24.04.2013 Views

Elementary Sumerian Glossary

Elementary Sumerian Glossary

Elementary Sumerian Glossary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

du11(g) (dug4) to do, use (aux. verb); to act or serve as.<br />

Forms include: du11 perf. sg.; e perf. pl. & imperf.; di<br />

present participle & infinitive (later, rarely, finite<br />

imperf.)<br />

du11(g) to say, speak (elliptical for inim - du11)<br />

du12 (short form of → tuku, seen especially when<br />

reduplicated)<br />

du14 quarrel (with /d/ or /dr/ Auslaut, see Attinger,<br />

Eléments p. 466f. )<br />

du14 - mú to incite a quarrel<br />

dub tablet, document<br />

dub to heap up, pour in piles<br />

dub-ba-an, gi-dub-ba-an(-na) reed fence-post, fence<br />

of bundled reeds (Alster, Dumuzi's Dream p. 95-96)<br />

dub-dab5 - za to thud, batter (an onomatopoetic<br />

construction, see Civil, JCS 20, 117ff.; Black, AV<br />

Wilcke 35ff.)<br />

dub-lá gatehouse, gateway(?); foundation platform,<br />

terrace; canal locks(?)<br />

dub-saĝ first (mahrû)<br />

dub-sar scribe<br />

dub-šen (treasure) chest (as part of temple<br />

furnishings); foundation box<br />

dúb to tremble, shake, quake; to flutter, flail, flap<br />

(hands or wings)<br />

dubsig(ÍL) (or dupsik) work basket, corvée basket<br />

(often with a wood or reed determinative; previously<br />

read dusu) (tupšikku)<br />

dug pot, jar, vessel<br />

kuš dùg-gan bag (tukkannu)<br />

dugud v. & adj. (to be) heavy, huge, weighty,<br />

important<br />

duh, dudda(?) bran, chaff<br />

dul, dùl, dul5(TÚG) to cover; to envelop, wrap<br />

dum-dam - za to complain (nazāmu); to howl, roar,<br />

cry out; to rejoice (Sjöberg, AV Limet 126f.)<br />

dumu child, son, daughter; citizen (of a particular<br />

city); (member of a class, group, craft) Emesal du5mu<br />

dumu-gi7(-ra) free or "conditionally free" person (cf.<br />

ASJ 11, 217), freeborn citizen; noble, princely child;<br />

aristocrat (Cooper, Curse of Agade p. 240)<br />

dumu-KA (descendent or the like) (Sjöberg, AV<br />

Falkenstein 209-212)<br />

dumu-munus daughter (some read dumu-mí; reading<br />

dumu-sal is obsolete) (logogram is an Akkadian<br />

innovation, not attested before Ur III; see Steinkeller,<br />

Or ns 51, 358)<br />

dumu-nita(h) male child (see also ibila(DUMU.<br />

NITA) (male) heir)<br />

dun to dig<br />

dun to weave<br />

dun(-a) v. and adj. (to be) under the authority of,<br />

subordinate to (see du9(n))<br />

dun5 → du9(n)<br />

dungu(IM.DIRI) cloud<br />

dur cable, cord (Waetzoldt, BSA 6, 132); umbilicus;<br />

bond, link<br />

dur-an-ki(-k) Bond of Heaven and Earth (poetic term<br />

for Enlil's temple complex in Nippur)<br />

dúr, dúr-ru(n), durunx → tuš<br />

dúr base; bottom (the body part, cf. MSL 9, 65:92<br />

Ugu-mu Susa); seat, residence (išdu, šaplu)<br />

giš dúr seat (of a chair); bottom board, wooden bottom<br />

dúr-bi-šè, dúr-ra-ni-šè at the bottom or back, in last<br />

place (physically or in a scale of values) (Civil, JNES<br />

43, 285f.; AuOr 7, 147)<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!