22.06.2013 Views

Syntax of the Bi Comparative Construction in Mandarin Chinese

Syntax of the Bi Comparative Construction in Mandarin Chinese

Syntax of the Bi Comparative Construction in Mandarin Chinese

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Syntax</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Bi</strong> <strong>Comparative</strong> <strong>Construction</strong> <strong>in</strong> Mandar<strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>ese<br />

(100) a. wo shuo zhe ge didian bucuo. (Her 2006)<br />

I say this CL location not-bad<br />

‘I say this location is not bad.’<br />

b. wo tongyi shuo zhe ge didian bucuo.<br />

I agree COMP this CL location not-bad<br />

‘I agree that this location is not bad.’<br />

(101) a. (??shuo) zhe ge didian bucuo, wo tongyi. (Her 2006)<br />

COMP this CL location not-bad I agree<br />

‘That this location is not bad, I agree.’<br />

b. *gei wo chi shengyupian, ta qu mao yu.<br />

for I eat sasimi he go buy fish<br />

‘For me to have sasimi to eat, he went to buy fish.’<br />

Just like <strong>the</strong> MC complementizer gei and shuo, which have some historical<br />

relations with verbs and prepositions, <strong>the</strong> word bi that shares some syntactic features<br />

with verbs and prepositions (see Section 3.1.1 and 3.1.2) can behave as<br />

complementizers, too. Sentence (102a) is a typical BCC, however, it is <strong>the</strong> two<br />

clauses with gradable predicates ai ni that can be compared. Giv<strong>in</strong>g fur<strong>the</strong>r analysis <strong>in</strong><br />

(102b), we can tell that <strong>the</strong> embedded clause has undergone vP-ellipsis leav<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

contrast<strong>in</strong>g part Lisi <strong>in</strong> its PF. The bi <strong>in</strong> BCC is a complementizer that <strong>in</strong>troduces a<br />

clause to be <strong>the</strong> comparative datum.<br />

(102) a. wo bi Lisi geng ai ni<br />

I COM Lisi more love you<br />

‘I love you more than Lisi does.’<br />

60<br />

中正大學 e-Thesys (94 學年度)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!