24.04.2013 Views

Elementary Sumerian Glossary

Elementary Sumerian Glossary

Elementary Sumerian Glossary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dah to add (to); to do, say, give in addition; to help<br />

(ePSD now reads tah)<br />

giš dal, dalx(HU) crosspiece, traverse beam (tallu)<br />

dal to fly<br />

dal, dal-a, dal-dal flying, in flight<br />

dal-ba-an(-na) in between (area)<br />

dalla - è to be visible, apparent, manifest; (to shine<br />

forth in radiance, be/make resplendent, splendid, i.e.<br />

near synonym of pa - è ?) (šupû)<br />

dam spouse, wife, husband<br />

dam-bànda da secondary or junior wife, concubine<br />

dam-gàr merchant (tamkāru)<br />

dam-ha-ra battle (< Akk. tamhāru)<br />

dam-ha-ra - a5 to do battle with (-da-)<br />

danna(KASKAL.GÍD), da-na double hour (a distance<br />

measure, ca. 6.6 miles)<br />

dan6(UŠxTAG4) to clean, wash (Steinkeller, OrAnt 19,<br />

83-84) (cf. gáb-dan6 cleaner)<br />

dar mušen francolin (ittidû)<br />

dar to split<br />

dar-ra split, fileted (fish)<br />

dàra, darah, dara4 Persian wild goat, bezoar<br />

(Steinkeller, SEL 6, 3-7; BSA 8, 50; SEL 6, 3-7) (PSD<br />

A/2 109 reads tarah, ePSD reads durah.)<br />

dàra-maš wild goat stag<br />

dé to pour<br />

dè-dal ashes<br />

de5(g) → na - de5(g)<br />

de5(g) to pick up, gather up, collect; to remove, plunder<br />

(Sallaberger, AV Klein 250) Many still read ri(g);<br />

Selz, ASJ 17, 260 reads /dri/. See also Steinkeller,<br />

JCS 35, 249f.<br />

de5-de5-ga collected (dead animals or people)<br />

(technical term in Girsu and Umma, Heimpel, BSA 8<br />

138 n. 80; Sallaberger, AV Klein 250)<br />

de6 → túm<br />

di → du and du11<br />

di(d) court case, lawsuit, claim; verdict, judgment<br />

di - dab5 to render a verdict<br />

di - du11 to sue, go to court, trial, litigate with (-da-)<br />

(Attinger, Eléments 459-464)<br />

di - ku5(dr) to judge, render a verdict<br />

di-ku5 judge; judging (cf. ki di-ku5)<br />

di4(l) smaller (Civil, OrAnt 21 (1982) 12)<br />

di4-di4(-lá) little ones, youngsters, children<br />

(reduplicated form of tur) W. Farber, Mesopotamian<br />

Civilizations 2 (1989) 9 reads du13-du13-lá.<br />

dib to pass, go, move (by, along, or beyond); to walk<br />

(along), tread; to pass in review (at an inspection, see<br />

Heimpel, BSA 8, 120)<br />

dida sweet-wort<br />

didli individual; individually, singly; several, various,<br />

many; miscellaneous (Lagaš I) (< dili-dili)<br />

diĝir (conventionally dingir) god, goddess<br />

dili one, single, individual, lone, unique (Edzard, AV<br />

Klein 99) ; cf. dili-zu-dè by yourself<br />

dili-bé, dili-bi-šè alone, by oneself<br />

díli(m), dílim spoon; shallow dish, balance-pan (of a<br />

scale) (Civil, AV Biggs 23)<br />

giš dim post, mast<br />

giš giš<br />

dim-gal, dimgul mooring-pole (tarkullu) (Klein,<br />

AV Artzi 120f.)<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!