15.06.2013 Views

EL CURSO MAS COMPLETO DE INGLES .pdf - sisman

EL CURSO MAS COMPLETO DE INGLES .pdf - sisman

EL CURSO MAS COMPLETO DE INGLES .pdf - sisman

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4) cuando se refiere a expresiones de lugar, significa “por todas partes de”.<br />

Ex:<br />

The toys are all about the place.<br />

(de tois ar ol abaut de pleis)<br />

(los juguetes están todos por todas partes de el lugar)<br />

My dog is running about this place.<br />

(mai dog is roning abaut dis pleis)<br />

(mi perro esta corriendo por todas partes de este lugar)<br />

5) significa “de o sobre” cuando describe un tema o cosa.<br />

Ex:<br />

This book is about physics.<br />

(dis buk is about fisics)<br />

(este libro es sobre o de física)<br />

6) se usa en expresiones idiomáticas.<br />

Ex:<br />

What about ...? (jwat abaut...?) (que acerca de...? ; que tal si...?).<br />

Nota: si queremos poner una acción después de una preposición, tal acción debe de<br />

escribirse en gerundio, es decir, se le agrega “ing”.<br />

Ex:<br />

What about going to the cinema?.<br />

(jwat abaut gouing tu de cinema?)<br />

(que tal si vamos al cine?)<br />

I wash my hands before going to have my breakfast.<br />

(ai wash mai jands bifor gouing tu jav mai brekfast)<br />

(yo lavo mis manos antes de ir a desayunar)<br />

To (tu) (a) = indica que un objeto o una persona se encuentra en movimiento y se<br />

dirige a algún lugar, es decir, indica movimiento o destino.<br />

Ex:<br />

I want to go to my house (ai wont tu go tu my jaus) (yo quiero ir a mi casa).<br />

Please, take your things to your room.<br />

(pli..s, teik yur dings tu yur rum)<br />

(por favor, lleva tus cosas a tu cuarto).<br />

Como usted ya sabe, se utiliza para poner en infinitivo a una acción, pero también se<br />

usa con una acción en forma simple para indicar “propósito” y por lo general se traduce<br />

como “para”.<br />

Ex:<br />

I have to go. = en este caso el “to” pone al “go” en infinitivo.<br />

(ai jav tu gou) (yo tener ir = yo tengo que irme).<br />

To learn english you have to study a lot.<br />

(tu le..rn inglish iu jav tu studi a lot)<br />

(para aprender inglés tu tienes que estudiar un montón).<br />

Curso más Completo de Inglés (Gramática).<br />

Autor: Omar Ali Caldela. Copyright 2002. www.formaciondigital.tk<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!