Tentative Gmina Cisna Immigrants from Ellis Island Passenger

More documents

Recommendations

Info

Tentative List of Gmina Cisna Arrivals Found in Ellis Island Passenger Records Last Name First Name Sex Residence Arrived Age Mar Ethnicity Ship Port Page Line Notes: NOK=next of kin, [ years and place previously in U.S Michalka Michailo M Wetlina 02 Mar 1906 18y S Austrian, Ruthenian Pennsylvania Hamburg 92 4 * to cousin Andrei Michalka, Box 288, Windber, PA (cyst of face) Michalko Andras M Wetkyna, Galicia 7 Mar 1898 29 S Obdam Rotterdam Michalko Fewka F Strobowiska, Galicia 20 Sep 1910 3 S Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 186 4 {Jewka} NOK Michajlo Beres? Strobowiska to husb. Wasyl Michalko, Madera, PA, born Strobowiska [1907/08 New York] Michalko Hala F Strobowiska, Galicia 20 Sep 1910 27 M Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 186 3 NOK uncle, Strobowiska to father Wasyl Michalko, Madera, PA, born Madera, PA Michalko Timko M Wetlina, Austria 14 Mar 1908 18 S Austria, Ruthenian Graf Waldersee Hamburg Michaluk Hania F Lopienka, Austria 07 Apr 1913 17y S Austrian-Ruthenian Amerika Hamburg 143 23 * NOK bro Iwan Michaluk, Lopienka, to cousin Marie Malyniak 40 Nichol St, Utica, NY Michawczyk Hala F Struboroyska, Galicia 23 Oct 1911 19y S Austria, Ruthenian Main Bremen 109 3 NOK mother Maria Michawczyl. Strubowiska, Gal., to sister Kasia Michawczyk, #65, 2 St. Passaic, NJ Michnowski Michal M Liszna 02 Apr 1902 25y M Galicy Brandenburg Bremen 19 19 To cousin Jan ?Pastuszczak? Meyersdale, PA Michnowski Teodor M Liszna 01 Mar 1905 27y M Austrian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 23 14 To brother-in-law Peter Kolarnij, Neverton/Spring, PA [1902-04 Newerton, PA] Miedvitz Parsaka F Dulzyca 25 Jul 1900 25y S Rusian Westernland Antwerp 21 * to BIL Shenandoah, PA Miedziamroska Jewka F Lopienka, Austria 15 Nov 1907 16y S Austrian, Ruthenian Pretoria Hamburg 125 18 {Miedzianowska}NOK sister Anna Miedzionowska, Lopienka, to friend Jurko Lujca/Sujca, Allegheny City, PA Miedzianowski Michal M Lopienjka 11 Jun 1903 18y S Austrian Pretoria Hamburg 54 20 To uncle Wasyl Soltys, Leetsdale, PA (Dr. says deformity of pupil) Miedzianowski Michal M Lopinka, Austria 04 Apr 1910 25y M Austria, Polish Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 113 3 NOK wife Maria Daczko, Lopienka, to brother-in-law, Anton Dacko,, Box 229, Ambridge, PA Mienta Marya F Wetlin, Austria 15 Nov 1913 42y M Austrian, Ruthenian Belvedere Triest 36 19 * {Mieta} 3-237652 2-9-43 NOK brother Iwan Warniak, Wetlin, Austria to husband Michailo Mieta ?Indndowa Co., Buttler?, PA Miha Hryc M Jaworzc, Galicia 11 Mar 1911 25y M Austria, Ruthenian Rhein Bremen 59 28 * NOK wife Jewka Miha, Jaworze, to bil Fedor Boukowska/Bankowska, Glen Campbell, PA Mihawczyk Kasia F Strubowiska, Austria 17 Jun 1910 19y S Austria, Ruthenian Graf Waldersee Hamburg 58 11 *NOK Mother Maria Mihawczyk, to Passaic. Cousin Hancia