EL CURSO MAS COMPLETO DE INGLES .pdf - sisman

(¿insiste él en su salida afuera ahora?)
3) are you going to want her to be with you?
(ar iu gouing tu want jer tu bi wid iu?)
(vas tú a querer que ella ese contigo?)
3´) are you going to want that she be with you?.
A veces se encontrara “for” entre una acción y un pronombre del predicado; o a veces
entre un sustantivo y un pronombre del predicado.
Ex:
It is time for me to leave.
(it is taim for mi tu li..v)
(es tiempo para mí de irme = es tiempo de que yo me vaya)
It is the chance for you to pass the exam.
(it is de chans for iu tu pas di exam)
(es la oportunidad para ti de pasar el examen = es la oportunidad para que tu pases el
examen).
I am going to wait for you to do it.
(ai am gouing tu weit for iu tu du it)
(yo voy a esperar que tú lo hagas)
This is for you to keep it.
(dis is for iu tu kip it)
(esto es para que tú lo conserves)
Una acción se pone en su forma simple después de un “pronombre del predicado”
solamente si antes va uno de los siguientes verbos “let”, “help”, “make”, “have”, “see”,
“watch”, “feel”, “hear”, “listen to” y todos los demas verbos que describan sensaciones
o sentidos.
Ex:
They let him stay here for 24 hours.
(dei let jim stei jir for tuenti for aurs)
(ellos lo dejan estar aquí por 24 horas)
Please, make her cry for me.
(pli..s, meik jer crai for mi)
(por favor, hazla llorar por mí)
He doesn´t let my friends be happy.
them
(ji dosentt let mai frends bi japi)
(el no deja que mis amigos sean felices)
Carlos helps their brothers get all what they want.
them
(carlos jelps deir broders get ol jwat dei want)
(carlos ayuda a sus hermanos a conseguir todo lo que ellos quieren)
I see her go every saturday.
Curso más Completo de Inglés (Gramática).
Autor: Omar Ali Caldela. Copyright 2002. www.formaciondigital.tk
99