Tentative Gmina Cisna Immigrants from Ellis Island Passenger

More documents

Recommendations

Info

Tentative List of Gmina Cisna Arrivals Found in Ellis Island Passenger Records Last Name First Name Sex Residence Arrived Age Mar Ethnicity Ship Port Page Line Notes: NOK=next of kin, [ years and place previously in U.S Rusin Fedor M Stnibowetz 16 Jun 1904 24y S Polish, Russian Pennsylvania Hamburg 105 1 * from Strubowicz,To bro Mihaly Rusin, Kearney, PA Rusin Halya F Smerek 09 Oct 1897 16y S Galicia Maasdam Rotterdam 136 14 * to bro. Majk Rusin, Houtzdale, Pa Rusin Iwan M Kalnica 09 Nov 1904 25y S Austria, Polish Xed Ruth Finland Antwerp 86 25 * to bro Jurko Rusin, Windber, PA Rusin John M Strobowski 04 Jan 1906 27y M Austria, Ruthenian Southwark Antwerp 50 6 * wrong image for Carmania from Liverpool Rusin Jurko M Kalnica 28 Aug 1900 26y S Galicia Grosser Kurfuerst Bremen 231 28 * to brother Somarset,Pa destination Mandale, Pa Rusin Marja F Shuboviska, Galicia 04 Dec 1913 16y S Austria, Ruthenian Fredrich der Grosse Bremen 30 29 *NOK father P.? Rusin, Strubowiska, to brother Iwan Rusin, Belsana Mills, PA Rusin Mary F Shuboviska, Galicia 04 Dec 1913 18y S Austria, Ruthenian Fredrich der Grosse Bremen 30 28 *NOK mother A. Rusin, Strubowiska, to friend Kasia Lazoriszyn, 110 2nd St., Passaic, NJ Rusin Marya F Kalnica, Galicia 31 Aug 1907 18y S Galicia, Ruthenian Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 167 29 * NOK bil Michail Lanka, Kalnica, Galicia, to bro Ilko Rusyn, Madera, Pa Rusin Mihaly M Struba 26 Jun 1902 29y M Austria Graf Waldersee Hamburg 45 27 * to friend Andri Dyab, Somarset, PA Rusin Mikolaj M Stzobowiska, Galicia 19 Jun 1912 26y S Austria, Ruthenian Kaiser Wilhelm II Bremen 76 9 * 6-53006 11/13/36, NOK father Wasyl Rusin, Strobowiska, To bro Fedor Rusin Boynton, PA, dest Meyersdale, P Rusin Nascia F Strubawiska, Galizia 01 Apr 1909 20y S Austria, Polish Amerika Hamburg 76 29 * NOK mother Jelka Rusin, Strubowiska, to brother Wasyl Rusin, Madera, PA Rusin Nascia F Kalnica, Austria 31 Aug 1907 20y S Austria, Ruthenian Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 165 16 * NOK father Jurko Rusin to bil Bobac Osip, Madera, Pa Rusin Wasyl M Strubowiska, Galicia 08 Nov 1910 25y S Austria, Ruthenian Kronprinzes Cecilie Bremen 153 13 *NOK mother Anna Rusin [1903-07 Madera, PA] to bro Dmytro Rusin Madera Rusniak Andrij M Loch, Galicia 01 Dec 1905 23y M Austria Fredrich der Grosse Bremen 63 4 * to bil Hryc Boca, Smokerun, PA Rusniak Andrzej M Cisna, Russia 03 Jun 1914 33y S Austria-Ruthenian Imperator Hamburg 199 11 Rusniak Fenia F Buk, Galicia 10 Feb 1914 16y S Austria, Ruthenian Kronprinz Frederich Wilhelm Bremen 39 15 * Deported, In Hospital, Discharged, NOK mother K. Rusniak, Buk, Cisna, to ?male? Josef Krol, Fredericktown, PA Rusniak Michajlo M Buk 22 Dec 1900 46y M Austria H.H. Meier Bremen 63 10 * to bil Jurko Stanko, Glen Campbell, PA Russin Jurko M Kalinca 02 Jun 1904 30y M Austria, Ruthanian Deutschland Hamburg 61 8 {Kalnica} To friend Rits Z????????, Havervill, PA/NY Russin Kassia F Stubowska 25 Jul 1911 20y S Austria Fredrich der Grosse Bremen 113 21 NOK father Onufry Russin, Stubowska, to sister Hancia Russin, 60 ?PRSE? St., Passaic, NJ Russjn Anna F Slrubowiska, Austria 09 Jun 1909 18y S Austrian, Ruthenian Oceania Trieste 14 21 *NOK father Wasyl Rusyn, Strubowiska, to cousin Kasia Rudiak 127 Second St., , Passaic, NJ Rusyn Demeter M Struble, Galicy, Aust. 03 Jan 1909 26y S Austria, Galicy, Ruthenian Rhein Bremen 139 6 *6-60013 10/27/37-505 NOK mother Nancia Rusyn, Strubowiska, Kalnica Uncle Hryc Rusyn, Houtzdale, Pa, dest Morrisdale. Pa [1900-04 Madera] Rusyn Dmytro M Strubowice, Austria 21 Dec 1909 28y M Austrian, Ruthenian Martha Washington Triest 36 24 *NOK wife Maresia Rusyn to frnd Wasyl Chetlewicz,Ginter, Clearfield Co., PA [Madera, PA 1900-06] Rusyn Dmytro M …bowiska 12 Jan 1901 25y S Galicy Koeln Bremen 93 5 *{Strubowiska} to bil Ramey, PA Rusyn Fedor M Strubowic, Galicia 07 Mar 1911 18y S Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 180 2 *NOK father Wasyl Rusyn to Meyersdale, Pa Uncle Fedor Berezanski, Boynton, PA Rusyn Fedor M Kolnica 27 Jun 1903 19y S Austrian, Polish Belgravia Hamburg 69 7 * to uncle Jurko Posen, Somarset, PA, Pine Hill Rusyn Hryc M Kalniea, Galicy 27 Nov 1907 24y S Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 124 30 * NOK bro Michal Rusyn, Kalnica to bro. Jurko Rusyn, Madera, Pa Rusyn Hryc M Kalina 03 Feb 1902 25y S Austrian Phoenicia Hamburg 242 2 * to bro Jurko Rusyn, Mayersdale, Pa Rusyn Ilko M Kolnica 15 Nov 1904 16y S Austria, Ruthenian Vaderland Antwerp 106 11 * from Kalnica, to Uncle Stanko Rusyn, Windber, Pa Rusyn Ilko M Strubowiska, Aust. 24 Nov 1907 39y M Galicy Ruthenian Barbarossa Bremen 102 11 * NOK wife Nastia Rusyn, Strubowiska, Kalnica, to acqu Wasyl Rusyn, Madera, PA Rusyn Jurko M Madera, Pennsylvania 29 May 1913 39y M Austria, Ruthenian President Grant Hamburg 84 9 *NOK wife Anca Rusyn, Kalnica to Bro Iwan Rusyn, Box 231, Madera, Pa [1902-12 Madera, Pa] NonImmigrant Alien Rusyn Katarzyna F Kalnica, Galicia 10 Feb 1914 16y S Ruthenian Kronprinz Frederich Wilhelm Bremen 113 15 * NOK father Jurko Rusyn, Kalnica, P. Lisko, Gal. To bil John Bilas, Jerome, PA, Somarset, Co. Rusyn Michal M Strubowiska, Galicy 06 Jul 1907 38y M Austria-Galicy Main Bremen 39 2 *NOK Woman Hala Rusyn, Kalnica, to frnd Wasyl ?Yozzisk? Madera, PA [1896-1907 Madera] Rusyn Osif M Kalnica 28 Aug 1900 51y M Galicy Grosser Kurfuerst Bremen 219 23 * to brother ?NY?, Maisdale, Pa [1888-90 ?Pegnanah?, Pa] Rusyn Wasyl M Kalerica, Galicia 15 Apr 1914 16y S Austria, Ruthenian Kronprinzes.Cecilie Bremen 38 26 * 2-368262 11/13/34 NOK sister Anna Pohlid, to brother Ilko Rusyn Madeno {Madera}, PA Rusyn Wasyl M Strobowiska 01 Oct 1902 22y S Austria, Polish Fredrich der Grosse Bremen 51 26 * to friend F. Jacian, Chester, PA Ruszin Leszo M Smerek 16 Jun 1901 24y S Austria Rotterdam Rotterdam 113 22 to b-i-l S. Berazansky, Scranton, Pa Ruwniak Michal