23.03.2013 Views

Tentative Gmina Cisna Immigrants from Ellis Island Passenger

Tentative Gmina Cisna Immigrants from Ellis Island Passenger

Tentative Gmina Cisna Immigrants from Ellis Island Passenger

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Tentative</strong> List of <strong>Gmina</strong> <strong>Cisna</strong> Arrivals Found in<br />

<strong>Ellis</strong> <strong>Island</strong> <strong>Passenger</strong> Records<br />

Last Name First Name Sex Residence Arrived Age Mar Ethnicity Ship Port Page Line Notes: NOK=next of kin, [ years and place previously in U.S<br />

Bunga Lasso M Waslina, Austria 10 Jun 1910 18y S Austria, Ruthenian Pennsylvania Hamburg 116 11 * NOK mother Ania Bunga, Wetlina, to ?kinsha? Simco Bunga, Madera, Pa ' pockmarked'<br />

Bunga Lucsa F Wetlina 28 Nov 1905 17y S Austria, Ruthenian Amerika Hamburg 59 12 * to friend Wasyl Juba, Madera, PA<br />

Bunga Michael M Vetline 28 Jul 1903 26y M Austria, Polish Kroonland Antwerp 131 29 * to cousin Hritz Zawridski, Johnstown, PA<br />

Bunga Michal M Wellin, Aust., Galicy 03 Jan 1909 19y S Austria, Ruthenian Rhein Bremen 105 11 *NOK father ?Semko? Bunga, Wellin, Kalnica, to acq Michal ???? Ginter, Houtzdale, Pa<br />

Bunga Michal M Austria 13 Jul 1898 24y S Austria, Hungary Furnessia Glasgow 97 28 * to Scranton, PA<br />

Bunga Michal M Wetlina, Austria 01 Feb 1909 34y M Austria Galicy, Ruthenian Neckar Bremen 80 25 * NOK wife Anna Bunga, Wetlina, Kalnica, to brother Hryc Bunga, Ramey, PA [18987-1902 Ramey, PA]<br />

Bunga Michal M Uifina 17 Jan 1904 48y M Austria, Russniak Pretoria Hamburg 100 7 "Witlina" to b-i-l Iwan Dzuba, Windber, PA.<br />

Bunga Stefan M Wetlin, Galicy 05 Dec 1908 29y S Ruthenian Main Bremen 184 22 *NIA, NOK ?Loz? Bunga, to father Hryc Bunga in Madera, PA [1903-08]<br />

Bunga Stefan M Wetlina 22 Jul 1902 23y S Austrian Blucher Hamburg 114 8 * to brother Fritz Bunga, Philipsburg, Confer Co., PA<br />

Bunga Szenko M Vetline 28 Jul 1903 43y M Austria, Polish Kroonland Antwerp 131 28 * to cousin Hritz Bunka, Johnstown, PA [1896-1898 Johnstown, PA]<br />

Bunga Tekla F Wetlina 26 Oct 1904 16y S Austria Ruthenian Neckar Bremen 73 15 * Image not available<br />

Bunga Tenna F Weslina, Austria 09 May 1909 24y M Austria, Ruth. Amerika Hamburh 70 14 * {Fenia} NOK father Michal Bunga, Wetlina, to husband Michajlo Bunga, Clymer, PA<br />

Bunga Wazyl M Austria 13 Jul 1898 34y S Austria, Hungary Furnessia Glasgow 97 27 * to Scranto, PA [1890-1894 Coaldale, PA]<br />

Bungar Semko M Wetlin, Galicia 3 Dec 1909 25y S Austria Rhein Bremen 111 20 * NOK father Semko Bungar, Wetlin, to Acqn Wasyl Kosc, Smoke Run, PA<br />

Bunza Halia F Wetlina, Austria 10 Aug 1911 20y S Austria, Ruthenian Uranium Rotterdam 148 14 {Bunga} to uncle John Bunga, Eieye Ave., Route 9, Box 6, Butler, Pa<br />

Busin Mitro M Struboviska 21 Mar 1901 16y S Austrian Lahn Bremen 47 21 {Rusin} to Uncle, Belsena Mills, Pa<br />

Buszaj Paul M Solinka 21 Aug 1900 30y M Austrian Friesland Antwerp 79 10 To B-I-L Buszaj, Lilly, PA [1894-99 Lilly, PA]<br />

Buszowicki Michal M Kriwe, Galicia 16 Dec 1907 27y M Galicia, Polish Breslau Bremen 100 30 * NOK wife Kaska Buszowicka, Kriwe, Galicia, to brother Jan Buszowicki Dixonville, PA near Spangler<br />

