6. block (60 - BuSho

PANORAMA 11-12.
2010 BUSHO PANORAMA BLOCKS
44
MARIUS BORODINE / MARIUS BORODINE (16:00)
EMANUEL HOSS-DESMARAIS (FICTION / 2010 / CANADA / HD)
Genius Marius Borodine’s spectacular new invention that can transform any and all objects into
drinkable water, bewilders the public, scientific communities, and the family of the misunderstood
creator, especially after he takes one step too far.
Marius Borodine zseniális új találmánya, mely bármilyen tárgyból képes iható vizet előállítani zavarba
ejti a népet, a tudományos közösséget, még saját családját is, főleg, miután túl messzire ment…
PANORAMA 12. / ALBION (62’) > 02.09. THURSDAY 23:00
LIKE FATHER LIKE SON / MINT APA, MINT FIÚ (13:30)
MARTIN RATH (FICTION / 2009 / UK / 16MM)
Andrej receives a parcel with tape recordings made by his father, a man he never knew. Listening back
to these recordings Andrej starts to question his own feelings and outstanding decisions.
Andrej egy csomagot kap amelyben olyan felvételeket talál, melyeket apja készített; apja akit ő
sohasem ismert. Visszahallgatva ezeket a felvételeket Andrej elkezdi megkérdőjelezni saját érzéseit és
átgondolni még hátralévő döntéseit.
LOWLY LUCRETIA (4:38)
LORRAINE NOLAN (FICTION / 2009 / UK / 16MM)
Lucretia was a Roman noble woman whose rape and subsequent suicide in 509BC caused the downfall
of the Roman Monarchy. Lowly Lucretia is a modern day domestic rape tragedy that leads to the
downfall of the victim.
Lucretai egy legendabeli római nemesasszony, kinek megerőszakolása, majd öngyilkossága vezetett
i.e. 509-ben a Római Királyság bukásához. Lowly Lucretia egy napjainkbeli tragédia, mely az áldozat
bukásához vezet.
OLD LAND / OLD LAND (15:30)
NICK GIBBON (FICTION / 2009 / UK / HD)
Samuel Beckett meets Blazing Saddles in this modern-day Western on bikes. Two men in search of
wilderness and women find themselves in a land that has perhaps rejected them.
Samuel Beckett és a Fényes nyergek talákozása ebben a modern biciklis westernben. Két ember a
vadon és a nők keresése közben egy olyan földre jut, mely kiveti őket.
PART OF ME / PART OF ME (11:41)
MIHAAL DANZIGER (FICTION / 2010 / UK / 16MM)
A claustrophobic study of two sister’s relationship.
Haunted by the betrayal of the two closest people in her life, Nathalie searches for an outlet to her
grief, but herself bound in dependency and suffocating love.
Egy nyomasztó történet két nővér kapcsolatáról. Félelme miatt, hogy élete két legközlebbi barátja
elhagyja, Nathalie kiutat keres bánatából, de egy fojtó szerelem közepén találja magát.
WHERE’S ALAN? / WHERE’S ALAN? (14:55)
AUDREY AQUILINA (FICTION / 2010 / UK / DV)
Three workmates invent a series of unlikely stories to explain the whereabouts of a missing colleague,
but the truth is more bizarre than they imagine...
Három munkatárs valószínűtlen történeteket agyal ki, hova is tűnt egy kollégájuk, de a valóság sokkal
bizarrabb, mint képzelik…