M Kalnycid 6 Sep 1905 25y M Ruthenian, Austrian Giulia Trieste 6 13 *{Kalnycia} to friend Petro Jaslyk, Box 907, Wilmerding PA, Allegheny Co PA Rywniak Andrzej M Kalnica, Austria 11 Mar 1910 37y M Austria, Ruthenian President Grant Hamburg 206 22 * NOK wife Tekla Rywniak, Kalnica, to Chicago, IL, to bro Hryc Rywniak, Chicago IL [1903-07 Chicago, IL] (born Liszko) Sabata Boleslaw F Cisna 10 Sep 1903 17y S Polish Graf Waldersee Hamburg 36 13 Sabicoczak Teko M Prgotup, Galicia 24 Jun 1913 29y M Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 173 8 "Ilko" "Pryslup" NOK wife Hannascha Sabicoczak, Pryslup, Galicia to b-i-l Iwan Kudrycz, Scranton, PA [1909-1911 Scranton, PA]. Not G.C. Sabiszczak Osyp M Przyslup, Austria 25 Aug 1909 26y M Austrian, Ruthenian Argentina Trieste 131 12 Bad link to SS Carpathia Sabiworak Bykolaj M Prgotup, Galicia 24 Jun 1913 26y S Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 173 6 "Nykolaj" "Pryslup" NOK brother Wasyl Sabiwczak, Pryslup, Galicia to acqn Iwan Lemkowicz, Scranton, PA.. Not G.C. Sabrylski Hryc M 03 Jun 1902 42y M Moltke Hamburg 25 24 To brother ?Haluylo? Sabrylski, 672 Preble Ave., Allegheny City, PA Sadlik Aniela F Cisna, Galicia 22 Dec 1913 4y S Polish George Washington Bremen 172 9 Sadlik Anna F Cisna, Galicia 22 Dec 1913 23y M Polish George Washington Bremen 172 8 Sadlik Rudolf M Cisna, Galicia 22 Dec 1913 3y S Polish George Washington Bremen 172 10 Safinczuk Wasyl M Lopienka, Austria 04 Apr 1910 26y M Austria, Polish Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 113 14 {Papinczak} NOK wife Maria Papinczak, Lopienka, to brother-in-law Anton Dacko, Box 229, Ambridge, PA Salacki Anton M Kalmca 12 Jan 1901 24y M Galicy Koeln Bremen 117 10 "Kalnica" to uncle Northampton, PA Not G.C. Salacki Jwan M Kalmca 12 Jan 1901 33y M Galicy Koeln Bremen 117 9 "Kalnica" to b-i-l Syracuse, NY Not G.C. Salacki Pawel M Kalmica, Russia 09 Jul 1913 17y S Russia, Rutgen. President Grant Hamburg 116 30 * NOK mother Paraska Latacki, Kalmica, to Uncle Iwan Lewicki, Northampton, Pa Salak Michal M Sulinka 13 Jan 1900 28y S Galicia Willehad Bremen 80 8 * to bil, Clifton, PA Salamanczok Semko M Stoubowiska, Galicia 01 Feb 1909 38y M Austria Galicy, Ruthenian Neckar Bremen 76 24 * NOK wife Hayla Salamanczyk, Dest Madera , PA frnd Michal Ruszyn [1900-05 Madera] Salamaneguk Mikolaj M Strabowiska, Galicia 03 Jan 1909 18y S Austria, Galicy, Ruthenian Rhein Bremen 137 9 *NOK father Wasil Salamanczak, Strabowiska, P. Kalniza, Gal. To Dixonville, Pa Salamaszak Iwan M Strubowiska Galicy 2 Jun 1909 25y M Austria-Galicia Kronprinz Wilhelm Bremen 140 14 * NOK wife Kasia Salamaszak, Strubowiska, Galicia to acqn ?Jan Kopsick? Cresson, PA [1903-07 Cresson, PA] Salamaszak Kataryna F Struboroyska, Galicia 30 Nov 1911 25y M Austrian Koenig Albert Bremen 102 5 *NOK father Petro Salamasszak, Strubowyska, Gallicia, to husband Iwan Salamasczak, Garmintown, PA [1905-07, PA] Salamaszak Magdalena F Struboroyska, Galicia 30 Nov 1911 3y S Austrian