You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>golguz</strong>: aurelius<br />
Kríženec odrôd Rizlingu rýnskeho<br />
a Neuburské. Víno zelenožltej<br />
farby s intenzívnou<br />
ovocnou vôňou, ktorá sa prelína<br />
od lipy po citrusové plody<br />
s mierne sladkavými medovými<br />
tónmi. Plné, harmonické<br />
víno s výraznejšími kyselinami<br />
rizlingového typu.<br />
Osloví najmä sladkými tónmi<br />
marhúľ, banánov, ruží, medu<br />
a chlebovinky.<br />
DOSTUPNÉ AKO: NZ<br />
<strong>golguz</strong>: Aurelius<br />
A crossbreed wine of Rhine Riesling<br />
and Neuburger varieties. A wine of yellow-green<br />
colour with intense fruity<br />
scent that blends the flavours of linden<br />
to citrus fruits, with gently sweet<br />
honey hues. Full, harmonious wine<br />
with stronger acids of Riesling type. It<br />
gets your attention particularly by its<br />
sweet tones of apricots, bananas, roses,<br />
honey, and breadstuff.<br />
<strong>golguz</strong>: chardonnay<br />
Patrí do veľkej rodiny Burgundských<br />
odrôd. Mladé médiá<br />
majú dostatok ovocných<br />
a agátových aróm, vyzreté<br />
voňajú medom a lieskovými<br />
orechmi. Víno je zlato zelenkastej<br />
farby a je predurčené<br />
na väčšie popíjanie pri<br />
slávnostných príležitostiach.<br />
DOSTUPNÉ AKO: VZH<br />
<strong>golguz</strong>: Chardonnay<br />
It belongs to the large group of Burgundy<br />
grape varieties. The young grapes<br />
have enough fruity and acacia aromas,<br />
when ripe they have a smell reminiscent<br />
of honey and hazelnuts. The<br />
wine has a golden green colour and is<br />
designed for ROBUST drinking during<br />
special events.<br />
<strong>golguz</strong>: aurelius<br />
AKOSTNÉ ZNAČKOVÉ VÍNO - BIELE SUCHÉ<br />
<strong>golguz</strong>: sauvignon<br />
Ľahké svieže víno so žihľavovým<br />
až trávovým buketom.<br />
Víno predurčené ku<br />
gurmánskym špecialitám. Je<br />
bledej zelenkastej farby v<br />
dochuti s jemnými kyselinami.<br />
V dobrých ročníkoch<br />
vhodné na archivovanie vín.<br />
DOSTUPNÉ AKO: AOV, VZH<br />
<strong>golguz</strong>: Sauvignon<br />
Light fresh wine with nettle to grassy<br />
bouquet. Wine intended for gourmet<br />
specialties. It has a light-green colour<br />
and an aftertaste that is teasingly<br />
slightly acidic. The good years are suitable<br />
for archiving.<br />
AOV= akostné odrodové víno, NZ= neskorý zber, VZH=výber z hrozna, AZV=akostné značkové víno<br />
<strong>golguz</strong>: chardonnay<br />
AKOSTNÉ ZNAČKOVÉ VÍNO - BIELE SUCHÉ<br />
<strong>golguz</strong>: rulandské biele<br />
Ľadové víno - Víno žltozelenej<br />
farby s výraznou vôňou<br />
medových plástov až medoviny.<br />
Vo víne citiť aj jemný nádych<br />
pečeného chleba. Chuť<br />
je podmienená mrazovým<br />
obdobím, ktorá je sprevádzaná<br />
pálivosťou až náznakom<br />
karamelu. Je to harmonická<br />
chuť skoncentrovaná<br />
od pučania do Silvestra.<br />
<strong>golguz</strong>: Ruland White<br />
Ice wine - The wine is made from pressed<br />
frozen grapes of strawy golden<br />
colour with the aroma of honeycombs,<br />
peaches and almonds. Ice<br />
wine with high viscosity and it is suitable<br />
for giving a toast.<br />
<strong>golguz</strong>: sauvignon<br />
AKOSTNÉ ZNAČKOVÉ VÍNO - BIELE SUCHÉ<br />
<strong>golguz</strong>: rulandské biele<br />
AKOSTNÉ ZNAČKOVÉ VÍNO - BIELE SUCHÉ<br />
<strong>golguz</strong>: rizling rýnsky<br />
Jedna s najstarších odrôd,<br />
veľmi rozšírených v západných<br />
viniciach. Víno vyznačujúce<br />
sa lipovým buketom a<br />
jemnosťou sprevádzajúcich<br />
kyselín. Farba je zelenkastých<br />
tónov, s gurmánskeho<br />
hľadiska predurčené k bielym<br />
mäsám a rybiemu mäsu.<br />
DOSTUPNÉ AKO: NZ,<br />
<strong>golguz</strong>: Rhine Riesling<br />
One of the oldest grape varieties popular<br />
in the western vineyards. The<br />
wine is significant for its linden bouquet<br />
and softness accompanied by acidity.<br />
The colour is greenish and from<br />
the gourmet point of view it is suitable<br />
with white meats and fish.<br />
<strong>golguz</strong>: rizling rýnsky<br />
AKOSTNÉ ZNAČKOVÉ VÍNO - BIELE SUCHÉ
Change language