Luciska Mikula Andras Dluha 1899 44 Not G.C. Milczak Pazia F Stugene 33 Dec 1906 20y S Austrian, Ruthenian Giulia Trieste 94 8 * {Studenne} to friend Marya Jawornicka, Passaic, NJ Minarczek Jemley F Kalnica 3 Mar 1898 20y M Hungary Havel Bremen 49 18 * to husband Fedor Minarczek, Kingston/Edwardsdale, PA Minik Ivan M Trubowiska 19 Jul 1903 31y M Austrian, Ruthenian Blucher Hamburg 72 18 * to bil Metro Zubal, Mile Run, Pa Minka Dmitri M We..lyn 18 Jul 1902 24y S Galicy, Ruthen. Bremen Bremen 60 23 * to friend Michal Tytanyz, Windber, PA Minta Hryc M Liszna, Austria 04 Feb 1911 20y S Austria, Russniak Pennsylvania Hamburg 74 12 2-707677-505 3/22/40 NOK mother Anna Minta, Liszna, to sister Jewka Minta, 174 Wallace St. Jersey City, NJ Mitro Mihaly M Jararze 01 Apr 1910 46y M Austrian, Galician, Ruthenian Taormina Hamburg 28 * to bro Iwan Mitro, Houtzdale, Pa Mochmal Mychajlo F Kaliycia, Galicia 28 Jun 1910 18y S Austria, Ruthenian Kaiser Wilhelm II Bremen 44 27 NOK mother Mary Dzubak, Kalnycia, to brother Iwan Mochmal, Madera, Pa Mochnal Wasyl M 29 Oct 1894 34y Galicia Zaadam Amsterdam 53 57 to Johnstown, Pa Mocinski Jurko M Zubracze 21 Feb 1904 18y S Austrian-Polish Patricia Hamburg 74 1 * Image not available Mocko Danko M Dolzyce 29 Nov 1899 17y S Austro-Hungarian Noordland Antwerp 144 3 {Macko} To Phoenixville, PA, brother-in-law Hryc Tkac, Copley, PA Mohicj Maria F Solinka 26 Mar 1902 29y S Galician Polish Haverford Antwerp 159 10 * {Mokiej} to brother Iwan Mokiej, Loper, PA Mokej Andrej M Solinka, Austria 11 Mar 1910 4oy M Austria, Polish President Grant Hamburg 130 27 * NOK wife Olena Mokej, Solinka, to sister agr Charles, Jersey City [1904-06 Jersey City NJ] (discharged form hospital) Mokej Ivan M Sunilink, Galicy 6 Jul 1909 46y M Austria Galicy, Ruthenian Kronprinzes Cecilie Bremen 72 30 *{Smilnik?} Image not available Mokej Jeroka F Smoluik, Galicy 19 Jul 1910 25y M Austria, Rubbenian Kronprinz Wilhelm Bremen 207 22 * {Jewka}{Smolnik} NOK brother Mykola Macyka, Smolnik, Galicia to husband Iwan Mokej, Glen St., Chisholm, MN Mokej Maria F Wala Michowa, Galicia 7 Apr 1910 17y S Austria, Polish Rhein Bremen 136 6 * NOK Aunt Olena ?Tak?, Wola Michowa, to aunt Eva Dragic, New York, NY Mokieu Ewa F Zubrancze, Galitzia 22 Feb 1913 19y S Austria, Ruthenian Kliest Bremen 50 30 * {Mokiej} NOK father Petro Mokiej, Zubrancze, to bil Fedor Panyszczak, Scranton, PA (in hospital discharged, deported) Mokij Andreas M Solinka, Galicy 12 Oct 1905 38y S Austria Ruthenian Brandenburg Bremen 48 7 To brother Jan Mokij, 784 E. 146 St., New York, NY Mokij Mynto M Zybacze, Galicia 09 Sep 1909 17y S Austria/Ruthenian Main Bremen 19 NOK father Fedor Mokij, Zyblacze, Kisna, Galicia to uncle Andrej Cygan, 430 Emmet St. Scranton, PA (name crossed out) Mokij Mytro M Zybeacze, Galicia 14 Sep 1909 17y S Austria Ruthenian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 92 24 NOK father Fedor Mokij, Zyblacze, Kisna, Galicia