Buszowiecki Panko M Jaworzec 16 Nov 1900 26y S Galicy Trave Bremen 215 18 * to brother, Smoke Run, PA [Star lip]<br />

Bvynko Kasia F Przyslup, Galicia 14 Aug 1913 33y S Austrian Ruthenian Main Bremen 137 8 * {Brynko} NOK Mother Kasia Brynko, Przyslup, to acqn Ignat & Hanuscha Burycz, 302 German St, Newark, NJ<br />

Byca Hala F Jaworzec, Austria 14 Dec 1911 16y S Austria, Ruthenian President Lincoln Hamburg 143 2 * 2-729568- 12/28/40 NOK mother Kasha Byca, Jaworzec, to friend Fenia Dzinza, 2nd , 110, Passaic, NJ<br />

Bycz Wikolaj M Wetlin, Austria 29 Aug 1909 18y S Austria, Ruthanian Cleveland Hamburg 158 1 {Mikolaj} NOK father Mikolaj Bycz, Wetlina, to brother Anton Bycz, 11 Garden St., Sayre, Pa. born Wetlina<br />

Byk Michal M Zawoj, Austria 05 Dec 1909 23y S Austrian, Ruthanian Amerika Hamburg 121 12 * NOK father Oleksa Byk, to acqu Mytro Szczerba, 613 Weber St., Pottstown, Pa<br />

Byrczo Aleskio M Wetlina 02 Jan 1907 17y S Austria, Ruthenian Francesca Trieste 49 30 * to frnd Fedor Kimak, Spangler, Pa<br />

Cap Anna F Przyslofs, Galicia 17 Sep 1913 4y S Austria, Rukenian Freidrich der Grosse Bremen 44 2 * to father John Cap, 195 Main St, Darby, CT born Darby, CT<br />

Cap Anna F Kriwa 14 Oct 1898 16y S Austria, Galicia Karlsruhe Bremen 133 17 * to cousin, 4 Onyda St., Cohoes, NY<br />

Cap Antocka Pryslo, Galizia 1912 17 Not GC Pryslo to Ansonia Ct.<br />

Cap Ignati Luch, Russia 1912 32 Not G.C, <strong>from</strong> Luch, Russia, going to Lansing , MI<br />

Cap Iwan M Przyslop, Galicia 14 Mar 1910 24y M Austria/Ruthenian Darmstadt Bremen 102 12 * V.L. 389/908 NOK wife Jefrozynia Cap, Przyslop to sister Johaska ?Pmorek? 44 Green St., Jersey City, NJ [1906-07 Jersey City, NJ]<br />

Cap Johaska F Pryslo, Austria 8 Jun 1910 18y S Austrian Ruthenian Bremen Bremen 94 13 *{Pryslop} Vh 583/183 NOK father Seman Cap, Pryslop, p. Usciae Ruscia, Austria, Galicia to cousin Marysha ?Smayda?, 125 Bedford St., Brooklyn,<br />

Cap Justyna F Przyslup, Austria 31 Dec 1909 18y S Austria, Ruthenian Pennsylvania Hamburg 193 4 * NOK father Iwan Cap, Prsylup, to cousin Marina ?Lyniaida?, 195 Bradford St, Brooklyn, NY<br />

Cap Maria F Prislup 8 Jan 1904 17y S Austria, Ruthenian Vaderland Antwerp 58 13 * Image not available<br />

Cap Marya Jawore, Austria 1912 16<br />

Cap Marya F Przyolup, Galicy 13 Feb 1909 16y S Galicy, Ruthenian Scharnhorst Bremen 46 18 * NOK mother Tekla Cap, Przyslup to bil Wasyl Kapeluch, 73 N.G. St., Brooklyn, NY<br />

Cap Mikolaj M Przyslup, Galicia 14 Aug 1913 41y M Austrian Ruthenian Main Bremen 137 9 * NOK wife Kasia Cap, Przyslup, to bil Ignat Burycz, 302 German ST., Newark, NJ<br />

Cap Milka F Prsyslofs, Galicia 18 Sep 1913 3y S Austria, Rukenian Freidrich der Grosse Bremen 44 3 * 3-204220 12-2-40 (505) to father John Cap, 195 Main St, Darby, CT born Przyslop<br />

Cap Petro M Pryslup, Galicia 20 Dec 1912 39y M Austria, Ruthenian Fuerst Bulow Bremen 71 1 * Nok Nastunia Cap, Przyslup, Galicia to cousin Hryc Krecul, Box 183, Morgantown, WV [1907-11 Indian Co]<br />

