03.07.2013 Views

English-French and French-English - iTeX translation reports

English-French and French-English - iTeX translation reports

English-French and French-English - iTeX translation reports

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Gear shaft Arbre de transmission; arbre de<br />

mouvement.<br />

Gear, to throw into Embrayer.<br />

Gear, to throw out of Debrayer.<br />

Gear up, to Multiplier.<br />

Geared bicycle, ordinary Bicycle multiplie.<br />

Gearing, high Multiplication forte.<br />

General plan Plan de l’ensemble.<br />

General view Ensemble.<br />

German silver Maillechort.<br />

Gib Contre-clavette.<br />

Gill Ailette.<br />

Gimlet Vrille.<br />

Gl<strong>and</strong> Presse-etoupe.<br />

Glass Glace; cristal; verre.<br />

Globe joint Joint a rotule.<br />

Goal, to reach the Gagner le poteau.<br />

Goggles Lunettes de route.<br />

Governed Comm<strong>and</strong>e.<br />

Governor Regulateur.<br />

Governor ball Boule de regulateur.<br />

Governor ball fork Chape de boule de regulateur.<br />

Governor cam Came de regulateur.<br />

Governor hammer Marteau de came de regulateur.<br />

Governor hammer shaft Arbre porte-marteau de regulateur<br />

de moteur.<br />

Governor lever Levier de regulateur.<br />

Governor spring Ressort de regulateur.<br />

Governor wheel Roue de regulateur; volant de<br />

regulateur.<br />

Gradient Rampe; pente.<br />

Gradometer Indicateur de pentes.<br />

Grasshopper spring Ressort demi-pincette.<br />

Gravel Gravier.<br />

Grease Graisse.<br />

Grease, Stauffer } Graisse consistante.<br />

Grease, thick }<br />

Grease injector Seringue de graissage.<br />

Green light Feu vert.<br />

Green sheet (for lantern) Lame verte.<br />

Grid Grillage.<br />

Grind, to Roder; meuler.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!