A pleasant surprise Une agréable surprise - FTP Directory Listing
A pleasant surprise Une agréable surprise - FTP Directory Listing
A pleasant surprise Une agréable surprise - FTP Directory Listing
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Citoyen Borden Citizen<br />
Did you know that the Borden Family Resource Centre has<br />
books in English and French<br />
for you to borrow?<br />
In addition the Centre has interactive books and tools to assist you to learn a<br />
second language.<br />
Topics in the library include;<br />
Parenting (Babies, Pre-School, School-Age, Adolescents)<br />
Military and Deployment<br />
Second Language Training<br />
Employment/Education<br />
Grief and Bereavement<br />
Prenatal/Pregnancy<br />
The Centre’s Library is open Monday to Friday from 8:00 am to 4:30 pm and the third<br />
Saturday of each month from 1:00 pm to 4:00 pm.<br />
For more information, please call 424-1200 ext 3048 / 3994.<br />
Second Language<br />
Training<br />
Winter Session 2013 Application Period<br />
Nov 5 -30, 2012<br />
Priority is given to civilian military spouses/dependants and five are needed to start a<br />
course.<br />
Cost is $50 (refundable with 85% attendance) and placement tests are free.<br />
Military members and community participants are welcome to participate.<br />
Cost is $250 and placement tests are available for $35.<br />
Course curriculum is $15<br />
-10 Weeks (2 classes / week)<br />
-60 Hours<br />
-Day or evening classes can be offered depending on demand<br />
-Modules 1 – 10 are offered depending on demand.<br />
FOR INFORMATION: 705-424-1200 ext 3177 / 3994<br />
TO APPLY: 16 Arnhem Rd, Building E-182, Room 112A<br />
Service <strong>Directory</strong><br />
Annuaire de<br />
Services<br />
COMMERCIAL/RESIDENTIAL<br />
ESSA<br />
PAINTING<br />
Are you being posted?<br />
Need a fresh coat?<br />
Too busy or hate to paint?<br />
Call<br />
705-424-2371<br />
Please Support our Troops<br />
essapaintingservices@gmail.com<br />
GROOMING SERVICE<br />
HAIR STYLIST<br />
Style with Dawn<br />
Hairstyling<br />
“In Home Salon”<br />
I would like to help ladies look and feel beautiful.<br />
I love my work, and would like to share my<br />
16 years of knowledge and experience with you.<br />
Please feel free to call and schedule an appointment,<br />
in the comfort of my home salon.<br />
72 Darren Dr. Angus, ON 705-516-0312<br />
www.wix.com/jewel3/style-with-dawn<br />
STORAGE<br />
BORDEN/ANGUS SELF STORAGE LTD.<br />
• Site manager on duty • Monday to Sunday, 9 am to 3 pm<br />
• After hours appointments available<br />
• Six Unit Sizes Available • Secutity gate access<br />
• You lock it & keep the key<br />
705-424-7204<br />
Located less than 1 mile from<br />
CFB Borden. Paved Driveway<br />
THE LOWEST RATES<br />
IN THE AREA<br />
October 26 octobre 2012<br />
Saviez vous que vous pouvez emprunter des livres en<br />
français et en anglais au Centre de<br />
ressources à la famille de Borden?<br />
Le Centre met également à votre disposition des livres et des outils interactifs afin de<br />
vous aider à apprendre une langue seconde.<br />
Les ouvrages de la bibliothèque de ressources portent notamment sur les sujets suivants<br />
:<br />
L’art d’être parent (bébés, enfants d’âge préscolaire, enfants d’âge scolaire, adolescents)<br />
Expérience militaire et de déploiement<br />
Formation en langue seconde<br />
Emploi/études<br />
Peine et deuil<br />
Soins prénataux/grossesse<br />
La bibliothèque de ressources du Centre est ouverte du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h<br />
30 ainsi que le troisième samedi de chaque mois, de 13 h à 16 h.<br />
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez composer le 424 1200, poste 3048<br />
ou 3994.<br />
Formation en<br />
langues secondes<br />
Période d’inscription pour la session d’hiver 2012<br />
Du 5 au 30 novembre 2013<br />
La priorité sera accordée aux conjoints/conjointes et aux personnes à charge des militaires.<br />
La formation sera offerte que si un minimum de 5 personnes s’y inscrivent.<br />
Coût : 50 $ (remboursables si la personne assiste à 85 % des cours). Les tests de classement<br />
sont gratuits.<br />
Les militaires et les membres de la communauté peuvent s’inscrire aux cours.<br />
Le coût est de 250 $. Les tests de classement peuvent être effectués moyennant 35 $.<br />
Programme du cours : 15 $<br />
- 10 semaines (2 cours par semaine)<br />
- 60 heures<br />
- Les cours pourront être offerts le jour ou le soir, selon la demande.<br />
- Modules 1 à 10, selon la demande.<br />
RENSEIGNEMENTS : 705 424 1200, poste 3177 ou 3994<br />
INSCRIPTION : 16, route Arnhem, bâtiment E 182, salle 112A<br />
CONSTRUCTION<br />
Commercial • Residential<br />
Insured • Licensed<br />
SERVICE<br />
Craven Compton<br />
705-791-4927▼BOARDING<br />
craven@cravenconstruction.ca<br />
www.cravenconstruction.ca<br />
AUTOMOTIVE<br />
ASK US<br />
ABOUT OUR<br />
MILITARY<br />
DISCOUNT<br />
Service en français<br />
disponible<br />
▼<br />
YOUR AD<br />
HERE<br />
CALL<br />
705-423-2496<br />
ALLISTON VOLKSWAGEN<br />
serving Borden for over 47 years<br />
705-435-5701 Hwy #89, E., Alliston<br />
13
Change language