22.06.2013 Views

Syntax of the Bi Comparative Construction in Mandarin Chinese

Syntax of the Bi Comparative Construction in Mandarin Chinese

Syntax of the Bi Comparative Construction in Mandarin Chinese

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Syntax</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Bi</strong> <strong>Comparative</strong> <strong>Construction</strong> <strong>in</strong> Mandar<strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>ese<br />

C. The two compared items can be followed by particles such as a and ya,<br />

which <strong>in</strong>dicates that <strong>the</strong> compared items can be topics.<br />

(22) Zhangsan a, bi Lisi congm<strong>in</strong>g<br />

Zhangsan PART 6 COM Lisi smart<br />

‘Zhangsan is smarter than Lisi.’<br />

D. S<strong>in</strong>ce topic is super-clausal, <strong>the</strong> two compared constituents may extend <strong>the</strong>ir<br />

doma<strong>in</strong> to more than one clause.<br />

(23) Zhangsan bi Lisi congm<strong>in</strong>g, ken hua shijian (Tsao 1989)<br />

Zhangsan COM Lisi smart will<strong>in</strong>g spend time<br />

‘Zhangsan is more clever and more will<strong>in</strong>g to spend time (do<strong>in</strong>g it) than Lisi.’<br />

Fur<strong>the</strong>rmore, Tsao proposes four pr<strong>in</strong>ciple <strong>of</strong> <strong>Comparative</strong> Deletion.<br />

Pr<strong>in</strong>ciple A: Compared Constituents Deletion<br />

Forward deletion applies to compared topics <strong>of</strong> <strong>the</strong> same rank; that is, <strong>the</strong> identical<br />

level <strong>of</strong> topic can be deleted. In (24), compared items all have tertiary topics shar<strong>in</strong>g<br />

one identical topic, and <strong>the</strong> identical topics are deleted.<br />

(24) a. [ta]i zuotian zai xuexiao bi [ ]i j<strong>in</strong>tian zai jiali gaox<strong>in</strong>g<br />

s/he yesterday at school COM today at home happy<br />

‘S/He was happier at school yesterday than s/he is at home today.’<br />

6 PART is <strong>the</strong> abbreviation for Particle.<br />

14<br />

中正大學 e-Thesys (94 學年度)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!