03.07.2013 Views

English-French and French-English - iTeX translation reports

English-French and French-English - iTeX translation reports

English-French and French-English - iTeX translation reports

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Relief valve Soupape de trop plein.<br />

Removable Detachable; demontable.<br />

Renew, to Renouveler.<br />

Repair box Boite necessaire.<br />

Repair outfit Necessaire de reparations.<br />

Repair, to Reparer.<br />

Repairer Mecanicien.<br />

Repairs, to do Faire des reparations.<br />

Re-rubbering Recaoutchouture.<br />

Reservoir Reservoir.<br />

Resin Resine.<br />

Retard sparking Retard a l’allumage.<br />

Re-tyring Recaoutchouture.<br />

Reverse movement Marche arriere.<br />

Reverse shaft Arbre de changement de marche.<br />

Reverse shaft spring Ressort d’arbre de changement de<br />

marche.<br />

Reversible h<strong>and</strong>le bar Guidon reversible.<br />

Reversing gear Changement de marche.<br />

Reversing lever Levier de changement de marche.<br />

Reversing thrust Butee de changement de marche.<br />

Revolution Tour.<br />

Revolution counter Compte-tours.<br />

Revolving seat Siege tournant.<br />

Ribbon road Route en lacets.<br />

Rideable hill Cote praticable.<br />

Rideable road Route praticable.<br />

Rifle clip Porte-fusil.<br />

Right crank Manivelle droite.<br />

Right h<strong>and</strong>ed screw Vis a filet droit.<br />

Right, go to the Prendre a droite.<br />

Rim Jante; couronne.<br />

Rim brake Frein sur jante.<br />

Rimer Alesoir.<br />

Ring Couronne; bague; anneau.<br />

Rivet Rivet.<br />

Rivet, to River.<br />

Rivet, chain Tourillon de chaine.<br />

Road Route; voie; chemin.<br />

Road, bad Mauvaise route; voie impraticable.<br />

Road book Routier.<br />

Road broken up by traffic Chemin defonce par le roulage.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!