to uncle Andrej Cygan, 430 Emmet St. Scranton, PA (name crossed out) Mokij Mytro M Zyblacke, Galina 21 Sep 1909 17y S Austria, Rutlenian Fredrich der Grosse Bremen 52 1 NOK father Fedor Mokij, Zyblacze, Kisna, Galicia to uncle Andrej Cygan, 430 Emmet St. Scranton, PA Mokny Anne F Solinka 05 Apr 1898 19y S Austrian-Hungarian Friesland Antwerp 173 4 {Mokij, Anna} to sister Ewa Mokij, Plymouth, PA Moky Johann Solinka 1902 29 Moky Luc Lubrache 1900 35 Moky Lucas Fubraczs 1900 35 Moky Peter Lubrache 1900 40 Moky Petro M Zubracze, Galicia 25 May 1910 41y M Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 177 4 * NOK wife Maria Moky, Zubracze, to friend Fedor Paryczak, Scranton, PA (Trachonia, deleted from list) Molnar Josef M Smerek 02 Nov 1903 26y M Austrian, Polish Belgravia Hamburg 104 24 Monta Michal M Cisna 12 jul 1901 46y M Galicy Fredrich der Grosse Bremen 178 3 Moskal Demyter M Strobowiska 14 Apr 1907 31y M Austrian, Polish Batavia Hamburg 90 20 * {Dmytro} to bil Wasyl Warcholak, Windber, PA Moskal Ewa Lisko, Austria 1914 33 (prob not GC) Moskal Jewka F Lisko, Galicy 12 Mar 1907 20y M Austrian, Ruthenian Pretoria Hamburg * to husb ?Anna? Moskal, Yonkers, NY (probab not GC) Moskal Jurko M Strabowiski 08 Dec 1904 25y S Austrian/Ruthenian Finland Antwerp 39 12 * to bro Mytro Moskal, Windber, Pa, Sumerset Co. "Acne of face" Moskal Marya F Mehawa, Galicy 12 Mar 1907 25y S Austrian, Polish Pretoria Hamburg * to sister Anna Moskal, Yonkers, NY (prob not GC) Moskal Marysia F Strabowiska, Galicia 03 Jan 1909 18y S Austria, Galicy, Ruthenian Rhein Bremen 137 7 *NOK father ?Pawel? Moskal Strabowiska, P. Kalniza, Gal, to bro Dmytro Moskal, Pine Hill, Pa Moskal Stanko M Trubowiska 19 Jul 1903 25y M Austrian, Ruthenian Blucher Hamburg 72 17 * to Unc Mitro Kowal, Mile Run, Pa Moskal Wasyl M Przyslop 05 Jan 1905 26y S Galicy/Ruthenian Cassel Bremen 10 12 * to uncle Iwan Lachowczak, Scranton, Pa Mostell Anna F Habkowce 16 Jan 1907 15y S Austria, Ruthenian Pretoria Hamburg 77 15 To father Michal Mostell, Scranton, PA Mucha Hala Wetlina, Gaalicia 20 Mucha Hala F Wetlina 26 Jan 1911 20y S Austria Kronprinz Frederich Wilhelm Bremen 202 13 NOK mother Maria Mucha, Wetlina, to b-i-l Andras Mikita, Robertsdale, Pa Mucha Marysia M Wetlina, Galicia 21 Oct 1913 17y S Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 47 10 * 6-98181-505 4-5-40 NOK father ?Nyk? Mucha, Wetlina, Galicia, to brother ?Leh? Mucha, 606 17 St, Windber, PA Mucha Michel Wietlin 01 Nov 1898 24y S Austrian Brasilia Hamburg 3 5 {Michal} To b-I-l Wasyl Sidorak, Hausdille, Pa Mucha Stanislaw Wetlina, Austria 25 Mudryk Wanio M Weslisnia, Austria 24 Dec 1913 38y M Austria, Ruthenian President Grant Hamburg 55 7 * NOK wife Marko Mudryk, Welisnia To bil Hryc Koral, Glen Campbell, PA [1904-11 Glen Campbell, PA] (Transferred to III Cabin) Mudryk Wasyl Krzywe, Austria 20 Muszinsky Maria F Javorec, Austria 29 Jan 1913 19y S Austria, Ruthenian Ryndam Rotterdam 