22.03.2013 Views

Guy de Maupassant complete short stories volume 2 - Penn State ...

Guy de Maupassant complete short stories volume 2 - Penn State ...

Guy de Maupassant complete short stories volume 2 - Penn State ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

She began to laugh as only a happy woman can laugh, who<br />

has nothing to regret, and respon<strong>de</strong>d frankly, in a clear voice<br />

tinged with irony:<br />

“I would have yiel<strong>de</strong>d, my friend.”<br />

She then turned on her heels and went back to her jammaking.<br />

Saval rushed into the street, cast down, as though he had<br />

met with some disaster. He walked with giant stri<strong>de</strong>s through<br />

the rain, straight on, until he reached the river bank, without<br />

thinking where he was going. He then turned to the right and<br />

followed the river. He walked a long time, as if urged on by<br />

some instinct. His clothes were running with water, his hat was<br />

out of shape, as soft as a rag, and dripping like a roof. He walked<br />

on, straight in front of him. At last, he came to the place where<br />

they had lunched on that day so long ago, the recollection of<br />

which tortured his heart. He sat down un<strong>de</strong>r the leafless trees,<br />

and wept.<br />

<strong>Guy</strong> <strong>de</strong> <strong>Maupassant</strong><br />

389<br />

A A SISTER’S SISTER’S CONFESSION<br />

CONFESSION<br />

CONFESSION<br />

Marguerite <strong>de</strong> Therelles was dying. Although she was-only fiftysix<br />

years old she looked at least seventy-five. She gasped for<br />

breath, her face whiter than the sheets, and had spasms of violent<br />

shivering, with her face convulsed and her eyes haggard as<br />

though she saw a frightful vision.<br />

Her el<strong>de</strong>r sister, Suzanne, six years ol<strong>de</strong>r than herself, was<br />

sobbing on her knees besi<strong>de</strong> the bed. A small table close to the<br />

dying woman’s couch bore, on a white cloth, two lighted<br />

candles, for the priest was expected at any moment to administer<br />

extreme unction and the last communion.<br />

The apartment wore that melancholy aspect common to<br />

<strong>de</strong>ath chambers; a look of <strong>de</strong>spairing farewell. Medicine bottles<br />

littered the furniture; linen lay in the corners into which it had<br />

been kicked or swept. The very chairs looked, in their disarray,<br />

as if they were terrified and had run in all directions. Death—<br />

terrible Death—was in the room, hid<strong>de</strong>n, awaiting his prey.<br />

This history of the two sisters was an affecting one. It was<br />

spoken of far and wi<strong>de</strong>; it had drawn tears from many eyes.<br />

Suzanne, the el<strong>de</strong>r, had once been passionately loved by a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!