28.05.2013 Views

A theoretical and practical Italian grammar - National Library of ...

A theoretical and practical Italian grammar - National Library of ...

A theoretical and practical Italian grammar - National Library of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12 ON THE DEFINITE ARTICLE.<br />

EXERCISE IV.<br />

The ship <strong>of</strong> the desert is the Oriental metaphor<br />

{IS) vascello m. deserto m. {2S) '^Orientale hnetafora f.<br />

for the cameh—The pen is in the ink-bottle.—The pencil<br />

cammello m. penna f. calamaio m. lapis m.<br />

is on the table.—The eyes are the mirror <strong>of</strong> the soul.—The<br />

tavola f. (20) ocelli m. anima f. (20)<br />

horror <strong>of</strong> vice <strong>and</strong> the love <strong>of</strong> virtue are the delight<br />

orrore m. oxLvizioxn. amorem. art. virtù f. deliziai.<br />

<strong>of</strong> the wise.—The industrious are praised, but the idle are<br />

savio m. [20) industriosi m. lodati ma pigri m. -p.<br />

blamed.—The ant <strong>and</strong> the bee are the emblems <strong>of</strong><br />

biasimati. formica f. ape f. emdlema m. s. art.<br />

industry.—The ancients (thought they could propitiate) the<br />

industria. antichi va. credevano rendersi propizi (22)<br />

gods (by <strong>of</strong>fering them) sacrifices.—The sun, the moon, <strong>and</strong> the<br />

<strong>of</strong>frendo loro sacrifizi. sole m. luna f.<br />

stars.—Where is the sugar ?—It is in the sugar-basin.—The<br />

stelle f (21) zucchero m. zuccheriera f.<br />

passions are the maladies <strong>of</strong> the soul.—The letters <strong>of</strong> the<br />

passioni f. malattie f. lettere f.<br />

alphabet were invented by the Phoenicians.—The culture <strong>of</strong><br />

alfabeto m. ind. 3. inventate Fenici m. coltura f.<br />

the mind elevates man.—The mind influences (on) the<br />

(19) spirito m. eleva art. uomo m. influisce<br />

body, <strong>and</strong> the body acts on the mind.<br />

corpo m. agisce<br />

Sarei,<br />

saresti,<br />

sarebbe,<br />

saremmo,<br />

sareste,<br />

sarebbero.<br />

CONDITIONAL.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!