32 23 * NOK father J. Buchac, Javorec, Gal, to husband Wasyl Moszynski, Nanty Glo (Nanticoke) PA Mychalik Michal M Lopinka, Austria 5 Dec 1911 17y S Hungarian, Ruthenian Martha Washington Trieste 72 19 *NOK father Wasyl Mychalik, Austria, Lopinka, to friend Fedor Dobramuk, Ambridge, Beaver Co., PA Mylo Paraska F Krywe 17 Aug 1904 17y S Galicy, Ruthenian Barbarosa Bremen 36 3 * to acqu. Anna Kapustynska, Passaic, NJ Mynta Helena F Liszna, Austria 17 Nov 1909 17y S Austrian, Ruthenian Alice Trieste 119 23 NOK mother Anna Mynta, Liszna, Austria to sister Anna Pliszka, 207, Elizabeth NJ Mynta Kataryna F Cisna, Galicia 18 Feb 1913 23y M Galician-Ruthenian George Washington Bremen 29 6 Nasimyk Mikolay M Lopienko, Austria 04 Apr 1910 17y S Austria, Ruthenian Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 119 29 NOK father Iwan Nasimyk, Lopienka, to brother-in-law Iwan Michelik, Box 279, Ambridge, PA Nasinnyk Hania F Bukowiec 28 Jun 1911 19y S Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 119 23 * NOK motehr Pazia Nasinnyk, Terka, to cousin Tochan Smolka, Cleveland, Oh. Nazar Michael M Zucherlwse, Austria 15 Oct 1910 26y M Austrian, Ruthenian Amerika Hamburg 192 26 * {Zuchszycha} NOK wife Anastesa Nazar, Zuchorszcne to friend Michal Prsyslak, Box 2005, Hudson, NY Nazwieski Michal M Wetlina 09 Mar 1903 25y S Austria Amsterdam Rotterdam 63 18 to friend Anton Baranowsky, 35 Mechanic St., Amsterdam, NY Nebara Antosziko M Lopienka 24 May 1913 17y S Austria Ruthenian Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 137 2 2-4472334 ??? -505 NOK father Petra Nebara, Lopienka, to friend Michajlo Ba??NCZAK, Ambridge, PA Nedwic Nikola M Smerek 23 Dec 1897 18y S Galicia Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 117 11 * to brother Houtzdale, PA Nedwid Nascia F Suecrek, Galicia 26 Apr 1910 24y M Austria, Polish Kronprinz Wilhelm Bremen 48 28 * {Smerek} NOK Mother Maria Kozol, Smewrek, Galicia, Hungary to husband Wasyl Nedwid, Glen Campbell, PA Nedwiez Anna F Smerek 25 May 1909 3y S Austria Kaiser Wilhelm II Bremen 44 6 {Nedwicz} NOK grandmother Fenia Nedwicz, Smerek, p. Kalnycia, Gal. To father Mykola Nedwicz, Madera, Pa. US Born Nedwiez Maikie F Smerek 25 May 1909 4y S Austria Kaiser Wilhelm II Bremen 44 5 {Nedwicz} NOK grandmother Fenia Nedwicz, Smerek, p. Kalnycia, Gal. To father Mykola Nedwicz, Madera, Pa. US Born Nedwiez Nascia F Smerek 25 May 1909 29y M Austria Kaiser Wilhelm II Bremen 44 4 {Nedwicz} NOK mother-in-law Fenia Nedwicz, Smerek, p. Kalnycia, Gal. To husband Mykola Nedwicz, Madera, Pa. [1902-08] 16 11/3/2011
Tentative List of Gmina Cisna Arrivals Found in Ellis Island Passenger Records Last Name First Name Sex Residence Arrived Age Mar Ethnicity Ship Port Page Line Notes: NOK=next of kin, [ years and place previously in U.S Nestorowicz Tewka F Dolzycia 05 Jul 1904 16y S Ruthenian, Galicy Prinzess Alice Bremen 108 13 * to cousin Fedor Nosal, Monessen, PA Nida Tenia F Watlina, Galicia 2 Sep 1913 20y M Austria, Ruthenian Kronprinzes Cecilie Bremen 62 6 * {Fenia, Wetlina} NOK mother Mar Chybala, Wetlina to husband Iwan Nida, Ramey, PA (percent blindness left eye) Niedzwiedz Jurko M Smerek, Hungary 20 Feb 1910 44y M Hungary, Slovak Graf Waldersee Hamburg 92 * NOK wife Fenia Niedzwiedz, to brother Nicola Niedzwiedz, Smoke Run, PA [1906-08 Smoke Run, PA] (Pockmarked) Niedzwiedz Jurko M Smerek, Hungary 20 Feb 1910 44y M Hungary, Slovak Graf Waldersee Hamburg 92 26 Niemczyszyn Mikotaj M Smerek 14 Nov 1905 25y S Austria Zeeland Antwerp 34 5 {Mikolaj} to friend Wasyl Wolk, Cat Run, Somerset Co., Pa. Niemec Hancia F Dolzyca, Galicia 23 Dec 1908 27y M Austria, Galicia, Roumanian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 101 12 * NOK father Wasyl Dolzycki, Dolzyca, P. Kumantcza, Gal. To husnband, Jurko Niemec, Wilmore, PA Niemec Johann M Dolzyca, Galicia 23 Dec 1908 6m S Austria, Galicia, Roumanian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 101 14 * 7-127072 2/16/40-509 NOK grandfather Wasyl Dolzycki, Dolzyca, P. Kumantcza, Gal., to father Jurko Niemec, Wilmore, PA Niemec Wasyl M Dolzyca, Galicia 23 Dec 1908 4y S Austria, Galicia, Roumanian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 101 13 * NOK grandfather Wasyl Dolzycki, Dolzyca, P. Kumantcza, Gal., to father Jurko Niemec, Wilmore, PA Nizankiewicz Anna F Lopienka, Austria 15 Nov 1907 20y S Austrian, Ruthenian Pretoria Hamburg 125 19 6-109047- 10/25/41 NOK father Hryk Nizankiewicz, Lopienka, to friend Jurko Sujca/Lujca, Allegheny City, PA Nizankiewicz Ilko M Lopienki, Galicia 30 Apr 1912 42y M Austria, Ruthenian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 90 27 NOK wife Maria Nizankiewicz, Lopienka, Galicia, to brother-in-law Michajlo Nasinyk, 154 Lawn St., Scranton, PA [1899-1900 Scranton, PA] Nizomkiewicz Marcin M Lopienko 12 Jun 1905 44y M Austrian, Polish Moltke Hamburg 46 11 To acqn Iwan Papinczak, Leedsdale, PA [1900-04 Scranton, PA] Nomyzyczyn Jeko M Smerek 23 Dec 1897 31y M Galicia Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 117 13 * {Niemczszyn} to brother Houtzdale, PA Nussnicza Semko M Cisna 27 Sep 1903 47y M Austria, Polish Moltke Hamburg 79 23 {Husanicza} Blacksmith, to cousin Jurko Kusinec, #6 Ohio St., Allegheny City, PA Nusz Michailo M Kalmica, Galicia 17 Jul 1912 25y S Ruthenian Konigen Luise Bremen 52 16 NOK Mother Marya Nucz, Kalnica, p. Baligrod, Gal to sister Paraska Nucz Potsville, PA Not G.C. Oczep Halya F Kalnicza 19 Oct 1902 23y M Austria, Ruthenian Ryndam Rotterdam 158 12 To husband M. Waszeczp, Windber, PA Oczep Jan M Kalnicza 19 Oct 1902 11m S Austria, Ruthenian Ryndam Rotterdam 158 13 To father M. Waszeczp, Windber, PA Onaszka Pawel M Maniow 17 Jun 1903 21y S Austrian Augusta Victoria Hamburg 170 7 * To brother Iwan Onaszka, Cementon, PA Opzcryp John M Strubowiska, Galicia 03 Jan 1910 18y S Austria, Ruthenian Barbarossa Bremen 140 17 * To bro Wasyl Oszczyp in