Cap Petro Lesz..a, Austria 1914 24 Not GC <strong>from</strong> Laszczewa<br />

Cap Petro M Pryslup, Austria 4 Aug 1910 35y M Austria, Ruthenian President Lincoln Hamburg 146 1 * NOK wife Nastia Cap, Prsylup to bil Luc Kohut, Syracuse/Finis , NY<br />

Cap Vasil Simpson, PA 1919 26 Not GC born in Uhie, Moravia<br />

Cap Wasyl M Przyslep, Austria 14 Mar 1910 25y S Austria, Ruthenian Amerika Hamburg 117 12 * Not G.C to bro Michal Cap, Yonkers, NY<br />

Cap Zefroska F Przyslofs, Galicia 16 Sep 1913 25y M Austria, Rukenian Freidrich der Grosse Bremen 44 1 * NOK mil Olena Cap, Przyslop P. Uscie Ruskie, to husband John Cap, 195 Main St, Darby, CT [1906-10 Darby, CT] born Przyslop<br />

Capik Mihal M Bercha, Austria 14 Dec 1911 24y S Austria, Ruthenian President Lincoln Hamburg 137 16 * NOK father Yurka Kapik, Bereha, to sister Marya Capik, Pittsburg, PA<br />

Ceklicz Iwan M Wetlin, Austria 09 Feb 1911 25y S Austria, Ruthanian Roon Bremen 115 25 NOK father Josef Ceklicz, Wetlin, to brother Michailo Ceklicz, Ginter/Ramey, Pa<br />

Chalanycz Iwan M Kalnica 27 Oct 1900 15y S Austrian Graf Waldersee Hamburg 182 28 To uncle Frank Andro, Northampton, Pa. Not G.C.<br />

Chillewicz Nancia F Sucersku, Austria 17 Jun 1910 23y S Austria, Ruthenian Graf Waldersee Hamburg 58 15 *NOK Bro Mihaley Chillewicz, to Passaic, NJ, cousin Naza Rusho<br />

Chitlewicz Hrycio M Strubowiska, Austria 30 Dec 1904 24y S Austria, Ruthenian Main Bremen 12 20 * to brother Fedor Chitlewicz, Belsena, PA<br />

Chitlewicz Wasyl M Smeryk, Galicy 05 Dec 1908 26y M Ruthenian Main Bremen 184 23 *NOK Cousin ?Sofia? Chitlewicz, to acq. Zolubinko ?_? In Madera, PA ,scar forehead&chin<br />

Chorkawyn Nacia F Siwerek, Galicia 04 Jul 1911 19y S Austria, Ruthenian Kaiser Wilhelm II Bremen 68 11 * NOK Fath Fodor Chorkawyn-Smerek, Kalnica; to Passaic, NJ<br />

Chort Samko M Solinka 4 Dec 1900 16y S Galicy Weimar Bremen 206 10 * to cousin(?Andrej Hendin?) Scranton, PA<br />

Chrepta Jwan M Kalmica, Galicia 17 Jul 1912 25y S Ruthenian Konigen Luise Bremen 52 15 NOK mother Justyna Chrepta, Kalnica, p. Baliogrod, Gal. to b-i-l Osyp Pawelko, Potsville, PA Not G.C.<br />

Chrywniak Chryse M Kalnica, Austria 09 Jun 1909 37y M Austrian, Ruthenian Oceania Trieste 36 27 *NOK wife Hrycia Hrywanak, Kalnica to frnd PankoMacks, Chicago, IL [1902-05 New York]<br />

Chudik Fedor M Solinka 02 Apr 1904 41y M Austrian/Ruthanian Patricia Hamburg 16? 23 To b-I-l Iwan Podelinsky, Bradford, PA<br />

Chudyk Georg M Solinka 12 Oct 1905 19y S Austria, Ruthenian Brandenburg Bremen 49 25 To acqn. Marko Cygan, 107 La???, Sayre, PA<br />

Chudyk Jurko M Solinka 06 Apr 1912 46y M Austria, Ruthenian Amerika Hamburg 174 28 NOK wife Zofia Chudyk, Solinka, to brother Stefan Chudyk, 106 Jordan St., Sayre, PA [1900-07 St. ?Pasib?] (pock marked)<br />

Chudyk Stefan M Solinka 21 Jun 1898 35y M Austrian Ethiopa Glasgow 137 15 To friend Wasyl ?Dutshileko? Plymouth, PA [1890-92 Scranton, PA]<br />

