Models-and-dimensions_2010-2011_INT

Island hoods.
Appliance type Island hood Island hood Island hood
Stainless steel AI 480 180 AI 400 150 AI 400 120
Aluminium-lacquered
Stainless steel, motorless AI 402 150 AI 402 120
Aluminium-lacquered, motorless
Air extraction / recirculation •/•¹ •/•¹ •/•¹
Dimensions with ventilation duct
Width (cm) 180 150 120
Depth (cm) 70 70 70
Height, air extraction / recirculation, min. – max. (cm) 70 – 140 63 – 139/81 – 139 63 – 139/81 – 139
Net weight, min. – max. (kg) 65 – 68 44 – 46 34 – 36
Air extraction duct weight, min. – max. (kg) 12 – 20 8 – 12 8 – 12
Air extraction performance (unobstructed), min / max / Int
Air extraction (m³/h) 750/1200/1900 350/740/1070 350/740/1070
Air extraction Coanda eff ect (m³/h)
Max. back pressure at 0 m³/h (Pa) 450 450
Air extraction performance (DIN EN 61591), min / max / Int
Air extraction (m³/h) 590/980/1530 340/720/1000 340/720/1000
Air extraction Coanda eff ect (m³/h)
Air recirculation (m³/h) 390/590/730¹ 290/480/500¹ 290/480/500¹
Air extraction Coanda eff ect (m³/h)
Air extraction performance (unobstructed) with fan units, min / max / Int Outlet DN 200 Outlet DN 200
AR 400 130 for inside installation, intake DN 150 (m³/h) NN⁴/730/910 NN⁴/730/910
AR 400 140 for inside installation, intake DN 150 (m³/h) NN⁴/920/1200 NN⁴/920/1200
AR 401 130 for outside installation, intake DN 150 (m³/h) NN⁴/600/780 NN⁴/600/780
AR 401 140 for outside installation, intake DN 150 (m³/h) NN⁴/750/1000 NN⁴/750/1000
Sound pressure level
Max. normal level air extraction (dB (A)) 56 48 48
Sound power level (DIN EN 60704)
Max. normal level including tolerance, air extraction / recirculation (dB (re 1 pW)) 70/74¹ 62/73¹ 62/73¹
Features
Coanda eff ect
Glass cover • •
Rim extraction / rim extraction fi lters •/• •/•
Stainless steel grease fi lter •
Fan output levels (No.) 3 3 3
Intensive mode • • •
Run-on function • • •
Interval ventilation • • •
Grease fi lter saturation indicator • • •
Function indicators 2 2 2
Halogen lighting (W) 4 x 20 4 x 20 3 x 20
Compact fl uorescent tube lighting
Illuminance (lx) 420 500 520
Soft-Light • • •
Exhaust air connection piece (ø mm) 150 150 150
Exhaust air connection piece, top / side / rear / front S = specially produced •/S/S/S •/S/S/S •/S/S/S
Fans (No.) 2 1/0 1/0
Fan output (W) 600 275 260
Connecting cable length (m) 1,5 1,2 1,2
Minimum clearance above cooking area
For gas appliances (cm) 65 70 70
For electric appliances (cm) 55 60 60
Connection
Total connected load (W) 680 435 320
Radio frequency interference-suppressed • • •
• Standard. – Not available.
¹ If the air output is high during the air circulation mode, a considerable drop in output and clearly increased noise in comparison with air extraction is to be expected.
² Special accessory. ³ The Coanda eff ect allows for operation at lower output levels.
⁴ Not known/confirmed before going to print.
182 Ventilation appliances