1 (50x6cm) Pansements. 1 (1mx2,5cm)Sparadrap. 1 Instructions<br />

de premiers secours.<br />

fIRST-AID KIT “ROYAL” <strong>•</strong> EHBO-SET <strong>•</strong> VERBANDKASTEN<br />

BOÎTE DE SECOURS <strong>•</strong> BOTIQUÍN<br />

<strong>•</strong> Contents: 2 (5x5 cm) Gauzes sponges. 2 (1/16) Gauzes sponges. 1 (3mx5cm) Bandage. 2 (vinyl) Gloves. 2 Alcohol swabs. 1 p.o.scissors.<br />

20 (assorti) Plaster strips. 1 (4mx6cm) Bandage. 1 p.o. tweezers. 1 (10g) Cotton wool. 1 Triangular bandage. 1 (50x6cm) Woundplaster.<br />

1 (4mx8cm) Bandage. 1 (5mx2,5cm) Plastertape. 2 Safety pins. 1 First-aid instructions.<br />

<strong>•</strong> Inhoud: 2 (5x5 cm) Gaascompressen. 2 (1/16) Gaascompressen. 1 (3mx5cm) Verbandwindsel. 2 (vinyl) Handschoenen. 2 Alcohol deppers.<br />

1 Verbandschaar. 20 (assorti) Pleisterstrips. 1 (4mx6cm) Verbandwindsel. 1 Pincet. 1 (10g) Watten. 1 Driekante doek. 1 (50x6cm)<br />

Wondpleister. 1 (4mx8cm) Verbandwindsel. 1 (5mx2,5cm) Hechtpleister. 2 Veiligheidsspelden. 1 EHBO handleiding. VOOR BELGIE:<br />

Ministeriële nota inge-sloten. Deze doos is niet in overeenkomst met het Koninklijk besluit van 15 maart 1968. Daarvoor dienen de<br />

‘niet-steriele’ compressen vervangen te worden door ‘steriele’ compressen. Deze kunt u eventueel kopen bij de apotheek.<br />

<strong>•</strong> Contenu: 2 (5x5 cm) Compresses de gaze. 2 (1/16) Compresses de gaze. 1 (3mx5cm) Bandage. 2 (vinyl) Gants. 2 Tampons d’alcohol. 1<br />

Ciseaux. 20 (assorti) Pansements. 1 (4mx6cm) Bandage. 1 Pincette. 1 (10g) L’Ouate. 1 Echarpe triangulaire. 1 (50x6cm) Pansements.<br />

1 (4mx8cm) Bandage. 1 (5mx2,5cm) Sparadrap. 2 Epingles de surete. 1 Instructions de premiers secours. pOUR LA BELGIQUE:<br />

Extrait de notice inclus. Cette trousse n’est pas conforme à l’Arrêté Royal du 15 mars 1968. Le remplacement des compresses de gaze<br />

du contenu pas compresses de gaze ‘steriles’ la met en règle. Ces pansements se vendent uniquement chez le pharmacien.<br />

14 x 14<br />

x 5 cm<br />

01<br />

04-2009 31<br />

bag<br />

6 pcs.<br />

shrinkpack<br />

30 pcs.<br />

shrinkpack<br />

21 pcs.<br />

shrinkpack<br />

8 pcs.<br />

shrinkpack<br />

14 pcs.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!