Madera, NOK sis Pykiv? Rusyn in Kalnica. Orlowski Georg M Solina 16 Nov 1900 25y M Galicy Trave Bremen 178 13 * to 'Iwan Orlowfsky" , Smoke Run, PA Orlowski Jan M Solina 5 Jan 1905 17y S Russia-Polish Graf Waldersee Hamburg 12 * to acqn Michal Kowal, Smoke Run, PA Orlowski Josef M Ramey, PA, USA 01 Feb 1909 31y M Austria Galicy, Polish Neckar Bremen 80 6 * Nonimmigrant Alien NOK wife Tekla Orlowski, Solina, to stepbrother Michal ?H?eryn, Ramey, PA (born Siolina, scar rt cheek) Oscep Maupa M Jaworzec 12 Mar 1903 18y S Austrian, Ruthenian Blucher Hamburg 31 5 To b-I-l Peter Kopista?, Windber, PA Oscep Wasil M Jawore 29 Apr 1900 33y S Austria, Polish Batavia Hamburg 283 16 "Jaworze" to brother Metro Oscep, Philadelphia, PA Osiep Iwan M Jaworzec, Austria 31 Dec 1909 30y M Austria, Ruthenian Pennsylvania Hamburg 195 22 * NOK wife Chaska ?Osiyo?, Jaworzec, to brother Iwan Osicp, Glen Campbell, PA [1898-1901 Glen Campbell, PA] Osmak Ilko M Wetlina 27 Oct 1913 36y M Austria, Ruthenian George Washington Bremen 169 27 NOK wife Anastazya Osmak, Wetloina, to b-I-l Andr. Husak, 30 Dasya St., New Kensington, Pa Osmak Jan M Wichlin 12 May 1913 35y M Austria, Ruthenian George Washington Bremen 173 19 NOK wife Anna Osmak, Wetlin ?Lowchow? To cousin Andrej Husak, New Kensington, Pa. Osmak Nastia F Wiltlin 25 Mar 1913 18y S Austria, Ruthenian Kronprinzes Cecilie Bremen 89 26 NOK mother Marya Rywak, Wietlin, to friend Katarzyna ?Kanas? 1325 B W 24 Passaic, NJ. Osowska Jowka F Smerek, Galicia 20 Nov 1912 19y S Austria, Ruthenian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 53 11 * NOK fathere Matwij Osowski Smerek, Kalnzia, Galicia to sister Anna Osowka, 61 2nd St., Passaic, NJ Oszczep Dymytrol M Taworzec, Galicia 22 Nov 1910 25y S Austrian, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 74 27 * Incorrectly linked to Grosser Kurfurst Oszczep Gregor M Luch, Austria 02 Jan 1907 24y S Austria, Ruthenian Francesca Trieste 48 1 * to frnd Andreja Maruszczak, Smoke Run, Pa Oszczep Michal M Smerek, Galicy 14 Jul 1909 43y M Austria, Galicy, Ruthenian Fredrich der Grosse Bremen 56 15 * NOK wife Hala Oszczep, Smerek Galicia, to brother Iwan Oszczep, Smoke Run, PA [1901-04 Smoke Run, PA] Oszczep Michal M Jaworzec 24 Feb 1903 25y S Galicy Main Bremen 178 27 * to friend Dmytro Bahan, Glen Campbell, PA Oszczep Wasyl M Strulbe, Galicy 03 Jan 1909 35y M Austria, Galicy, Ruthenian Rhein Bremen 139 5 *NIA NOK wife Nacha Oscyzup, Strubowiska, Kalnica, to bro Iwan Osczep, 14 ?Rose?, Houtzdale [1903-07 Houtzdale] Pacalata Hania Buk 1905 26 Pacalata Jurko Beck 1900 30 Pacalata Justyna F Elizabeth, NJ 17 May 1911 30y W Austria, Ruthenian Pennsylvania Hamburg 165 5 * Nonimmigrant Alien, to brother Wasyl Kucy, Elizabeth, NJ [1903-10 Elizabeth, NJ] born Buk Pacalata Pazia F Buk 18 May 1911 15y S Austria, Ruthenian Pennsylvania Hamburg 165 6 * NOK father Nikola Kucy, Buk, to brother Wasyl Kucy 19 Front St, Elizabeth, NJ Pacalati Ivan