28.05.2013 Views

A theoretical and practical Italian grammar - National Library of ...

A theoretical and practical Italian grammar - National Library of ...

A theoretical and practical Italian grammar - National Library of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

34 ON ADJECTIVES.<br />

The emperor <strong>and</strong> empress were surrounded by princes <strong>and</strong><br />

(65) ind. 2 circondato (66)<br />

princesses, by barons <strong>and</strong> baronesses, by counts <strong>and</strong> countesses.<br />

Groves <strong>of</strong> orange <strong>and</strong> lemon- trees.<br />

Boschetto (67)<br />

CHAPTER V.<br />

ON ADJECTIVES.<br />

68. Adjectives agree in gender <strong>and</strong> number with the nouns<br />

they qualify ; those ending in o become feminine by changing<br />

the into a. The plural <strong>of</strong> adjectives is formed according to<br />

the rules given for nouns. Ex.<br />

L'uomo generoso e dotto,<br />

La donna generosa e dotta,<br />

Oli uomini generosi e dotti,<br />

Lt donne generose e dotte,<br />

The generous <strong>and</strong> learned man.<br />

The generous <strong>and</strong> learned woman.<br />

The generous <strong>and</strong> learned men.<br />

The generous <strong>and</strong> learned women.<br />

69. Adjectives in e or i serve for both genders. Ex.<br />

Un re illustre e potente,<br />

Una regina illustre e potente,<br />

I re illustri e potenti,<br />

An illustrious <strong>and</strong> powerful king.<br />

An illustrious <strong>and</strong> powerful queen.<br />

Illustrious <strong>and</strong> powerful kings.<br />

Le regine illustri e potenti.<br />

Illustrious <strong>and</strong> powerful queens.<br />

70. When the adjective qualifies two or more singular nouns,<br />

it is put in the plural. Ex.<br />

II padre ed il figlio sono orgo-<br />

gliosi,<br />

La vedova e sua jìglia sono povere<br />

ma industriose,<br />

La rosa e la camelia sono belle.<br />

Il ricco ed il povero sono mortali.<br />

The father <strong>and</strong> son are proud.<br />

—<br />

The widow <strong>and</strong> her daughter are<br />

poor but industrious.<br />

The rose <strong>and</strong> the camellia are beau-<br />

tiful.<br />

Eich <strong>and</strong> poor are mortal.<br />

71. When the nouns are <strong>of</strong> different gender, the plural adjec-<br />

tive agrees with the masculine. Ex.<br />

La madre e il figlio sono sordi,<br />

I soldati e le loro mogli furono riconoscenti<br />

e civili,<br />

The mother <strong>and</strong> the son are deaf.<br />

The soldiers <strong>and</strong> thoir wives were<br />

grateful <strong>and</strong> civil.<br />

72. Adjectives may generally precede or follow nouns, taste

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!