Chudyk Wasyl M Solinka 7 Mar 1909 39y M Austria, Slovak Pennsylvania Hamburg 67 10 * NOK Anna Chudyk, Solinka to bil Nikolaj Chudak, 103 Bradford St., Sayre, PA<br />

Chybala Andrzej M Wetlina, Austria 13 Feb 1909 23y M Austria, Ruthenian Scharnhorst Bremen 18 25 * NOK wife Anna Chybala, Wetlina, Galicy, to friend Mitro Truchan, Houtzdale/Ginter, PA, Clarifield, Co<br />

Chybala Andrzej Metlin, Galicia 26<br />

Chybala Kasia F Witling 14 Jun 1905 20y S Austria, Ruthenian Grosser Kurfuerst Bremen 111 26<br />

Cigan Ervka F Solinka 01 Nov 1910 22y M Austrian, Lithuanian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 130 6 {Ewka} NOK mother Kati Cigan, Solinka, Galicia, to husband Michal Cygan, Leetsdale, PA [1904-1909 Leetsdale. PA]<br />

Cigan Jwan M Solinka 01 Nov 1910 10m S Austrian, Lithuanian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 130 9 {Iwan} Born U.S.A.<br />

Cigan Marie F Solinka 01 Nov 1910 4y S Austrian, Lithuanian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 130 7 Born U.S.A.<br />

Cigan Michal M Solinka 01 Nov 1910 2y S Austrian, Lithuanian Kaiser Wilhelm der Grosse Bremen 130 8 Born U.S.A.<br />

Cigan Mihaly M Struba 26 Jun 1902 34y M Austria Graf Waldersee Hamburg 45 25 * to friend Andre Zag___, Somarset, PA<br />

Cigany Anna F Solinka 08 Mar 1904 25y S Austrian, Polish Aurania Fiume 88 3 To uncle ?Hurya? Cigan, Elmira, NY<br />

Cigany Fedor M Wetlina, Austria 13 Dec 1907 35y M Austria, Polish Kherson Rotterdam 6 8 NOK wife Katarzyna Cigany, Wetlina, to cousin Semko Tytanyk, 126, Raddor St., Butler, Pa<br />

Ciktisz Vaszyl M Wetlinas 22 Dec 1903 17y S Austria Belgravia Hamburg 27 2 {Wetlina} to frioned Iwan Juba, Windber, Pa<br />

Ciktyos Masyl M Wetlina 3 Dec 1909 25y S Austria Rhein Bremen 103 2 *{Ciktycz, Wasyl} NOK sister Halla Ciktycz, Wetlina, Kalnica, Gal., to acqn Wasyl Kosc Smoke Run, PA [1903-06 Windber, PA]<br />

Ciznia Jenoka F Wetlin, Galicia 28 Jun 1910 14y S Austria, Ruthenian Kaiser Wilhelm II Bremen 44 30 {Jewka} NOK father Jacko Ciznia, Wetlin, Surochow, to brother Alex Ciznia, Box 60, New Kensington, Pa<br />

Cliska Ewa F Liszna, Galicy 01 Apr 1909 30y M Austria, Ruthenian Yorck Bremen 112 9 {Pliska, Hrycz} NOK brother-in-law ?Johst? Pliska, Liszna, to brother-in-law Mikolaj Sawka, 128 Ray. St., Elizabethport, NJ<br />

Cliska Hoycz M Liszna, Galicy 01 Apr 1909 35y M Austria, Ruthenian Yorck Bremen 112 8 {Pliska, Hrycz} NOK brother ?Johst? Pliska, Liszna, to brother-in-law Mikolaj Sawka, 128 Ray. St., Elizabethport, NJ<br />

Cokura Jewka F Lisko 24 Mar 1905 25y S Austria, Ruthenian Roland Hamburg 90 15 to brother Michailo Cokura, Elizabeth, NJ<br />

Csap Andrej M Wetlina 18 Feb 1905 25y S Austrian Graf Waldersee Hamburg 12 12 * to friend Iwan ?Mikidarzak?, Butler, PA<br />

Csuba Vasil M Walletina 18 Feb 1905 39y M Austrian Graf Waldersee Hamburg 12 7 * to bil Semko Bunger, Spangler, PA, [1894-98 Spangler, PA]<br />

Cszcep Ilko M Strubowiska, Galicia 01 Feb 1909 30y S Austria Galicia, Polish Neckar Bremen 76 10 * NOK Frnd Tymko Oszczyp, Dest Madera, PA bro Iwan Oszczyp<br />

4 11/3/2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!