Bul 1901 21 Pacalaty Fedor Buk, Austria 1912 25 Pacalaty Jurko B.. Galicy 1906 36 Pacatatyj Makar M Dolzyce 01 Nov 1906 47y M Austrian, Ruthenian Francesca Trieste 54 19 *{Pacalatyj} to friend Michal Lokisz/Sokira, 821 Pell St., Elizabeth, NJ [1888-1898 Scranton, PA] Pachter Isaak M Solinka 17 Nov 1899 27y S Galician Saale Bremen 94 6 To cousin, New York Palanyczka Nykola M Pryslup, Austria 7 Apr 1913 24y M Austria, Ruthenian Amerika Hamburg 181 5 NOK wife Kasia Palanyczka, Pryslup, to Pawel Kulenycz, Scranton, PA Not G.C. Paliniecki Wasyl M Pryslip, Galicia 3 Jan 1910 26y M Austria, Ruthenian Barbarossa Bremen 110 6 * NOK wife Kasia Paliniecka, Pryslip, Galicia to Uncle Hric Kostyszak, Scranton, PA Palynyczko Andry M Pryslup, Galicia 11 Sep 1910 17y S Austria, Ruthenian George Washington Bremen 130 24 NOK mother Hannia Palynyczko, Prsylup, to friend Stephan Kostyszak, Philadelphia, Pa. Not G.C. Panyszar Michajla M Krywe, Austria 10 Jul 1909 36y M Austrian, Ruthenian Atlanta Trieste 82 4 NOK wife Zofia Panyszar, Krywe, to Wasil Rusien, Madera, PA Papienczak Michal M Lopienka 10 Jan 1905 42y M Austrian, Polish Blucher Hamburg 123 10 To brother Jan Papienczak, Box 13 Leedsdale, PA Papienczak Oleska M Lopienka 10 Jan 1905 32y M Austrian, Polish Blucher Hamburg 123 13 To brother Jan Papienczak, Box 13, Leedsdale, PA Papincsak Maria F Lupinka 4 Dec 1900 20y S Austrian Weimar Bremen 267 7 * to aunt Greenwich, NYC Papinczak Antoszko M Lopienka 9 Apr 1907 35y M Austrian, Rutheman Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 87 5 * To friend Iwan Michalik Cambridge, PA Papinczak Hania F Lupinka, Austria 5 Dec 1911 18y M Hungarian, Ruthenian Martha Washington Trieste 72 21 *NOK husband Wasil Popinczak, Austria, Lupinka, to friend Meri Koczak, Yonkers, NY Papinczak Michal M Lopienka, Austria 14 Mar 1910 28y S Austria, Ruthenian Amerika Hamburg 165 3 *NOK father Wasyl Papinczak, Lopienka, to sister Katarzyna Papinczak, 53 Nickol St., Utica, NY Papinczak Paraska F Lopienka 9 Apr 1907 19y S Austrian, Rutheman Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 87 6 * 5-17782 To friend Michal Koczynan Utica, NY Papinczak Peter M Lapienka, Austria 3 Aug 1907 17y S Austrian Francesca Trieste 31 27 * 6-48517 6/15/36 NOK mother Hania Papinczak, Lopienka, Austria, to father Aus. Papinczak, Allegheny, PA Papinczak Teodor Lupiazka, Austria 1907 26 Not G.C. Lupiszka to Ambridge, PA Papinczak Wasyl M Lupinka, Austria 6 Mar 1910 18y S Austria, Ruthenian President Lincoln Hamburg 226 17 * 6-40153 ?3-9-35? NOK father Michal Papinczak, Lupinka, to acqn Piotr Kresuik, 126 Lake Ave., Allegheny, PA Papinozak Katarzyna F Lutzk, Austria 25 Oct 1913 16y S Austrian Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 76 30 * {Papinczak} NOK Uncle Andrey Hrencko, Lutzk to Cousin Hala Dzyndza, 110 2nd St, Passaic, NJ Papniczak Wasyl M Lopienka, Galicia 12 May 1912 27y S Polish, Austria George Washington Bremen 169 22 {Papinczak} NOK