You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>golguz</strong>: radosť z vína a priateľov / the pleasure from wine and friends<br />
Slnko a jedinečná pôda s vyšším obsahom vápnika sú typické pre Hlohovecký rajón<br />
malokarpatskej vinohradníckej oblasti. Vďaka nim má víno tohto kraja nezameniteľnú<br />
a charakteristickú chuť a bolo obľúbené už v minulosti. Rieka Váh je významným darcom<br />
energie, ktorá ochraňuje časť viníc na jej brehu pred jarnými a zimnými mrazmi.<br />
Ušľachtilé odrody, ktoré sa tu pestujú, vďaka tomu poskytujú bohatú a kvalitnú úrodu,<br />
z ktorej vzniká víno, ktoré vás prekvapí svojou vyzretosťou a výnimočnou chuťou. Harmonické<br />
spojenie slnka, rieky a výživnej pôdy vytvára značku vína, ktoré si obľúbite<br />
na prvé ochutnanie. Vôňa, farba a chuť sa spájajú v špirále, ktorá je akordom typickým<br />
pre tento kraj: osviežujúca ľahkosť, potešenie, úprimnosť, ale aj zadumaná vážnosť.<br />
Golguz je víno, aké inde nenájdete.<br />
Sunshine and unique soil with its higher content of calcium are typical for the Hlohovec area of the Small Carpathian viticulture region. Thanks to them the wine<br />
of this region has its immutable and characteristic taste and it was also popular in the past. The Váh River is an important donor of the energy that protects<br />
part of vineyards on its bank against early spring and winter frostbites. Thanks to this, the varieties grown here provide fruitful and quality grapes used to produce<br />
wine that will surprise you by its ripeness and exceptional taste. A harmonic unity of the sun, river and fructiferous land create the brand of wine you will<br />
take a liking at first tasting.The smell, tone and taste are united into a spiral that forms an accord typical of this region by its refreshing lightness, joy, ingeniousness,<br />
but also reflective seriousness. Golguz is a wine you will not find anywhere else.