Koenig Albert Bremen 102 6 *to father Iwan Salamasczak, Garmintown, PA Salamaszczak Michal M Strubowiska, Galicia 28 Jun 1911 28y M Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 119 21 * NOK wife Kasca Salamaszczak, Strubowiska, Galicia, to cousin Iwan Salamaszczak, Spangler, Pa [1907-09 Spangler] Salamaszka Ancia F Wetlina, Galicia 14 Oct 1908 16y S Austria Galicia, Ruthenian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 134 28 NOK brother Wasil Salamaszka, Wetlina, P. Kalnica, Gal., to brother Stanko Salamaszka, Windber, PA. Deported Salamaszka Iwan M Wetlina, Galicia 14 Oct 1908 5y S Austria Galicia Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 134 29 NOK brother Wasil Salamaszka, Wetlina, P. Kalnica, Gal., to brother Stanko Salamaszka, Windber, PA. Deported, Discharged. Salamosiak Michal M Austria, Polish 1 Jun 1910 17 S Austria, Polish Kaiser Wilhelm II Bremen Salamospak Ancia F Strubowska, Galicia 28 Jun 1911 16y S Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 101 8 {Salamasczak} NOK father Petro Salamasczak, Strubowiska, Galicia, to bro ?Law? Salamasczaak, Spangler, PA. Salaniaszcruk Marya F Strubowiska, Galicia 16 Sep 1913 18y S Austria, Ruthenian Fredrich der Grosse Bremen 87 6 {Salamaszczuk} NOK father Petro Salamaszczuk, Strubowiska, Gal, to cousin Nastia Tokarczik, St 2 #110, Passaic, NJ Salomaszak Stanko M 22 Nov 1893 17 Austria Obdam South Holland Salomaszek Anna F Wetlin, Austria 15 Nov 1913 21y S Austrian, Ruthenian Belvedere Triest 36 20 * 3-237652 2-9-43 NOK mother Anna Sysz, Wetlin, Austria to sister Fenia Salamasczak, St. 129, Passaic, NJ (Admits to having Illeg. ? A month ago) Salomossak Semko M Sturbuwaik 13 Jul 1901 35y M Austrian Patricia Hamburg 256 12 * to Aq? Stanko Salomossak, Irvin, Pa Salumaszczak Stanko M Strubowski, Austria 24 Nov 1907 35y M Galicy Ruthenian Barbarossa Bremen 102 6 * NOK wife Anna Salamaszczek, Strubowiska, Kalnica, Gal., to bil Jurko Kadlows, Madera, PA [1898-1903 Madera, PA] Sarak Andry M Zawoje, Austria 14 Dec 1911 45y M Austria, Ruthenian President Lincoln Hamburg 135 22 * NOK wife Jewka Sarak, Zawoje, to son-in-law Ivan Boystich, ?Dlinoros,?/Houtzdale, Pa Sarak Andrzej M Jowoj 02 Jan 1903 40y S Austrian Pisa Hamburg 100 16 * from Zawoj to bil Iwan Husak, Patton, PA Sarak Marya F Zawoj, Austria 28 Mar 1909 16y S Austria, Ruthenian Patricia Hamburg 187 16 *NOK father Andry Sarak, to acq. Jewka Macyszak, Passaic, NJ Sarysz Ivan M Zubraza 25 Jun 1903 23y S Austrian, Polish Deutschland Hamburg 19 19 * to uncle, Egypt, PA Sasoryozcsak Anna F Solinka 4 Dec 1900 20y S Galicy Weimar Bremen 187 19 *{Lazoryszcak} to cousin (Andri ?Keredus?) Scranton, PA Sawanycz Nikolay M Przyslup, Austria 1 Jan 1914 38y M Austria, Ruthenian Pennsylvania Cuxhaven 140 1 * NOK wife Fena Sawanycz, Przyslup, to acqn Wasyl Swistak, Madera, PA [1905-1909 Madera, PA] Sawka Anna F Witlina, Galicia 13 Oct 1913 23y S Austria, Ruthenian Frankfurt Bremen 195 21 * 2/6392/54 NOK mother Anna Sawka, Witlina, to