father Anton Papinczak, Lopienka, Galicia, to brother Iwan Papinczak, Ambridge, PA Paranycz Fenna F Smerek 25 Feb 1903 19y S Galicia, Ruthenian Kroonland Antwerp 220 23 To b-i-l Wasyl Robak, Meyersdale, Pa (C/o agent ?Anto. Zembing? Windber, Pa) Paranycz Maryna F Sucersku, Austria 17 Jun 1910 23y S Austria, Ruthenian Graf Waldersee Hamburg 58 14 *NOK Mother Hancia Paranycz, to Passaic, NJ, frnd Naza Rusho Paraska Hryc M Habkowce 13 Jan 1905 30y S Galicy, Ruthenian Breslau Bremen 118 6 To friend George Pliska, Scranton, PA [1901-04 Scranton, PA] Paraska Kiryc M Pryslup, Galicia 19 Oct 1909 30y M Austria, Ruthenian Kaiser Wilhelm II Bremen 158 3 "Hryc" NOK wife Olena Paraska, Przyslup, to brother Iwan Paraska, Kaylor, Pa, born in Dolzyce Paraska Maria F Habkowce, Galicia 14 Aug 1906 19y S Austria-Ruthenian Kroonland Antwerp 24 26 To cousin Fedor Trycz, Allegheny, PA Paraska Marya F Cisna, Austria 11 Dec 1912 15y S Austrian, Ruthenian Noordam Rotterdam 169 9 Paraska Tymko M Cisna, Aust. 26 Nov 1907 35y M Austrian, Ruthenian Grosser Kurfuerst Bremen 168 19 Paslawski Michal M Terki, Austria 20 Mar 1910 32y M Austria, Ruthenian Oldenburg Bremen 80 29 * NOK mother Mary Paslawska, Terki, Galicia to brother Ant. Paslawski, McKees Rocks, PA [1903-05 McKees Rocks] Pawlowski Michal M Manowa, Austria 31 Dec 1909 34y M Austria, Ruthenian Pennsylvania Hamburg 173 24 * NOK wife Maria Pawlowski, Manowa, to friend Andrej Krawec, 165 Front St., Johnstown, PA Pejsakiewicz Moses Schweber M Cisna, Poland 04 Dec 1920 16y S Poland, Hebrew Rotterdam Rotterdam 131 14 Pelechacz Antosia F Przyolup, Galicy 13 Feb 1909 18y S Galicy, Ruthenian Scharnhorst Bremen 46 20 * NOK father Wasyl Pelechacz, Przyslup, to bil Petro Homecky, 4 Barst St., Ansonia, CT Pencza Jewka F Jamorce, Austria 29 Jan 1913 18y S Austria, Ruthenian Ryndam Rotterdam 34 14 *{Jaworce} 6-100582-505-10-11-40, NOK father Ludwid Pencza, Jaworce, Gal to ?bil? Kasha Warcholak, No.129 2nd St., Passaic, NJ Peran Maciej M Smoke…, PA 22 Nov 1910 34y S Austria, Polish Kronprinz Wilhelm Bremen 92 25 * Incorrectly linked to Grosser Kurfurst Perzanowska Helena F Stubowo, Russia 22 Dec 1911 23y M Russia, Polish Neckar Bremen 168 30 * NOK father Jan ?Katuska? Stubova Plock, to ?bro? Piotr Perzanowski, Yonkers, NY Pindsiola Mihael M Cisna 25 Feb 1902 35y M Austrian Palatia Hamburg 133 15 Pindzolo Karl M Cisnia 21 May 1903 33y S Polish Pennsylvania Hamburg 71 13 Pitera Johann M Zubraczc 14 Apr 1907 32y M Austrian, Ruthenian Batavia Hamburg 84 16 * to friend Iwan ?Karabin? Scranton, PA Plaska Jewka F Przyslup 4 Jun 1913 18y S Austria, Ruthenian Barbarossa Bremen 84 13 NOK father Wasyl Plaska, Przyslup, Tisna to cousin Hancia ?Pczlacz?, Orange, NJ. Not G.C. 17 11/3/2011
Page 1 and 2: Tentative List of Gmina Cisna Arriv
Page 15: Tentative List of Gmina Cisna Arriv

Tentative Gmina Cisna Immigrants from Ellis Island Passenger

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?