22.06.2013 Views

Syntax of the Bi Comparative Construction in Mandarin Chinese

Syntax of the Bi Comparative Construction in Mandarin Chinese

Syntax of the Bi Comparative Construction in Mandarin Chinese

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Syntax</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Bi</strong> <strong>Comparative</strong> <strong>Construction</strong> <strong>in</strong> Mandar<strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>ese<br />

Also, MC prepositions do not take PPs as <strong>the</strong> complement, but bi does.<br />

(81) a. *Zhangsan dui zai taibei mei yijian<br />

Zhangsan to at Taipei no op<strong>in</strong>ion<br />

b. Zhangsan [PPdui youxi] bi [PPdui shuben] geng youx<strong>in</strong>gqu<br />

Zhangsan to games COM to book more <strong>in</strong>terest<br />

‘Zhangsan is more <strong>in</strong>terested <strong>in</strong> games than <strong>in</strong> books.’<br />

Historically bi is a verb, and it also shares some characteristics to <strong>the</strong><br />

prepositions, however, undergo<strong>in</strong>g some neutralization process with time, it lost some<br />

as well. We will try to propose that bi may behave like a complementizer later <strong>in</strong><br />

Section 3.2.4.<br />

3.2.3 bi As a Conjunction<br />

Categorical identity across conjuncts is a characteristic feature <strong>of</strong> coord<strong>in</strong>ate<br />

construction 11 (Chomsky 1957). CC <strong>in</strong>volves two items that are semantically parallel<br />

to be compared; it seems that <strong>the</strong> comparative marker bi behaves similarly to a<br />

conjunction, which coord<strong>in</strong>ate conjuncts <strong>of</strong> different categories (see (82) ~ (84)).<br />

However, even when <strong>the</strong> conjunts are syntactically identical, <strong>the</strong> asymmetry <strong>in</strong><br />

semantics may still cause <strong>the</strong> sentences unacceptable.<br />

11 In <strong>the</strong> coord<strong>in</strong>ation stentences, <strong>the</strong> conjuncts should be parallel both semantically and syntactically.<br />

(i) a. Zhangsan tiaowu you change<br />

Zhangsan dance also s<strong>in</strong>g<br />

‘Zhangsan dance and s<strong>in</strong>g.’<br />

b. * Zhangsan tiaowu you chuben<br />

Zhangsan dance also book<br />

52<br />

中正大學 e-Thesys (94 學年度)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!