cousin Halia Zawirska, 129 2 St., Passaic, NJ Sawka Fedor M Wetlina, Galicia 08 Nov 1910 24y S Austria, Ruthenian Kronprinzes Cecilie Bremen 135 4 *NOK Uncle Fedor Kimak, Wetlina, to Uncle Wasyl Kimak, Ginter/Ramey, PA Sawka Fenia F Smerek, Galicia 2 Jun 1913 26y M Austria, Ruthenian Kronprinz Frederich Wilhelm Bremen 67 12 * NOK sister Kasia Berezanska, Smerek, to husband Metro Sawka, 105 Scranton St., Scranton, PA [1904-09 Scranton, Pa] Sawka Jwan M Wetlin 23 Mar 1903 38y M Austrian Pretoria Hamburg 179 18 * to bil Andro Ladika, Bx 323, Clinton, NY 20 11/3/2011
Tentative List of Gmina Cisna Arrivals Found in Ellis Island Passenger Records Last Name First Name Sex Residence Arrived Age Mar Ethnicity Ship Port Page Line Notes: NOK=next of kin, [ years and place previously in U.S Sawka Kasia F Witlina, Galicia 13 Oct 1913 17y S Austria, Ruthenian Frankfurt Bremen 195 20 * NOK mother Anna Sawka, Witlina, to friend Halia Zawirska, 129 2 St, Passaic, NJ Sawka Kataryna M Smerek, Galicia 2 Jun 1913 3y S Austria, Ruthenian Kronprinz Frederich Wilhelm Bremen 67 14 * NOK aunt Kasia Berezanska, Smerek, to father Metro Sawka, 105 Scranton St., Scranton, PA Sawka Lucio M Zawoj, Galicia 26 Oct 1910 25y S Austria, Ruthenian Fredrich der Grosse Bremen 219 18 * NOK acqn Jurko Stolica, Zawoj, to uncle Iwan Basarab, Glen Campbell, PA Sawka Nyholaj M Smerek, Galicia 2 Jun 1913 4y S Austria, Ruthenian Kronprinz Frederich Wilhelm Bremen 67 13 * {Nykolay} NOK aunt Kasia Berezanska, Smerek, to father Metro Sawka, 105 Scranton St., Scranton, PA Sawka Rataszyara F Wytlina, Hungary 16 Jul 1912 18y S Ruthenian Kaiser Wilhelm II Bremen 171 19 * Image not available Sawka Vacia F Zawoja, Galicia 26 Oct 1910 18y S Austria, Ruthenian Fredrich der Grosse Bremen 219 15 * NOK father Fedor Sawka, Zawoja, Galicia, to cousin Nacha Semkowa, 61 Second St., Passaic, NJ Sawka Wasyl M Wetlin 15 Feb 1898 25y S Hungarian Berlin Antwerp 56 17 * to ?bil? Wasyl Sydanish, Smoke Run, PA Sawkanycz Mychajlv M Lincoln, Pennsylvania 17 Dec1909 23y M Austrian Breslau Bremen 120 12 * {Mychajlo} Non Imm. Alien, NOK wife Hancia Sawkanycz, Zubracze, Cisna, Gal to bro Lucia Sawkanycz, Scranton, PA [1905-08 Scranton, PA] Sawkulicz Chala F Wetlin 03 Nov 1903 20y S Austria, Ruthenian Moltke Hamburg 61 23 {Hala} to uncle Fedor Muche, Smoke Run, Pa Sawkulicz Jurko M Lisko 24 Mar 1905 16y S Austria, Ruthenian Roland Hamburg 90 16 to brother Hryc Sawkulicz, Scranton, Pa Sawkulicz Walis M Lisko 24 Mar 1905 25y S Austria, Ruthenian Roland Hamburg 90 13 {Wasil} to brother Michail Sawkulicz, McKeesport, Pa Scierasoka Antoni M Zubracze, Galicia 20 Jul 1909 31y M Austrian Kaiser Wilhelm II Bremen 68 28 [Dobranska?]NOK Mother ??? Dobranska, Zubracze, Gal to acqn Andrzj Rusan Scranton, Pa Semenskowsky Josef M Solinka 11 Oct 1902 18y S Austria Furst Bismarck Hamburg 45 4 {Sementkowsky} to brother Stefan Sementkowsky, Towanda, PA Semeskowski Michal M Solinka 02 Jun 1904 19y S Austria, Ruthanian Deutschland Hamburg 61 7 {Semetkowski} To brother Osyp Semetkowski, Towanda, PA Semetkoska Tanka F Solinka, Austria 6 Jun 1911 20y M Austria, Ruthenian Cincinnati Hamburg 66 28 * 6-91269 3/21/40 NOK mother Helena Jerka, Solinka, to husband ?Maik? Semetkowski, Sayre, PA (pockmarked) Semiltowsky Stefan M Solinka 21 Jun 1898 21y S Austrian Ethiopa Glasgow 137 12 To frande Osip Chulik, Scranton, PA Semkin Anna F Krywe, Austria 7 Apr 1913 24y M Austria, Ruthenian Amerika Hamburg 137 13 * {Semkiw} NOK husband Nykola Semkiw, Krywe, to husband Iwan Roman, Allegheny, PA Semko Mihajlo M Zawoje 27 Jul 1900 30y S Galicia Grosser Kurfuerst Bremen 184 15 * to friend Lahre Stolica, Glen Campbell, PA Semko Natia F Zawoj, Austria 8 Jan 1910 18y S Austria, Ruthenian Graf Waldersee Hamburg 58 15 * 6-95946 10-6-1940 (505) NOK brother Mihalo Semko, Zawoj, to cousin Marya ?Stolica?, No.69 2nd St., Passaic, NJ Semytkorski Ivan M Solinka, Galicia 29 Feb 1912 38y S Austria, Ruth. Breslau Bremen 176 19 {Semytoszki} NOK father Semko Semytkowski, Solinka, to nephew Iwan Steranko, 106 Trogkat St., Sayre, PA Seojko Jurko M Habkowce, Austria 13 Oct 1910 28y S Austria-Ruthenian President Lincoln Hamburg 180 19 {Stojko} NOK wife Maria Stojko, to friend Nikolej ?Kekijan?, ?Slatuyton?, PA Seserbanis Jonas M Luh 18 Nov 1901 36y M Hungarian Patricia Hamburg 10 Manifest image not available Not G.C. Seserbanis Simon M Luh 18 Nov 1901 41y M Hungarian Patricia Hamburg 11 Manifest image not available Not G.C. Seserbanis Vasal M Luh 18 Nov 1901 47y M Hungarian Patricia Hamburg 12 Manifest image not available Not G.C. Sesio Jwan M Scherbanovka 05 Dec 1903 31y M Austria Moltke Hamburg 50 17 *Image not available Sewanicz Maria F Solinka 05 Jun 1901 18y S Galicy, Austria Fredrich der Grosse Bremen 85 24 to father Towanda, PA Sewanicz Pawel 47 Sewanicz Vasil M Pryslufia 20 Mar 1905 30y M Austria, Ruthenian Main Bremen 72 7 To b-i-l Gondel Jurko, Madera, Pa [ 1902-1903 Madera, Pa] Scan of Chest. Sewanitz Ilka M Solinka 27 Jul 1902 25y S Austrian Patricia Hamburg 96 22 to uncle Ilko Sewanitz, Towanda, PA Sewanitz Iwan M Solinka 27 Jul 1902 25y S Austrian Patricia Hamburg 96 21 to ?uncle? Luczka, Towanda, PA Sewanycz Semko Hyzne, Galicia 33 Shemko Metro M Cisna, Austria 17 Jul 1909 30y M Austria, Ruthenian Amerika Hamburg 160 16 Siatek Fedor M Canonsburg, P., America 24 Dec 1913 49y M Austria, Ruth. Kroonland Antwerp 60 20 {Ziatek} Non-Immigrant Alien, to nephew Mikolaj ?Agkapick?, Canonsburg, PA [1908-12 Canonsburg, PA] (Hernia) Siatek Rosina F Canonsburg, P., America 24 Dec 1913 49y M Austria, Ruth. Kroonland Antwerp 60 21 {Ziatek} Non-Immigrant Alien, to nephew Mikolaj ?Agkapick?, Canonsburg, PA [1907-10 Canonsburg, PA] Sicherman Szulim M Cisna, Poland 04 Dec 1920 16y S Poland, Hebrew Rotterdam Rotterdam 131 13 Sidywer Wasyl M Tisna 02 Jun 1903 25y S Galicy, Ruthenian Bremen Bremen 34 17 To acq. Petro R??????, Philipsburg, PA Sikora Mikoloj M Krywe 10 Mar 1903 28y M Austrian Patricia Hamburg 96 26 to friend Jurko ?Sundovsky?, Elizabethport, NJ Sincko Mikolaj M Luboszka 31 Mar 1913 27y M Austria-Ruthenian Prinz Friedrich Wilhelm Bremen 125 8 * To Springfield, MA, NOK wife Anna Skiba Alex M Smerck 26 Nov 1898 32y M Austrian Bulgaria Hamburg 121 22 {Smerek} to b-I-l Fedor Truchan, Hausdille {Houtzdale}, Pa Skilesa Oleksi M Lisko 06 Jan 1902 33y M Austrian Graf Waldersee Hamburg 188 2 * to Hounsdale, PA [Surname difficult to read, may be Pohlud] Skyba Ivan M Studenne, Galicia 07 Feb 1912 33y S Austria Princess Irene Bremen 86 20 2-865690 11/28/41 NOK father Andrej Skyba, Studenne, to b-I-l Jurka Lazaryszyn, Box 195 Dixonville/Hastings, Pa Slabmah Antonnia F 29 Sep 1894 30y Austria Maasdam Rotterdam 1 16 * to Jermym, Pa Slachorsky Andras M Vitlina 09 Oct 1897 25y S Galicia Maasdam Rotterdam 136 24 * to bro Jurko Stachursky, Houtzdale, Pa Sliwkaniez Anna F Habkowca 09 Aug 1898 39y M Austrian Kensington Antwerp 179 25 {Sliwkanicz} To husband Piotr Sliwkanicz, Scranton, PA [1893-1897, Scranton] Sliwkaniez Mihajlo M Habkowca 09 Aug 1898 10m S Austrian Kensington Antwerp 179 26 {Sliwkanicz} To father Piotr Sliwkanicz, Scranton, PA Sliwkanycz Kryc M Kabkowce, Galicy 27 Oct 1907 19y S Austria, Galicy, Ruthenian Zieten Bremen 160 22 * NOK bil Jurko Pliszka, Tisna, to father ?Iwan? Sliwkanycz, Scranton, PA Slywar Luc M Przyslop, Galicy 25 Jul 1907 31y M Austria, Galician Prinzess Alice Bremen 87 11 NOK wife Maria Slywar, Przyslop, Turka to acqn Luc Kostyszak, Scranton, PA Not G.C. Slywar Luc M Przyslop, Galicy 25 Jul 1907 46y M Austria, Galician Prinzess Alice Bremen 87 12 NOK wife Hannca Slywar, Przyslop, Turka to acqn Luc Kostyszak Scranton, PA Not G.C. Slywar Stefan M Przyslup, Austria 09 Apr 1914 33y M Austrian, Ruthenian Imperator Cuxhaven 123 10 NOK wife Nasta Slywar, Przyslup, to friend Wasyl Lopuszanski, Scranton, Pa [1908-12 Scranton, Pa] Smajda Mariana F Przyslop, Austria 23 Nov 1907 17y S Austria, Ruthenian Kaiserin Auguste Victoria Hamburg 144 12 NOK father ?Wain? Smajda, Przyslop, to Dickson City, PA Not G.C. Smolnicka Anna F Cisna, Galicia 03 Jun 1908 22y M Austria, Galicia, Ruthenian Grosser Kurfuerst Bremen 88 8 Smolnicka Maria F Cisna, Galicia 03 Jun 1908 11m S Austria, Galicia, Ruthenian Grosser Kurfuerst Bremen 88 9 Smyrak Maciej M Zawoja 27 Jun 1905 44y M Austria, Polish Zeeland Antwerp 95 26 * To friend Piotr Jazina Chicago, IL Sobiwczak Mikolay M Pryslup, Austria 07 Jul 1912 28y M Ruthenian Amerika Hamburg 164 11 * NOK wife Marysia Sobiwczak, Pryslup, to Acq Ilko Begej, Scranton, Pa Sokera Piotr M Dodzyec, Gal. 13 Aug 1912 28y S Austria, Ruthenian Kronprinz Wilhelm Bremen 155 24 NOK brother Hryc Sokera, Dolzyce, to brother-in-law Harry Zawroksky, 1550 Jefferson St. Gary, Ind (deported PHL4 LPC fr hosp. 8/22/12) Sokiera Marysia F Peryslup, Austria 23 Jun 1910 26y M Austria, Ruthenian Blucher Hamburg 179 13 * NOK mother Ancza Pliszka, Przyslup, to husb Mikolaj Sokiera, ?Dupana/Dufrana?, PA Sokira Jewa F Kriwa 14 Oct 1898 29y S Austria, Galicia Karlsruhe Bremen 133 15 * to niece Cohoes, NY Sokira Nykolaj M Liszna, Galicia 29 Feb 1912 24y S Austria, Ruthenian Kronprinz Frederich Wilhelm Bremen 80 9 * NOK wife Anna Sikora, Liszna, to bil Ivan Babicz, Scranton, PA Sokyra Wasyl M Dolzyna 17 Dec 1909 27y M Austrian Breslau Bremen 120 18 {Dolzyca}NOK wife Hancia Sokyra, Dolzyca, Cisna, Gal, to b-I-l Hryic Husyncia, 430 Rossnoth St., Scranton, Pa Solan Mytro M Zawoj, Austria 05 Dec 1909 18y S Austrian, Ruthanian Amerika Hamburg 111 28 * NOK mother Jewka Solan, to brother Wasyl Solan, Dixonville, Pa Solanski Enfemia F Solinka, Austria 07 Sep 1911 9y S Austria, Ruthemian Amerika Hamburg 107 13 {Eufemia} NOK acqn. Iwan ?Duzuki?, Solinka, to father Onufer Solanski, Meyersdale, PA Solanski Iwan M Solinka, Austria 07 Sep 1911 15y S Austria, Ruthemian Amerika Hamburg 107 12 NOK acqn. Iwan ?Duzuki?, Solinka, to father Onufer Solanski, Meyersdale, PA Solkulicz Krye M Liszna, Galicy 06 Jul 1907 43y M Ruthenian, Austria Main Bremen 13 13 *To Elizabeth, NJ Soltys Dmytro M Lopienka, Galicy 04 Jan 1907 25y S Austria, Galicy, Ruthenian Main Bremen 22 17 To sister Anna ?Wajda?, Leetsdale, PA Soltzs Michal M Lopienka 10 Jan 1905 42y M Austrian, Ruthenian Blucher Hamburg 133 10 {Soltys} To acqn Michal Misnik, Leetsdale, PA (Deported{ Soraka Mikolaj M Wellin, Galicia 03 Jan 1910 35y M Austria, Ruthenian Barbarossa Bremen 82 27 * To bro Hryc Soroko in Madera, in Madera 1904/05, NOK wife Jewka Soroka Soroka Mytro M Wethyna, Galicia 19 Sep 1911 19y S Austria, Ruthenian Grosser Kurfuerst Bremen 58 1 *Image not available Spiak Diomisy M Lug 17 May 1905 40y M Austria, Ruthenian Noordam Rotterdam 124 10 To b-i-l Andrey Babiak, Jersey City, NJ Not G.C. Spiak Erva F Lug 17 Mar 1904 15y S Galicy, Rythenian Main Bremen 21 16 {Ewa} to cousin Jan Jacewicz, Jersey City, NJ Spiak Osyf M Lug 17 May 1905 42y M Austria, Ruthenian Noordam Rotterdam 124 18 To b-i-l Pawel Filak, Jersey City, NJ Not G.C. Sredik Mikolaj M Solinka 9 Apr 1907 19y S Austrian, Ruthanian Kaiserin Augusta Victoria Hamburg 59 5 * To ?Junitan? PA Ssuta Midiael M Cisnia 05 Feb 1900 25y S Austrian Albano Hamburg 254 4 Stachurska Kasia F Smarck, Austria 17 Jun 1910 23y S Austria, Ruthenian Graf Waldersee Hamburg 58 10 *NOK Father Mytro Stachurska, to Passaaic, NJ. Frnd Hancia Luciska Stachurska Katarzyna F 29 Sep 1894 22y Austria Maasdam Rotterdam 1 11 * to Jermym, Pa Stachurski Andrzy M Wetlina, Austria 01 Feb 1909 44y M Austria Galicy, Ruthenian Neckar Bremen 80 24 * NOK wife Anna Stachurska, Wetlina, Kalnichy, to acqn Hryc Bunga, Ramey, PA [1894-94 Ginter, PA] Stachurski Wasyl M Smeryce, Galicy 13 Feb 1909 36y M Galicy, Ruthenian Scharnhorst Bremen 82 19 * NOK wife Anna Stachurska, Smeryce, Galicy, to brother Ilko Stachurski Houtzdale/Ginter, PA [1902-06 Houtzdale, PA] 21 11/3/2011
Page 1 and 2: Tentative List of Gmina Cisna Arriv
Page 19: Tentative List of Gmina Cisna Arriv

Tentative Gmina Cisna Immigrants from Ellis Island Passenger

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?