23.03.2013 Views

Journal of Film Preservation - FIAF

Journal of Film Preservation - FIAF

Journal of Film Preservation - FIAF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Every copying has been an “interpretation” – from nitrate to safety, from<br />

orthochromatic to panchromatic film, from Technicolor, which is not made<br />

anymore, to similar colour formats, from VistaVision, which can’t be shown<br />

anymore, to ordinary 35mm. In the past the archives themselves – rumour<br />

has it – have copied from 35mm to 16mm, which they shouldn’t have done.<br />

What must be maintained is not the physical medium but the experience<br />

in the cinema.<br />

In some cases a digital restoration can assist in recreating the original<br />

cinematic experience, says Ge<strong>of</strong>f Andrew (BFI Southbank), among others:<br />

“For example, we have presented a colour-strong digital version <strong>of</strong> Gone<br />

with the Wind. It was without a doubt closer to the original version – to what<br />

the audience experienced in 1939 – than the 35mm copies that have been<br />

available in the last 30 years.” Other archivists are <strong>of</strong> the opinion that films<br />

must not only be kept in their original form but must also be shown in that<br />

form. They don’t want to present a digital version if a 35mm is available, or<br />

even if there is no longer any 35mm copy. “So many films have been lost in<br />

the annals <strong>of</strong> film history, so that I wouldn’t do. It is not about quality. All<br />

films are sharper now than before. A Dürer drawing can also be re-touched<br />

and made sharper than the original,” says Alexander Horwath. And Gabrielle<br />

Claes (Musée du Cinéma, Brussels) says: “The Museum <strong>of</strong> Cinema prefers to<br />

show a scratched and unsteady film print rather than a pristine DVD, with<br />

its clarity and steadiness, in the hopes <strong>of</strong> attracting audiences to the lively<br />

qualities <strong>of</strong> the original celluloid.” (Claes, p.26)<br />

It is a matter <strong>of</strong> common knowledge that we now have better digital formats<br />

than DVD, and the question is, <strong>of</strong> course, whether a good digital projection<br />

is not a better representation <strong>of</strong> the art <strong>of</strong> cinema than an incomplete,<br />

damaged, or badly projected 35mm or 16mm print. But to Alexander<br />

Horwath and others it is not, as mentioned, a question <strong>of</strong> “quality” but<br />

about maintaining the physical medium and engaging the audience in the<br />

experience <strong>of</strong> film as film. Thus future archives and cinematheques may<br />

become museums for a past medium and a resting place for the historical<br />

practice <strong>of</strong> watching film on 35mm in a cinema. Apart from dedicated<br />

musicians, almost nobody plays the harpsichord anymore, but you can<br />

enter a music museum and experience a harpsichord being played. “It’s at<br />

least one possibility I see for film museums, and I’d have no problem with it<br />

if it were to become a reality,” says Horwath.<br />

This article is based on conversations with:<br />

Ge<strong>of</strong>f Andrew (BFI Southbank, 24.10.07), Alexander Horwath (Österreichisches<br />

<strong>Film</strong>museum/Austrian <strong>Film</strong> Museum, Wien, 15.01.08), Laurent De Maertelaer (Musée<br />

du Cinéma, Bruxelles, 20.01.07), Jean-François Rauger (Cinémathèque Française, Paris,<br />

28.02.08), Rajendra Roy, Jytte Jensen, Joshua Siegel (The Museum <strong>of</strong> Modern Art,<br />

New York, 18.03.08), James Quandt, Andréa Picard (Cinematheque Ontario, Toronto,<br />

20.03.08), Edith Kramer, Susan Oxtoby, Kathy Geritz, Steve Seid, Mona Saitz (Pacific<br />

<strong>Film</strong> Archive, Berkeley, 24-25.03.08), Andrea Alsberg (UCLA <strong>Film</strong> & Television Archive,<br />

Los Angeles, 27.03.08), Gwen Deglise (American Cinematheque, Los Angeles, 28.03.08),<br />

Kjell Runar Jenssen (Cinemateket, Oslo, 22.04.08), Kajsa Hedström (Cinemateket,<br />

Stockholm, 24.04.08), Catherine Gautier (<strong>Film</strong>oteca Española, Madrid, 29.04.08), René Wolf<br />

(Nederlands <strong>Film</strong>museum, Amsterdam, 02.05.08). Where nothing else is cited, the quotes are<br />

from these conversations.<br />

23 <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>Film</strong> <strong>Preservation</strong> / 81 / 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!